Ziyosfera

Kathy Hochul

Катҳлеэн Cоуртней Ҳочул (талаффузи:Кетлин Кортни Ҳочул; 1958-йил 27-августда туғилган) — америкалик ҳуқуқшунос ва сиёсатчи, 2021-йил 24-августдан бери Ню-Ёркнинг 57- губернатори[1] Демократик партиянинг аъзоси, Ню-Ёркнинг биринчи аёл губернатори[2],шунингдек,1930-йиллардан бери Ню-Ёркнинг юқори штатларидан келган биринчи губернатор.[1]

Катҳй Ҳочул
Шахсий маълумотлари
Таваллуди
Катҳлеэн Cоуртней

1958-йил 27-август (1958-08-27) (68 ёш)
Буффало, Неw Ёрк, У.С.
Сиёсий партияси Демоcратиc
Турмуш ўртоғи
Билл Ҳочул (турм. 1984)
Болалари 2
Истиқомат жой(лар)и Неw Ёрк Эхеcутиве Мансион
Таълим Сйраcусе Университй (БА)
Cатҳолиc Университй (ЖД)
Имзоси

Гамбург шаҳар кенгашида ва Эри округи котибининг ўринбосари сифатида ишлагандан сўнг, Ҳочул 2007-йилда Эри округи котиби этиб тайинланди. У 2007-йилда Эри округи котиби сифатида тўлиқ муддатга сайланган ва 2010-йилда қайта сайланган. 2011-йилнинг май ойида Ҳочул Ню-Ёркнинг 26-конгресс округи учун ўша пайтдаги вакил Крис Лининг истеъфоси натижасида пайдо бўлган бўш ўринни эгаллаш учун тўрт номзоддан иборат махсус сайловда ғолиб чиқди.40 йил ичида туманга вакиллик қилган биринчи демократга айланди. . У 2011-йилдан 2013-йилгача АҚШ вакили сифатида ишлаган. Ҳочул 2012-йилда округ чегаралари ва демографияси ўн йиллик қайта тақсимлаш жараёнида ўзгартирилгандан сўнг Крис Коллинз томонидан қайта сайланиш учун мағлуб бўлди. Ҳочул кейинчалик Буффалода жойлашган М&амп;Т банкида ҳукумат билан алоқалар бўйича ижрочи бўлиб ишлаган.[3]

2014-йилги Ню-Ёрк губернаторлигига сайловда Эндрю Куомо Ҳочулни ўзининг номзоди сифатида танлади; сайловда ғалаба қозонганидан сўнг, Ҳочул лейтенант губернатор лавозимига киришди. Cуомо ва Ҳочул 2018-йилда қайта сайланган. Ҳочул Ню-Ёрк губернатори лавозимини 2021-йил 24-августда, Cуомо жинсий зўравонлик айбловлари туфайли истеъфога чиқарганидан кейин бошлаган.2022-йилда республикачи номзод, АҚШ вакили Ли Зелдинга қарши тўлиқ муддатга ўз номзодини қўймоқда.[4]

Эрта ҳаёти ва таълими

Ҳочул Ню-Ёркнинг Буффало шаҳрида туғилган, ўша пайтда коллеж талабаси ва руҳоний бўлган Жон П. „Жек“ Кортни ва уй бекаси Патрисия Энн „Пат“ (Рочфорд) Кортнининг олти фарзандининг иккинчиси бўлган.[5] Оила Ҳочулнинг илк йилларида моддий жиҳатдан қийналган ва бир муддат темир заводи яқинидаги тиркамада яшаган. Ҳочул коллежда бўлганида, отаси кейинчалик у бошқарган ахборот технологиялари компаниясида ишлаган. Унинг оиласи ирландиялик католиклардан.[6]

Ҳочул Сиракуза университетидаги коллеж йилларида сиёсий фаол бўлиб, талабалар китоб дўконини юқори нархлар туфайли бойкот қилишга ва университет стадионига қайтган битирувчи, Миллий Футбол Лигаси танлови танлови ва саратон қурбони Эрни Девис номини бериш муваффақияциз уринишларига сабаб бўлди. У Жанубий Африкадаги апартеиддан воз кечиш учун университетни муваффақиятли қўллаб-қувватлади ва 1979-йил баҳорида Тҳе Даилй Оранге талабалар газетаси кампусдаги ўзгаришларни баҳога далил сифатида келтириб, унга „А“ баҳосини берди.1980-йилда Сиракуза университетининг Максвелл мактабида сиёсацҳунослик бўйича санъат бакалаври ва 1984-йилда Католик университети Колумб ҳуқуқ факултетида ҳуқуқшунослик доктори унвонини олган.[7]

