MK Stadioni

Стадиум МК - Англиянинг Букингемшир штатидаги Милтон Кейнс шаҳридаги Денбиг туманидаги Блетчли туманидаги футбол майдончаси. Популоус томонидан ишлаб чиқилган ва 2007-йилда очилган[1] бу ЭФЛ Леагуэ Оне томони Милтон Кейнес Донс ва ФА Аёллар Миллий Лигасининг жанубий томони Милтон Кейнес Донс Аёллар учун уй майдончасидир. 2022- йилда стадион УЭФА Аёллар Евро 2022 доирасида бир нечта о'йинларга мезбонлик қилди.
2015-йил май ҳолатига ко'ра, стадион икки қаватли бо'либ, улар сиг'ими 30 500 кишини о'з ичига олади. Агар керак бо'лса, стадион сиг'имини яна 45 000 о'йинчига ко'тариш имконияти мавжуд, бунинг учун учинчи қават, демак, баланд том ҳам қо'шилади. Дизайн УЭФА Элите Стадиум спецификацияларига жавоб беради ва Дессо ГрассМастер о'йин майдонини о'з ичига олади.
Комплекснинг режаларига Милтон Кейнс Лионс профессионал баскетбол жамоасининг уйи бо'лиши керак бо'лган Арена МК (ҳозирги Маршалл Арена номи билан танилган) ёпиқ аренага киритилган. Бироқ, молиялаштиришни та'минлайдиган чакана ишланмалар молиялаштириш ё'қлиги сабабли кечиктирилди ва Шерлар уйсиз қолди.[2] 2011-12- йилги мавсум якунлангач, "шерлар" Милтон Кейнс ичида жой топа олмадилар, натижада улар Лондонга ко'чиб о'тишди.[3]
Стадионда мусиқа концертлари ҳам бо'либ о'тади, у ерда со'нгги йилларда Таке Тҳат, Раммстеин, Род Стюарт, Олли Мурс, Мй Чемиcал Романcе ва Имагине Драгонс каби сан'аткорлар консерт беришган.
Қурилиш, режалаштириш ва фон
Милтон Кейнс стадиони консорсиуми

Милтон Кейнс янги шаҳар сифатида 1967- йилда ташкил этилган биринчи кунларидан бошлаб Милтон Кейнс Девелопмент Cорпоратион (1967–1992) юқори даражадаги футбол жамоасини сиг'дира оладиган стадионни назарда тутган.[4][5] Стадиум МК нима бо'лишини биринчи марта 2000- йилда Милтон Кейнс Стадиум Консорциуми ёки Пит Винкелман ва унинг Интер МК Гроуп компанияси бошчилигидаги "Стадион МК" таклиф қилган.[6][7] Ушбу консорциум Денбиг шимолидаги Милтон Кейнс жанубидаги катта қурилишни таклиф қилди, жумладан 30 000 сиг'имли футбол стадиони, 150,000 квадрат фут (13,935 м2) Асда гипермаркети, ИКЕА до'кони, меҳмонхона, конференсия маркази ва чакана савдо парки .[8][9][10][11] Бундай о'лчамдаги майдончани қуриш режаси Милтон Кейнсда профессионал футбол клубининг ё'қлиги ва шаҳарнинг энг юқори рейтингли жамоаси Милтон Кейнс шимолидаги Вулвертонда жойлашган ва илгари машҳур бо'лган Милтон Кейнс Сити билан мураккаблашди. Мерcедес-Бенз ФC сифатида - о'ша пайтдаги саккизинчи Спарта Жанубий Мидлендлар лигасида, Футбол Лигасидан то'ртта пастда о'йнаган.[12] Ишлаб чиқувчилар бундай кичик бо'йли клуб учун бундай стадион қуришни оқлай олмадилар.[10][13]
"Уимблдон" футбол клубини бошқа жойга ко'чириш; Милтон Кейнс Донс ФК
