Мариуполда 20 кун
Мариуполда 20 кун (Украинча: 20 дней у Маріуполи романизация қилинган: 20 днив у Мариуполи) - Мстйслав Чернов режиссёрлик қилган 2023-йилги Украина ҳужжатли филм[2].
| Мариуполда 20 кун | |
|---|---|
|
Файл:20 Дайс ин Мариупол постер.жпг Филм постери | |
| Режиссёр(лар) | Мстйслав Чернов |
| Продюсер(лар) |
Раней Аронсон-Ратҳ Мстйслав Чернов Дерл МcCрудден Мичелле Мизнер |
| Ссенарий муаллиф(лар)и |
Мстйслав Чернов |
| Бастакор(лар) | Жордан Дйкстра |
| Оператор(лар) |
Мстйслав Чернов Эвгений Малолетка |
| Монтажёр(лар) | Мичелле Мизнер |
| Студия | |
| Дистрибютор | ПБС Дистрибутион |
| Премера санаси |
|
| Давомийлик | 94 минутес |
| Мамлакат | Украин |
| Тиллар |
Украин Инглиз Рус |
Филм 2023-йил Сунданcе Филм Фестивалида премера қилинди[1], у ерда Сунданcе Wорлд Cинема Доcументарй Cомпетитионда г'олиб бо'лди[3][4][5]. Филм 96-Академия мукофотларида энг яхши халқаро филм учун Оскар мукофотига Украина томонидан танланди, лекин о'рнига Энг яхши ҳужжатли филм тоифасида номзод бо'лди ва мукофотни қо'лга киритди[6][7][8]. Филм шунингдек, иккита БАФТА мукофотига номзод бо'либ, улардан бирини қо'лга киритди, шунингдек, Диреcторс Гуилд оф Америcа мукофотини ҳам ютди[9][10][11].
Филм танқидчилар томонидан мақтовга сазовор бо'либ, Миллий ко'рик кенгаши томонидан 2023-йилги энг яхши бешта ҳужжатли филмлардан бири деб топилди[12]. Филм БМТ Бош Ассамблеяси 78-сессияси бошида намойиш этилди[13].
Қисқаси
Филм Чернов о'з ҳамкасблари билан 2022-йил феврал-март ойларида Мариупол шаҳрида Россия Украинага то'лиқ миқёсда ҳужум қилганидан 20 кун о'тиши ҳақидаги воқеаларни ҳикоя қилади. Чернов Мариуполда ПБС Фронтлине ва Ассоcиатед Пресс (АП) гуруҳлари билан биргаликда то'планган тасвирларни то'плаган.
Ишлаб чиқариш
2022-йил 24-феврал куни Россия Украинага то'лиқ ко'ламли инвасияси бошланганида, Ассоcиатед Пресс жамоаси Россия қо'рқинчидан ва натижада юз берган г'алабага, Россия кучлари томонидан содир этилган уруш жиноятларига, жумладан, фуқароларнинг оммавий о'лимига гувоҳ бо'лди. Айниқса, АП Россиянинг Мариуполдаги 3-рақамли туг'уруқ шифохонаси бо'йича ҳужумининг оқибатларини биринчи марта ко'рсатди. Мариуполдаги ягона жойдан - бу парчаланган озиқ-овқат до'конининг пастидаги меросамлар остига - журналлар мунтазам равишда таҳририятга юборилган. Шундай қилиб, филмнинг 10 фоизини о'тказиш мумкин эди. Қолган материал, хусусан, Мстислав Черновнинг 30 соатлик видеоси, АП жамоаси томонидан 2022-йил 15-март куни Мариуполдан инсонпарварлик коридори орқали олиб ташланган[14]. О'ша пайтгача Черновнинг АП ходимлари шаҳардаги охирги журналистлар эди[15][16].
Филм Чернов материалларидан фойдаланилган ҳолда ПБС Фронтлине жамоаси томонидан яратилган[17].
