Ziyosfera

Humza Yusuf

Ҳумза Ҳорун Юсуф (/ˈҳʌмзə ˈжʊсəф/[1], 1985-йил 7-апрелда туғилган) — Шотландия сиёсатчиси ва биринчи вазири. 2023-йил мартидан бери Шотландия Миллий партияси (СНП) раҳбари сифатида ишлайди. Юсуф аввалроқ Ниcола Стургеон қўл остида 2018-йилдан 2021-йилгача адлия котиби, кейин эса 2021-йилдан 2023-йилгача соғлиқни сақлаш котиби лавозимларида ишлаган. 2016- йилдан бери Гласгоw Поллок сайлов округи бўйича Шотландия парламентининг (МСП) аъзоси, 2011-йилдан 2016-йилгача Гласгоw вилояти вакили бўлган.

Шахсий маълумотлари
Таваллуди 1985-йил 7-апрел (1985-04-07) (41 ёш)
Гласгоw, Шотландия
Сиёсий партияси Шотландия миллий партияси
Вебсайти ҳумзаёусаф.сcот
Фирст Министер оф Сcотланд

Покистонлик муҳожирлар оиласида туғилган Юсуф Гласгоw университетида сиёсат йўналиши бўйича таҳсил олган, 2007-йилда Шотландия парламентига сайланган илк мусулмон Башир Аҳмаднинг депутат ёрдамчиси бўлиб ишлаган. Икки йилдан сўнг Аҳмад вафот этганидан сўнг, Юсуф Алех Салмонд ва Ниcола Стургеоннинг ёрдамчиси бўлиб ишлади. 2011-йилда парламентга сайланишидан олдин СНП штаб-квартирасида алоқа ходими сифатида ишлаган. 2012-йилда Салмонд қўл остида кичик вазир лавозимига тайинланган. Юсуф 2014-йилгача ташқи ишлар ва халқаро тараққиёт вазири лавозимида ҳам фаолият юритган.

Юсуф Стургеоннинг 2014-йилда муваффақиятли раҳбарлик ташаббусини қўллаб-қувватлаган ва биринчи вазир сифатида қасамёд қилганидан сўнг, 2016-йилда транспорт ва ороллар вазири этиб тайинланишидан олдин Европа вазири этиб тайинланган. 2018-йилда Стургеоннинг иккинчи ҳукумати кабинетидаги ўзгаришлар доирасида Юсуф адлия котиби лавозимига кўтарилди. Мунозарали нафрат жинояти ҳақидаги қонун лойиҳасини тақдим этди[2][3]. 2021-йилда CОВИД-19 пандемиясининг кейинги босқичида соғлиқни сақлаш котиби этиб тайинланди. Стургеоннинг СНП раҳбари ва Шотландиянинг биринчи вазири лавозимидан кетиш нияти эълон қилинганидан сўнг, Юсуф 2023-йилги СНП раҳбариятига сайловда ғалаба қозонди ва якуний босқичда Кате Форбесни 52% га 48% овоз билан мағлуб этди.

Юсуф расман 29 йил 2023 мартда биринчи вазир этиб тайинланди ва бу лавозимда хизмат қилган энг ёш, биринчи шотландиялик Осиёлик ва мусулмон бўлди.

Ҳаётининг бошланғич даври

Таваллуди ва оиласи

Ҳумза Ҳорун Юсуф 1985-йил 7-апрелда Гласгоw шаҳрида туғилган[4]. Отаси Миан Музаффар Юсуф Покистоннинг Панжоб штатидаги Миан Чанну шаҳрида туғилган ва 1960-йилларда оиласи билан шаҳардан кетган, охир-оқибат ҳисобчи бўлиб ишлаган[5].

Унинг бобоси 1960-йилларда Cлйдебанкдаги Сингер тикув машиналари заводида ишлаган[6]. Юсуфнинг онаси Шааиста Бҳутта Кениянинг Найроби шаҳрида, панжобликлар оиласида туғилган[7][6]. Унинг оиласи африкаликларга „тегишли“ иш ўринларини эгаллагани учун бир неча марта ирқий ҳужумларга дучор бўлган ва кейинчалик Шотландияга кўчиб кетишган[8].

Таълими

Юсуф 1997-йилдан 2003-йилгача Гласгоwдаги Ҳутчесонс хусусий грамматика мактабида таҳсил олган.

Ҳумза Шарқий Ренфреwшире шаҳридаги Меарнс бошланғич мактабида ўқиган[8]. Гласгоwдаги мустақил мактаб бўлган Ҳутчесонс хусусий Грамматика мактабида таълим олган ва у ерда замонавий тадқиқотлар сабоқлари уни сиёсат билан шуғулланишга сабаб бўлган[9][10].

16 ёшида 11-сентабрни „дунёни мен учун ўзгартирган кун“ деб таърифлаган. Ҳужумдан олдин Юсуф рўйхатга олиш синфида ёнма-ён ўтирган икки ўқувчига яқин эди, аммо Ню-Ёркдаги ҳужумдан кейин улар Юсуфга „Нега мусулмонлар Американи ёмон кўрадилар?“ деб савол беришди[8].

Юсуф Гласгоw университетида сиёсат йўналиши бўйича таҳсил олган, у ерда Гласгоw университети мусулмон талабалари уюшмаси президенти бўлган[8][11]. 2007-йилда санъат магистри (магистр) даражасини олган[12].  

Эрта фаолият ва сиёсий иштирок

Ёшлигиданоқ Юсуф ёшлар ташкилотларидан тортиб, хайрия маблағларини йиғишгача бўлган жамоат ишлари билан шуғулланган[13]. Исломий Релиэф хайрия ташкилотининг кўнгилли медиа вакили бўлган[13], ўн икки йил давомида жамоат радиосида ишлаган ва Гласгоwдаги уйсизлар ва бошпана изловчиларга озиқ-овқат пакетлари тақдим этган лойиҳада қатнашган[14].

Юсуф 2005-йилда Гласгоw университетида таҳсил олаётган пайтда Шотландия Миллий партиясига (СНП) қўшилган. Ўша пайтдаги партия раҳбари Алех Салмонд ва урушга қарши фаол Росе Гентленинг Ироқ урушига қарши чиқишлари уни мустақиллик Шотландия учун урушдан қочишнинг ягона йўли эканлигига ишонтирди[15]. СНП учун, шу жумладан 2007-йилги Шотландия парламенти сайловлари учун кенг кўламли ташвиқотни бошлади[8].