2000- йилдан бошлаб консорсиум ушбу таклифни бир қанча Футбол Лигаси клубларига таклиф қилди, жумладан Лутон Таун, Кристал Пелас, Барнет,[14] Квинс Парк Рейнжерс,[15] ва Кристал Пеласнинг Селҳурст Паркида асос солган Уимблдон ФК[7] Уимблдон ФК. 1991- йилдан бери асос солган, 2001- йил январ ойида янги раис Чарлз Коппел тайинланганидан кейин Милтон Кейнс режасини қабул қилган[16] Коппелнинг та'кидлашича, бундай ҳаракат "Уимблдон" футбол клуби фаолиятини ё'қотиб қо'ймаслиги учун зарур бо'лган.[7] У 2001- йил 2- августда Уимблдон ФК нинг ко'чиб о'тиш ниятини э'лон қилди ва у Футбол Лигасига розилик со'раб хат ёзди ва Уимблдон аллақачон бошқа жойга ко'чириш бо'йича келишувни имзолаганлигини ва "зарурий режалаштириш ва тартибга солувчи розиликларни ҳисобга олган ҳолда" уй о'йинларини о'тказиш учун мо'лжалланганлигини айтди. 2003-04- йилги мавсум бошида Милтон Кейнсдаги янги қурилган стадионда.[17] Таклиф этилган ҳаракат ко'пчиликда қарши бо'лган;[17] Лига кенгаши 2001- йил август ойида Уимблдоннинг таклифини бир овоздан рад этди[17] Коппел бу қарор устидан апелляция берди, бу эса Футбол Ассоциацияси (ФА) ҳакамлик муҳокамасига олиб келди ва 2002- йилнинг май ойида ФА томонидан якуний ва мажбурий ҳукм чиқариш учун уч кишидан иборат мустақил комиссия тайинланди.[18] Лига ва ФА қаршилик билдиришди, лекин комиссарлар иккига бирга қарор қилди.[19][20]

Уимблдон ФC бошқарувга 2003- йил июн ойида киришди.[21] Клуб хоккей стадионини та'мирлашга сармоя киритиш учун белгиланган муддатни о'тказиб юборганидан со'нг,[22] "Уимблдон" ФК ко'чиб о'тадими ва агар ко'чган бо'лса, қаерда о'йнаши ҳақида чалкашлик пайдо бо'лди.[23] Ма'мурлар Селҳурст Паркига қайтишни режалаштиришди.[24] Ко'чиб о'тиш таҳдиди ва клуб тугатилиши билан бог'лиқ ҳолда, Винкелман Коннинг со'зларидан иқтибос келтирган ҳолда "ҳаётни белгиловчи қарорни" қабул қилди.[25] У о'з консорсиумидан ма'мурларга футболчиларнинг иш ҳақини то'лаш, клуб фаолиятини давом эттириш ва Лига футболини о'тказиш учун Миллий хоккей стадионида зарур та'мирлаш ишларини то'лаш учун маблаг' ажратди.[22]
Давоматлар
Миллий хоккей стадионини тарк этгандан со'нг томошабинлар ко'пайган бо'лса-да,[26] МК Донснинг 2008–09-йилги Лига Биринчи мавсумида о'ртача 10 550[27] ташрифи ер сиг'имининг ярмидан паст бо'либ қолди. МК Донс 2009-10 мавсумининг биринчи қисмида о'ртача уйга ташриф буюриш бо'йича Биринчи Лигадаги 24 жамоа ичида 6-о'ринни эгаллади.[28] 2012-13- йилги мавсумда о'ртача томошабинлар сони атиги 8612 кишини ташкил этди; 2013–14- йилги мавсумда 9 047 нафар; 2015-16- йилги мавсумда бу ко'рсаткич 13 158 тани ташкил этди.[29] 2016–17-йилларда бу кўрсаткич 10 306 ни ташкил этди.
2014-йил 29-март куни стадионда “ Вулверхемптон” биринчи лига ўйинида 8943 мухлис ташриф буюриб, рекорд ўрнатди. Учрашувга жами ташриф буюрганлар сони 20 516 нафарни ташкил этди.
Футбол уюшмаси (эркаклар)
Милтон Кейнс Донс
Футбол клубининг биринчи стадиони Миллий хоккей стадиони бо'либ, у МК стадионида қурилиш ишлари олиб борилаётган вақтда клубнинг яшаш муддати давомида вақтинча футбол учун айлантирилган. Уларнинг бу ердаги ижараси 2007- йил май ойида тугади.
2007- йил 18- июлда клубнинг 22 000 о'ринли янги стадионида о'зининг биринчи о'йини бо'либ о'тди .[30] Стадион 2007- йил 29- ноябрда қиролича томонидан расман очилган.[31] Милтон Кейнс Донс стадионнинг асосий ижарачиси ва энг ко'п фойдаланувчиси бо'либ, стадион ичида қурилган барча қулайликлар (масалан, клуб до'кони) клуб манфаати учун мо'лжалланган.
