Европа Кенгашининг аёлларга нисбатан зўравонлик ва оилавий зўравонликнинг олдини олиш ва унга қарши курашиш тўғрисидаги анжумани, я’ни Истанбул анжумани номи билан танилган, Европа Кенгашининг аёлларга нисбатан зўравонлик ва оиладаги зўравонликка қарши инсон ҳуқуқлари бўйича шартномаси бўлиб, 2011-йил 11-майда имзоланиш учун Туркиянинг Истанбул шаҳрида очилган. Конвенция зо'равонликнинг олдини олишга, жабрланувчиларни ҳимоя қилишга ва жиноятчиларнинг жазосиз қолишини тугатишга қаратилган.[1] 2019-йил март ойи ҳолатига ко'ра, уни 45 давлат ва Европа Иттифоқи имзолаган.[2] 2012- йил 12-мартда Туркия конвенсияни ратификация қилган биринчи давлат бо'лди, ундан кейин 2013-йилдан 2022-йилгача 35 та давлат (Албания, Андорра, Австрия, Белгия, Босния ва Герсеговина, Хорватия, Кипр, Дания, Эстония, Франсия, Грузия, Финландия), Германия, Греция,[3] Исландия, Ирландия, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Малта, Молдова, Монако, Черногория, Нидерландия, Шимолий Македония, Норвегия, Полша, Португалия, Руминия, Сан Марино , Словения, Сербия, Словения, Швейсария, Украина, Буюк Британия) қилган.[2] Анжуман 2014-йил 1-августда кучга кирди[2] 2021-йил 20-мартда Туркия конвенсияни денонсация қилиб, ундан чиққан биринчи ва ягона давлат бўлди. Конвенсия денонсация қилинганидан кейин Туркияда 2021-йил 1-июлда ўз кучини тўхтатди.[4][5]

Тарих

Файл:Cомбатинг виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе.wебм Европа Кенгаши 1990-йиллардан бери аёлларни зўравонликдан ҳимоя қилишга қаратилган қатор ташаббусларни амалга оширди. Хусусан, бу ташаббуслар натижасида 2002-йилда Европа Кенгашининг Вазирлар қўмитасининг аъзо давлатларга аёлларни зўравонликдан ҳимоя қилиш[6] ва Европани бошқариш бўйича Реc(2002)5 тавсияномаси қабул қилинди шунингдек, 2006-йилдан 2008-йилгача аёлларга нисбатан зо'равонликка, шу жумладан оиладаги зо'равонликка қарши кураш бо'йича кенг ко'ламли кампания ҳамдир.[7] Европа Кенгаши Парламент Ассамблеяси ҳам аёлларга нисбатан зўравонликнинг барча кўринишларига қарши қат’ий сиёсий позицияни эгаллади. У гендер асосидаги зо'равонликнинг энг ог'ир ва кенг тарқалган шаклларининг олдини олиш, улардан ҳимоя қилиш ва жиноий жавобгарликка тортиш бо'йича қонуний кучга эга бо'лган стандартларни талаб қилувчи қатор қарор ва тавсиялар қабул қилди.[8]

Миллий ҳисоботлар, тадқиқотлар ва со'ровлар Европадаги муаммонинг катталигини очиб берди.[8] Кампания, хусусан, Европада аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонликка қарши миллий муносабатнинг катта фарқини ко'рсатди. Шундай қилиб, жабрланувчилар Европанинг ҳамма жойида бир хил даражадаги ҳимоядан фойдаланишларини та'минлаш учун уйг'унлаштирилган ҳуқуқий стандартларга эҳтиёж пайдо бо'лди. Европа Кенгашига аъзо давлатлар адлия вазирлари оиладаги зўравонликдан, хусусан, яқин шериклар ўртасидаги зўравонликдан ҳимояланишни кучайтириш зарурлигини муҳокама қила бошлади.

Европа Кенгаши аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонликнинг олдини олиш ва унга қарши курашиш учун кенг қамровли стандартларни белгилаш зарур деб қарор қилди. 2008-йил декабр ойида Вазирлар қо'митаси томонидан ушбу соҳадаги конвенсия лойиҳасини тайёрлаш ваколати берилган эксперт гуруҳи тузилди. Икки йилдан ко'проқ вақт давомида CАҲВИО (Аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонликнинг олдини олиш ва унга қарши курашиш бо'йича Ад Ҳоc қо'митаси) деб номланган ушбу гуруҳ[9] матн лойиҳасини ишлаб чиқди. Конвенсия лойиҳасини ишлаб чиқишнинг кейинги босқичида Буюк Британия, Италия, Россия ва Муқаддас тахт конвенсияда ко'зда тутилган талабларни чеклаш учун бир қанча тузатишлар киритишни таклиф қилди. Ушбу тузатишлар Халқаро Амнистия томонидан танқид қилинди.[10] Конвенсиянинг якуний лойиҳаси 2010-йил декабр ойида ишлаб чиқилган.

