Ziyosfera

Kakashi Hatake

Какаши Ҳатаке (японча: はたけ カカシ, Ҳатаке Какаши?) — Масаши Кишимото томонидан яратилган Наруто манга ва аниме сериясидаги бадиий қаҳрамон ва асосий қаҳрамонлардан бири. Ҳикояда Какаши — сериянинг асосий қаҳрамонлари Наруто Узумаки, Сасуке Учиҳа ва Сакура Ҳарунодан иборат 7-жамоанинг ўқитувчиси. Какашининг ўтмиши серияда кенг ёритилган бўлиб, унинг ўтмиш тажрибаларига бағишланган алоҳида қисмлар(гаиден) ҳам мавжуд. Какаши Наруто медиасининг бир қанча асарларида — сериянинг кинофил’мларида, оригинал видео анимацияларида ва видео ўйинларида қатнашган.

Какаши Ҳатаке
„Наруто, Наруто Шиппуден & Боруто“ образи
Файл:Какашикишимото.жпг
Масаши Кишимото томонидан Какаши Ҳатаке қаҳрамони чизилган
Муаллиф(лар) Масаши Кишимото
Овоз берган(лар) Японча
Казуҳико Иноуэ[1]
Муцуми Тамура (ёш)
Инглизча
Даве Wиттенберг[2]
Кйле Ҳеберт (Роcк Леэ унинг ёшликдан дўсти)[3]
Умумий маълумотлар
Тахаллуслари Шаринганли Какаши
Кўчирувчи нинза
Лақаблари Шаринганли Какаши, Кўчирувчи нинза
Унвони Нафақага чиққан Олтинчи Хокаге.
Оиласи Сакумо Ҳатаке (отаси, вафот этган)
Исмсиз онаси (вафот этган)
Туғилган санаси 15-сентабр
нинза даражаси

Жонин (серия давомида)
Анбу (хотира саҳналари)
Олтинчи Хокаге (Охирги Филм)


Нафақага чиққан Олтинчи Хокаге (эпилог)[4]
нинза жамоаси 7-жамоа ва Минато жамоаси

Какаши Нарутода Яширин Барг қишлоғининг ғаройиб лекин юқори маҳоратли нинзаси сифатида тасвирланади. Дастлаб отаси Сакумонинг ўз жонига қасд қилгани туфайли совуққон ва ҳисоб-китобли бўлган Какаши, Наруто отаси Минато Намиказе тарбиясида ўқиётган пайтда, жамоадоши Обито Учиҳанинг ёрдами билан ёшлигида аста-секин руҳий ҳолати яхшилана бошлади. Обито орқали Какаши Учиҳа уруғ(cлан)ининг Шаринганини олади (дастлаб фақат 1 томоэ бор эди), уни рақибларининг қобилиятларини нусхалаш ва ўзиникига айлантиришда ишлатади, лекин бу унинг кучини ҳам сарфлайди. Барча жамоадошларининг ўлимидан сўнг, Обито тирик қолганидан бехабар ҳолда, Какаши Минато ва Учиҳалар билан алоқалари туфайли 7-жамоа раҳбари этиб тайинланади ва улар орқали ҳеч қачон эга бўлмаган оиласини топади. У дастлаб бефарқ ва лоқайд шахс сифатида тасвирланади, аммо серия давомида дўстлари, шогирдлари ва қишлоққа бўлган садоқати тобора яққолроқ намоён бўлади. У сериянинг энг кучли қаҳрамонларидан бири бўлиб, Сусанодан фойдалана олган камдан-кам қаҳрамонлардан биридир.

У дастлаб Кишимото томонидан қаттиқ ўқитувчи сифатида яратилган, аммо муаллиф бундан воз кечди. Бунинг ўрнига, уни қийин вазиятларда шогирдларини тинчлантириш учун хушмуомалароқ қилди ва ҳатто унга аёлга хос хусусиятлар ҳам берди. Какашининг дизайни Кишимотога юзининг аксарияти ниқоб билан ёпиқлигидан қийин бўлди ва шу сабабли унинг ҳис-туйғуларини ифодалаш мушкул эди. Аниме сериясида унинг овозини япончада Казуҳико Иноуэ, инглизча дубляжда эса Даве Wиттенберг ижро этади.

Кўплаб аниме ва манга нашрлари Какашининг қаҳрамонлигини мақтаган ва танқид қилган. Гарчи у шунга ўхшаш лоқайд шōнен манга қаҳрамонларининг акси деб қаралган бўлса-да, Какашининг бефарқ ва жиддий томонларининг иккилиги мақтовга сазовор бўлди. Какаши Наруто ўқувчилари(муҳлислари) орасида жуда машҳур бўлиб, бир неча оммабоплик сўровларида юқори ўринларни эгаллади. Какашига асосланган савдо маҳсулотлари ҳам чиқарилган, жумладан калит занжирлар ва юмалоқ о'йинчоқ қо'г'ирчоқлар.