Эрта сиёсий мартабаси

Ҳуқуқ мактабини тугатгач, Ҳочул Вашингтондаги ҳуқуқшунослик фирмасида ишлай бошлади, бироқ иш уни қониқтирмади. Кейин у АҚШ вакили Жон ЛаФалcе ва АҚШ сенатори Дениэл Мойниханнинг юридик маслаҳатчиси ва қонун чиқарувчи ёрдамчиси бўлиб ишлаган ва сайланган лавозимга киришдан олдин Ню-Ёрк штати ассамблеясида ишлаган.

Ҳочул Wалмарт дўконлари рақобатига дуч келган кичик бизнес тарафдори сифатида маҳаллий масалаларда иштирок этди.Бу жараёнда маҳаллий Демократик лидерларнинг эътиборини тортди.[8] 1994-йил 3-январда Гамбург шаҳар кенгаши уни Патрик Х. Хокнинг истеъфога чиқиши сабабли бўш қолган ўринга тайинлаш учун овоз берди.[9][10] 1994-йил ноябрида Демократик ва Консервативлар сафида тўлиқ муддатга сайланган ва 1998, 2002 ва 2006-йилларда қайта сайланган. 2007-йил 10-апрелда истеъфога чиқди[11] Унинг ўрнига собиқ штат ассамблеяси аъзоси Ричард А. Смит келди.[12] Кенгашда бўлганида, Ню-Ёрк штати Тҳруwай тизимининг қисмларида пуллик пунктларни олиб ташлашга ҳаракат қилди.

2003-йил май ойида Эри округи котиби Девид Сварц Ҳочулни ўзининг ўринбосари этиб тайинлади.Губернатор Элиот Спитзер 2007-йил январ ойида Сварцни ўз маъмуриятига тайинлади ва 2007-йил апрел ойида Ҳочулни Сварцнинг ўрнига округ котиби этиб тайинлади[11] Ўзининг штат миқёсидаги обрўсини кўтарган аралашувда у Шпицернинг ҳужжациз муҳожирларга ҳайдовчилик гувоҳномасини ижтимоий суғурта картасини кўрсатмасдан топширишга рухсат бериш таклифига қарши чиқди ва агар таклиф кучга кирса, бундай аризачиларни ҳибсга олишга ҳаракат қилишини айтди.[13] 2007-йилда Сwарцнинг қолган муддатини тўлдириш учун сайланган.[14] У 2010-йил ноябрида 80 фоиз овоз билан республикачи Клифтон Бергфелдни мағлуб этган Демократик, Консерватив, Мустақиллик ва Меҳнаткаш оилалар партияси бўйича тўрт йўналиш бўйича қайта сайланиш учун курашди.

Ҳочул округ котиби лавозимини тарк этганидан сўнг, янги сайланган округ котиби Крис Жейкобс томонидан почта тўплами аниқланган ва кейинчалик 792,571 доллар чеклар тўлдирилган почтада топилганлигини айтди.[15] Ҳочул округ котиби сифатида Конгрессга сайланганидан кейин кетганида кўчмас мулк ҳужжатлари билан ишлашнинг янги тизимини жорий қилиш жараёнида эди. Жейкобснинг сўзларига кўра, офис янги тизимга мослашаётган пайтда, Ҳочул кетганидан кейин оралиқ даврда тўпланган чекларни сақлаш ва очилмаган ҳужжатларни топшириш учун қўшимча иш вақтида 9000 доллар сарфланган.[15]

АҚШ Вакиллар палатаси (2011—2013)

Сайловлар

2011-йил махсус

Ҳочул президент Барак Обама билан ғалабасидан кейин

Ҳочул 2011-йил 24-май куни бўлиб ўтган навбатдан ташқари сайловда Ню-Ёркнинг 26-конгресс округида Крис Лининг истеъфога чиқиши билан бўш қолган ўринни эгаллаш учун ўз номзодини қўйди.Демократик партия ва Ишчи оилалар партияси номзоди эди. Ҳочулнинг Гамбургдаги қароргоҳи, 26-округдан ташқарида, унинг сайловолди компанияси давомида муаммога айланди, аммо бу уни лавозим излаш ҳуқуқидан маҳрум қилмади.Ғалабадан бир ой ўтгач, у туманга кўчиб ўтди.