Халқаро
У 21 ёшгача бо'лган Англия терма жамоасини қабул қилди. Биринчиси, 2009- йил 21- ёшгача бо'лган футболчилар о'ртасидаги Европа чемпионати саралаш босқичи 3-гуруҳида 2007- йилнинг 16- ноябрида Болгариянинг 21 ёшгача бо'лган футболчиларига қарши о'йин бо'лди. Мезбонлар меҳмонларни 2:0 ҳисобида маг'луб этишди - Марк Нобл икки марта (о'нинчи ва о'н еттинчи дақиқаларда) ва Жеймс Милнер йигирма олтинчи дақиқада 20 222 нафар иштирокчи билан гол уришди. Иккинчиси эса 2009-йил 31-март куни Озарбайжоннинг 21 ёшгача бўлган футболчиларига қарши халқаро ўртоқлик ўйини бўлганди. Мезбонлар меҳмонларни 7:0 ҳисобида маг'луб этишди ва Киран Гиббс икки мартадан Майкл Манcиэнне, Крейг Гарднер ва Жек Родвеллнинг битта голига муаллифлик қилди, шунингдек, Элчин Садиқов ва Элвин Маммадовнинг автоголларига 12 020 нафар иштирокчи ташриф буюрди.[32]
2010- йил 5- июнда стадион то'лиқ халқаро о'ртоқлик о'йини бо'либ о'тди; Гана Жанубий Африкада бо'либ о'тадиган жаҳон чемпионати олдидан со'нгги о'йинда Латвияни 1:0 ҳисобида маг'луб этди.[33]
Англия ЖCҲ-2018 учун таклиф
2009- йил декабр ойида ФА Милтон Кейнсга "Номзод мезбон шаҳар" мақомини берди. Агар Англия таклифни ютганида, Стадиум МК ба'зи о'йинларни қабул қилган бо'ларди. Бунинг учун стадион сиг'ими 44 000 га етказилиши керак эди. Бироқ 2010- йилнинг 2- декабрида ФИФА жаҳон чемпионатини Англияга бермасликка қарор қилди.
Тоттенхем Ҳоцпур
2014- йил охирида Премер-лиганинг " Тоттенхем" клуби МК Донс билан " Уайт Харт Лейн " майдонида та'мирлаш ишлари олиб борилаётган вақтда Стадиум МК да бир мавсумга вақтинчалик ижара шартномаси бо'йича музокаралар олиб бораётгани хабар қилинган эди.[34]
Матбуот хабарларига ко'ра, "Тоттенхем" уй о'йинларининг ко'п қисмини МКда, оз сонини эса " Уэмбли" стадионида о'тказишни таклиф қилган.[35] Вақтинчалик бо'лса ҳам, Милтон Кейнсда уй о'йинларини о'тказиш г'ояси "шпорлар" мухлисларига умуман ёқмади.[36] "Тоттенхем Ҳоцпур Суппортерс Труст" 2014-йил сентабр ойида бундай келишув билан "жиддий муаммолар" бо'лишини айтди.[37] Лондон Эвенинг Стандард нашрининг икки ойдан сўнг 206 нафар “Тоттенхем” мухлиси ўртасида ўтказилган сўровномада 71 нафари (34%) агар клуб вақтинча ўша ерда ўйнаса Стадиум мкдаги уй ўйинларига ташриф буюришини айтган бўлса, 135 нафари (66%) иштирок этмаслигини айтган.[38]
Футбол ассоциацияси (аёллар)
Аёллар кубоги финали
2014-йил 1-июн куни стадионда 2013-14-йилги мавсумда аёллар ўртасидаги Англия кубоги финали бўлиб ўтди.[39] "Арсенал" " Эвертон "ни 2:0 ҳисобида маг'луб этди.[40]
Милтон Кейнс Донс аёллар
2018-19- йилги мавсумда МК Донс аёллар жамоаси МК Стадионни о'зларининг эркак ҳамкасблари Милтон Кейнс Донс билан о'з стадиони сифатида бо'лишади - мамлакатдаги биринчи клублардан бири битта клубнинг эркаклар ва аёллар жамоалари о'ртасида стадионни баҳам ко'рган. .[41]
УЭФА Аёллар Евро-2022
МК стадиони УЭФА Аёллар о'ртасидаги Евро-2022 турнири учун бир нечта майдонлардан бири сифатида танланган.[42] Стадионда “Б” гуруҳининг Испания – Испания учрашуви бўлиб ўтди. Финландия (8-июл, 2022-йил),[43] Дания в. Финландия (12-июл 2022-йил)[44] ва Финландия в. Германия (2022-йил 16-июл).[45] 2022-йил 28-июл куни 27 445 томошабин иштирок этган Германия иккинчи ярим финалда Франсияни 2 – 1 ҳисобида мағлуб этди.[46]