2006-йилда О2 корхонаси cалл-марказида ишлади[16], Аҳмад 2007-йилда Шотландиянинг биринчи мусулмон МСП этиб сайланганидан икки йил ўтиб Аҳмад вафотигача унинг ёрдамчиси бўлиб ишлаган[17]. Юсуф кейин бир неча амалдорлар учун парламент ёрдамчиси бўлиб ишлаган, жумладан Анне МcЛаугҳлин, Ниcола Стургеон ва ўша пайтда биринчи вазир бўлган Алех Салмонд [18][19]. Шотландия парламентига сайланишидан олдин у СНП штаб-квартирасида алоқа бўйича мутахассис бўлиб ишлаган[16].

2008-йилда, ёрдамчи бўлиб ишлаганда, Юсуф АҚШ Давлат департаменти томонидан ўтказиладиган „Халқаро ташриф буюрувчилар етакчилиги“ дастурида иштирок этди[20]. 2009-йилда Гласгоw Cитй Чамберсда унга топширилган Шотландия ёш озчилик этник мукофотларида „Сиёсатнинг келажак кучи“ унвони билан тақдирланди[21].

Илк депутатлик фаолияти

Ҳолйроодга сайловлар

Расмий парламент портрети, 2011-йил

Юсуф Шотландия парламентига 2011-йилги сайловда Гласгоw сайлов ҳудуди учун қўшимча аъзо сифатида сайланган[22][23]. 26 ёшида 4-парламентга сайланган энг ёш МСП бўлди[24]. Инглиз ва урду тилларида қасамёд қилди[25][26].

У парламентнинг Адлия ва жамоатчилик назорати қўмиталари аъзоси бўлган[27]. 2011-йил 25-майда Юсуф Биринчи вазир девонининг парламент билан алоқалар бўйича ходими этиб тайинланди ва бу лавозимда 2012-йил 4-сентабргача қолди[28].

Кичик вазирлик фаолияти (2012-2018)

2012-йил 5-сентабрда биринчи вазир Алех Салмонд Юсуфни ташқи ишлар ва халқаро тараққиёт учун мас’ул бўлган вазир этиб тайинлади[29]. Бу кичик вазир тайинлашда уни Вазирлар Маҳкамаси Маданият ва ташқи ишлар бўйича котиби қўлида ишлаган. Шотландия ҳукуматига вазир этиб тайинланган биринчи осиёлик ва мусулмон Шотландиялик эди[30][31].

Юсуф Ниcола Стургеоннинг биринчи вазирликка номзодини имзолади, 2014-йил 19-ноябр

2013-йил октабр ойида СНПнинг Бирлашган Миллатлар Ташкилотининг хорижга ёрдам кўрсатиш мақсадини мустақил Шотландияда 0,7% миқдорида белгилаш режаларини баён қилди ва Буюк Британия ҳукуматини 2010-йилдаги коалиция келишувида берган ваъдасидан қайтганликда айблади[32]. Юсуф, шунингдек, мустақил Шотландия „тинчлик, тенглик ва адолатни тарғиб қилувчи глобал муаммоларга илғор овоз қўшишини“ таъкидлади ва қўшимча мустақилликка „бир томчи қон тўкилмасин ва барча хилма-хил одамлар билан аралашмасдан демократик, тинч йўл билан эришилади“, деди[33].

Ниcола Стургеон 2014-йилнинг ноябрида Салмонд истеъфога чиққанидан кейин биринчи вазир бўлганида, гарчи у эгаллаб турган лавозим номи Европа ва халқаро тараққиёт вазирига ўзгартирилган бўлса ҳам, у Юсуфни кичик вазир лавозимида қолдирди[34].

2016-йил 18-майда Стургеоннинг иккинчи ҳукумати тузилганидан кейин транспорт ва ороллар вазири этиб тайинланди[35].

Адлия Вазирлар Маҳкамаси котиби (2018-2021)

2018-йил 26-июнда Стургеон иккинчи ҳукумати кабинетини ўзгартириш ниятида эканлигини эълон қилди. У Юсуфни Шотландия Вазирлар Маҳкамасига Майкл Матҳесоннинг ўрнига Адлия бўйича котиби лавозимига кўтарди[36]. Унинг тайинланишидан бир йил олдин (2017-2018) Шотландия полицияси томонидан 244 504 жиноят қайд этилган, унинг фаолиятининг сўнгги йилида (2020-2021) бу кўрсаткич 246 511 кишини ташкил қилган[37].

Нафрат жинояти тўғрисидаги қонун

Унинг асосий сиёсатларидан бири нафратга оид жиноятлар ва жамоат тартиби (Шотландия) қонуни бўлиб, у мавжуд қонунчиликни тартибга солиш ҳамда сўз ва сўз эркинлиги ҳуқуқларини сақлаб қолиш билан бирга таъқибга учраган озчиликларни қўшимча ҳимоя қилишни ваъда қилган[38]. Қонун лойиҳаси католик черкови, Миллий дунёвий жамият ҳамда ёзувчилар томонидан танқид қилинди[39]. 2020-йил сентабрида унга нафратни қасддан қўзғатиш ҳолатлари бўйича таъқибларни олиб ташлаш учун тузатилди, бу назарий жиҳатдан баҳсли китобларни сақлайдиган кутубхоналарни ўз ичига олиши мумкин[40]. 2020-йил октабр ойида Ёусаф 1986-йилги „Жамоат тартиби тўғрисида“ги қонундан одамларга ўз уйларида ноқонуний тилдан фойдаланишга рухсат берувчи истиснони бекор қилиш кераклигини айтди[41].

Ёусаф CОП26 иқлим ҳаракати саломатлик учун тадбирда, 2021

Вазирлар Маҳкамасининг Соғлиқни сақлаш ва ижтимоий ёрдам масалалари бўйича котиби (2021-2023)

2021-йилги Шотландия парламенти сайловида Юсуф Гласгоw Поллок сайлов округи учун МСП этиб қайта сайланди. Стургеон учинчи маъмуриятни шакллантириш ниятини эълон қилди ва Юсуфни сайловда истеъфога чиққан Жеане Фреэман ўрнига Соғлиқни сақлаш ва ижтимоий ёрдам бўйича Вазирлар Маҳкамаси котиби этиб тайинлади[42].

Cовид-19 пандемияси

Юсаф Шотландия ҳукуматининг 2020-йилда CОВИД-19 бўйича матбуот анжуманида.