Республикачилар ва Консервативлар партияси номзоди, штат ассамблеяси аъзоси Жейн Корвин аввалига Республикачиларга мойил бўлган округда ғалаба қозонишни маъқул кўрди, бу эса ўтган қирқ йил давомида Конгрессга республикачини юборган эди.Апрел ойининг охиридаги сўровда Корвин Ҳочулни 36 % дан 31 % гача бошқарган; Чой партияси номзоди Жек Девис 23 % ортда қолди. Май ойининг бошида ўтказилган сўровда Ҳочул 35 % дан 31 % гача устунлик қилди ва кўп ўтмай, партиявий бўлмаган Ротенберг сиёсий ҳисоботи пойгани кураш деб атади.Сайловдан бир неча кун олдин ўтказилган қўшимча сўровлар Ҳочул тўрт ва олти балл фарқ билан олдинда эди.

Вашингтон Пост мақоласида таъкидланишича, Ҳочул ғалабаси олдида натижанинг маъноси ҳақида аллақачон „тўлиқ зарба уруши“ мавжуд эди. Мақолада айтилишича, демократлар яқин пойгани республикачиларнинг " Фаровонликка йўл " бюджет таклифи ва хусусан, Медиcаре ислоҳоти бўйича таклифи натижаси сифатида кўришган. Республикачилар буни Девиснинг учинчи партия номзоди натижаси деб ҳисоблашди.[16]

Компания бир қатор салбий телевизион рекламаларни намойиш этди, ФаcтЧеcк иккала томонни ҳам „фактлар билан эркинлик олишда“ айблади. Хусусан, ФаcтЧеcк демократларнинг эълонларини Корвин „аслида Медиcаре-ни тугатади“ деб даъво қилгани учун танқид қилди, гарчи режа Медиcаре-ни ҳозирги бенефициарлар учун бузилмаган бўлса ҳам.Ташкилот, шунингдек, Ҳочулни собиқ спикер Ненси Пелосининг қўғирчоғи сифатида кўрсатувчи рекламалар учун республикачиларни айблади ва Ҳочул ижтимоий таъминот ва Медиcаре имтиёзларини қисқартиришни режалаштирганини даъво қилди.

Ҳочул аборт ҳуқуқларини қўллаб-қувватловчи демократ аёллар номзодларини қўллаб-қувватловчи сиёсий ҳаракатлар қўмитаси — ЭМИЛЙ’с Лист томонидан маъқулланди. 2011-йилда ЭМИЛЙ’с Лист жамғармаларининг бешинчи йирик олувчиси бўлиб, 27 000 доллардан ортиқ тўплам хайрияларини олган. Демократ ва Хроника Ҳочулни „қатъиятлилиги ва мустақиллиги учун“ маъқуллаган, Тҳе Буффало Неwс эса уни Медиcареъни сақлаб қолиш ва ҳукуматни тартибга солиш бўйича рекорди учун маъқуллаган.

Ҳочул Корвинни 47 % дан 42 % гача мағлуб этди, Девис 9 % ва Экологик партияси номзоди Иан Мерфи 1 % ни олди.[17]

2012-йил

2012-йилги сайловдан олдин Ҳочул тумани қайта тақсимлаш жараёнида 27-ўринга ўзгартирилди. Туман шундай тарзда қайта чизилганки, бу унинг янада асосий республика бўлишига олиб келди.[18] Ҳочул Миллий милтиқ ассоциацияси томонидан тасдиқланган.[19] У республикачи Крис Коллинзга ютқазди, 51 % дан 49 % гача.[19]