Яратилиши

Масаши Кишимото дастлаб Какашини Наруто мангасининг иккинчи бобида, 7-жамоанинг бошқа аъзоларидан олдин таништирмоқчи эди. Бу Какаши сериянинг япон версияларида гапларини мулойим „де гозару“ билан якунлайдиган, хотиржам лекин жуда маҳоратли нинза сифатида ишлаб чиқилган эди. Муҳаррири билан суҳбатдан сўнг, Кишимото бу танишувни кейинга қолдирди, бу эса унга Какаши ва 7-жамоа қолган аъзоларини яхшироқ ривожлантириш имконини берди.[5] Шунга қарамай, Какаши ўзининг кўпгина дастлабки шахсият хусусиятларини сақлаб қолди: хотиржам, бошқаларнинг ҳаракатларидан ҳайратланмайдиган ва кўзлари ярим уйқудагидек кўринадиган. Кишимото буни Какашини қизиқарли раҳбар қилади ва 7-жамоа хилма-хил аъзоларини бирлаштирган ҳолда сақлашга ёрдам беради, деб ҳисоблайди.[6] Сериянинг дастлабки яратилишида Какаши самурай сифатида тасвирланган, аммо у бу қаҳрамоннинг мангада нима қилишини билмас эди. Қаҳрамонларнинг ўқитувчиси қандай муносабатда бўлишини ўйлаб, Кишимото уни қўпол катталар сифатида тасаввур қилди. Бироқ у бундай шахсиятдан мамнун бўлмади ва уни янада хотиржам инсонга қайта ёзди. У бу тасвирни кулгили деб топди, лекин жиддий вазиятлар учун уни қизғин қилди. Манга давом этар экан, у нутқ услубини ўзгартирди ва унга хотиржамлик, меҳрибонлик ва аёлга хос хусусиятлар — камида, япон нуқтаи назаридан — қўшди. Какашининг намунаси йўқ эди; Кишимото қийин вазиятларда шогирдларига ёрдам берадиган сокин ўқитувчи ёзмоқчи эди.[7]

У сериянинг бошқа асосий қаҳрамонлари ўртасида боғловчи бўлиб хизмат қилгани учун, Какаши реклама тасвирларида камдан-кам асосий ўринга чиқади — бунинг ўрнига шогирдлари диққат марказида бўлганида у орқа фонда туради.[8][9] Шōнен Жумп журнали билан суҳбатда Кишимото айтдики, агар у манга билан бошқа қаҳрамон ҳақида қўшимча ҳикоя ёзса, ўша қаҳрамон Какаши бўларди.[10] 2014-йил бошида Кишимото Какашининг юзини кўрсатмоқчи эканлигини, лекин буни манга ёки яқинлашиб келаётган филмда қилишига аниқ эмаслиги ҳақида изоҳ билдирди.[11] Какашининг энг кўп қўлланиладиган усулларидан бири Раикири дастлаб бошқа номга эга эди, аммо муаллиф уни унутиб қўйди. Бироқ у Раикири номини бу чақмоққа асосланган усул учун мос деб топди.[7] Какашининг Шаринган (японча: 写輪眼?, лит. "Ко'чирувчи Г'илдирак Ко'з", инглизча манга: "Ко'згу Г'илдирак Ко'з") қаҳрамонга сирли тус бериш учун киритилди, чунки у фақат Учиҳа уруғи аъзоларига хос эди. Манганинг 16-бобига келиб, Кишимото Какашининг Шаринганини қандай олганлиги ҳақида аллақачон қарор қилган эди. У шунингдек Какашининг юзини чизиш қийин эканлигини ҳам таъкидлади, чунки у ниқоб билан қопланган.[12] 2015-йил апрелида Кишимото кўргазма давомида биринчи марта Какашининг юзини очиб кўрсатди.[13]

Какашининг исмини танлашда Кишимото бир қанча вариантларни кўриб чиқди: Куwа (クワ, „кетмон“), Кама (カマ, „ўроқ“), Ботан (ボタン, „пион“), Эноки (エノキ, қичитқи дарахт), ва Какаши (カカシ, „қўрқитқич“). У охирида Какашини танлади ва ҳозир ҳам бундан мамнун. [14] Исмининг маъносига мос равишда, қўрқитқичлар вақти-вақти билан Какашини ифодалаш учун ишлатилади; масалан, Наруто Какашига ўхшаб кийинтирилган қўрқитқичдан иккалари ўртасидаги жанг синови учун машқ қилишда фойдаланади.[15] Худди шундай, қўрқитқичлар баъзан Какаши пайдо бўладиган саҳналар фонига қўшилади, худди Наруто манга учинчи жилди муқовасидагидек.[16]

Манганинг анимация версияларида Какашининг овозини япончада Казуҳико Иноуэ ижро этган. Иноуэ Наруто мухлислари орасида Какашининг машҳурлиги уни ҳайратга солди ва одамларнинг уни қўллаб-қувватлашда давом этишини кутди.[17] Бир суҳбатда инглизча дубляжда Какашининг овоз актёри бўлган Даве Wиттенберг ўзини қаҳрамон билан ўхшаш ҳис қилишини айтди, чунки у ҳам бир вақтда бир кўзини очиқ тутишга мойил ва ўқиётганида унга халақит берилса ғазабланади. У шунингдек Какашида энг ёқадиган нарсаси унинг шогирдлари билан муносабати эканлигини таъкидлаб, уни „жуда яхши инсон“ деб таърифлади.[18]

