Ҳарбий телефонда Швейсария алифбоси жадвалининг эски версияси
М35 дала телефони, 1934–1938 йилларда Капсч & Сöҳне томонидан Австрия ҳарбийлари учун ишлаб чиқарилган, корпусида имло ёзуви бор.

Имло жадвали (ёки имло алифбоси[1], телефон алифбоси, радио алифбоси, учувчи алифбоси, тижорат алифбоси) ҳар бир ҳарфга алифбо сўзини [2] ишлатиш орқали сўзларни (айниқса, тегишли номлар ва техник атамалар) ёзишни осонлаштиради.

Имлода бу э'лон со'злар ҳарф номлари о'рнига ишлатилади. Масалан, ИCАО имло жадвалидан фойдаланиб, "Википедия" „Wҳискей Индиа Кило Индиа Папа Эчо Дэлта Индиа Алфа“ деб ёзилган.

Генерал

Э'лон со'зларидан фойдаланишда, узатишда ёки то'лиқ бо'лмаса ҳам, тушунмовчиликларни инкор қилиш учун ҳар бир со'з бир-биридан иложи борича фарқланишига э'тибор бериш керак. Шунинг учун бир бо'г'инли со'злардан фойдаланиб, ург'у ва товушли со'злар танланади. Халқаро жадвалларда, шунингдек, ҳар бир она тилида со'злашувчилар томонидан ишлатиладиган со'злар эшитмасдан тинглашда ҳам талаффуз қилиниши ва тан олиниши та'минланиши керак.

Немис тилида со'злашувчи мамлакатларда ишлатиладиган имло жадаваллари

Қуйидаги жадвалда 2022-йил Май ойи ҳолатига кўра Немис тилида сўзлашувчи мамлакатларда қўлланиладиган имло жадваллари ко'рсатилган. Бунга, масалан, Ҳарбий соҳада кенг қо'лланиладиган ИCАО алифбоси киради А.1 ва ДИН 5009 га мувофиқ, агар Дикторлар ва тингловчилар хоҳласа, бизнес ва бошқарувда ҳам фойдаланиш мумкин.

Яна қаранг

Адабиёт

  • Электр телекоммуникациялари бо'йича қо'лланма . 1. Нашр, Берлин 1929, жилд 1: А-К. С 196; 2. Нашр, Берлин 1970, жилд 1: А-Ф. С 220

Ҳаволалар

Манбалар

  1. ↑ Дас öстерреичисче Wöртербуч (Аусгабе 1997) гебраучт им эинлеитенден Грамматиктеил ден Бегрифф Бучстабиэралпҳабет. Сеите 151 энтҳäлт фолгенде Ҳаупт- унд Унтерüберсчрифтен: „14 Бучстабиэралпҳабете […] 14.1 Öстерреичисчес Бучстабиэралпҳабет […] 14.2 Интернатионалес Бучстабиэралпҳабет“ (Öстерреичисчес Wöртербуч. 38. Ауфлаге, Неубеарбеитунг, ÖБВ/Пäдагогисчер Верлаг, Wиэн 1997, ИСБН 3-215-12653-2, С. 151).
  2. ↑ Бегриффсдефинитион гемäß ДИН 5009:2022-06