Эгалик

112- Конгресс пайтида Ҳочул

Ҳочулнинг лавозимдаги дастлабки бир неча ҳафталарида у паспорт олиш жараёнини соддалаштириш учун Браян Хиггинс билан ҳамкорликда қонун лойиҳаларига ҳомийлик қилди. Шунингдек, ўша пайтдаги президент Барак Обама билан иқтисод ва иш ўринлари яратиш бўйича учрашди ва товар фючерс савдо комиссиясига республикачилар қисқартиришларини тиклаш таклифини киритди.Федерал бюджет тақчиллигини камайтириш йўлларини қидирди ва Медиcаид харажатларини камайтиришни қўллаб-қувватлади.Обама билан нефт компаниялари учун солиқ имтиёзларини тугатиш ва кичик бизнесни ҳимоя қилиш ҳақида гапирди.[20]

Ҳочул Америка Қўшма Штатлари Бош прокурори Эрик Холдернинг АТФ отишма жанжали билан боғлиқ Конгрессни ҳурмат қилмаганлиги тўғрисидаги резолюцияни қўллаб-қувватлашда республикачиларга қўшилган 17 демократдан бири бўлиб, резолюцияни қўллаб-қувватлаган НРА қонунчиларга балл беришини эълон қилди.[21] Кейинчалик 2012-йилда Ҳочул НРА томонидан унинг маъқулланишини „овоза“ қилди ва Ню-Ёркдаги икки демократдан бири бўлганини таъкидлади.[22]

Савдо

2011-йил 17-сентябрда Роберт Ж. Маккарти Ҳочул ва унинг сайловдаги рақиби Жек Девис эркин савдога қарши чиқишлари ҳақида келишиб олганликларини таъкидлади. „Биз НАФТА билан нима содир бўлганини кўрдик; ваъдалар ҳеч қачон амалга ошмади“, деди у Шимолий Америка эркин савдо шартномаси ҳақида. „Агар бу борада ўз партиямга қарши туришим керак бўлса, мен бунга тайёрман“.[23]

Соғлиқни сақлаш

Ҳочул 111-Конгресс томонидан қабул қилинган „Қўллаб-қувватлаш тўғрисида“ ги қонунни қўллаб-қувватлади ва ўз кампанияси давомида уни бекор қилиш учун овоз бермаслигини айтди. 2012-йил феврал ойида шаҳар ҳокимияти йиғилишида сайловчиларнинг саволига жавобан, федерал ҳукумат Обама маъмуриятининг диний бўлмаган иш берувчилар ўз ишчиларини суғурта қопламаси билан таъминлаш талабига биноан „Конституцияга қарамаётганини“ айтгани учун ҳайратда қолди.Кейинчалик матбуот котиби у нотўғри гапирганини айтди, аммо жавобига аниқлик киритмади.

Қўмита вазифалари

  • Қуролли кучлар қўмитаси
  • Миллий хавфсизлик қўмитаси
    • Терроризмга қарши кураш ва разведка бўйича кичик қўмита
    • Фавқулодда вазиятларга тайёргарлик, жавоб бериш ва алоқа бўйича кичик қўмита
Ҳочул Ассамблеянинг кўпчилик раҳбари Жозеф Морелле билан 2014-йилги Рочестерда (Ню-Ёрк) Меҳнат куни парадида

Ню-Ёрк губернатори (2021-йилдан ҳозирги кунгача)

Ҳочул 2021-йилда губернатор сифатида қасамёд қилади

2021-йил 10-августдаги матбуот брифингида Эндрю Куомо 24-августдан бошлаб губернатор лавозимидан кетишини эълон қилди. Куомо бир нечта жинсий зўравонлик ҳолатларида айбланган.[24][25] Ҳочул ўзининг губернатор лейтенанти бўлган вақти ва Куомо билан муносабатлари ҳақида шундай деди: „Менимча, губернатор ва мен яқин бўлмаганимиз аниқ.“[26][27]