Кўринишлари

Нарутода

Файл:КакашиЛигҳтнингБладе.жпг
Чақмоқ Қилич ишлатаётган Какаши

Какаши Ҳатаке Наруто Узумаки, Сасуке Учиҳа ва Сакура Ҳарунони ўз ичига олган янги нинза жамоаси — 7-жамоанинг Жонин (элит нинза) раҳбари сифатида таништирилади. У дастлаб бепарво қаҳрамон сифатида намоён бўлади ва вақтни йўқотиб қўйишга мойил бўлиб, шу сабабли учрашувларига тез-тез кеч қолади.[19] Бироқ шогирдларини синаб кўрганда, Какаши эротик романлар Маке Оут (японча: イチャイチャ, Ича Ича?) сериясини ўқий туриб жанг қиладиган даражада кучли рақиб эканлигини кўрсатади.[20] Какаши Наруто дунёсида Шаринган ишлатиши билан машҳур бўлиб, уни жамоадоши Обито Учиҳадан олган ва минг жуцуни кўчирган нинза сифатида ҳурмат қозонган, бу эса унга "Ко'чирувчи нинза Какаши" (コピー忍者のカカシ, Копī нинза но Какаши) ва "Шаринганли Какаши" (японча: 写輪眼のカカシ, Шаринган но Какаши?) лақабини берган. Шаринган унга бошқаларнинг ҳаракатлари ва жуцуларини тақлид қилиш қобилиятини беради.[21][22] Какашининг кўпгина қобилиятлари Шаринган ёрдамида эгалланилган бўлса-да, у Чидори (японча: 千鳥?, лит. "Минг Қуш") ва унинг Чақмоқ Қилич вариантини ҳам ихтиро қилган — бу бир қўлда тўпланган чақмоқ чакраси бўлиб, нишонни аниқлаш учун Шаринганининг кўриш қобилиятидан фойдаланади.[23] 7-жамоани биринчи бор ташкил этганда, Какаши уларга бузиш керак бўлса ҳам қоидаларни бузиб бўлса ҳам жамоа бўлиб ишлаш тушунчасини сингдирмагунча уларни шогирдлари сифатида қабул қилмайди.[24] Какаши И-қисм давомида бу фалсафани Сасуке Учиҳага тарғиб қилишда давом этади, аммо у Сасуке Коноҳадан кетишидан олдин унга ета олмайди.[25] Какаши шунингдек ўзини рақиби деб ҳисоблаган болалик дўсти Мигҳт Гуйнинг турли синовларида истамай-истамасдан қатнашади.

Какашининг ўтмиши манганинг И ва ИИ қисмлари орасидаги бўшлиқни тўлдирувчи олтита бобдан иборат Какаши Гаиденда ўрганилади. Какаши Коноҳанинг энг кучли шинжиларидан бири, нинза оламида „Баргнинг Оқ Тишлови“ сифатида машҳур Сакумо Ҳатакенинг ўғли. Какаши ўзи ҳам бола даҳоси бўлган ва нинза академиясида авлодининг энг иқтидорлиси сифатида тан олинган. Отаси миссиядан кўра жамоачиларини афзал кўрган, шу сабабли вайрон бўлган миссиядан кейин кучли ижтимоий босим остида ўз жонига қасд қилганидан сўнг, Какаши миссия муваффақияти жамоачилар фаровонлигидан доимо устун туриши керак деган фалсафани қабул қилди.[26] Какаш ўқитувчиси Минато Намиказе томонидан жорий урушни Коноҳанинг фойдасига ҳал қиладиган миссияга бошчилик қилишга тайинланади.[27] Унинг жамоадоши Рин Ноҳара Яширин Тош қишлоғи ёки Ивагакуре нинзалари томонидан асирга олинганда, иккинчи жамоадоши Обито Учиҳа уни қутқаришга кўндиради.[28][29] Ринни топгандан сўнг, душман томонидан юзага келтирилган ғор қулаши Обитонинг ўнг томонини эзиб ташлади. Сўнгги тилаги сифатида, Обито Ринга янги олгари Шаринганини Какашининг шикастланган кўз косасига хайрлашув совғаси сифатида ўтказишни сўради.[30] Янги кўзи ўрнида Какаши ғор қулаётганда Рин билан қочиб, миссияларини якунлади.[31] Бу воқеадан бироз ўтгач, Какаши яна Рин ни — бу сафар Яширин Туман қишлоғи ёки Киригакуре нинзалари томонидан ўғирланган — қутқариши керак бўлади; бироқ у ўша Яширин Туман нинзаларини Мадара Учиҳа таъсирида Рини Уч Думли, Исобунинг уй эгаси қилиб қўйганини билади. Рин Коноҳага қарши Троя оти схемасида ишлатилмаслиги учун Какашидан уни ўлдиришни сўрайди, аммо Какаши бунга кўнмайди. У ниҳоят Какашининг дастлаб таъқиб қилаётган Яширин Туман нинзасига қаратган Чақмоқ Қиличи йўлига ўзини ташлайди ва ҳалок бўлади. Наруто Шиппудендаги аниме эксклюзив хотира ёйида Какашининг уруш давомида бошидан кечирганларини қандай энгиши кўрсатилади — у Минато Хокаге бўлган даврда АНБУ оперативига айланади ва Яматони ҳам АНБУ аъзосига айланишига таъсир кўрсатади. АНБУдан озод бўлгач, Какаши И-қисм воқеаларидан олдин Генин ўқитувчисига айланади.