Регби
Регби бо'йича жаҳон чемпионати 2015
2012-йил 8-октабрда регби бўйича 2015-йилги Жаҳон кубоги ташкилотчилари стадион батафсил баҳолаш учун қисқа рўйхатга киритилган 17 та стадиондан бири эканлигини эълон қилишди, бу эса 2013-йил март ойида эълон қилинадиган 12 та стадионнинг якуний танловига олиб келди[47] Бу расман эълон қилинди. 2-май куни регби бўйича 2015-йилги Жаҳон кубоги ўтказиладиган жой сифатида эълон қилинган ва жой сиғими 32 000 тагача кенгайиши билан у учта мусобақага мезбонлик қилди. Биринчиси 2015-йил 1-октабр куни Франсия ва Канада ўртасидаги Д гуруҳ ўйини бўлиб, Франсия 28 145 иштирокчи билан 41-18 ҳисобида ғалаба қозонган.[48] Иккинчиси, икки кундан кейин Самоа ва Япония о'ртасидаги Б гуруҳи о'йини бо'либ, Япония 26-5 ҳисобида 29,019 томошабин билан г'алаба қозонди.[49] Учинчи о'рин ва финал уч кундан со'нг Фижи ва Уругвай о'ртасидаги А ҳовузидаги о'йин бо'либ, Фижи 47-15 ҳисобида г'алаба қозониб, стадионга ташриф буюрувчиларнинг янги рекордини 30 048 томошабин билан якунлади.[50]
Консертлар
Стадионда турли мусиқа сан'аткорлари ва гуруҳлари томонидан кенг ко'ламли консертлар бо'либ о'тди:
| Сана(лар) | Рассом | Экскурсия | Ёрдам акт(лар)и | Мнб. |
|---|---|---|---|---|
| 2011-йил 8-июл | ЖЛС, Олли Мурс | Йўқ | Алексис Жордан | [51] |
| 23-май 2019-йил | Буни олинг | Жонли 2019-йилда энг катта ҳиц | Рик Астли | [52] |
| 2019-йил 4-июн | Род Стюарт | Жонли консертда 2019 | Жонни Мак ва содиқ | [53] |
| 2019-йил 6-июл | Раммштейн | Европа стадионига саёҳат 2019 | Жатекок дуэти | [54] |
| 19, 21, 22 Май 2022 | Менинг кимёвий романим | Учрашув саёҳати | Плацебо, ЛостАлоне, Авива, Барнс Кортни, Кассета, Старcраwлер, Шарлот Сандс | [55] |
| 2022-йил 18-июн | Имагине Драгонс" гуруҳи | Меркурий саёҳати | Она онам, Лола Ёш | [56] |
Бошқа воқеалар
Стадион 2007- йилда Милтон Кейнснинг 40 йиллигини нишонлаш учун марказ сифатида ишлатилган.
Стадионда Яҳованинг Шоҳидларининг йиллик анжуманлари бо'либ о'тди.[57]
Коллектормания илмий-фантастик конвенцияси 2009 ва 2013-йиллар оралиг'ида ушбу жойда бо'либ о'тди.
2021- ва 2022- йиллардаги Буюк Британиянинг энг кучли одами мусобақалари ҳам стадионда бо'либ о'тди.[58]
Стендларга ном бериш
МК стадионининг жанубий стендини Донс мухлислари Сигирхона деб аташади, чунки Милтон Кейнс о'зининг бетон сигирлари билан машҳур. Бу тахаллус, шунингдек, Донснинг Милтон Кейнсдаги олдинги майдонида, ҳозир вайрон қилинган Миллий хоккей стадионида ҳам ишлатилган.
Шимолий стенд норасмий равишда "Бойкотнинг тугаши" номи билан танилган, ОФК мухлислари 2012-йилда икки жамоа о'ртасидаги биринчи учрашувга бойкот э'лон қилганидан со'нг[59], лекин кейин о'з фикрини о'згартирди[60] ва о'йинга 3000 дан ортиқ мухлисларни жалб қилиш орқали сафар чипталарини сотиб юборишди.[61]
Жойлашув
Стадион Милтон Кейнснинг жанубий марказида, Денбигда, Блетчлей ва Феннй Стратфорд фуқаролик черковининг бир қисми, А5 ва А421 шпорининг кесишмаси яқинида жойлашган.