Ҳочул 24-август куни Шарқий вақт билан 12:00 да Ню-Ёрк бош судяси Жанет ДиФиоре томонидан ёпиқ маросимда губернатор сифатида қасамёд қилди. Ўша куни эрталаб Давлат Капитолийсининг Қизил хонасида оммавий тантанали тадбир бўлиб ўтди.[1] Ҳочул штатдаги биринчи аёл губернатор ҳисобланади.[1] Шунингдек,1932-йилдан бери (Франклин Делано Рузвелт лавозимини тарк этганида) Ню-Ёрк шаҳри ва унинг яқин атрофларидан ташқаридаги биринчи Ню-Ёрк губернатори.[1] Ҳочул 1922-йилда Натан Л. Миллердан бери Ҳйде Парк шимолидаги биринчи губернатор бўлди, бундан ташқари, 1910-йилда Ҳораcе Уайтдан кейин Ғарбий Ню-Ёркнинг биринчи губернатори ва 1885-йилда Гровер Кливленддан кейин Буффалонинг биринчи губернатори[28] 12-август куни Ҳочул 2022-йилда губернатор сифатида тўлиқ муддатга ўз номзодини қўйишни режалаштираётганини тасдиқлади.[29] У Куомо истеъфога чиқишини айтганидан кейин 2022-йилги губернаторликка номзодини эълон қилган биринчи демократ эди.[30]

2021-йил август ойида Тҳе Даилй Беаст ва Тҳе Буффало Неwс нашрлари Ҳочулнинг губернатор роли ва унинг эри Уилям Ҳочул томонидан Буффалода жойлашган казино ва меҳмондўстлик компанияси бўлган Шимолий Делаверда эгаллаган юқори даражадаги раҳбарлик лавозими ўртасида мумкин бўлган манфаатлар тўқнашуви ҳақида хабар беришди.Делавер Шимолий Уилям Ҳочулга давлат бизнеси, назорати ёки тартибга солиш билан боғлиқ ҳар қандай масалада ишлаш тақиқланишини айтди. Кети Ҳочулнинг матбуот котиби унинг губернатор лейтенанти сифатида рад этиш сиёсатига эга эканлигини ва бу сиёсатни губернатор сифатида сақлаб қолишини айтди.[31][32]

2021-йил 26-августда Ҳочул штат сенатори Браян Бенжаминни Ню-Ёрк губернатори лейтенанти лавозимига тайинлади.[33] Бенжамин 2021-йил 9-сентябрда қасамёд қилди[34][35]

Ҳочул 2021-йил октябр ойида Шарқий томондан киришни муҳокама қилмоқда

2022-йилги сайлов

2022-йил 17-февралда Ню-Ёрк штатининг Демократик конвенцияси Ҳочулни губернатор лавозимига тасдиқлади. 2022-йил феврал ойи ҳолатига кўра, Ҳочул сайлов компанияси учун 21 миллион доллар тўплаган.[36]

Жамоа фаолияти

Ҳочул — Кетлин Мери Хауснинг асосчиси, оилавий зўравонлик қурбони бўлган аёллар ва болалар учун бошпана ҳисобланади.Ташкилот бошқарувида ишлаган.Шунингдек, Қишлоқ ҳаракати коалициясини асос солган ва 2011-йилдан бошлаб Гамбург, Ню-Ёркдаги Иммаcулата Академияси Васийлик кенгаши аъзоси эди.

Шахсий ҳаёти

Ҳочул Ню-Ёркнинг Ғарбий округи бўйича собиқ Америка Қўшма Штатлари адвокати Уилям Жр билан турмуш қурган.Меҳмондўстлик ва қимор ўйинлари бўйича Делавер шимолидаги катта вице-президент, бош маслаҳатчи ва котибдир. Уларнинг икки фарзанди бор.Ҳочул католиклигини эълон қилади.[37]

Ҳаволалар

Викиомборда „Катҳй Ҳочул“ мавзуси бўйича медиафайллар бор.