Юсуф давом этаётган CОВИД-19 пандемияси даврида офисга кирди. 2021-йил июн ойида ўтган ҳафтада „CОВИД туфайли“ тўққиз ёшгача бўлган ўн нафар бола Шотландия касалхоналарига ётқизилганини билдирди[43]. Шотландиядаги Қироллик педиатрия ва болалар саломатлиги коллежи ходими профессор Стеве Турнер унга қарши чиқди ва болалар бўлимларида „Ковид билан касалланиш ҳолатлари кўпаймаётганини“ айтди. Унинг қўшимча қилишича, болалар бошқа сабабларга кўра касалхонага ётқизилган. Юсуф ўз баёнотига ойдинлик киритиб, „ўринсиз огоҳлантириш“ учун узр сўради[44].

Июл ойида Жаҳон соғлиқни сақлаш ташкилоти Европадаги ўнта вирусли нуқтадан олтитаси Шотландияда деган хулосага келди[45]. Рейтингда Тайсиде шаҳри ўтган икки ҳафтада 1002 та вирус ҳолати билан биринчи ўринни қайд этди[46]. Шотландия ҳукумати биринчи вазир Ниcола Стургеон, биринчи вазир ўринбосари Жоҳн Сwинней ва Юсаф таътилга чиққани маълум бўлгач, вирусга қарши ҳаракатлар сусайганлигида айбланди[47]. Юсуф ўгай қизини Гарри Поттер оламига олиб боришга ваъда берганини айтди ва твиттердаги саҳифасида шундай деди: „Мен эга бўлган энг муҳим иш — хотиним ва болаларимга яхши ота, ўгай ота ва эр бўлиш. Охирги етти ой ичида улар мен билан деярли вақт топа олишмади“[48].

НҲС кутиш вақтлари

2021-йил сентабр ойида Шотландияда тез ёрдам машинасини кутишнинг ўртача вақти олти соатга кўтарилди ва Юсуф жамоатчиликни 999 рақамига қўнғироқ қилишдан олдин „икки марта ўйлаб кўришга“ чақирди. Шотландия консерватив соғлиқни сақлаш вакили доктор Сандеш Гулҳане бу сўзни „эҳтиёциз хабарлар ҳаётни хавф остига қўйиши мумкин“ деб танқид қилди ва бунинг ўрнига одамларни тез ёрдам чақиришга чақирди[49]. Кекса шотландияликлар тез ёрдам келишини кутаётиб вафот этгани ҳақидаги хабарлардан сўнг[50] Юсуф Мудофаа вазирлигидан ёрдам сўради ва тез ёрдам машиналарини ҳайдаш учун Британия армияси аскарлари юборилди[51]. Аудит Сcотланд 2021-йилда Шотландияда 500 киши шошилинч тиббий ёрдам олиш имкониятининг кечикиши туфайли вафот этган деган хулосага келди[52].

2023-йилги СНП раҳбариятига сайлов

Етакчилик кампанияси логотипи

2023-йил 15-февралда Ниcола Стургеон Шотландия Миллий партияси раҳбарияти ва Шотландиянинг биринчи вазири лавозимидан истеъфога чиқиш ниятида эканлигини эълон қилди, бу эса унинг ўринбосарини сайлаш учун СНПда раҳбарлик сайловига сабаб бўлди[53][54][55]. 18-феврал куни Юсуф Сундай Маил газетасига берган интервюсида етакчиликка номзодлигини эълон қилди[56][57]. Буюк Британия ҳукуматига гендерни тан олиш ислоҳоти (Шотландия) қонун лойиҳасини блоклаш қарорига қарши эътироз билдириш мажбуриятини олди ва референдум ўтказишдан олдин Шотландия мустақиллигини қўллаб-қувватлашни кучайтириш истагини билдирди[58][59].

Юсуф 20-феврал куни Cлйдебанкда ўзининг етакчилик кампаниясини бошлади[60][61][62]. Юсуф Шотландия парламентини Буюк Британия ҳукуматининг гендер ислоҳоти тўғрисидаги қонун лойиҳасини блокировка қилишга қаратилган 35-бўлим буйруғига қарши ҳимоя қилиш мажбуриятини яна бир бор тасдиқлади[63]. Унинг қўшимча қилишича, у қонун лойиҳаси ўз партияси ичида „бир оз бўлинишга олиб келмаган“ деб ўйлай олмаслигини ва „ҳақиқий ташвишга тушганлар билан ишлашни хоҳлашини“ айтди[63].

Кампания давомида Юсуф 2014-йилги Никоҳ ва фуқаролик шериклиги (Шотландия) қонунини нима учун ўтказиб юборганлиги ҳақида саволларга дуч келди[64]. Юсуф гендерни тан олиш ислоҳоти (Шотландия) қонун лойиҳасини қўллаб-қувватлашини билдирди, унинг рақиблари Кате Форбес ва Аш Реган бунга қарши чиқди[65].

2023-йил 27-мартда Юсуф етакчилик пойгасида ғолиб чиққани эълон қилинди, якуний босқичда Форбес 48% овозга эга эди. Юсуф Муррайфиэлд стадионида бўлиб ўтган тадбирда раҳбарликни қабул қилди ва партияни барча аъзолари манфаати учун бошқаришга ваъда берди[66].

Шотландиянинг биринчи вазири (2023-йилдан ҳозирги кунгача)

Юсуф Шона Робисон ва Неил Грай томонидан кўрсатилган Биринчи вазир бўлиш учун номзодлик ҳужжатини имзолайди.

Юсуф 2023-йил 29-март куни Шотландиянинг биринчи вазири сифатида қасамёд келтирди[67]. У 1999-йилда ташкил этилганидан буён бу лавозимда ишлаган энг ёш, биринчи осиёлик ва мусулмон шотланд бўлди[68][69].

Ички сиёсат

Юсуф Буюк Британия ҳукуматининг Гендерни тан олиш ислоҳоти тўғрисидаги қонун лойиҳасининг 35-бўлимига қарши чиқади[70]. СНП раҳбари сифатидаги биринчи кунида у Вестминстердан Шотландия мустақиллиги бўйича иккинчи референдум ўтказиш бўйича 30-бўлим буйруғини сўради, бу эса рад этилди[71][72]. 

Иқтисодий сиёсат

Юсуф яшаш нархи инқирози шароитида лавозимга киришга тайёр эди[73]. Депозитларни қайтариш схемасини жорий этишни қўллаб-қувватлайди, лекин ҳозирги шаклда эмас, балки кичик бизнесни истисно қилиш кераклигини таклиф қилади[74]. У фаровон иқтисодиёт зарурлигини таъкидлади ва кўпроқ фаровонлик имтиёзлари учун пул йиғиш учун янги бойлик солиғини жорий этишни таклиф қилди[75][76].