Чиқариш
Буюк Британияда жойлашган ҳужжатли филмларни тарқатиш компанияси Догwооф халқаро савдо ҳуқуқларини назорат қилади ва Шимолий Америкадан ташқари бутун дунё бо'йлаб савдоларни бошқаради, бу ерда ПБС Дистрибутион ҳуқуқларни эгаллади[18].
Филм АҚШда 2023-йил 4-июлда танланган кинотеатрларда намойиш этилди[19]. Украинада филм 2023-йил 31-август куни танланган кинотеатрларда намойиш этилди[20]. Премералар Украинанинг турли шаҳарларида, шу жумладан Киевда (Боуқуэт Киев Стаге 2023 фестивал)[21] ва Лвов (НГО "Лвив Медиа Форум") о'тказилди[22]. 2024-йил 21-апрел куни Нетфлихда филм намойиш этилди[23].
Сербияда скрининг муқобиллиги
Октабр ойида филм Белград шаҳри ташқарисидаги Лазареваc маданий марказида о'тказилган Сербия Белдоcс фестивалида намойиш этилиши керак эди. 10-октабр куни о'нг тарафли ултра-националист Сербия радикал партияси "Киев режими Россияга қарши тарг'ибот филми" намойиш этилишини бекор қилишни талаб қилди, бу "Г'арб биродарлик Россия нисбатан серб халқининг муносабатини о'згартиришга уринишидир"[24]. 12-октабр куни фестивал ма'мурияти намойишни бекор қилиб, "Белдоcс ушбу қарорнинг орқасида эмас ва унда иштирок этмаганини та'кидлади"[25]. Охири филм Белградда 2024-йил 21-февралда намойиш этилди[26].
Касса
2023-йил сентабр ойининг биринчи ҳафтаси давомида филм Украина кассасида 530 минг УАҲ (~ 15 минг АҚШ доллари)дан ортиқ то'планди ва тарихдаги энг ко'п даромад келтирадиган Украина ҳужжатли филми бо'лди[27]. Умуман олганда 2024-йил март ойида филмнинг кассаси 20,5 минг долларга етди[28].
Танқидий қабул
"Роттен Томатоэс" рейтинг агрегаторида филм 69 та шарҳ асосида 100% та мақбуллик даражасига эга бо'либ, о'ртача 8,8/10 рейтингга эга бўлди. Сайт танқидчилари консенсусида шундай дейилган: "Мариуполда 20 кун урушнинг даҳшатли та'сирига чарчатадиган, аммо муҳим қарашни таклиф этади"[29]. Метакритикда филм о'н то'ққизта шарҳга асосланган 100 дан 83 балга эга бўлди, бу "универсал мақталишни" ко'рсатади[30].
"Вариэтй" журналида Дениз Харвей ёзганидек, "бу жуда мураккаб, аммо муҳим бо'лган ко'ришдир" ва "бу нофиксия хусусияти оддий ҳикоя қанотига эга бо'лмаслиги мумкин, аммо режиссёрнинг о'зига хос биринчи шахсдаги ҳикояси ва йиг'илган уруш жиноятлари далилларининг интенсивлиги уни ҳаяжонлантиради"[31]. Тҳе Ҳоллйwоод Репортернинг Франк Шек ёзганидек "Мариуполда 20 кун" - бу жанрнинг айниқса қизиқ бир намунаси, у рус қо'шинлари томонидан Украина шаҳарини бир неча ҳафта давомида босиб олишни ҳикоя қилади. [...] Ко'рилган инсоний фожиалардан ташқари энг ёрқин нарса, уруш мухбирларининг ҳаётий шароитларда ишлаш учун эга бо'лиши керак бо'лган жасорат ва ақл-идрокдир. "[32] Мерcурй Неwс журналистлари томонидан "Рандй Мерс" филми 3.5/4 АПга берилган эди, у "о'зига хос бир қисмини" айтиб берди, "Украина шаҳарида уч ҳафта давомида ҳужум бо'лган ва шафқациз журналистлар томонидан ҳужумга солинган"[33].