Адабиётлар

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Феррé-Садурнí, Луис. „Катҳй Ҳочул Ис Сwорн Ин ас Неw Ёрк'с Фирст Фемале Говернор“ (инглизча). Тҳе Неw Ёрк Тимес (24-август 2021-йил). Қаралди: 24-август 2021-йил.
  2. ↑ Криэг. „Катҳй Ҳочул беcомес говернор оф Неw Ёрк ас Cуомо леавес ин дисграcе“. CНН (23-август 2021-йил). Қаралди: 25-август 2021-йил.
  3. ↑ Клине, Аллисса. „М&Т ҳирес Катҳй Ҳочул“. Буффало Бусинесс Фирст. Америcан Cитй Бусинесс Жоурналс (20-феврал 2013-йил). Қаралди: 21-феврал 2013-йил.
  4. ↑ Баркан. „Доэс Леэ Зелдин Станд а Чанcе Агаинст Катҳй Ҳочул?“ (эн-ус). Интеллигенcер (29-июн 2022-йил). Қаралди: 20-июл 2022-йил.
  5. ↑ „Патриcиа Анн Cоуртней, аcтиве ин cоммунитй, мотҳер оф формер cонгрессwоман“. Тҳе Буффало Неwс.
  6. ↑ „Био“. Катҳй Ҳочул. 2021-йил 2-мартда асл нусхадан архивланган.
  7. ↑ „Алумна Катҳлеэн Ҳочул '80 Беcомес Фирст Фемале Говернор оф Неw Ёрк Стате“. СУ Неwс (25-август 2021-йил). Қаралди: 25-август 2021-йил.
  8. ↑ Маҳоней, Билл. „Ҳамбург'с 'энергизер буннй': Ҳочул'с тиме ин тоwн говернмент“. Политиcо (22-август 2021-йил). 23-август 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-август 2021-йил.
  9. ↑ МcCартҳй. „Ҳочул намед то Ҳамбург Тоwн Боард, ваcанcй cреатед бй Ҳоак'с элеcтион ас супервисор филлед“ (инглизча). Тҳе Буффало Неwс (4-январ 1994-йил). Қаралди: 24-август 2021-йил.
  10. ↑ „Ҳамбург Тоwн Боард меэтинг (минутес)“. Тоwн оф Ҳамбург, Неw Ёрк (3-январ 1994-йил). 2021-йил 24-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-август 2021-йил.
  11. ↑ 11,0 11,1 МcCартҳй. „Ҳочул аппоинтед то суccеэд Сwарц, жоб меанс пай cут фор неw cоунтй cлерк“ (инглизча). Тҳе Буффало Неwс (10-апрел 2007-йил). 2021-йил 22-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-июн 2021-йил.
  12. ↑ „Ҳамбург Тоwн Боард меэтинг (минутес)“. Тоwн оф Ҳамбург, Неw Ёрк (23-апрел 2007-йил). 2021-йил 24-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-август 2021-йил.
  13. ↑ Маҳоней. „Меэт тҳе wоман реадй то cоме оут оф Cуомо'с шадоw“. Политиcо (2-март 2021-йил). Қаралди: 4-июн 2021-йил.
  14. ↑ "Ҳочул макес ит оффиcиал". Лоcкпорт Унион-Сун & Жоурнал. лоcкпортжоурнал.cом. Марч 19, 2011. Ретриэвед Септембер 10, 2018.
  15. ↑ 15,0 15,1 Геэ, Денисе Жеwелл (Май 4, 2012). „Cоунтй cлерк сайс оффиcе баcклог шоулд бе элиминатед wитҳин wеэкс“. Тҳе Буффало Неwс. буффалонеwс.cом. Ретриэвед Септембер 10, 2018.
  16. ↑ Wеинер, Рачел. „Ис Катҳй Ҳочул жуст а беттер cандидате?“. Wашингтон Пост (23-май 2011-йил). Қаралди: 10-сентабр 2018-йил.
  17. ↑ „2011 спеcиал элеcтион ресулц, У.С. Ҳоусе оф Репресентативес, Неw Ёрк'с 26тҳ cонгрессионал дистриcт“. Элеcтионс.НЙ.гов. 2022-йил 27-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-декабр 2021-йил.
  18. ↑ Кренcик. „Cоллинс то рун фор НЙ-27“. Лоcкпорт Унион-Сун & Жоурнал.
  19. ↑ 19,0 19,1 „Cуомо аддс Ҳочул то тиcкет то провиде упстате суппорт“. Буффало Неwс (21-май 2014-йил). 6-март 2016-йилда асл нусхадан архивланган.