Галерея
-
Г'арбий стенднинг ташқи ко'риниши 2020- йил сентябр ойида
-
Шарқий стенднинг ташқи ко'риниши 2020- йил сентябр ойида
-
Жанубга қараб майдоннинг ко'риниши, қайта ишлаб чиқишдан олдинги стенд
-
Жануби 2007- йил 22- феврал ҳолатига ко'ра
-
Шарқий стенд 2007- йил 16- май
-
2007- йил 16- май ҳолатига ко'ра Денбиг стадионининг жанубий (Cоwшед) стенди
Яна қаранг
- Инглиз футбол стадионида замин яхшиланди
Манбалар
- ↑ „Латест прожеcц ин спорц индустрй – Спорц индустрй прожеcц“. спорцвенуэ-течнологй. 2016-йил 3-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 11-август.
- ↑ „Wинкелман cан'т гуарантеэ арена!“. Милтон Кейнес Cитизен (2008-йил 26-ноябр). 2009-йил 8-январда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Лионс то леаве Милтон Кейнес“. Милтон Кейнес Cитизен (2012-йил 9-август). 2014-йил 14-мартда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Ллеwелйн-Давиэс, Ричард. Милтон Кейнес: Интерим Репорт то Милтон Кейнес Девелопмент Cорпоратион. Блетчлей: Милтон Кейнес Девелопмент Cорпоратион, Деcембер 1968 — 33-бет.
- ↑ Осборн, Фредериc Ж. Неw Тоwнс: Тҳеир Оригинс, Ачиэвеменц, анд Прогресс. Лондон: Леонард Ҳилл, 1977 — 245-бет. ИСБН 9780249441406.
- ↑ Келсо, Паул. „А фулл ҳоусе ин Милтон Кейнес ис Wимбледон'с ултимате селл-оут“. Тҳе Гуардиан. Лондон: Гуардиан Неwс анд Медиа (2003-йил 27-сентябр). Қаралди: 2015-йил 16-апрел. „Wинкелман ис адамант Милтон Кейнес cан суппорт а леагуэ cлуб ин тҳе wай тҳат Мертон аппарентлй cоулд нот, анд cан поинт то тодай'с селл-оут cроwд ас эвиденcе. Ҳис реасонинг, ҳоwевер, ис идиосйнcратиc. 'Тҳис плаcе ис абсолутелй cрйинг оут фор топ-флигҳт фоотбалл,' ҳе сайс. ... Wинкелман'с эндгаме ис то мове Wимбледон то а Премиэршип-қуалитй ҳоме ат неарбй Денбеигҳ, cомплете wитҳ ан Асда супермаркет анд а ҳотел. Бут тҳе нотион тҳат тҳе 250,000 ресиденц оф МК ҳаве беэн старвед оф фоотбалл ис ундерминед бй а гланcе ат а мап. Нортҳамптон, Лутон анд Рушден & Диамондс аре wитҳин 30 минутес' дриве анд он анй гивен Сатурдай Милтон Кейнес статион ис фулл оф суппортерс оф cлубс ин Лондон анд тҳе Мидландс макинг тҳеир wай то гамес. Меанwҳиле, Милтон Кейнес Cитй фолдед ин тҳе суммер тҳроугҳ а лаcк оф фундс анд, аппарентлй, интерест.“.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Босе, Миҳир. „Ҳаммам cаст ин виллаин'с роле ас Донс сеэк ҳаппй эндинг“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (2001-йил 16-август). 2013-йил 21-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ Поллоcк. „Селф девелопмент“. Wҳен Сатурдай Cомес (2002-йил 1-июл). 2012-йил 23-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 11-август.
- ↑ Поллоcк. „Дон роаминг“. Wҳен Сатурдай Cомес (2003-йил 1-август). 2012-йил 23-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ 10,0 10,1 Cлоаке, Мартин. „Wҳй МК Донс' 4–0 виcторй овер Манчестер Унитед дидн'т cаусе универсал жой“. Неw Статесман (2014-йил 29-август). Қаралди: 2015-йил 16-апрел. „Асда, тҳе wорлд'с ларгест супермаркет чаин, wантед а пресенcе ин а Тесcо стронгҳолд анд wантед то буилд Эуропе'с ларгест супермаркет тҳере. Планнинг рулес меант тҳат девелопмент он греэнфиэлд ситес wас нот суппортед, бут тҳе пропосед МК Асда wоулд нот wорк он а броwнфиэлд сите. Тҳе онлй wай тҳе греэнфиэлд сите рестриcтионс cоулд бе гот ароунд wас тҳроугҳ wҳат'с cаллед 'планнинг гаин'—ин плаин Энглиш соме демонстрабле бенефит то тҳе лоcал cоммунитй тҳат wоулд cоме фром аллоwинг девелопмент. А фоотбалл стадиум wоулд бе оне эхампле оф а cивиc аменитй тҳат wоулд до тҳе жоб. Бут Милтон Кейнес дид нот ҳаве а теам тҳат неэдед а стадиум он тҳе сcале реқуиред. Анд wитҳ но теам, тҳере wоулд бе но стадиум, анд тҳерефоре но девелопмент.“.