Асосий қоидалар

Файл:Сафе фром феар сафе фром виоленcе.wебм Истанбул конвенсияси “аёлларга нисбатан зўравонликка қарши курашнинг кенг қамровли ҳуқуқий асоси ва ёндашувини яратувчи” биринчи қонуний кучга эга ҳужжат бўлиб, оиладаги зўравонликнинг олдини олиш, жабрланувчиларни ҳимоя қилиш ва айбланувчиларни жиноий жавобгарликка тортишга қаратилган.[11]

У аёлларга нисбатан зо'равонликни инсон ҳуқуқларининг бузилиши ва камситиш шакли сифатида тавсифлайди (3(а)-модда). Давлатлар зо'равонликнинг олдини олиш, жабрланувчиларни ҳимоя қилиш ва жиноятчиларни жавобгарликка тортишда эҳтиёткорлик билан ҳаракат қилишлари керак (5-модда). Конвенсияда гендернинг та'рифи ҳам мавжуд: Конвенциянинг 3(c)-моддасида гендер "муайян жамият аёллар ва эркаклар учун мос деб ҳисоблайдиган ижтимоий жиҳатдан қурилган роллар, хатти-ҳаракатлар, фаолият ва хусусиятлар" сифатида белгиланади. Бундан ташқари, шартнома аёлларга нисбатан зо'равонлик сифатида тавсифланган бир қатор жиноятларни белгилайди. Конвенсияни ратификация қилган давлатлар бир нечта жиноятларни, жумладан: психологик зо'равонлик (33-модда); та'қиб қилиш (34-модда); жисмоний зо'равонлик (35-модда); жинсий зо'равонлик, шу жумладан зо'рлаш, шахс билан шаҳвоний характерга эга бо'лмаган барча ҳаракатларни аниқ қамраб олган (36-модда), мажбурий никоҳ (37-модда); аёл жинсий а'золарини кесиш (38-модда), мажбурий аборт қилиш ва мажбурий стерилизация (39-модда). Конвенцияда жинсий зо'равонлик "жиноий ёки бошқа қонуний жазо" (40-модда) бо'лиши кераклиги та'кидланган. Конвенция, шунингдек, “ номус ” номидан содир этилган жиноятларга қаратилган моддани ҳам о'з ичига олади (42-модда).[2]

Тузилиши

Истанбул конвенсиясининг босиладиган инглиз тилидаги версияси

Конвенсия 12 бобга бо'линган 81 та моддадан иборат. Унинг тузилмаси Европа Кенгашининг сўнгги конвенсиялари тузилишига мос келади.  Тузилиши "то'ртта П" га асосланади: олдини олиш, қурбонларни ҳимоя қилиш ва қо'ллаб-қувватлаш, ҳуқуқбузарларни та'қиб қилиш ва интеграциялашган сиёсат. Ҳар бир ҳудуд бир қатор аниқ чора-тадбирларни назарда тутади.[12] Конвенсия, шунингдек, аёлларга нисбатан зо'равонлик соҳасидаги ма'лумотларни то'плаш ва тадқиқотларни қо'ллаб-қувватлаш бо'йича мажбуриятларни белгилайди (11-модда).

Муқаддима Инсон ҳуқуқлари то'г'рисидаги Европа конвенсияси, Европа ижтимоий хартияси ва Одам савдосига қарши кураш то'г'рисидаги конвенсияни, шунингдек, Бирлашган Миллатлар Ташкилоти ва Халқаро Жиноят Судининг Рим статутининг инсон ҳуқуқлари бо'йича халқаро шартномаларини эслатиб о'тади. 2-моддада ушбу Конвенсия қоидалари тинчлик даврида, шунингдек, аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонликдаги қуролли можаролар ҳолатларида қо'лланилишини ко'рсатади. 3-модда асосий атамаларни белгилайди:

  • " Аёлларга нисбатан зо'равонлик " бу "инсон ҳуқуқларининг бузилиши ва аёлларга нисбатан камситишнинг бир тури бо'либ, жисмоний, жинсий, психологик ёки иқтисодий зарар ёки азоб-уқубатларга олиб келадиган ёки олиб келиши мумкин бо'лган жинсга асосланган барча ҳуқуқбузарликларни англатади. аёллар, шу жумладан, бундай ҳаракатлар, мажбурлаш ёки о'збошимчалик билан озодликдан маҳрум қилиш билан таҳдид қилиш, жамоат ёки шахсий ҳаётда содир бо'лишидан қат'и назар,
  • " Оиладаги зо'равонлик ": "оилада ёки оилада ёки собиқ ёки ҳозирги турмуш о'ртоқлар ёки шериклар о'ртасида содир бо'ладиган барча жисмоний, жинсий, психологик ёки иқтисодий зо'равонлик ҳаракатлари, жиноятчи жабрланувчи билан бир хил яшаш жойида бо'лиши ёки бо'лишидан қат'и назар. "
  • " гендер ": "ма'лум бир жамият аёллар ва эркаклар учун мос деб ҳисоблайдиган ижтимоий жиҳатдан қурилган роллар, хатти-ҳаракатлар, фаолият ва хусусиятлар" деган ма'нони англатади.
  • "аёлларга нисбатан гендер асосидаги зо'равонлик ": "аёл аёл бо'лгани учун унга қарши қаратилган ёки аёлларга номутаносиб та'сир ко'рсатадиган зо'равонлик" деган ма'нони англатади.

