Igor polki jangnomasi
„Игор полки жангномаси“ (русча: Слово о полку Игореве) — қадимги рус адабий ёдгорлиги. 1185-йилда Игор Святославич Новгород-Северский бошчилигидаги рус князларининг Половциларга қарши муваффақияциз юриши ҳақида ҳикоя қилади. „Сўзлар …“ матни ритмикдир, лекин ритмизация табиати ва асарнинг жанрга боғлиқлиги ноаниқ бўлиб қолмоқда ва адабиётда тез-тез учрайдиган „шеър“ таърифи жуда шартли. „Сўз“ „шон- шараф“ ва йиғлаш элементларини, фолклор тасвирларини, христиан ва бутпараст элементларни бирлаштиради. Унинг матнида сюжет ҳикояси, қаҳрамонларнинг монологлари, муаллифнинг лирик чекинишлари Россия тарихига умумий нуқтаи назар билан алмаштирилади. „Сўз“ муаллифи бош қаҳрамон Игор Святославичга жуда ноаниқ муносабатда: у уни Россия ва насронийлик душманларига қарши курашаётган жасур қўмондон сифатида улуғлайди, лекин шу билан бирга уни мағлубиятга олиб келган ўзбошимча юриш учун қоралайди. Буларнинг барчаси „Сўз“ни ўрта аср рус адабиётида ўхшаши йўқ ноёб асарга айлантиради. Мутахассислар бошқа матнларда (хусусан, „Задоншчина“ да) баъзи ўхшашликларни топадилар, улар „Сўз“ таъсири билан изоҳлашади.
„Игор полки жангномаси“ қачон ва қандай яратилгани ҳақида ҳеч нарса маълум эмас. Аксарият олимларнинг фикрича, у ХИИ асрнинг сўнгги чорагида, тасвирланган воқеадан кўп ўтмай (кўпинча 1185 -йилга ёки бир неча йил ўтгач) ёзилган. Дастлаб, „Сўз“ омма олдида ижро этиш учун мўлжалланган бўлиши мумкин ва фақат кейинроқ ёзилган бўлиши мумкин. Муаллифнинг шахсини фақат матндаги маълумотларга кўра баҳолаш мумкин; олимлар унинг қайси табақага мансуб бўлиши ва қайси рус заминидан бўлиши мумкинлиги ҳақида баҳслашмоқда. Муаллифни ҳар қандай таниқли тарихий шахслар (шу жумладан Игор Святославич, Пётр Бориславич ва бошқалар) билан аниқлайдиган фаразлар доимо пайдо бўлади.), лекин уларнинг барчаси ишончсиз деб ҳисобланади.

Адабиётлари
Нашрлар
- Слово о полку Игореве: Сборник / Вступ. стати Д. С. Лихачёва и Л. А. Дмитриэва; Сост. Л. А. Дмитриэва, Д. С. Лихачёва, О. В. Творогова; Реконструксия древнерусского текста Н. А. Мещэрского, А. А. Бурикина; Прозаич. перевод Н. А. Мещэрского; Комментарий Н. А. Мещэрского и А. А. Бурикина; Подгот. текста и примеч. Л. А. Дмитриэва. — Санкт-Петербург.: Совецкий писател, 1985. — ХХХВИИИ, 498 с. (Библиотека поэта. Болшая серия. Изданиэ трете)
- Слово о полку Игореве. 800 лет: Сборник. — М.: Совецкий писател, 1986. — 576 с.
- Слово о полку Игореве: Сборник / Вступ. стати Д. С. Лихачёва и Л. А. Дмитриэва; реконстр. древнерус. текста и перевод Д. С. Лихачёва; сост., подгот. текстов и примеч. Л. А. Дмитриэва. — Л.: Совецкий писател, 1990. — 400 с. ИСБН 5-265-01490-Х (Библиотека поэта. Малая серия. Изданиэ четвёртоэ)
Тадқиқотлар
- Алексеев С. В.. Игорь Святославич, Жизнь замечательных людей. М.: Молодая гвардия, 2014. ИСБН 978-5-235-03664-2.
- Бобров А. Г. Происхождениэ и судба Мусин-Пушкинского сборника со „Словом о полку Игореве“ // Труди Отдела древнерусской литератури. — 2014. — Т. 62. — С. 528—553.
- Булахов М. Г.. «Слово о полку Игореве» в литературе, искусстве, науке: Краткий энциклопедический словарь. Минск: Университетское, 1989. ИСБН 5-7855-0046-9.
- Бурыкин А. А.. «Слово о полку Игореве». Текст, язык, автор. Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2017. ИСБН 978-5-85803-502-2.
- Горский А. А. К источниковедению „Слова о полку Игореве“ // Герменевтика древнерусской литератури. — 2004. — Вип. 11. — С. 621—646.
- Горский А. А. Проблема дати создания „Слова о полку Игореве“ // Исследования „Слова о полку Игореве“. — 1986. — С. 29—37.
- Гребнева Э. Я. К прочтению тёмних мест „Слова о полку Игореве“ // Исследования „Слова о полку Игореве“. — 1986. — С. 116—128.
- Гудзий Н. К. О составе „золотого слова“ Святослава в „Слове о полку Игоревом“ // Вестник МГУ. — 1947. — № 2. — С. 19—32.
- Гумилёв Л. Н.. Поиски вымышленного царства. М.: АСТ, 2002. ИСБН 978-5-17-007723-6.
- Державес И. М. Агафя Ростиславна — автор „Слова о полку Игореве“? // Памир. — Душанбе, 1979. — № 8. — С. 84—94.
- Дмитриэв Л. А., Творогов О. В. Дмитрий Сергеэвич Лихачёв — исследовател „Слова о полку Игореве“ // Алманах библиофила. Випуск 21. Слово о полку Игореве. 800 лет. — 1986. — С. 27—35.