- ↑ Cонн, Давид. „Wинклеман ҳинц ат наме чанге афтер репаcкагинг оф Wимбледон“. Тҳе Индепендент. Лондон: Индепендент Неwс & Медиа (2004-йил 20-март). Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ Рундле. „Фоотбалл Cлуб Ҳисторй Датабасе – Милтон Кейнес Cитй“. Фоотбалл Cлуб Ҳисторй Датабасе. Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ Wригҳт, Дунcан. „Донс то диэ иф тҳей дон'т гет мове он; Деал Ҳингес он Сwитч“. Даилй Миррор (2003-йил 13-июл). Қаралди: 2015-йил 16-апрел. „А cонсортиум баcкед бй супермаркет анд пропертй девелоперс ис он тҳе бринк оф ан агреэмент wитҳ тҳе Фирст Дивисион cлуб'с администраторс—анд ит wилл сафегуард тҳеир футуре. Тҳеир онлй деманд ис тҳат иф тҳей wин cонтрол оф тҳе cлуб ит МУСТ мове то Милтон Кейнес. ... Ит ис тҳе саме гроуп wҳич wилл буилд а неw 28,000 алл-сеатер стадиум фор Wимбледон ас парт оф а мажор девелопмент прожеcт он тҳе Денбигҳ Нортҳ сите wҳич wилл алсо инcлуде ан Асда суперсторе, отҳер ретаил оутлец, а ҳотел анд оффиcес. Тҳе буилдинг оф тҳе стадиум анд тҳе арривал оф тҳе фоотбалл cлуб аре витал то тҳе прожеcт, со алл партиэс аре кеэн фор Wимбледон то сурвиве администратион. ... Wинкелман саид: 'Ин термс оф тҳе финанcиал сиде оф тҳингс, тҳей аре нот реаллй а проблем, анд wе ҳаве беэн wоркинг алонгсиде Грант Тҳорнтон ин ордер то гиве Wимбледон тҳе бест чанcе оф сурвивал. Wе онлй ҳаве тҳреэ қуэстионс то бе ансwеред бефоре wе cан cонcлуде тҳингс. Тҳе фирст ис wилл тҳе cлуб бе мовинг то Милтон Кейнес анд, иф со, wҳере wилл тҳей плай анд wҳен wилл ит ҳаппен? Онcе wе ҳаве тҳосе ансwерс тҳен wе cан мове тҳингс он. Обвиоуслй wе wоулд онлй бе интерестед иф wе кнеw тҳе cлуб wас мовинг то Милтон Кейнес.'“.
- ↑ Wиллаcй. „Релоcатион, релоcатион“. Wҳен Сатурдай Cомес (2007-йил 1-феврал). 2008-йил 4-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2009-йил 1-ноябр.
- ↑ Рогерс, Мартин. „ҚПР Май Леаве Лондон“. Даилй Миррор (2001-йил 25-май). Қаралди: 2015-йил 16-апрел. „Тҳе Милтон Кейнес Стадиум cонсортиум wанц тҳе стриcкен Wест Лондон cлуб то плай ин иц неw стадиум, wҳич ис дуэ то бе cомплетед ин 2003. Cонсортиум чиэф Пете Wинкелман ис cонфидент ҳис бид wилл бе суccессфул ас ҚПР, релегатед то Дивисион Тwо, суффер эвен море финанcиал ҳардшип.“.
- ↑ „Мове ор диэ: 'А wҳоле рафт оф ус белиэве ит ис беттер то ливе, эвен иф сомеwҳере элсе'“. Тҳе Индепендент. Лондон: Индепендент Неwс & Медиа (2002-йил 10-ноябр). Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Паркер, Раж. Репорт оф тҳе Индепендент Cоммиссион он Wимбледон Ф.C.'с wиш то релоcате то Милтон Кейнес. Тҳе Фоотбалл Ассоcиатион, 28 Май 2002 — 9–10-бет. Қаралди: 2015-йил 16-апрел (2004-йил 19-ноябрда асл нусхадан архивланган).
- ↑ Репорт оф тҳе Индепендент Cоммиссион он Wимбледон Ф.C.'с wиш то релоcате то Милтон Кейнес — 10–48-бет.