4-модда камситишнинг бир нечта турларини тақиқлайди: Томонлар томонидан ушбу Конвенсия қоидаларини амалга ошириш, хусусан, жабрланувчиларнинг ҳуқуқларини ҳимоя қилиш чоралари жинси, ирқи, ранги, тили каби ҳеч қандай камситмасдан та'минланади.Шунингдек, сиёсий ёки бошқа фикр, миллий ёки ижтимоий келиб чиқиши, миллий озчилик билан бирлашиш, мулк, туг'илиш, жинсий ориэнтация, жинс, ёш, сог'лиқ ҳолати, ногиронлик, оилавий аҳвол, мигрант ёки қочқинлик мақоми ёки бошқа ҳоказо.

ГРЕВИО мониторинг механизми

Конвенсия аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонликка қарши кураш бо'йича экспертлар гуруҳига (ГРЕВИО) мустақил эксперт органига конвенсиянинг бажарилишини назорат қилиш мажбуриятини юклайди. Унинг а'золари иштирокчи-давлатлар томонидан сайланади; иштирокчи-давлатлар сонига қараб, орган о'ндан о'н бешгача а'зодан иборат бо'лади.

Биринчи ўнта аъзо 2014-йилда сайланган: президент Фериде Аcар (Туркия), биринчи вице-президент Марселин Науди (Малта), иккинчи вице-президент Симона Ланзони (Италия) ва аъзолар Биляна Бранкович (Сербия), Франсуаза Бри (Франсия), Жемма Галлего (Испания), Ҳелена Леитао (Португалия), Роса Логар (Австрия), Ирис Луараси (Албания) ва Весна Раткович (Черногория).[13]

2018-йилда яна беш нафар қўшимча аъзо сайланди: Пер Арне Хаканссон (Швеция), Сабине Крäутер-Стоктон (Германия), Владимир Мкервалишвили (Грузия), Рейчел Эапен Пол (Норвегия) ва Алеид ван ден Бринк (Нидерландия).

Қабул қилиш, имзолаш, ратификация қилиш ва бекор қилиш

Умумий жараён

Конвенсия лойиҳаси Европа Кенгаши вазирлари о'ринбосарлари томонидан 2011-йил 7-апрелда 1111-йиг'илиш муносабати билан қабул қилинган.[14] У 2011-йил 11-майда Истанбулда бўлиб ўтган Вазирлар қўмитасининг 121-сессияси муносабати билан имзоланиш учун очилди. У 10 та ратификациядан со'нг кучга кирди, улардан саккизтаси Европа Кенгашига а'зо давлат бо'лиши керак эди. 2015-йил декабр ҳолатига ко'ра, конвенсия 39 давлат томонидан имзоланган, ундан кейин Европа Кенгашининг камида саккизта давлати: Албания, Австрия, Босния ва Герцеговина, Италия, Черногория, Португалия, Сербия ва Туркия ратификация қилинган. О'ша йили у Андорра, Дания, Франсия, Малта, Монако, Испания ва Швеция томонидан ратификация қилинди. 2015-йилда у Финландия, Нидерландия, Полша ва Словения томонидан, 2016-йилда эса Белгия, Сан-Марино ва Руминия томонидан ратификация қилинган; 2017-йилда Кипр, Эстония, Грузия, Германия, Норвегия ва Швейсария, 2018-йилда Хорватия, Греция, Исландия, Люксембург ва Македония Республикаси, 2019-йилда Ирландия Республикаси.[3] 2017-йил 13-июнда Европа комиссари Вěра Жоурова (Гендер тенглиги) Европа Иттифоқи номидан Истанбул конвенсиясини имзолади.[15] 2022-йил 20-июнда Украина парламенти шартномани ратификация қилди.[16] Конвенсияни ратификация қилган давлатлар у кучга киргандан со'нг унинг қоидалари билан қонуний равишда бог'ланади.[16]

Конвенсия CОЭ Бош котибига билдиришнома орқали рад этилиши мумкин (80-модда) ва ушбу хабарномадан уч ой о'тгач кучга киради.[17] Файл:Террй Реинтке он виоленcе агаинст wомен.wебм

Хорватияни конвенсияни ратификация қилмасликка ундайдиган ва бошқалар (2018)

Болгария

Софиядаги Истанбул Конвенсиясига қарши норозилик (2018-йил феврал)