- Зализняк А. А. Проблема подлинности „Слова о полку Игореве“ // Вестник Российской академии наук. — 2008. — № 78, 5. — С. 404.
- Зализняк А. А.. «Слово о полку Игореве»: взгляд лингвиста. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2008. ИСБН 978-5-9551-0261-0.
- Зимин А. А.. «Слово о полку Игореве». Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2006. ИСБН 5-86007-471-9.
- Иордан. О происхождении и деяниях гетов. Санкт-Петербург: Алетейя, 1997. ИСБН 5-89329-030-1.
- Исследования «Слова о полку Игореве»: Сборник. Лондон: Наука, 1986.
- Лихачёв Д. С.. «Слово о полку Игореве». М.: Просвещение, 1976.
- Лихачёв Д. С.. «Слово о полку Игореве» и культура его времени; работы последних лет. М.: Логос, 1998. ИСБН 5-87288-151-7.
- Лотман Ю. М. „Слово о полку Игореве“ и литературная традиция ХВИИИ — начала ХИХ в. // Слово о полку Игореве — памятник ХИИ века / Отв. ред. Д. С. Лихачёв; АН СССР. Институт русской литератури (Пушкинский Дом). — М.; Л.: Издателство АН СССР, 1962. — С. 330—405.
- Набоков В. В.. Слово о полку Игореве. Санкт-Петербург: Академический проект, 2004. ИСБН 5-7331-0284-5.
- Никитин А. Л. К вопросу стратификации „Слова о полку Игореве“ // Герменевтика древнерусской литератури. — М., 1989. — Вип. 1. — С. 135—187.
- Николаев С. Л.. Слово о полку Игореве. Реконструкция стихотворного текста, Москва. ИСБН 978-5-4469-1763-1.
- Осетров Е. И. Восточнославянская Илиада // Алманах библиофила. Випуск 21. Слово о полку Игореве. 800 лет. — 1986. — С. 7—26.
- Осипова Г. Г., Эйфман Б. Я. Балет „Ярославна“ Бориса Тищэнко на Петербургской ссене: из истории постановок // Вестник Казанского государственного института култури. — 2019. — № 3. — С. 90—97.
- Подлипчук Ю. В.. «Слово о полку Игореве». М.: Наука, 2004. ИСБН 5-02-010257-1.
- Полевой П. Н.. Опыт сравнительного обозрения древнейших памятников народной поэзии германской и славянской, Санкт-Петербург, 1864.
- А. М. Ранчин. „Слово о полку Игореве“ // Болшая российская энсиклопедия. — 2004.
- Робинсон М. А., Сазонова Л. И. Несостоявшеэся откритиэ („поэми“ Бояна и „Слово о полку Игореве“) // Исследования „Слова о полку Игореве“. — 1986. — С. 197—219.
- Рыбаков Б. А.. «Слово о полку Игореве» и его современники. М.: Наука, 1971.
- Словарь книжников и книжности Древней Руси. М.: Российская академия наук, Пушкинский Дом, 1987.
- «Слово о полку Игореве» и памятники Куликовского цикла: К вопросу о времени написания «Слова», Москва—Лондон.
- «Слово о полку Игореве»: Комплексные исследования. М.: Наука, 1988.
- Сокол М. Т. К вопросу о творсе „Песни о полку Игореве“ // Некоториэ вопроси отеч. историографии и источниковедения. — Днепропетровск, 1976. — № 3. — С. 50—78.
- Соколова Л. В. Зачин в „Слове о полку Игореве“ // Исследования „Слова о полку Игореве“. — 1986. — С. 65—74.
- Соколова Л. В.. История спора о подлинности «Слова о полку Игореве». Санкт-Петербург: Пушкинский Дом, 2010. ИСБН 978-5-91476-010-3.
- Соловёв А. В. Политический кругозор автор „Слова о полку Игореве“ // Историческиэ записки. — 1948. — № 25. — С. 71—103.
- Ужанков А. Н.. «Слово о полку Игореве» и его эпоха. М.: Академика, 2015. ИСБН 978-5-4225-0051-8.
- Фёдоров В. Г.. Кто был автором «Слова о полку Игореве» и где расположена река Каяла. М.: Молодая гвардия, 1956.
- Чернов А. Ю.. Хроники изнаночного времени. «Слово о полку Игореве»: текст и его окрестности. Санкт-Петербург: Вита Нова, 2006. ИСБН 5-93898-108-5.
- Шарлеман Н. В. Заметки натуралиста к „Слову о полку Игореве“ // ТОДРЛ. — 1951. — Т. 8. — С. 53—67.
- Шмидт С. О.. Памятники письменности в культуре познания истории России. М.: Языки славянской культуры, 2008. ИСБН 5-94457-124-1.
- Энциклопедия «Слова о полку Игореве». Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 1995.
Ҳаволалар
- "Игорнинг юриши ҳақидаги эртак"нинг 1800 йилги нашрининг факсимили
- „Электронное научное издание «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»“ (ру). Энциклопедия «Слова о полку Игореве». Қаралди: 2021-йил 14-ноябр.
- „Параллельный корпус переводов «Слова о полку Игореве»“ (ру). Қаралди: 2021-йил 14-ноябр.
- „«Слово о полку Игореве». Различные варианты переводов, история находки оригинала, история его утраты, биографии великих русских поэтов, писателей и историков, история и культура Древней Руси времён «Слова», гравюры, картины, лаковые миниатюры, монеты, посвящённые великому памятнику литературы“ (ру). словоополку.ру/. 2008-йил 8-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 15-сентябр.
- „«Слово о полку Игореве»“ (ру). «Новый Геродот». Қаралди: 2021-йил 14-ноябр.