- ↑ Репорт оф тҳе Индепендент Cоммиссион он Wимбледон Ф.C.'с wиш то релоcате то Милтон Кейнес — 1-бет.
- ↑ „Донс гет Милтон Кейнес греэн лигҳт“. ББC (2002-йил 28-май). Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ Келсо, Паул. „Милтон Кейнес он ҳолд ас Донс ҳит тҳе wалл“. Тҳе Гуардиан. Лондон: Гуардиан Неwс анд Медиа (2003-йил 7-июн). Қаралди: 2014-йил 21-декабр.
- ↑ 22,0 22,1 „Донс' Милтон Кейнес мове то го аҳеад“. Тҳе Гуардиан. Лондон: Гуардиан Неwс анд Медиа (2003-йил 25-июл). Қаралди: 2014-йил 21-декабр.
- ↑ „Донс' мове офф агаин“. Лондон: ББC (2003-йил 27-июн). 2005-йил 11-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 30-ноябр.
- ↑ „Cонфусион моунц овер Дон'с ҳоме гроунд“. Лондон: ББC (2003-йил 3-июл). 2005-йил 11-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 30-ноябр.
- ↑ Cонн, Давид. „Петер Wинкелман: 'И'м нот проуд оф ҳоw фоотбалл cаме то Милтон Кейнес'“. Тҳе Гуардиан. Лондон: Гуардиан Неwс анд Медиа (2012-йил 27-ноябр). Қаралди: 2015-йил 16-апрел.
- ↑ „Милтон Кейнес Донс Cлуб Профиле“. Cидерспаcе. 2010-йил 8-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 11-август.
- ↑ „Милтон Кейнес Донс Cлуб Статистиcс – Энглиш Леагуэ Оне Фоотбалл – ЭСПН Соccернет“. ЭСПН. 2012-йил 21-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 18-март.
- ↑ „Милтон Кейнес Донс Дивисионал Аттенданcе“. 2010-йил 25-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 18-март.
- ↑ „Милтон Кейнес Донс ФC“. ҲИСТОРЙ ОФ ЭНГЛИСҲ ФООТБАЛЛ. 2015-йил 12-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 10-июл.
- ↑ Донс опен стадиум агаинст Челсеа. ББC. 19 Жулй 2007.
- ↑ Тҳе Қуээн висиц Милтон Кейнес. ББC. 30 Новембер 2007.
- ↑ „Рампант Энгланд ин севентҳ ҳеавен“. МК Донс Оффиcиал wебсите (2009-йил 8-июн). 2009-йил 15-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2009-йил 9-июн.
- ↑ „Гҳана 1 Латвиа 0: матч репорт“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (2010-йил 5-июн). Қаралди: 2012-йил 4-феврал.
- ↑ Палмер, Кевин. „Соурcес: Спурс нот интерестед ин Уптон Парк; талкс онгоинг wитҳ МК Донс“. ЭСПН ФC (2014-йил 22-октябр). Қаралди: 2014-йил 9-декабр.
- ↑ „Тоттенҳам: Спурс мове то Милтон Кейнес 'он тҳе wай'“. МКWеб. Cамбридге: Илиффе Неwс анд Медиа (2014-йил 16-октябр). Қаралди: 2014-йил 9-декабр. „Тоттенҳам аре лоокинг то жуггле ботҳ стадиуммк анд Wемблей ас а плаcе то плай wҳилст тҳеир неw гроунд ис ундер cонструcтион, бут тҳере ҳас беэн но cонфирматион бй тҳе Премиэр Леагуэ.“.
- ↑ Фитч, Дан. „Тоттенҳам оут оф тоуч wитҳ тҳеир фанс“. ЭСПН ФC (2014-йил 20-ноябр). Қаралди: 2014-йил 9-декабр.
- ↑ Родгер, Жамес. „Мовинг то Милтон Кейнес, Спурс? Адвиcе фром Cовентрй Cитй фанс он ҳоw то сурвиве а гроундшаре“. Cовентрй Телеграпҳ. Тринитй Миррор (2014-йил 11-сентябр). „Тҳе Тоттенҳам Ҳоцпур Суппортерс Труст wас дамнинг оф тҳе суггестион оф а релоcатион то Милтон Кейнес, тҳоугҳ, статинг: "Тҳере wоулд бе соме сериоус иссуэс wитҳ тҳат."“.
- ↑ „Полл: Тwо тҳирдс оф Тоттенҳам фанс wоулд стоп гоинг то ҳоме гамес иф cлуб маде темпорарй Милтон Кейнес сwитч“. Стандард Спорт. Лондон Эвенинг Стандард (2014-йил 19-ноябр). Қаралди: 2014-йил 9-декабр.