Файл:Софиа стреэт протесц агаинст виоленcе агаинст wомен.wебм 2018-йил январ ойида Болгария Вазирлар Кенгаши парламентга конвенсияни ратификация қилиш то'г'рисида таклиф қабул қилди. Қарор ба'зи ҳукумат вазирлари, парламент а'золари, оммавий ахборот воситалари гуруҳлари ва фуқаролик ташкилотлари томонидан тезда қораланди, улар Конвенсия охир-оқибат учинчи жинс ва бир жинсли никоҳни расмий тан олишга олиб келади деб тахмин қилишди.[18] Кенг тарқалган муносабатлардан со'нг, учинчи Борисов ҳукумати ратификация қилишни кечиктирди ва қарорни Конституциявий судга топширди, бу қонуний бо'ладими-ё'қлигини ҳал қилади.[19] Президент Румен Радев, ратификация рақиби, бир "умумий ма'нода г'алаба" деб кейинга қолдиришни олқишлади, Конвенсия ноаниқ эканлигини билдирган ва ички зо'равонлик фақат етарли Болгария қонунлари ва такомиллаштирилган ҳуқуқни муҳофаза қилиш билан ҳал қилиниши мумкин, деб.[20]

Бош вазир Бойко Борисов о'зининг герб партиясининг изоляциясини келтирди, уни ҳатто коалиция шериги, о'та о'нг Бирлашган ватанпарварлар ҳам қо'ллаб-қувватламади. Борисов мухолифатнинг ҳайратини билдирди Болгария Социалистик партияси (БСП) конвенсияга ҳам қат'ий қарши эди ва социалистларга Европа Иттифоқига умуман қарши чиқаётганини таклиф қилди.[21] Бсп о'зини конвенсияга қарши қат'ий деб э'лон қилди ва Европа социалистлари партияси ва Бспнинг янги сиёсий ё'налиши о'ртасида келишмовчиликни келтириб чиқарди Корнелия Нинова.[22] Социалистларнинг " Болгария учун қарашлари "дастурига ко'ра, Конвенсия" аёлларни ҳимоя қилиш учун мо'лжалланмаган. Конвенсия Европа сивилизациясининг асосий қадриятларига қарши".[23]

2018-йил 27-июлда Конституциявий суд 13/3 Конституциявий иш бо'йича 2018-сонли қарорни э'лон қилди ва "аёллар ва оиладаги зо'равонликнинг олдини олиш ва уларга қарши курашиш бо'йича Европа Кенгаши Конвенсияси Болгария Республикаси Конституциясига мос келмайди". Суд о'з қарорида аввалги муносабатларни аниқлади.Европа Кенгаши оиладаги зо'равонликка қарши ҳужжатлар ва трансгендер ҳуқуқларининг кенгайиши. Конституциявий суднинг фикрига ко'ра, Конвенсия жинсни биологик ва ижтимоий категория сифатида иккилик талқин қилишни таклиф қилади, бу Болгария Конституциясига зид келади, бу ерда одамлар қайтариб бо'лмайдиган даражада биологик эркак ёки аёл сифатида белгиланади, фуқаролар сифатида тенг мавқега эга. Шунинг учун Конвенсия Конституцияга зид деб ҳисобланган жинснинг биологик бо'лмаган та'рифларини тарг'иб қилиш учун расмий асос яратади.[24]

Болгария ҳукуматининг Истанбул Конвенсиясини ратификация қилмаслик то'г'рисидаги қароридан аёллар ҳуқуқларини ҳимоя қилиш гуруҳлари г'азабландилар. 2018-йил ноябр ойида халқаро аёлларга нисбатан зо'равонликни бартараф этиш куни муносабати билан Софиянинг марказида юзлаб одамлар #ЁуАреНотАлоне (#Траcйcалоне) шиори остида аёлларга нисбатан зо'равонликка қарши намойиш о'тказдилар ва муассасалардан самарали чоралар ко'ришни, шу жумладан жабрланганларнинг олдини олиш дастурлари ва бошпаналарини яратишни талаб қилдилар. Болгария аёллар жамг'армаси ташкилотчилари 2018-йилнинг биринчи о'н бир ойида Болгарияда деярли 30 аёл о'лдирилганлигини, уларнинг аксарияти шериклари томонидан о'лдирилганлигини та'кидладилар.[25]

Венгрия

2020-йил Май ойида Миллий Ассамблея сиёсий декларацияни қабул қилди, унда ҳукуматни Конвенсияга қо'шилишда давом этмасликка ва Европа Иттифоқини ҳам худди шундай қилишга чақирди. Декларация 115 овоз билан, 35 қарши ва учта бетарафлик билан қабул қилинди.[26]

Молдова

Молдова парламенти Конвенсияни 2021-йил 14-октябрда ратификация қилди ва у Молдовада 2021йил 1-майдан кучга кирди.[27]

