Жосепҳ Ванзлер (талаффузи: Жозеф Ванзлер) (1901-йил 29-ноябр, Самарқанд, Туркистон генерал губернатори, Россия империяси – 1956-йил 21-июн, Ню-Ёрк, АҚШ) – америкалик социалист ва таржимон. Жон Г тахаллуси билан ижод қилиб танилган. Жосепҳ яна Леон Троцкий асарларининг таржимони сифатида ҳам машҳур[1].

жосепҳ Ванзлер
Таваллуди 1901-йил 29-ноябр
Вафоти 21-июн 1956-йил(1956-06-21)
(54 ёшда)
Касби Таржимон

Биографияси

Ёшлик йиллари

„Усик“ лақабли Жосепҳ Ванзлер 1901-йилда Россия империясининг Туркистон генерал-губернаторлигининг (ҳозирги Ўзбекистон) Самарқанд шаҳрида туғилган. Унинг отаси шишачи бўлиб, Джамская кўчаси 12-уйда[2][3] шиша устахонаси бўлган.

Самарқандда Жосепҳ рус тилидаги мактабда ўқиган ва у ерда турли тилларни, жумладан, рус, лотин, юнон ва франсуз тилларини ўрганган. Жосепҳ чет тилларини ўрганишда юқори натижага эришган ва бу унинг келажакдаги таржимонлик касбига сабаб бўлган[3].

Биринчи жаҳон урушидан кейин Жосепҳ Ванзлер ва унинг онаси Бостонга кўчиб ўтишган. 1919-йилдан 1923-йилгача ва 1925-йилдан 1926-йилгача Ванзлер Гарвард университетида кимё бўйича таҳсил олган, лекин адабиёт, классик фалсафа ва диалектикага катта қизиқиш унда сақланиб қолган. Жозеф Ванзлер желе формуласини ишлаб чиқган ва желе ишлаб чиқариш ҳамда сотиш учун кичик бизнес бошлаган[3].

Сиёсий фаолияти

1933-йилда Ванзлер Америка сиёсий ташкилоти аъзоси бўлган.

1938-йилда Ванзлер Қўшма Штатлар Социалистик меҳнат партиясининг асосчиларидан бирига айланган. 1938-йилдан 1956-йилгача АҚСҲ Социалистик меҳнат партияси Миллий қўмитаси аъзоси бўлган.

Ванзлер АҚШ Социалистик ишчилар партиясининг ҳафталик Тҳе Милитант газетасида ва ойлик назарий журнали Неw Интернатионалда бир неча юз мақола муаллифига айланган.

Жосепҳ Ванзлер 1956-йил 21-июнда Ню-Ёрк шаҳрида юрак хуружидан вафот этган.

Манбалар

  1. ↑ „Тҳе Онлине Боокс Паге, Онлине Боокс бй Жоҳн Г. Wригҳт“. 2005-йил 22-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 16-август.
  2. ↑ „Справочная книга Самарканда на 1902 год (стр. 120)“. 2019-йил 27-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 27-август.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 „Био-библиограпҳиcал скетч оф Жоҳн Г. Wригҳт“. 2020-йил 22-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 16-август.