Какашининг Мангекё Шарингани

Икки ярим йилдан кейин ИИ-қисмда Какаши янги келган Саи билан Какаши жамоасини тузади.[32] Вақт оралиғида Какаши Риннинг ўлимидан олгани Мангекё Шаринган (японча: 万華鏡写輪眼, Мангекйō Шаринган?, лит. "Калейидоскоп Ко'чирувчи Г'илдирак Ко'з")ни ишлата олишни такомиллаштиради — бу унга ҳар қандай нишонни бошқа ўлчамга жўнатиш имконини берувчи Камуи қобилиятидир.[33] Шогирдлари энди ўз-ўзларига ғамхўрлик қила олганлиги сабабли, Какаши жангларда янада фаолроқ иштирок этади, хусусан жиноятчи ташкилот Акацуки билан жангларда — Какаши бошқа Яширин Барг нинзалар билан бирга Ҳидан ва Какузуга қарши жанг қилиб ғалаба қозонади.[34] Акацуки раҳбари Оғриқ Коноҳани босиб олганда, Какаши у билан жангга киришади ва барча кучини сарфлаб ўлади.[35] Бироқ Наруто билан тўқнашувдан сўнг, Оғриқ Коноҳада жангда ҳалок бўлганларнинг ҳаммасини, шу жумладан Какашини ҳам, тирилтиришга барча қолган кучини ишлатишга қарор қилади.[36] Тоби — Акацукининг ҳақиқий раҳбари билан қисқа учрашувдан сўнг, Какаши Тобининг армиясига қарши урушда иштирок этувчи генераллардан бирига айланади.[37] Наруто ва Қотил Ари Тоби ва унинг кучлари билан жангни давом эттираэркан, Какаши ва Гуй жангга қўшилиш учун етиб келади. Тўқнашув давомида Какаши Тобининг аслида Обито эканлиги — у ўз ўлимидан омон қолган ва дўстларининг ҳалокига йўл қўйган дунё тартибини йўқ қилишга бел боғлаган эканлигини билади; Какаши Обитонинг қилмишларидан жуда лол ва даҳшатга тушади.[38] Обитонинг аҳволига бўлган айбига қарамай, Какаши Нарутонинг рағбати билан жанггни давом эттиришга унданади ва жанг Какашининг Обитони санчиши билан якунланади.[39] Наруто Мадара томонидан деярли ўлдирилганда, Какаши ва тавба қилган Обито Нарутони шифоб бўлиши учун иккинчисининг ўлчамига олиб ўтиб уни ҳимоя қилиш учун кучларини бирлаштирадилар. Какаши Шаринганини йўқотгач, Наруто янги топган қобилиятларидан фойдаланиб унинг асл кўзини тиклайди. Какаши вақтинча Обитонинг чакрага асосланган руҳи билан бириктириб қўйилади — дўстининг тўлиқ Шаринган қобилиятларига ва жамоасининг Кагуяни мағлуб этишига ёрдам берадиган Сусаноўга эга бўлади. Какаши Ҳатаке тўртинчи буюк нинза урушида учинчи жанг бўлинмасининг қўмондони. Урушнинг якунланишидан сўнг Какаши Цунаде томонидан унинг вориси — Олтинчи Хокаге этиб тайинланади ва унинг биринчи иши Сасукени жиноятлари учун авф этиш бўлади.[40] У бу унвонни Нарутога топширгунга қадар узоқ йиллар ушлаб туради, бу эса эпилогда маълум бўлади.[41]

Бошқа оммавий ахборот воситаларида кўринишлари

Какаши Наруто аниме ва мангасидан ташқарида ҳам кўринишлари бор. У сериянинг ўнта бадиий филмида қатнашади: биринчи филмда у Надаре Роға билан жанг қилади ва кейинроқ уни мағлуб этади,[42] учинчи филмда Какаши ёлланган нинза Ишидате билан жанг қилади ва улар тортишмасиз қолади, кейин эса вазир Шабадабанинг аскарлари билан жанг қилиб жамоаси учун чалғитувчи бўлиб хизмат қилади,[43] тўртинчи филмда Какаши катта тош аскарлар гуруҳи билан жанг қилади,[44] бешинчи филмда Какаши Шикамару Нара, Саи ва Шино Абураме билан бирга Осмон Мамлакатининг базасини ўрганишга юборилади,[45] олтинчи филмда бошқа нинза қишлоқлари Коноҳага уруш таҳдидини солаётганда, Какаши Шаринганини хоҳлайдиган Ҳируко исмли қочқин нинза билан курашиш учун ўз жонини фидо қиладиган миссияга юборилади, бироқ Наруто ва Сакура ўқитувчисини ҳаётини йўқотишдан охир-оқибат сақлаб қолади,[46] эттинчи филмда эса ёш Какаши вақт ўтказиб юборилган Нарутонинг ёрдами билан Анрокузанни тўхтатиш учун Минато, Шиби Абураме ва Чўза Акимичидан иборат жамоа аъзоси.[47] Саккизинчи филмда у Нарутони қамоққа солиш режасининг бир қисми сифатида хизмат қилади ва кейинчалик уни озод қилишга ёрдам беради, тўққизинчи филмда эса Сакуранинг ҳайратига Гуйга ўхшаш кўринишдаги унинг муқобил версияси кўрсатилади. Канон жиҳатдан, ўнинчи филмда у Олтинчи Хокаге сифатида пайдо бўлиб, Наруто йўқлигида қишлоққа ёрдам беради, ўн биринчи филмда эса у уйқули Наруто (ҳозир Эттинчи Хокаге) соя клонини бош бармоғи билан босиб уйғотиб, қисқача кўринишда қатнашади.