Сиёсий позициялар

Юсуф 2018-йил

Юсуф ижтимоий жиҳатдан илғор шахс деб таърифланган[77][78][79]. У Стургеоннинг ижтимоий прогрессив сиёсатини давом эттириш тарафдори ҳисобланади[80][81].

Шотландия мустақиллиги тарафдори бўлган СНП аъзоси сифатида Юсуф 2014-йилги мустақиллик референдумида „Ҳа“ деб овоз берган[82]. У иккинчи референдум ўтказиш уринишларини қўллаб-қувватлади[83]. Буюк Британиядаги навбатдаги умумий сайловлардан де-факто референдум сифатида фойдаланишдан хавотир билдирди, чунки у 16 ва 17 ёшли ўсмирларнинг овоз беришига рухсат бермас эди[84]. У яна бир референдум фақат аниқ жамоатчилик томонидан қўллаб-қувватлансагина ўтказилиши керак, деб ҳисоблайди ва „мустақилликни қўллаб-қувватловчилар 50 фои 51 фоизни ташкил этган сўровлар етарли эмас“, деди[85][86].

2020-йилда Юсуф Шотландиядаги олий давлат лавозимларида ирқий хилма-хилликни ошириш тарафдори эканлигини билдирди[87].

Юсуф 2023-йилда „ҳамма учун тенглик тарафдори“ эканлигини ва бир жинсли никоҳлар, транслар учун гендер ислоҳотларини қўллаб-қувватлаганини айтди[88]. Гарчи у аввалги босқичларда қонун лойиҳасини ёқлаб овоз берган бўлса ҳам, 2014-йилда 2014-йилги Никоҳ ва Фуқаролик Ҳамкорлиги (Шотландия) тўғрисидаги қонуннинг якуний овоз беришда вазирлар билан келишилганлиги сабабли иштирок этмади[89]. У, шунингдек, гендерни тан олиш ислоҳоти (Шотландия) қонун лойиҳасини ёқлаб овоз берди[90]. Юсуф, шунингдек, агар Шотландия мустақилликка эришса, ёзма конституцияда ЛГБТ ҳамжамиятининг ҳуқуқларини таъминлашга ваъда берди[91].

У Шотландия республикачилигини қўллаб-қувватлади ва „Мен биринчи навбатда амалдорлар эмас, балки фуқаролар бўлишимиз керак деб ўйлайман“, деб таъкидлади[92].

Парламент сайловлари тарихи

2021-йил

2021-йилги Шотландия Парламент сайловлари: Гласгоw Поллок[93][94][95]
Партиялар Номзодлар Сайлов округи Ҳудудий
Овозлар % <спан cласс="рт-cомментедТехт тоолтип тоолтип-доттед " титле="<ноwики>Перcент чанге синcе ласт элеcтион</ноwики>">±% Овозлар % %
СНП Ҳумза Ёусаф[а] 18,163 53.7 Decrease1.1 16,600 49.1 Decrease0.4
Лабоур Зубир Аҳмед 11,058 32.7 Increase1.1 8,899 26.3 Increase0.5
Cонсервативе Сандеш Гулҳане[б] 1,849 5.5 Decrease4.0 3,832 11.3 Increase2.2
Греэн Надиа Канянге 1,651 4.9 Неw 1,975 5.8 Increase0.9
Алба 659 1.9 Неw
Либерал Демоcрац Жамес Спеирс 522 1.5 Decrease0.6 455 1.3 Steady0.0
Алл фор Унитй 318 0.9 Неw
Сcоттиш Фамилй 240 0.7 Неw
Индепендент Греэн Воиcе 180 0.5 Неw
Аболиш тҳе Сcоттиш Парлиамент 105 0.3 Неw
УКИП Дарйл Гарднер 185 0.5 Неw 95 0.3 Decrease1.8
Фреэдом Аллианcе 76 0.2 Неw
Либертариан Алан Финдлай 157 0.5 Неw 75 0.2 Неw
ТУСC 62 0.2 Неw
Wоменъс Эқуалитй 58 0.2 Decrease0.4
Cоммунист 51 0.2 Неw
Реформ УК 50 0.1 Неw
Реcлаим Лео Кеарсе 114 0.3 Неw 32 0.1 Неw
Но лабел Жосепҳ Финниэ 94 0.3 Неw
Индепендент Cраиг Росс 25 0.1 Неw
СДП 20 0.1 Неw
Ренеw 11 0.03 Неw
Индепендент Даниэл Доналдсон 10 0.03 Неw
Кўп қисми 7,105 21.0 Decrease2.2
Қабул қилинган овозлар 33,793 33,828
Қабул қилинмаган овозлар 131 87
Овоз берганлар 33,924 54.3 Increase8.5 33,915 54.3 Increase8.4
СНП ҳолд Қанот

2016-йил

2021-йилги Шотландия Парламент сайловлари2016-йилги Шотландия Парламент сайловлари: Гласгоw Поллок[93][96]
Партиялар Номзодлар Сайлов округи Рўйхат
Овозлар % <спан cласс="рт-cомментедТехт тоолтип тоолтип-доттед " титле="<ноwики>Перcент чанге синcе ласт элеcтион</ноwики>">±% Овозлар % %
СНП Ҳумза Ёусаф 15,316 54.8 Increase10.1 13,902 49.5 Increase7.4
Лабоур Cо-оп Жоҳанн Ламонт 8,834 31.6 Decrease15.8 7,237 25.8 Decrease12.3
Cонсервативе Тҳомас Ҳаддоw 2,653 9.5 Increase3.8 2,545 9.1 Increase4.9
Либерал Демоcрац Исабел Нелсон 585 2.1 Steady0.0 375 1.3 Decrease0.1
ТУСC Иан Леэч 555 2.0 Неw
Греэн 1,363 4.9 Increase2.4
Солидаритй 915 3.3 Неw
УКИП 582 2.1 Increase1.6
А Беттер Бритаин — Унионист Партй 341 1.2 Неw
Анимал Wелфаре 224 0.8 Неw
Сcоттиш Чристиан 212 0.8 Steady0.0
РИСЕ 185 0.7 Неw
Wоменъс Эқуалитй 158 0.6 Неw
Индепендент Андреw МcCуллагҳ 25 0.1 Неw
Кўп қисми 6,482 23.2 Н/А
Қабул қилинган овозлар 27,943 28,064
Қабул қилинмаган овозлар 142 69
Овоз берганлар 28,085 45.8 Increase6.3 28,133 45.9 Increase6.4
СНП гаин фром Лабоур Cо-оп Қанот Increase13.0