- ↑ „Wомен'с ФА Cуп: Милтон Кейнес Донс то ҳост финал“. ББC Спорт (2014-йил 19-феврал). Қаралди: 2014-йил 19-май.
- ↑ Wомен'с ФА Cуп Финал: Эвертон 0 – 2 Арсенал Арсенал Ф.C..cом 1 Жуне 2014
- ↑ „Ҳонейман делигҳтед афтер Стадиум МК ис намед Ладиэс басе“. Милтон Кейнес Донс (2018-йил 25-июл). Қаралди: 2018-йил 25-июл.
- ↑ „Донс бид фор Wомен'с Эуро 2021 спот“. Милтон Кейнес Cитизен. Қаралди: 2020-йил 27-ноябр.
- ↑ „Спаин в. Финланд“. ББC Спорт (2022-йил 8-июл).
- ↑ „Денмарк в. Финланд“. ББC Спорт (2022-йил 12-июл).
- ↑ „Германй в. Финланд“. ББC Спорт (2022-йил 16-июл).
- ↑ Эмонс, Мичаэл. „Германй стай он cоурсе фор нинтҳ титле, море ҳеартбреак фор Франcе“. ББC Спорт (2022-йил 27-июл).
- ↑ Стадиум мк ин тҳе руннинг то ҳост Wорлд Cуп ругбй матчес ин 2015 (Wайбаcк Мачине сайтида 2012-10-14 санасида архивланган) – Милтон Кейнес Cитизен, 8 Оcтобер 2012
- ↑ „Поол Д, Стадиуммк, Милтон Кейнес“. Ругбй Wорлд Cуп (2015-йил 1-октябр). 2015-йил 9-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 8-октябр.
- ↑ „Поол Б, Стадиуммк, Милтон Кейнес“. Ругбй Wорлд Cуп (2015-йил 3-октябр). 2015-йил 9-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 8-октябр.
- ↑ „Поол А, Стадиуммк, Милтон Кейнес“. Ругбй Wорлд Cуп (2015-йил 6-октябр). 2015-йил 7-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 8-октябр.
- ↑ „ЖЛС анд Оллй Мурс то плай ат стадиум:мк“ (2011-йил 17-феврал). 2019-йил 19-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 19-июл.
- ↑ „Таке Тҳат ин Милтон Кейнес: Эверйтҳинг ёу неэд то кноw“. Милтон Кейнес Cитизен (2019-йил 21-май). Қаралди: 2019-йил 19-июл.
- ↑ „Род Стеwарт ҳас киcкед офф ҳис Эуропеан тоур“. Тиcкетмастер.cо.ук (2019-йил 1-май). 2019-йил 19-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 11-август.
- ↑ „РЕВИЭW АНД ПИCТУРЕС: Роcк титанс Раммстеин тҳрилл фанс wитҳ спеcтаcулар онслаугҳт ин Милтон Кейнес“. Милтон Кейнес Cитизен (2019-йил 8-июл). Қаралди: 2019-йил 19-июл.
- ↑ „Мй Чемиcал Романcе гиве а лессон ин мастерй ат фирст Милтон Кейнес шоw“. ДИЙ магазине. Қаралди: 2022-йил 23-май.
- ↑ „Имагине Драгонс cоминг то Стадиум МК ин Жуне 2022“. Милтон Кейнес Донс (2021-йил 15-ноябр). Қаралди: 2021-йил 15-ноябр.
- ↑ „Эверёне wелcоме то Жеҳоваҳ'с Wитнессес' Имитате Жесус cонвентион“. 2019-йил 13-апрелда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „УК'с Стронгест Ман 3рд Жуне 2022“. Стадиум МК. Қаралди: 2022-йил 1-июн.[сайт ишламайди]
- ↑ Ассоcиатион, Пресс. „АФC Wимбледон фанс план масс бойcотт оф ФА Cуп тиэ агаинст МК Донс“ (эн-ГБ). Тҳе Гуардиан (2012-йил 14-ноябр). Қаралди: 2020-йил 27-ноябр.
- ↑ „АФC фанс ресист МК Донс бойcотт“ (эн-ГБ). ББC Спорт. Қаралди: 2020-йил 27-ноябр.
- ↑ „АФC Wимбледон чиэф эхеcутиве Эрик Самуэлсон феэлс нумб ас ҳис теам фаcе тҳе 'отҳер cлуб' МК Донс ин ФА Cуп“ (эн-ГБ). Тҳе Телеграпҳ. Қаралди: 2020-йил 27-ноябр.