Какаши серия учун ишлаб чиқилган тўртта оригинал видео анимациянинг ҳаммасида ҳам бор: биринчи оригинал видео анимацияда Наруто ва Коноҳамару Сарутобига тўрт баргли ёнчиқ излашга ёрдам беради,[48] иккинчисида Шибуки исмли нинзани қишлоғига кузатиб боришда жамоасига қўшилади,[48] учинчисида турнирда қатнашади,[49] тўртинчисида 7-жамоа билан бирга ишлайди.[50] Акира Ҳигашияма томонидан ёзилган ва Кишимото томонидан тасвирланган Какаши Ҳиден: Музли Осмондаги Чақмоқ номли энгил роман Какашининг Олтинчи Хокаге сифатида тайинланишининг дастлабки кунларига эътибор қаратади — унда у Киригакуре нинзалар жуфтлиги олиб борган террор режасини тўхтатиши керак бўлади; улар машҳур жиноятчининг қамоқдан қочишини уюштириш учун янги очилган ҳаво кемаси устидан назорат қилишни режалаштиради ва бу жараёнда жуфтликнинг бунинг учун шундай қилишининг фожиали сабабларини билиб олади.[51] Наруто Шиппуденнинг аниме давоми Боруто: Наруто Нехт Генератионсда Какаши ёш асосий қаҳрамонларни нинза бўла оладими-йўқлигини аниқлаш учун синовдан ўтказгунга қадар кичик кўринишларда пайдо бўлади.[52]

Какаши барча Наруто видео ўйинларида, жумладан Cлаш оф нинза серияси ва Ултимате нинза сериясида ўйналадиган қаҳрамон.[53][54][55] Баъзи ўйинларда у жангда Шаринганидан фойдалана олади, кўпинча фаоллаштирилган қобилият билан бошқа қаҳрамон сифатида, бошқа ўйинларда эса АНБУ кийимида мавжуд.[56] Какаши Ҳиден номли яқинлашиб келаётган энгил роман қаҳрамон ҳақида бўлади.[51]

Қабул

Какаши ҳар бир расмий Wеэклй Шōнен Жумп оммабоплик сўровномасида энг юқори бешта қаҳрамон ичига кириб, бир неча марта энг машҳур қаҳрамон сифатида биринчи ўринни эгаллаган.[57] Энг сўнгги сўровномада у учинчи ўринни эгаллади — биринчи иккита ўринни Наруто Узумаки ва Сасуке Учиҳа олди.[58] Абоут.cомнинг 2006-йил Аниме Мукофотларида Какаши „Энг Яхши Ёрдамчи Эркак Қаҳрамон“ тоифасида ғолиб бўлди.[59] У шунингдек биринчи „Ниcкелодеон журнали Комикс Мукофотлари“да „Комиксда Энг Яхши Соч“ тоифасида номзод бўлди ва Cалвин анд Ҳоббесдан Калвинга ютқазди.[60] Ориcоннинг „манга устаси“ сўровномасида Какаши 8,4% овоз билан учинчи ўринни эгаллади.[61] Какашининг қаҳрамони асосидаги савдо маҳсулотлари ҳам чиқарилган, жумладан юмалоқ қўғирчоқлар,[62][63] калит занжирлар,[64][65] ва чекланган нашрдаги фигурка.[66]

Манга, аниме, видео ўйинлар ва бошқа тегишли оммавий ахборот воситаларига оид бир қанча нашрлар Какашининг қаҳрамонлигини мақтаган ва танқид қилган. Кристофер А. Борн Какашининг 7-жамоага қоидаларни бузиш керак бўлса ҳам жамоада ишлашни ўргатишини „меҳрибонлик ва ўзаро муносабат муҳимлигига“ доир Конфуций қадриятларини мустаҳкамлаш сифатида баҳолайди.[67] ИГН Какашининг жангдаги жиддий қиёфаси ва шогирдлари билан муомаласидаги хотиржам, бефарқ кўринишининг иккилигини таъкидлади, лекин у сериянинг энг машҳур қаҳармонларидан бири эканлигини тан олди.[68] Улар шунингдек Какаши аниме конвенсияларида энг кўп костеумли ўйин қилинадиган қаҳрамонлардан бири эканлигини ҳам таъкидлади.[68] Аcтиве Аниме Какашининг қобилиятларини мақтади ва у батафсил шахсиятлар ва сирларини яшираётган қаҳрамонларнинг умумий мавзусига мос келишини таъкидлади.[69] Т. Ҳ. Э. М. Аниме Ревиэwс Какашини бошқа шōнен мангаларда кўрилган стереотипик „Сир Инсонлар“дан бири сифатида қоралади, лекин уни уч асосий қаҳрамондан „анча қизиқроқ“ деб мақтади ва ҳар қандай жиҳатдан кўриб чиқилса, кўрсатувни шунчаки „Какаши“ деб номлаш мумкин эканлигини ҳис қилди.[70] Маниа Энтертаинмент-дан Дани Моур Какашининг 7-жамоага қанчалик мос келишини ёқтиришини айтди, чунки у „баъзан ҳамма нарсага унчалик эътибор бермайдиганга ўхшаб кўринади, лекин ўз ишини жуда яхши бажара олади — бу уни кулгили қаҳрамон қилади.“[71] Сайт муаллифи Крис Беверидж Какашини унинг шахсияти туфайли сериянинг энг севимли қаҳрамони деб атади ва Оғриққа қарши жанги учун мақтов билдирди ва жанг тугагандан сўнг қаҳрамон „жуда инсоний лаҳза“га эга бўлишини ва бу жангдаги эпизодни ажралиб туришини таъкидлади.[72] Манга муаллифи Ёшиҳиро Тогаши Какашининг шогирдларига қарши биринчи жангини сериянинг уни ҳайратга солган дастлабки лаҳзаларидан бири сифатида топди, чунки жанг давомида Какашининг китоб ўқиши орқали улар ўртасидаги куч фарқи қандай кўрсатилгани уни таъсирлантирди.[73] ИГН уни барча замонларнинг энг буюк 15-аниме қаҳрамони сифатида рўйхатга киритиб шундай деди: „У мураккаб қаҳрамон, иконик қаҳрамон дизайни ва шунчаки ажойиб кўринадиган хотиржам муносабатга эга.“[74] Аниме Неwс Нетwоркдан Эми МакНалти Какашининг Обито Учиҳа билан жанги анимацияси ва икки жангчи ёшлигига оид ишоралар туфайли уни жуда мақтади.[75] 2014-йилда ИГН серия тугаганда уни энг яхши Наруто қаҳрамони сифатида рўйхатга киритди.[76]