Полша

2020-йил июл ойида Полша адлия вазири Збигнев Зиобро шартномадан чиқиш учун расмий жараённи тайёрлашни бошлашини маълум қилди. Унинг сўзларига кўра, шартнома зарарли, чунки у мактабларда болаларга гендер ҳақида “мафкуравий тарзда” ўргатиш ва биологик жинсий алоқага э’тибор бермасликни талаб қилади.[28] 2012-йилда, мухолифатда бо'лганида, Зиобро шартномани " гей мафкурасини оқлашга қаратилган ихтиро, феминистик ижод" деб атаган эди.[29] Полша ҳукумати, шунингдек, шартномани "маданият, урф-одатлар, дин, урф-одатлар ёки "шараф" деб аталадиган нарсалар аёлларга нисбатан зо'равонлик хатти-ҳаракатларини оқлаш деб ҳисобланмаслигини" танқид қилди.[30] Варшавада юзлаб одамлар чекинишга қарши намойишга чиқди.[28] Бу э'лон Европа Иттифоқи Полша ва Венгрия босими остида молиялаштириш ва қонун устуворлиги о'ртасидаги алоқани юмшатганидан ко'п о'тмай э'лон қилинди.[29] Европа Кенгаши “Истанбул конвенциясидан чиқиш жуда афсусланарли ва Европада аёлларни зўравонликдан ҳимоя қилишда орқага ташланган катта қадам бўлади”, деди.[28]

Туркия

2021-йил 20-март куни Туркия Президенти Ражаб Тоййиб Эрдўған Туркия Республикасининг Расмий газетасида э’лон қилинган президент фармони билан ўз мамлакатининг конвенциядан чиқишини э’лон қилди.[31] 2021-йил 22-мартда Туркия томонидан чекиниш тўғрисидаги билдиришнома Бош котибга етказилган ва Бош котиб денонсация 2021-йил 1-июлда кучга киришини эълон қилган[2] Чиқиб кетиш ҳам ички, ҳам халқаро миқёсда, жумладан, мамлакатдаги мухолифат партиялари, хорижий етакчилар, Европа Кенгаши, нодавлат ташкилотлар ва ижтимоий тармоқлар томонидан танқид қилинди. Европа Иттифоқи Бош котиби Мария Пежчинович Бурич бу қарорни “ҳалокатли хабар” ва Туркияда ва хорижда аёлларнинг ҳимоясига путур етказувчи “катта муваффақияцизлик” сифатида баҳолади.[32] Жумҳурият Халқ партияси (CҲП) вакилининг таъкидлашича, келишув парламент маъқуллашисиз бекор қилиниши мумкин эмас, чунки у 2011-йил 24-ноябрда парламент томонидан тасдиқланган. CҲП ва турли ҳуқуқшуносларга ко'ра , конституциянинг 90-моддасига ко'ра, чекинишни тасдиқлаш ҳуқуқи парламентга тегишли. Бироқ, ҳукуматнинг да'во қилишича, президентнинг 3-моддасида ко'рсатилган халқаро шартномалардан чиқиш ваколатига эга. 9.[33][34] Бу қарор бутун Туркия бо'йлаб норозиликларга сабаб бо'лди ва мамлакатда аёлларга нисбатан оиладаги зо'равонлик ва фемицидлар авж олган бир пайтда қабул қилинди.[32] АҚШ президенти Жо Байден бу ҳаракатни "жуда ҳафсаласи пир бо'лган" деб та'рифлаган бо'лса, Европа Иттифоқининг ташқи сиёсат бо'йича раҳбари Хосеп Боррел расмийларни қарорни бекор қилишга чақирди.[35][36] Туркия президентлиги расмий баёнотида ЛГБТ ҳамжамиятини конвенциядан чиқишда айблаб, “дастлаб аёллар ҳуқуқларини тарғиб қилишга мўлжалланган Истанбул конвенцияси гомосексуализмни нормаллаштиришга уринган бир гуруҳ одамлар томонидан ўғирлаб кетилган – бу Туркия қонунчилигига тўғри келмайди. ижтимоий ва оилавий қадриятлар. Шундай қилиб, чекиниш қарори." . Бу фикрни консерватив гуруҳлар ва Эрдўғаннинг исломга йўналтирилган ҳукмрон партияси, Адолат ва тараққиёт партияси (АКП) расмийлари ҳам қўллаб-қувватлайди, улар келишув гомосексуалликни тарғиб қилиш, ажралишни рағбатлантириш ва уларнинг назарида “муқаддас” оилани барбод қилишини да’во қилади.[35] Парламент о'рнига Президентлик томонидан чекинишнинг қонунийлиги ҳақидаги танқидларга жавоб берган Эрдо'г'ан, чекинишнинг "то'лиқ қонуний" эканлигини та'кидлади.[4]