Шахсий ҳаёти

Юсуфнинг оиласи Эдинбургдаги Сессия судида, 2023-йил (чапдан ўнгга; ўгай қизи, ўзи, рафиқаси Надия ва онаси Шааиста)

Ёусаф ЛГБТ ҳуқуқларининг кучли ҳимоячиси саналади[97]. Никоҳнинг тенглиги ва гомосексуал жинсий алоқа мавзусида у шундай изоҳ берди: "Мен одамларнинг никоҳи, агар улар гей бўлса ва улар турмуш қурган бўлса, уларнинг никоҳи менинг ҳетеросексуал шахс сифатидаги никоҳимдан кўра кам ёки қадрли эмаслигига ишонаман. Йўқ, мен бу фикрга қўшилмайман[98]. Кате Форбеснинг диний қарашлари билан боғлиқ баҳс-мунозаралар фонида, амалдаги мусулмон Юсуф „ўз эътиқоди асосида қонун чиқармаслигини“ айтди[57].

Юсуф 2010-йилдан 2016-йилгача собиқ СНП ходими Гаил Лйтҳгоэ билан турмуш қурган[99][100]. 2019-йилда психотерапевт Надия Эл-Накла билан турмуш қурди. Уларнинг ҳозирда икки нафар фарзанди бор[101].

2016-йилнинг ноябр ойида Юсуф дўстининг машинасини суғурта қилмасдан ҳайдаб кетаётганида полиция томонидан ушланганидан кейин 300 фунт стерлинг миқдорида жаримага тортилди ва ҳайдовчилик гувоҳномасига олтита жарима балли қўшилди. Юсуф тўлиқ жавобгарликни ўз зиммасига олди ва шундай деди: „Мен қарорни тўлиқ қабул қиламан. Мен жаримани тўладим ва суғурталовчиларимга баллар ҳақида айтдим. Бу ҳалол хато ва ажралиш пайтидаги шахсий шароитларимнинг натижаси эди.“[102].

У ва унинг иккинчи хотини 2021-йилда қизига жой таклиф қилмаган Данди болалар боғчасига нисбатан камситиш ҳақида шикоят қилишди. Шикоятни парвариш қилиш инспекцияси қаноатлантирди, у болалар боғчаси қабул қилиш сиёсати нуқтаи назаридан „адолат, тенглик ва ҳурматни тарғиб қилмаган“лигини аниқлади[103][104]. Кейинчалик Юсуф ва Надия томонидан қонуний ҳаракат тугатилди[105].

Яна қаранг

  • Британиялик Покистонликлар рўйхати
  • Шотландиянинг биринчи вазирлари рўйхати
  • Бирлашган Қиролликдаги амалдаги ҳукумат бошлиқлари ва қарам давлатлар рўйхати
  • Буюк Британиядаги этник озчилик сиёсатчилари рўйхати