Боруто: Наруто Нехт Генератионсдаги Какашининг тасвирланиши Аниме Неwс Нетwорк томонидан салбий муносабатга сазовор бўлди. нинза битирувчи имтиҳонлари давомидаги қўпол муносабати танқид қилинди — муаллиф Боруто бундай ёмон муомалага лойиқ эмас эканлигини таъкидлади.[77] Кейинги бир таҳлилда АНН собиқ шогирди қизи Сарада Учиҳа билан муносабат ўрнатишга ҳаракат қилаётганда Сасукега берган ёмон маслаҳатини танқид қилди ва буни мос бўлмаган кулгили релиэф сифатида баҳолади.[78]

Адабиётлар

  1. ↑ Студио Пиэррот (Оcтобер 17, 2002). „宿敵!?サスケとサクラ“. Наруто. Эписоде 3. ТВ Токё.
  2. ↑ Студио Пиэррот (Септембер 17, 2005). „Сасуке анд Сакура: Фриэндс ор Фоэс?“. Наруто. Эписоде 3. Cартоон Нетwорк.
  3. ↑ Студио Пиэррот (Април 3, 2012). „Роcк Леэ'с Ривал ис Наруто!“. Роcк Леэ & Ҳис нинза Палс. Эписоде 1. Виз Медиа.
  4. ↑ Кишимото, Масаши. Наруто Чараcтер Оффиcиал Дата Боок Ҳиден Ша но Шо. Шуэиша, 2008 — 133-бет. ИСБН 978-4-08-874247-2. 
  5. ↑ Кишимото, Масаши. Наруто, Волуме 1. Виз Медиа, 2003 — 128-бет. ИСБН 1-56931-900-6. 
  6. ↑ Кишимото, Масаши. Узумаки: тҳе Арт оф Наруто. Виз Медиа, 2007 — 141-бет. ИСБН 978-1-4215-1407-9. 
  7. ↑ 7,0 7,1 Кишимото, Масаши. НАРУТО－ナルト－名言集 絆－КИЗУНА－ 天ノ巻. Шуэиша, 2013 — 188–195-бет. ИСБН 978-4-08-720681-4. 
  8. ↑ Кишимото, Масаши. Узумаки: тҳе Арт оф Наруто. Виз Медиа, 2007 — 121-бет. ИСБН 978-1-4215-1407-9. 
  9. ↑ Кишимото, Масаши. Узумаки: тҳе Арт оф Наруто. Виз Медиа, 2007 — 124-бет. ИСБН 978-1-4215-1407-9. 
  10. ↑ Кишимото, Масаши. Наруто Аниме Профилес, Волуме 1: Эписодес 1–37. Виз Медиа, 2006. ИСБН 1-4215-0657-2. 
  11. ↑ Wеэклй Шонен Жумп. Виз Медиа. Фебруарй 2014. ҳттп://шоненжумп.виз.cом/ноде/1962. "Савол: Биз ҳеч қачон Какашининг ниқоб остидаги юзини ко'ра оламизми? / Масаши Кишимото: Мен уни ко'рсатмоқчиман. Фақат қандай қилишимни билмаяпман. Бу манга ёки яқинлашиб келаётган аниме филмида амалга оширилиши мумкин." 
  12. ↑ 漫道コバヤシ第13号「НАРУТО完結！岸本斉史СП」. Фужи Телевисион.
  13. ↑ „15 ЙИЛДАН КЕЙИН, НАРУТО НИҲОЙАТ КАКАСҲИ ҲАТАКЕНИНГ ТО'ЛИҚ ЙУЗИНИ КО'РСАТДИ“. Сйфй. 2021-йил 27-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 5-феврал.
  14. ↑ Кишимото, Масаши. Наруто, Волуме 2. Виз Медиа, 2003 — 126-бет. ИСБН 1-59116-178-9. 
  15. ↑ Кишимото, Масаши „4-боб“, . Наруто, Волуме 1. Виз Медиа, 2003 — 121-бет. ИСБН 1-56931-900-6. 
  16. ↑ Кишимото, Масаши. Узумаки: тҳе Арт оф Наруто. Виз Медиа, 2007 — 129-бет. ИСБН 978-1-4215-1407-9. 
  17. ↑ Чуанг, Жефф. „АХ '13: Казуҳико Иноуэ билан суҳбат“. Жапанатор (2013-йил 20-июл). 2013-йил 17-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 15-июн.
  18. ↑ Наруто Cоллеcтор (Жуне, 2006). Виз Медиа, 2006. 
  19. ↑ Кишимото, Масаши „139-боб“, . Наруто, Волуме 16. Виз Медиа, 2007 — 80-бет. ИСБН 978-1-4215-1090-3. 
  20. ↑ Кишимото, Масаши „91-боб“, . Наруто, Волуме 11. Виз Медиа, 2006 — 9–10-бет. ИСБН 1-4215-0241-0. 
  21. ↑ Кишимото, Масаши „12-боб“, . Наруто, Волуме 2. Виз Медиа, 2003 — 94-бет. ИСБН 1-59116-178-9. 
  22. ↑ Кишимото, Масаши „15-боб“, . Наруто, Волуме 2. Виз Медиа, 2003. ИСБН 1-59116-178-9. 
  23. ↑ Кишимото, Масаши „240-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  24. ↑ Кишимото, Масаши „8-боб“, . Наруто, Волуме 2. Виз Медиа, 2003 — 20–25-бет. ИСБН 1-59116-178-9. 
