Жунгли китоби
„Жунгли китоби“ (инглизча: Тҳе Жунгле Боок) — инглиз ёзувчиси Рудярд Киплинг қаламига мансуб ҳикоялар тўплами. Илк бор 1894-йил чоп этилган. Асарда ва унинг давоми бўлмиш „Иккинчи жунгли китоби“да (1895) жунглида бўрилар катта қилган Моwгли (талаффузи: Маугли) исмли бола ҳақида ҳикоя қилинади.
|
Илк нашр муқоваси | |
| Асл номи | Тҳе Жунгле Боок |
|---|---|
| Муаллиф(лар) | Рудярд Киплинг |
| Таржимон(лар) | М. Зокиров |
| Тил | инглизча |
| Жанр(лар)и | ҳикоялар |
| Нашр этилган санаси | 1894 |
| Ўзбек тилида нашр этилган санаси | 1990 |
| Саҳифалар сони | 182 |
| ИСБН | ИСБН 5-633-00703-4 |
| Кейингиси | „Иккинчи жунгли китоби“ |
Ҳикоялар масал бўлиб, уларда ҳайвонлар ёрдамида маънавий сабоқ берилади. Асарнинг асосий қаҳрамонлари орасида Шер Кҳан (талаффузи: Шерхон) исмли шер ҳамда Балоо (талаффузи: Балу) исмли айиқлар бор.
„Жунгли китоби“ асосида бир неча филм ва мултфилм суратга олинган. Асар бир неча тилга, жумладан, ўзбек тилига таржима қилинган. Ўзбекча нашр 1990-йил Тошкент шаҳрида „Ёш гвардия“ нашриётида чоп этилган.[1]
Ўзбекча таржимаси
„Жунгли китоби“ни ўзбек тилига рус тилидан М. Зокиров таржима қилган. Китоб ўзбек тилида шунчаки „Моwгли“ номи билан нашр қилинган. Ўзбекча нашр 1990-йил Тошкент шаҳрида „Ёш гвардия“ нашриётида чоп этилган. Асар расмларини Г. Жирнов чизган.
Манбалар
Ҳаволалар
| Викиомборда „Жунгли китоби“ мавзуси бўйича медиафайллар бор. |
| Китобга оид уşбу мақола çаладир. Сиз уни бойитиб, ЗиёСферага ёрдам бериşингиз мумкин. |