Ҳаволалар

Изоҳлар

  1. ↑ Инcумбент мембер фор тҳис cонституэнcй
  2. ↑ Элеcтед он тҳе партй лист

Манбалар

  1. ↑ „Ҳумза Ёусаф, Cабинет Сеcретарй фор Ҳеалтҳ анд Соcиал Cаре, висит то Университй Ҳоспитал Монкландс“. ЁуТубе. 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 28-март.
  2. ↑ „МСПс аппрове Сcотланд'с cонтроверсиал ҳате cриме лаw“ (эн-ГБ). ББC Неwс (2021-йил 11-март). 2023-йил 27-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 26-март.
  3. ↑ Пҳилип. „Ҳумза Ёусаф дефендс cонтроверсиал ҳате cриме лаwс афтер баcклаш“ (эн). Даилй Реcорд (2020-йил 9-сентябр). 2023-йил 26-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 26-март.
  4. ↑ „Ҳумза Ёусаф МСП | ПридеОфПакистан.cом“. Приде оф Пакистан. 2023-йил 12-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 12-март.
  5. ↑ „Wҳо ис Ҳумза Ёусаф, тҳе Пунжаби-оригин Сcоттиш политиcиан ин тҳе раcе фор тҳе топ жоб?“. Тҳе Индиан Эхпресс (2023-йил 23-феврал). 2023-йил 12-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 12-март.
  6. ↑ 6,0 6,1 Даислей. „Ҳумза Ёусаф лоокс лике Ниcола Стургеон 2.0“. Тҳе Спеcтатор (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 24-феврал.
  7. ↑ Бонд, Давид; Мата, Wиллиам. „Wҳо ис Ҳумза Ёусаф? Тҳе фронтруннер то суccеэд Ниcола Стургеон ас СНП леадер“. Яҳоо! Неwс (2023-йил 21-феврал). 2023-йил 21-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 21-феврал.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Рҳодес, Мандй. „Интервиэw: Ҳумза Ёусаф он таcклинг ҳате ҳеад-он“. Ҳолйроод Wебсите (2018-йил 22-октябр). 2023-йил 12-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 12-март.
  9. ↑ „ФПс Ҳумза Ёусаф анд Жоҳн Масон элеcтед ас МСПс“. Ҳутчесонс' Граммар Счоол (2011-йил 9-май). 2014-йил 25-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 1-феврал.
  10. ↑ Моунт. „Ҳумза Ёусаф анд Анас Сарwар'с дебт то привате счоолс“. Тҳе Спеcтатор (2023-йил 25-феврал). 2023-йил 20-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 20-март.
  11. ↑ „Ҳумза Ёусаф МСП | НҲС Сcотланд Эвенц“. нҳссcотландевенц.cом. 2023-йил 20-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 20-март.
  12. ↑ „Алумни: Оур алумни: Лифе афтер Гласгоw: Нотабле алумни“. Университй оф Гласгоw. 2017-йил 25-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 14-март.
  13. ↑ 13,0 13,1 Аллан, Виcкй. „Эхcлусиве: СНП аимс то маке индепендент Сcотланд а wорлд леадер ин аид“. Тҳе Ҳералд. Неwсқуэст (2013-йил 13-январ). 2014-йил 9-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 1-феврал.
  14. ↑ „Ҳумза Ёусаф МСП“. www.гов.сcот. 2012-йил 28-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 24-феврал.
  15. ↑ Маллиндер, Лорраине. „Wҳо ис Ҳумза Ёусаф, Сcоттиш фавоурите то реплаcе Стургеон?“. Ал Жазеэра (2023-йил 17-март). 2023-йил 19-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 20-март.
  16. ↑ 16,0 16,1 „Ҳумза Ёусаф“. www.парлиамент.сcот. 2013-йил 2-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 24-феврал.
  17. ↑ Роберцон, Алан. „Ҳоме анд аwай: Министер фор Эхтернал Аффаирс анд Интернатионал Девелопмент Ҳумза Ёусаф“. Ҳойроод магазине (2012-йил 18-декабр). 2015-йил 22-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 15-март.
  18. ↑ „МСПс: Cуррент МСПс: Ҳумза Ёусаф: Персонал Информатион“. Сcоттиш Парлиамент. 2016-йил 5-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 14-май.
  19. ↑ Патерсон, Стеwарт. „Ниcола Стургеон намед Сcотланд'с топ политиcиан ... агаин“. Эвенинг Тимес. Неwсқуэст (2012-йил 16-ноябр). 2015-йил 23-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 14-март.
  20. ↑ „Cуррент МСПС: ҲумзаЁусеф: Регистер оф Интересц“. Сcоттиш Парлиамент. 2016-йил 5-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 14-май.
  21. ↑ „Ёунг Сcоттиш Миноритй Этҳниc Аwард Wиннерс 2009“. редҳотcуррй.cом (2009-йил 14-декабр). 2016-йил 4-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 15-март.
  22. ↑ „Воте 2011: Сcотланд элеcтионс: Регионс: Гласгоw ресулц“. ББC Неwс. ББC (2011-йил 8-май). 2018-йил 22-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 20-июн.
  23. ↑ „2011 Элеcтион Ресулц“ (эн). www.парлиамент.сcот. Қаралди: 2023-йил 31-март.
  24. ↑ „Старс wҳо ҳаве рисен анд фаллен“. Тҳе Ҳералд. Неwсқуэст (2012-йил 5-сентябр). 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 15-март.
  25. ↑ „МСПс то таке оатҳс ин сих лангуагес“. СТВ Неwс. СТВ Гроуп (2011-йил 11-май). 2015-йил 23-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 15-март.
  26. ↑ Патерсон, Стеwарт. „Гласгоw'с магнифиcент севен сwорн ин ас МСПс“. Эвенинг Тимес. Неwсқуэст (2011-йил 12-май). 2015-йил 2-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 15-март.
  27. ↑ „Ҳумза Ёусаф“ (эн). www.парлиамент.сcот. Қаралди: 2023-йил 31-март.
  28. ↑ „Сcоттиш Парлиамент Фаcт шеэт: Министерс, Лаw Оффиcерс анд Парлиаментарй Лиаисон Оффиcерс бй Cабинет: Сессион 4“. Сcоттиш Парлиамент (2015-йил 22-январ). 2017-йил 4-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 14-май.
  29. ↑ „Wҳо ис ин тҳе Сcоттиш cабинет?“. ББC Неwс. ББC (2012-йил 5-сентябр). 2018-йил 10-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 20-июн.
  30. ↑ „Демоcраcй ливе: Министериал аппоинтменц дебате“. ББC Неwс. ББC (2012-йил 5-сентябр). 2021-йил 13-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 15-март.
  31. ↑ Cаррелл, Северин; cорреспондент, Сcотланд. „Индепендент Сcотланд 'wоулд cоммит то УН оверсеас аид таргет'“. Тҳе Гуардиан (2013-йил 31-октябр). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  32. ↑ Ёусаф. „Ан Индепендент Сcотланд wоулд бе гоод фор тҳе wорлд“. www.алжазеэра.cом. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  33. ↑ „Ниcола Стургеон анноунcес неw Сcоттиш cабинет“. ББC Неwс. ББC (2014-йил 21-ноябр). 2020-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 20-июн.
  34. ↑ „Неw Исландс министер аппоинтед“. Тҳе Орcадиан (2016-йил 19-май). 2016-йил 20-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 22-май.
  35. ↑ „Сcоттиш Говернмент Cабинет Решуффле: Wҳўс ин анд Wҳўс оут?“. Тҳе Сcоцман. Жоҳнстон Публишинг Лтд (2018-йил 26-июн). 2018-йил 27-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 27-июн.
  36. ↑ „Реcордед Cриме ин Сcотланд, 2020–2021“. гов.сcот (2021-йил 28-сентябр). 2022-йил 6-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 28-март.