  25. ↑ Кишимото, Масаши „177-боб“, . Наруто, Волуме 20. Виз Медиа, 2007 — 109–114-бет. ИСБН 978-1-4215-1655-4. 
  26. ↑ Кишимото, Масаши „240-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007 — 103–105-бет. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  27. ↑ Кишимото, Масаши „239-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007 — 78–79-бет. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  28. ↑ Кишимото, Масаши „241-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  29. ↑ Кишимото, Масаши „242-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007 — 140-бет. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  30. ↑ Кишимото, Масаши „243-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  31. ↑ Кишимото, Масаши „244-боб“, . Наруто, Волуме 27. Виз Медиа, 2007 — 184–185-бет. ИСБН 978-1-4215-1863-3. 
  32. ↑ Кишимото, Масаши „245-боб“, . Наруто, Волуме 28. Виз Медиа, 2008 — 26-бет. ИСБН 978-1-4215-1864-0. 
  33. ↑ Кишимото, Масаши. Наруто Чараcтер Оффиcиал Дата Боок Ҳиден Ша но Шо. Шуэиша, 2008 — 240–241-бет. ИСБН 978-4-08-874247-2. 
  34. ↑ Кишимото, Масаши „331-боб“, . Наруто, Волуме 37. Виз Медиа, 2007. ИСБН 978-1-4215-2173-2. 
  35. ↑ Кишимото, Масаши „425-боб“, . Наруто, Волуме 46. Виз Медиа, 2009. ИСБН 978-1-4215-3304-9. 
  36. ↑ Кишимото, Масаши „449-боб“, . Наруто, Волуме 48. Виз Медиа, 2010. ИСБН 978-1-4215-3474-9. 
  37. ↑ Кишимото, Масаши „515-боб“, . Наруто, Волуме 55. Шуэиша, 2011. ИСБН 978-4-08-870185-1. 
  38. ↑ Кишимото, Масаши „600-боб“, . Наруто, Волуме 63. Шуэиша, 2012. ИСБН 978-4-08-870550-7. 
  39. ↑ Кишимото, Масаши „608-боб“, . Наруто, Волуме 64. Шуэиша, 2013. ИСБН 978-4-08-870628-3. 
  40. ↑ Кишимото, Масаши „699-боб“, . Наруто, Волуме 72. Шуэиша, 2015. ИСБН 978-4-08-880220-6. 
  41. ↑ Кишимото, Масаши „700-боб“, . Наруто, Волуме 72. Шуэиша, 2015. ИСБН 978-4-08-880220-6. 
  42. ↑ Наруто тҳе Мовиэ: нинза Cлаш ин тҳе Ланд оф Сноw (ДВД). Виз Видео.
  43. ↑ Наруто тҳе Мовиэ 3: Гуардианс оф тҳе Cресcент Моон Кингдом (ДВД). Виз Видео. (2008).
  44. ↑ Наруто Шиппуден: тҳе Мовиэ (ДВД). Виз Видео.
  45. ↑ Наруто Шиппуден: тҳе Мовиэ 2 (ДВД). Виз Видео.
  46. ↑ Наруто Шиппуден: тҳе Мовиэ 3 (ДВД). Виз Видео.
  47. ↑ Наруто Шиппуден: тҳе Мовиэ 4 (ДВД). Виз Видео.
  48. ↑ 48,0 48,1 Наруто ОВА – Тҳе Лост Сторй (ДВД). Виз Видео.
  49. ↑ ついに激突！上忍ВС下忍！！無差別大乱戦大会開催！！ (ДВД). ТВ Токё.
  50. ↑ „Наруто, Торико, Оне Пиэcе тадбирининг аниме қисқа филмлари тарқатилди“. Аниме Неwс Нетwорк (2009-йил 30-ноябр). Қаралди: 2009-йил 30-ноябр.
  51. ↑ 51,0 51,1 „Наруто эпилог романларининг то'лиқ ро'йхати э'лон қилинди“. Аниме Неwс Нетwорк. Қаралди: 2008-йил 26-декабр.
  52. ↑ „нинзанинг Қат'ияти“. Боруто: Наруто Нехт Генератионс. Студио Пиэррот. Деcембер 13, 2017.
  53. ↑ Бозон, Марк. „ИГН: Наруто То'лиқ Жангчи Профили“. ИГН (2006-йил 29-сентябр). 2012-йил 7-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  54. ↑ Алфонсо, Андреw. „ТГС 2004: Наруто Гекитоу нинза Таисен! 3 Амалий синов“. ИГН (2004-йил 26-сентябр). 2004-йил 27-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  55. ↑ Наруто: Ултимате нинза инглизча ё'риқнома. Намcо Бандаи, 2006 — 26-бет. 