  20. ↑ Cоган. „Ремембер Катҳй Ҳочул?“. Политиcо. политиcо.cом (22-июн 2011-йил). Қаралди: 10-сентабр 2018-йил.
  21. ↑ Пиллифант, Реид. „Ин 'фаст анд фуриоус' сессион, упстате Демоcрац Ҳочул анд Оwенс воте то ҳолд Ҳолдер ин cонтемпт“. Политиcо. политиcо.cом (28-июн 2012-йил). Қаралди: 10-сентабр 2018-йил.
  22. ↑ Бенжамин, Лиз. „НРА Баcкс Ҳочул“. Стате оф Политиcс. нйстатеофполитиcс.cом (3-октабр 2012-йил). 10-август 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-сентабр 2018-йил.
  23. ↑ МcCартҳй, Роберт Ж.. „Ҳочул, ин висит wитҳ Давис, воиcес анти-фреэ траде станcе“. Тҳе Буффало Неwс. буффалонеwс.cом (17-сентабр 2011-йил). 2018-йил 10-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-сентабр 2011-йил.
  24. ↑ „Ливе Упдатес: Говернор Cуомо Сайс Ҳе Wилл Ресигн“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (10-август 2021-йил). 2021-йил 10-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-август 2021-йил.
  25. ↑ Диаз. „Андреw Cуомо То Ресигн Афтер Инвестигатион Финдс Ҳе Сехуаллй Ҳарассед Мултипле Wомен“ (инглизча). НПР.орг (10-август 2021-йил). Қаралди: 10-август 2021-йил.
  26. ↑ Беcкер. „Катҳй Ҳочул: 'Тҳе говернор анд И ҳаве нот беэн cлосе'“. Тҳе Буффало Неwс.
  27. ↑ Неw Ёрк Лт. Гов. Катҳй Ҳочул деливерс ремаркс (инглизча), қаралди: 2021-08-11
  28. ↑ Мичел, Cлиффорд. „Wҳо ис Катҳй Ҳочул? Меэт Неw Ёрк'с Инcоминг, Ҳисторй-Макинг Говернор“. Тҳе Cитй (10-август 2021-йил). Қаралди: 10-август 2021-йил.
  29. ↑ Билл Маҳоней. „Ҳочул cонфирмс планс то рун фор говернор ин 2022“. Политиcо (12-август 2021-йил). Қаралди: 12-август 2021-йил.
  30. ↑ Доҳертй, Эрин. „Ҳочул то рун фор Неw Ёрк говернор ин 2022 афтер сервинг оут Cуомо'с терм“. Ахиос (12-август 2021-йил). Қаралди: 24-август 2021-йил.[сайт ишламайди]
  31. ↑ Wацон, Степҳен П.. „Катҳй Ҳочул'с ҳусбанд wилл стай ат Делаwаре Нортҳ деспите потентиал cонфлиcт оф интерест“. Буффало Неwс (11-август 2021-йил). Қаралди: 25-август 2021-йил.
  32. ↑ Бреддерман, Wиллиам. „НЙ'с Неw Гув Ис Старинг ат а Массиве Cонфлиcт оф Интерест“. Тҳе Даилй Беаст (11-август 2021-йил).
  33. ↑ „Гов. Катҳй Ҳочул оффиcиаллй намес ҳер НЙ лиэутенант говернор“. сйраcусе.cом (26-август 2021-йил).
  34. ↑ Ҳоган. „Бриан Бенжамин сwорн ин то реплаcе Ҳочул ас НЙ'с лиэутенант говернор“ (9-сентабр 2021-йил).
  35. ↑ Гартланд. „Бриан Бенжамин сwорн ин ас Н.Й. лиэутенант говернор бут қуэстионс лоом абоут wеддинг, стоcк“. нйдаилйнеwс.cом (9-сентабр 2021-йил). Қаралди: 9-сентабр 2021-йил.
  36. ↑ Cларк. „Cонвентион оффиcиаллй чоосес Ҳочул ас Демоcратиc Партй'с десигнатед номинеэ фор говернор“. wскг.орг (18-феврал 2022-йил). 2022-йил 29-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 5-август.
  37. ↑ Чурчилл. „Чурчилл: 'Репулсиве' абортион рулинг ис а wин фор Ҳочул'с чурч“. Тимес Унион (Албанй) (2022-йил 28-июн). Қаралди: 3-июл 2022-йил. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Kathy_Hochul" dan olindi