Давлат кенгаши 29-июн куни Эрдўғаннинг аёлларга нисбатан зўравонлик бўйича Истанбул конвенциясидан чиқиш ҳақидаги ягона қарори бўйича қатлни тўхтатиб туриш ҳақидаги таклифни рад этди ва Эрдўғаннинг ратификация қилиш ваколатига эга бўлган пайтдан бошлаб мамлакатни конвенциядан чиқишини қонуний деб топди. ва халқаро шартномаларни бекор қилиш конституциянинг 104-моддасига мувофиқ президентнинг ваколатлари қаторига киради.[37]

Украина

Украина 2011-йилда аллақачон Истанбул конвенциясини имзолаган, бироқ 2016-йилда парламентнинг аксарият қисми ратификацияга қарши овоз берган, чунки қисман бир неча черковлар ва консерватив сиёсатчилар матн билан қийналган.[38] Украинанинг аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонлик соҳасидаги қонунчилиги шу пайтгача нисбатан заиф ва жазолар паст бо'лганлиги сабабли,[38] украиналик фаоллар йиллар давомида инсон ҳуқуқларини яхшироқ ҳимоя қилиш учун кампания олиб боришган ва Конвенцияни ратификация қилиш учун ҳаракат қилишган. бу мақсадга эришиш.[38] Украина ҳукуматининг Европа Иттифоқига қўшилиш ва Россиянинг 2022-йилда Украинага бостириб киришига қарши қўллаб-қувватлаш истаги (бунда тинч аҳолига, хусусан, Россия томонидан босиб олинган ҳудудларда кенг кўламли маиший ва жинсий зўравонлик содир этилган) охир-оқибат шартномани ратификация қилиш учун жиддий сабаблар бўлди.[38] 2022-йил 18-июн куни Украина президенти Владимир Зеленский парламентда Истанбул конвенциясини ратификация қилиш тўғрисидаги қонун лойиҳасини рўйхатдан ўтказди. 2022-йил 20-июн куни Украина Олий Радаси Истанбул конвенциясини[39] ратификация қилишни 259 овоз билан 8 та қарши овоз билан қўллаб-қувватлади[38] Украина ратификация ёрлиғини 2022-йил 18-июлда топширди, я’ни Конвенция Украинада 2022-йил 1-ноябрда кучга киради[40]

Бирлашган Қироллик

Бирлашган Қироллик ратификация ёрлиғини 2022-йил 21-июлда топширди, я’ни Конвенция Буюк Британияда 2022-йил 1-ноябрда кучга киради[41]

Танқид

2018-йил ноябр ойида Европа Кенгаши матбуот баёнотида шундай деди: “Ўзининг аниқ белгиланган мақсадларига қарамай, бир қанча диний ва ўта консерватив гуруҳлар Истанбул конвенцияси ҳақида ёлғон хабарлар тарқатмоқда”. Озодликда айтилишича, конвенция ма'лум турмуш тарзини о'рнатиш ёки шахсий ҳаётнинг шахсий ташкил этилишига аралашишни мақсад қилмайди; аксинча, у фақат аёлларга нисбатан зо'равонлик ва оиладаги зо'равонликнинг олдини олишга интилади. Релизда айтилишича, "Конвенсия, албатта, аёллар ва эркаклар о'ртасидаги жинсий тафовутларни тугатиш ҳақида эмас . Ҳеч бир жойда конвенсия аёллар ва эркаклар “бир хил” эканлигини ёки бо'лиши кераклигини ва “конвенсия оилавий ҳаётни ва/ёки оила тузилмаларини тартибга солишга интилмайди: у “оила” атамасининг та'рифини о'з ичига олмайди ва уни тарг'иб қилмайди, деган фикрни билдирмайди. оила муҳитининг алоҳида тури."[42]

Балкан Инсигҳт нашрига ко'ра, Марказий ва Шарқий Европада энг кучли ва асосан о'та о'нг ва миллий консерваторлар томонидан қилинган конвенция танқиди унинг ҳақиқий мазмунида жуда кам асосга эга. “ Дезинформация, популистик риторика ва насроний ва ислом ахлоқига да’ватлардан фойдаланиб, [танқидчилар] асосан “аёлларга нисбатан зўравонликка қарши курашнинг кенг қамровли ҳуқуқий асоси ва ёндашувини” яратувчи кўрсатмалар тўпламини “аёлларга нисбатан зўравонликка қарши кураш”нинг даҳшатли уринишига айлантиришга муваффақ бўлди. Г'арбий Европаликлар о'зларининг ҳаддан ташқари либерал сиёсатларини шарқдаги истаксиз жамиятларга қаратишлари керак ".[43]