  56. ↑ „ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝:ＴＶ東京 – Товарлар“ (жа). ТВ Токё. 2008-йил 9-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  57. ↑ Кишимото, Масаши „60-боб“, . Наруто, Волуме 7. Виз Медиа, 2005. ИСБН 1-59116-875-9. 
  58. ↑ Кишимото, Масаши „531-боб“, . Наруто, Волуме 56. Шуэиша, 2011. ИСБН 978-1-4215-4207-2. 
  59. ↑ Лутҳер, Катҳерине. „Энг Яхши Ёрдамчи Эркак Қаҳрамон“. Абоут.cом. 2009-йил 5-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2009-йил 17-январ.
  60. ↑ „Энг Яхши Ёрдамчи Эркак Қаҳрамон“. Аниме Неwс Нетwорк (2009-йил 27-феврал). Қаралди: 2009-йил 27-феврал.
  61. ↑ „Ориcон: манга усталари“. ТокёГрапҳ (2008-йил 8-июн). Қаралди: 2009-йил 1-декабр.
  62. ↑ „Амазон.cом: Наруто: КаКаши Оқ Ко'йлак 14 дюймли Юмалоқ: Офис Маҳсулотлари“. Амазон. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  63. ↑ „Наруто: Какаши Юмалоқ“. Амазон. 2008-йил 8-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  64. ↑ „Амазон.cом: Наруто Филм Какаши Жанг ПВC Калит Занжир ГЕ-3955: Кийим-кечак“. Амазон. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  65. ↑ „Шонен Жумп Наруто Какаши Калит Занжири“. Виз Медиа. 2008-йил 14-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  66. ↑ „Наруто – Фигуркалар – Какаши Чақмоқ Қилич“. Виз Медиа. 2008-йил 14-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  67. ↑ Борн, Чристопҳер А. (1 Април 2010). "Устазнинг изидан: Аниме ва Мангадаги Конфуций Қадриятлар". АСИАНетwорк Эхчанге 17 (2): 39–53. дои:10.16995/ане.206. 
  68. ↑ 68,0 68,1 Спарроw, А.Э. „ИГН: Наруто О'қувчилар Қо'лланмаси“. ИГН (2007-йил 9-октябр). 2012-йил 16-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  69. ↑ „АcтивеАниме.cом :: НАРУТО ЕCҲИЛМАГАН ТО'ПЛАМ 1 (ОЛДИНДАН КО'РИБ CҲИҚИСҲ)“. Аcтиве Аниме (2006-йил 3-июл). 2008-йил 28-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  70. ↑ Росс, Чристина. „Наруто [Таҳлил“]. Т.Ҳ.Э.М. Аниме Ревиэwс. 2018-йил 18-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2008-йил 8-феврал.
  71. ↑ Моуре, Дани. „Наруто Унлеашед То'плам 1.1“. Маниа Энтертаинмент (2006-йил 1-сентябр). 2013-йил 14-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2009-йил 4-сентябр.
  72. ↑ Беверидге, Чрис. „Наруто: Шиппуден 159-эпизод“. Маниа Энтертаинмент (2010-йил 6-май). 2010-йил 9-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 6-май.
  73. ↑ Кишимото, Масаши. НАРУТО―ナルト―[秘伝·皆の書]オフィシャルプレミアムファンБООК (жа). Жапан: Шуэиша, Деcембер 4, 2009 — 74–81-бет. ИСБН 978-4-08-874834-4. 
  74. ↑ Ислер, Рамсей. „Энг Буюк 25 Аниме Қаҳрамони“. ИГН (2014-йил 4-феврал). Қаралди: 2014-йил 13-март.
  75. ↑ МcНултй, Амй.. „Наруто Шиппуден 375-эпизод“. Аниме Неwс Нетwорк (2014-йил 5-сентябр). Қаралди: 2017-йил 15-июн.
  76. ↑ „Энг Яхши О'нта Наруто Қаҳрамони“. ИГН (2014-йил 12-ноябр). 2017-йил 12-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 12-июн.
  77. ↑ „Боруто: Наруто Нехт Генератионс 36-эпизод“. Аниме Неwс Нетwорк. Қаралди: 2019-йил 28-феврал.
  78. ↑ „Боруто: Наруто Нехт Генератионс 95-эпизод“. Аниме Неwс Нетwорк. Қаралди: 2019-йил 28-феврал.

Ташқи ҳаволалар


"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Kakashi_Hatake" dan olindi