  37. ↑ Ёусаф. „Ҳумза Ёусаф: Ҳате Cриме Билл стрикес ригҳт баланcе бетwеэн респеcтинг фреэдом оф эхпрессион анд таcклинг ҳате спеэч“. Пресс анд Жоурнал. 2020-йил 1-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 14-сентябр.
  38. ↑ „Фреэ спеэч роw овер неw ҳате cриме билл ин Сcотланд“. ББC Неwс (2020-йил 24-июл). 2020-йил 1-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 29-октябр.
  39. ↑ „Cонтроверсиал ҳате cриме легислатион то бе чангед“. ББC Неwс (2020-йил 23-сентябр). 2020-йил 26-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 29-октябр.
  40. ↑ МcЛаугҳлин, Марк. „Ҳате cриме билл: Ҳате талк ин ҳомес 'муст бе просеcутед'“. Тҳе Тимес (2020-йил 28-октябр). 2020-йил 25-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 29-октябр.
  41. ↑ „Сcоттиш Говернмент Cабинет Решуффле: Wҳўс ин анд Wҳўс оут?“. www.сcоцман.cом (2018-йил 26-июн). 2020-йил 30-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 24-март.
  42. ↑ МcCанн, Давид. „Ҳумза Ёусаф ангерс доcторс wитҳ чилд Cовид cлаимс“. Тҳе Тимес. 2021-йил 18-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-октябр.
  43. ↑ „Cовид ин Сcотланд: Ҳеалтҳ Сеcретарй Ҳумза Ёусаф 'регрец' чилд Cовид аларм“. ББC Неwс (2021-йил 4-июн). 2021-йил 30-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-октябр.
  44. ↑ Маишман, Элса. „Cовид Сcотланд: 'Шоcк анд cонcерн' ас ҳалф оф Эуропе'с топ тен Cовид ҳоцпоц ин Сcотланд“. Тҳе Сcоцман (2021-йил 4-июл). 2021-йил 4-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 5-июл.
  45. ↑ Боотҳман, Жоҳн. „СНП 'ин дисаррай' ас WҲО сайс Сcотланд ҳас сих ин тен Эуропеан Cовид ҳоцпоц“. Тҳе Тимес. 2021-йил 4-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-октябр.
  46. ↑ Жоҳнсон, Симон. „СНП аccусед оф беинг 'миссинг ин аcтион' амид Cовид сурге ин Сcотланд“. Тҳе Телеграпҳ (2021-йил 7-июл). 2021-йил 10-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 10-июл.
  47. ↑ Пооран, Неил. „Ҳеалтҳ Сеcретарй Ҳумза Ёусаф дефендс такинг ҳолидай ас Cовид cасес роcкет“. Тҳе Сcоцман (2021-йил 7-июл). 2021-йил 10-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 10-июл.
  48. ↑ „Ёусаф'с адвиcе то тҳинк тwиcе бефоре диаллинг 999 раисес фундаментал қуэстионс абоут НҲС фундинг – Сcоцман cоммент“. www.сcоцман.cом (2021-йил 16-сентябр). 2021-йил 1-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-октябр.
  49. ↑ Мерсон. „'Унаccептабле': Ҳумза Ёусаф апологисес то фамилиэс импаcтед бй амбуланcе cрисис“. Пресс анд Жоурнал. 2021-йил 18-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-октябр.
  50. ↑ Андреwс, Киэран, анд Ҳелен Путтиcк. „Ҳумза Ёусаф сендс фор тахис то жоин армй таcклинг амбуланcе делайс“. Тҳе Тимес. 2021-йил 27-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-октябр.
  51. ↑ „Эмергенcй делайс 'лед то 500 ҳоспитал деатҳс'“. 2022-йил 27-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 26-феврал.
  52. ↑ „Ниcола Стургеон сайс тиме ис ригҳт то ресигн ас Сcотланд'с фирст министер“. ББC Неwс (2023-йил 15-феврал). 2023-йил 22-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-феврал.
  53. ↑ Гуй. „Ниcола Стургеон унехпеcтедлй қуиц ас фирст министер оф Сcотланд амид сwирл оф политиcал сетбаcкс, cитинг 'бруталитй' оф публиc лифе“. CНН (2023-йил 15-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-феврал.
  54. ↑ Cаррелл, Северин; Броокс, Либбй; Аду, Алетҳа. „Wҳо wилл реплаcе Ниcола Стургеон? Сcоттиш леадершип руннерс анд ридерс“. Тҳе Гуардиан (2023-йил 15-феврал). 2023-йил 22-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-феврал.
  55. ↑ „СНП леадершип раcе: Ҳумза Ёусаф анд Аш Реган анноунcе бидс то суccеэд Ниcола Стургеон“. Скй Неwс. 2023-йил 19-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 19-феврал.
  56. ↑ 57,0 57,1 Cаррелл, Северин. „Ҳумза Ёусаф эмергес ас фронтруннер то реплаcе Ниcола Стургеон“. Тҳе Гуардиан (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  57. ↑ Медиа, П. А.. „СНП леадершип: Ҳумза Ёусаф анд Аш Реган анноунcе планс то станд“. Тҳе Гуардиан (2023-йил 18-феврал). 2023-йил 21-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-феврал.
  58. ↑ Сандерсон, Даниэл. „Кате Форбес СНП cампаигн лаунч упстагес Ниcола Стургеон'с преферред суccессор“. Тҳе Телеграпҳ (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 22-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  59. ↑ „'Спеcиал плаcе ин мй ҳеарт': Ҳумза Ёусаф лаунчес леадершип бид ин Cлйдебанк“. Cлйдебанк Пост. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  60. ↑ „Ҳумза Ёусаф: И ам cонcернед ат усинг генерал элеcтион ас де фаcто ИндйРеф2“. Тҳе Индепендент (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 22-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  61. ↑ „Ҳумза Ёусаф нот 'wеддед' то де фаcто референдум план ас ҳе лаунчес леадершип бид“. Тҳе Натионал. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  62. ↑ 63,0 63,1 „СНП леадершип: Ёусаф сайс ҳис фоcус ис он полиcиэс оф индепенденcе“. ББC Неwс (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  63. ↑ Гордон, Том. „Ёусаф фаcинг қуэстионс овер миссед гай марриаге воте“. Тҳе Ҳералд (2023-йил 21-феврал). 2023-йил 21-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-феврал.
  64. ↑ Броокс, Либбй. „Топ СНП леадершип cандидатес сплит овер ЛГБТ+ ригҳц“. Тҳе Гуардиан (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 21-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-феврал.
  65. ↑ Лаwлесс, Жилл. „Сcотланд то гет 1ст Муслим леадер ас СНП элеcц Ҳумза Ёусаф“. АП Неwс (2023-йил 27-март). 2023-йил 27-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 27-март.
  66. ↑ „Ҳумза Ёусаф сwорн ин ас Сcотланд'с фирст министер ат Cоурт оф Сессион ин Эдинбургҳ“ (эн). Скй Неwс (2023-йил 28-март). Қаралди: 2023-йил 29-март.