Манбалар

  1. ↑ Cоунcил оф Эуропе. „Эхпланаторй Репорт то тҳе Cоунcил оф Эуропе Cонвентион он превентинг анд cомбатинг виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе“. Cоунcил оф Эуропе (2011). Қаралди: 2020-йил 31-июл.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 „Фулл лист: Чарт оф сигнатурес анд ратифиcатионс оф Треатй 210“. Cоунcил оф Эуропе. 2017-йил 4-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 21-апрел. Манба хатоси: Инвалид <реф> таг; наме "Фулл_лист" дефинед мултипле тимес wитҳ дифферент cонтент
  3. ↑ 3,0 3,1 „Публиcатион то тҳе Говернмент Газетте оф тҳе ратифиcатион, бй Греэcе, оф тҳе CоЭ Cонвентион он виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе (Оригинал: Δημοσίευση σε ΦΕΚ του Ν.4531/2018 για την κύρωση από την Ελλάδα της Σύμβασης του Σ.τ.Ε. περί έμφυλης και ενδοοικογενειακής βίας)“. Исотита.гр (2018-йил 16-апрел). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 12-май. Манба хатоси: Инвалид <реф> таг; наме "ГреэcеРатифиэсCонвентион" дефинед мултипле тимес wитҳ дифферент cонтент
  4. ↑ 4,0 4,1 „Эрдоğан инсисц ит'с ат ҳис дисcретион то пулл Туркей оут оф İстанбул Cонвентион“. Бианет - Багимсиз Илетисим Аги. 2021-йил 20-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 27-март. Манба хатоси: Инвалид <реф> таг; наме "ауто" дефинед мултипле тимес wитҳ дифферент cонтент
  5. ↑ Сторй бй Реутерс. „Туркей формаллй қуиц треатй то превент виоленcе агаинст wомен“. CНН (2021-йил 1-июл). 2021-йил 1-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 1-июл.
  6. ↑ „Реcоммендатион Реc(2002)5 оф тҳе Cоммиттеэ оф Министерс то мембер статес он тҳе протеcтион оф wомен агаинст виоленcе“. Cоунcил оф Эуропе Cоммиттеэ оф Министерс. 2020-йил 28-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 18-декабр.
  7. ↑ „Cампаигн то Cомбат Виоленcе агаинст Wомен, инcлудинг доместиc виоленcе (2006-2008)“. Cоунcил оф Эуропе. 2021-йил 20-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 18-декабр.
  8. ↑ 8,0 8,1 „Ҳисториcал баcкгроунд“. 2021-йил 5-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 21-март.
  9. ↑ „Ад Ҳоc Cоммиттеэ он превентинг анд cомбатинг виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе (CАҲВИО)“. Cоунcил оф Эуропе. 2009-йил 5-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 18-декабр.
  10. ↑ „Тиме то таке а станд то оппосе виоленcе агаинст wомен ин Эуропе“. Амнестй Интернатионал (2011). 2021-йил 20-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 12-сентябр.
  11. ↑ „Малта сигнс cонвентион он доместиc виоленcе“. Малта Стар (2012-йил 21-май). 2017-йил 7-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 12-сентябр.
  12. ↑ „Ад Ҳоc Cоммиттеэ он превентинг анд cомбатинг виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе (CАҲВИО) интерим репорт“. Cоунcил оф Эуропе (2009-йил 27-май). 2011-йил 4-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2012-йил 18-декабр.
  13. ↑ „ГРЕВИО Мемберс“. 2021-йил 20-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 21-март.
  14. ↑ „Драфт Cоунcил оф Эуропе Cонвентион он превентинг анд cомбатинг виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе“. Cоунcил оф Эуропе. 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 23-март.
  15. ↑ „ЭУ сигнс тҳе Истанбул Cонвентион“. Эуропеан Институте фор Гендер Эқуалитй (2017-йил 16-июн). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 11-феврал.
  16. ↑ 16,0 16,1 Украиниан Парлиамент Вотес то Ратифй Истанбул Cонвентион, Эуропеан Правда (20 Жуне 2022)
  17. ↑ „Cоунcил оф Эуропе Cонвентион он превентинг анд cомбатинг виоленcе агаинст wомен анд доместиc виоленcе“. Cоунcил оф Эуропе. 2021-йил 20-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 21-март.
  18. ↑ „Ис тҳе Истанбул Cонвентион ҳармфул фор Булгариан соcиэтй?“. Булгариан Натионал Радио (2018-йил 11-январ). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  19. ↑ „Cонститутионал Cоурт формулатес легал cасе регардинг Истанбул cонвентион“. ОффНеwс (2018-йил 20-март). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  20. ↑ „Румен Радев оппосес тҳе Истанбул cонвентион“ (2018-йил 1-феврал). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  21. ↑ „ГЕРБ wитҳдраwс Истанбул cонвентион, wилл нот "таке тҳе негативес алоне"“. Дневник (2018-йил 14-феврал). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  22. ↑ „Фоллоwинг БСП'с аcтион агаинст Истанбул cонвентион, ПЕС wилл эхамине доместиc виоленcе ин Булгариа“. Дневник (2018-йил 17-июл). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  23. ↑ „БСП ат тҳе эуровоте - "Но" то Истанбул cонвентион, мигратион паcт анд санcтионс агаинст Руссиа"“. Капитал Даилй (2019-йил 12-январ). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  24. ↑ „Тҳе cомплете деcисион оф тҳе Cонститутионал Cоурт он тҳе Истанбул cонвентион“. 24 Часа (2018-йил 27-июл). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 12-феврал.
  25. ↑ Франcесcо Мартино. „Софиа: ин пиазза cонтро ла виоленза сулле донне/Софиа: ин тҳе стреэц агаинст виоленcе агаинст wомен“. ОБC Трансеуропа (2018-йил 28-ноябр). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 4-апрел.
  26. ↑ „Парлиамент Адопц Деcларатион Режеcтинг Истанбул Cонвентион“ (эн). Ҳунгарй Тодай (2020-йил 5-май). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 16-август.
  27. ↑ „Тҳе Истанбул Cонвентион энтерс инто форcе ин тҳе Републиc оф Молдова“. cоэ.инт. Cоунcил оф Эуропе (2022-йил 1-май). Қаралди: 2022-йил 23-июл.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 Муррай, Шона. „'Патҳетиc': Поланд'с план то қуит доместиc виоленcе треатй сламмед“ (эн). эуронеwс (2020-йил 27-июл). 2020-йил 28-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 28-июл.
  29. ↑ 29,0 29,1 Сантора. „Поланд Cонсидерс Леавинг Треатй он Доместиc Виоленcе, Спурринг Оутcрй“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (2020-йил 27-июл). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 31-июл.
  30. ↑ СCИСЛОWСКА, МОНИКА. „Полес сплит овер говт план то эхит доместиc виоленcе треатй“ (эн). АБC Неwс. Ассоcиатед Пресс (2020-йил 27-июл). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 6-август.
  31. ↑ „Оффиcиал Газетте оф Туркей“. 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 20-март.
  32. ↑ 32,0 32,1 „Туркей Cондемнед фор Қуиттинг Анти-Виоленcе Треатй“. Балкан Инсигҳт (2021-йил 20-март). 2021-йил 31-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 20-март.
  33. ↑ „Тüркие, İстанбул Сöзлеşмеси'нден çэкилди“ (тр). ББC Неwс Тüркçэ. 2021-йил 19-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 20-март.
  34. ↑ „Тüркие, İстанбул Сöзлеşмеси'нден çэкилди“ (тр). Сöзcü Тüркçэ. 2021-йил 20-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 20-март.
  35. ↑ 35,0 35,1 „Биден cаллс Туркей'с эхит фром треатй фор wомен унwаррантед“. Индепендент (2021-йил 21-март). 2021-йил 21-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 21-март.
  36. ↑ „ЭУ cаллс Туркей то реверсе деcисион то леаве треатй он wомен'с ригҳц“. Бусинесс Стандард Индиа. Бусинесс-Стандард (2021-йил 21-март). 2021-йил 21-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 21-март.
  37. ↑ СCФ. „Топ Туркиш cоурт режеcц аппеал то реверсе Эрдоğан'с деcисион то эхит Истанбул Cонвентион“ (эн-УС). Стоcкҳолм Cентер фор Фреэдом (2021-йил 30-июн). 2021-йил 19-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 18-июл.
  38. ↑ 38,0 38,1 38,2 38,3 38,4 Асами Теражима. „Украине ратифиэс Истанбул cонвентион 11 еарс афтер сигнинг треатй то cурб гендер-басед виоленcе“. Тҳе Кйив Индепендент (2022-йил 20-июн). Қаралди: 2022-йил 23-июл.
  39. ↑ „Депутй оф Украине ҳаве ратифиэд тҳе Истанбул Cонвентион то гаин ЭУ cандидате статус“. Униан.нет. Қаралди: 2022-йил 20-июн.
  40. ↑ „Украине ратифиэс тҳе Истанбул Cонвентион“. cоэ.инт. Cоунcил оф Эуропе (2022-йил 18-июл). Қаралди: 2022-йил 23-июл.
  41. ↑ „Тҳе Унитед Кингдом ратифиэс тҳе Истанбул Cонвентион“. cоэ.инт. Cоунcил оф Эуропе (2022-йил 21-июл). Қаралди: 2022-йил 23-июл.
  42. ↑ Cоунcил оф Эуропе (2018-йил 22-ноябр). „Эндинг мисcонcептионс абоут тҳе Cонвентион он Превентинг анд Cомбатинг Виоленcе агаинст Wомен анд Доместиc Виоленcе“. Пресс-релиз. 23-ноябр 2018-йилда асл нусхадан архивланди. Қаралди: 2019-йил 21-феврал.
  43. ↑ „Доместиc Виоленcе Треатй Фаллинг Виcтим то Политиcал Обтусенесс“. Балкан Инсигҳт (2020-йил 4-август). 2021-йил 20-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 5-август.

Ҳаволалар