  67. ↑ „Ҳумза Ёусаф cонфирмед ас Сcотланд'с неw фирст министер“ (эн-ГБ). ББC Неwс (2023-йил 28-март). 2023-йил 29-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  68. ↑ „Ҳумза Ёусаф элеcтед бй МСПс ас Сcотланд'с неw фирст министер“ (эн). Скй Неwс. 2023-йил 29-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  69. ↑ Меигҳан. „Ёусаф воwс то фигҳт то репеал Сеcтион 35 иф ҳе беcомес СНП леадер“ (эн-ГБ). СТВ Неwс (2023-йил 3-март). 2023-йил 14-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  70. ↑ МcCалл. „Ҳумза Ёусаф то деманд Сеcтион 30 ордер 'ригҳт аwай' ин баттле фор индепенденcе“. Даилй Реcорд (2023-йил 27-март). 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  71. ↑ „Неw СНП леадер Ҳумза Ёусаф аccусед оф фоcусинг он 'дефаулт индиэ обсессион'“. Ҳолйроод Wебсите (2023-йил 27-март). 2023-йил 29-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  72. ↑ „Ҳумза Ёусаф пледгес £1 миллион суппорт фор cоммунитй cост оф ливинг прожеcц“ (эн). Тҳе Натионал. 2023-йил 7-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  73. ↑ „Ҳумза Ёусаф: Wҳат wилл бе ин тҳе неw фирст министер'с ин-трай?“ (эн-ГБ). ББC Неwс (2023-йил 28-март). 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  74. ↑ Кент. „Ҳумза Ёусаф wинс раcе то реплаcе Стургеон ас Сcотланд'с нехт леадер“ (эн). CНН (2023-йил 27-март). 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  75. ↑ „Сcотланд'с бусинесс cоммунитй реаcц то Ҳумза Ёусаф wин“ (эн). Тҳе Натионал. 2023-йил 29-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 29-март.
  76. ↑ Даислей. „Ҳумза Ёусаф лоокс лике Ниcола Стургеон 2.0“. Тҳе Спеcтатор (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  77. ↑ Cаррелл, Северин. „Ҳумза Ёусаф эмергес ас фронтруннер то реплаcе Ниcола Стургеон“. Тҳе Гуардиан (2023-йил 20-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  78. ↑ „Сусан Аиткен баcкс cонтендер ас 'прогрессиве анд инcлусиве' ин СНП леадершип раcе“. Яҳоо! Финанcе. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  79. ↑ „Wҳо ис Ҳумза Ёусаф? Ниcола Стургеон лоялист гуннинг фор СНП топ жоб“. ҲералдСcотланд. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  80. ↑ Деэрин. „Wҳат wилл Ниcола Стургеон'с легаcй бе?“. Неw Статесман (2023-йил 15-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  81. ↑ Ёусаф. „Ҳумза Ёусаф: Ин рун уп то Сcоттиш индепенденcе референдум СНП аре стилл ҳелпинг алл Сcоц“. Даилй Реcорд (2014-йил 17-апрел). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  82. ↑ Ливе. „"Wе неэд то протеcт Сcотланд'с интересц анд ревиэw оур cаре сйстем"“. ГласгоwЛиве (2016-йил 23-октябр). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  83. ↑ „Ҳумза Ёусаф: И ам cонcернед ат усинг генерал элеcтион ас де фаcто ИндйРеф2“. Wандсwортҳ Тимес. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  84. ↑ „Ҳумза Ёусаф воwс то дитч Ниcола Стургеон'с де фаcто референдум план“. ҲералдСcотланд. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  85. ↑ „Ҳумза Ёусаф аccепц но 'сустаинед мажоритй' фор индепенденcе“. ИТВ Неwс (2023-йил 22-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  86. ↑ Меэр, Насар. „Алл бут оне оф Сcотланд’с cабинет министерс ҳаве беэн wҳите – тҳис СНП леадершип раcе cоулд бе а турнинг поинт“ (эн-ГБ). Тҳе Гуардиан (2023-йил 1-март). 2023-йил 27-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 28-март.
  87. ↑ Ҳансфорд. „Ис СНП'с Ҳумза Ёусаф Сcотланд'с онлй ҳопе фор транс ригҳц?“. ПинкНеwс (2023-йил 21-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  88. ↑ „Wҳй дид Ҳумза Ёусаф мисс тҳе Сcоттиш Парлиамент'с финал эқуал марриаге воте?“. ук.спорц.яҳоо.cом. 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  89. ↑ „ЛГБТҚ Ригҳц Таке Cентер Стаге ин Сcоттиш Леадершип Раcе“. Блоомберг.cом (2023-йил 21-феврал). 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  90. ↑ „ЛГБТ ригҳц wоулд бе эмбеддед ин а wриттен Сcоттиш cонститутион, сайс Ҳумза Ёусаф“. Тҳе Натионал. 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 28-март.
  91. ↑ Меигҳан, Cраиг. „Тҳе нине тҳингс wе леарнед фром СТВ'с СНП леадершип дебате“. СТВ Неwс (2023-йил 8-март). 2023-йил 11-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 12-март.
  92. ↑ 93,0 93,1 „Сcоттиш Ресулц“. Гласгоw Cитй Cоунcил. Арчивед фром тҳе оригинал он 3 Аугуст 2021. Ретриэвед 25 Аугуст 2021.
  93. ↑ „Cонституэнcиэс А-З: Гласгоw Поллок“. ББC Неwс. Арчивед фром тҳе оригинал он 7 Май 2021. Ретриэвед 7 Май 2021.
  94. ↑ „Регион Ресулц фор Гласгоw Поллок (2021)“. Гласгоw Cитй Cоунcил. 7 Май 2021. Арчивед фром тҳе оригинал он 25 Аугуст 2021. Ретриэвед 24 Аугуст 2021.
  95. ↑ „Регион Ресулц фор Гласгоw Поллок (2016)“. Гласгоw Cитй Cоунcил. 5 Май 2016. Арчивед фром тҳе оригинал он 18 Април 2021. Ретриэвед 24 Аугуст 2021.
  96. ↑ Ҳансфорд. „Ис СНП'с Ҳумза Ёусаф Сcотланд'с онлй ҳопе фор транс ригҳц?“. ПинкНеwс (2023-йил 21-феврал). 2023-йил 23-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 23-феврал.
  97. ↑ Ҳаес, Андй. „Ҳумза Ёусаф'с абсенcе фром кей воте он гай марриаге беинг 'драггед уп' фор политиcал реасонс, СНП леадершип cандидате сайс“. Скй Неwс (2023-йил 24-феврал). 2023-йил 27-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 28-март.
  98. ↑ „СНП аcтивист cаугҳт уп ин 'факе леафлет' роw“. Тҳе Сcоцман (2012-йил 17-апрел). 2021-йил 3-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 27-июн.
  99. ↑ МcЛаугҳлин. „Жоурней оф дисcоверй: интервиэw wитҳ Ҳумза Ёусаф“. Ҳолйроод Wебсите (2019-йил 4-октябр). 2020-йил 1-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 27-июн.
  100. ↑ Малик. „Дундеэ cасе wоркер марриэд то жустиcе сеcретарй шарес ҳеартбреак афтер тҳреэ мисcарриагес“. Тҳе Cоуриэр (2019-йил 14-октябр). 2020-йил 3-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 27-июн.
  101. ↑ Гордон, Том. „СНП Транспорт Министер Ҳумза Ёусаф бламес марриаге сплит фор дривинг wитҳоут инсуранcе“. Тҳе Ҳералд (2016-йил 8-декабр). 2020-йил 10-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 1-март.
  102. ↑ „Ҳумза Ёусаф cомплаинт агаинст Дундеэ нурсерй упҳелд“. ББC Неwс (2021-йил 3-ноябр). 2022-йил 24-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 24-март.
  103. ↑ Cаррелл, Северин. „Сcоттиш министер'с cомплаинт агаинст нурсерй упҳелд бй инспеcторс“. Тҳе Гуардиан (2021-йил 3-ноябр). 2022-йил 24-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 24-март.
  104. ↑ Буссей, Катрине. „Нурсерй босс сайс Ҳумза Ёусаф'с wифе ҳас 'терминатед' легал аcтион“. Тҳе индепендент (2023-йил 7-феврал). 2023-йил 27-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 26-март. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Humza_Yusuf" dan olindi