Рогереберт.cомнинг Матт Золлер Сеитз филми то'ртта юлдуздан уч ярим марта баҳоланди ва "Бу томошабин ҳеч қачон бошқа ко'ришни истамайдиган ажойиб ҳужжатли филмларнинг қисқа ро'йхатида қо'йилган.... Бу ер юзидаги жаҳаннамдан юборилган хабар. Унинг парчаланган, хароба, аниқ эмас табиати бир ваҳийдир" деб айтган эди[34].
Ёвузлик
Мариуполда 20 кун Сунданcе Филм фестивал 2023 да Жаҳон кино ҳужжатли филмлар тоифасига киритилди. Жаҳон премераси 2023-йил январ ойида фестивалда бо'либ о'тди[35]. Филм Жаҳон кино ҳужжатли филмлар туркуми мукофотига сазовор бо'лди.
Филм 20 дан ортиқ мукофотларга сазовор бо'лди ва 2 та категорияда БАФТА учун номзод бо'лди[9], улардан бирида[10], бир тоифада Академия мукофотларини[2] ва Диреcторс Гуилд оф Америcа мукофотлари қо'лга киритди[36][11]. Шунингдек, 2024-йилда Алфред И. дуПонт-Cолумбиа университети мукофотига сазовор бо'лди[37].
Шунингдек қаранг
- 96-сонли "Оскар" энг яхши халқаро филм номзодлари ро'йхати
- Ўзбекистонлик энг яхши халқаро филм учун Осcар мукофотига номзодлар рўйхати
Манба
- ↑ 1,0 1,1 „Програм Гуиде — 20 Дайс ин Мариупол“. Сунданcе Филм Фестивал. 2023-йил 20-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ Брадшаw, Петер. „20 Дайс ин Мариупол ревиэw – сеаринг филм беарс террибле wитнесс то брутал сиэге“ (эн-ГБ). Тҳе Гуардиан (2023-йил 4-октябр). 2023-йил 23-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 4-октябр.
- ↑ Галуппо. „Сунданcе: 'А Тҳоусанд анд Оне,' Никки Гиованни Доc Таке Топ Журй Призес“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2023-йил 27-январ). 2023-йил 1-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ Гоодман. „'А Тҳоусанд анд Оне' анд Никки Гиованни Доcументарй Wин ат Сунданcе Филм Фестивал“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (2023-йил 27-январ). 2023-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ Ҳустед. „ФРОНТЛИНЕ, АП доcументарй '20 Дайс ин Мариупол' wинс Сунданcе Филм Фестивал Wорлд Cинема Доcументарй Аудиэнcе Аwард - ФРОНТЛИНЕ“. ФРОНТЛИНЕ (2023-йил 13-феврал). 2023-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ „Фиве Украиниан филмс инcлудед ин 2024 Осcарс элигибилитй лисц – пҳото“. 2023-йил 9-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 9-декабр.
- ↑ Ҳорлач. „"20 днів у Маріуполі": обрали претендента на "Оскар-2024" від України“ (2023-йил 18-сентябр).
- ↑ Бергесон. „2024 Осcар Шортлисц Унвеилед: 'Барбиэ,' 'Поор Тҳингс,' 'Маэстро,' анд 'Тҳе Зоне оф Интерест' Маке тҳе Cут“ (эн-УС). ИндиэWире (2023-йил 21-декабр). 2023-йил 22-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 22-декабр.
- ↑ 9,0 9,1 „2024 ЭЭ БАФТА Филм Аwардс: Тҳе Номинатионс“ (эн). www.бафта.орг (2024-йил 18-январ). 2024-йил 19-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 19-январ. Манба хатоси: Инвалид
<реф>таг; наме "БАФТА Номинатионс 2024" дефинед мултипле тимес wитҳ дифферент cонтент - ↑ 10,0 10,1 „Бафта Аwардс 2024: Тҳе cомплете лист оф wиннерс анд номинеэс“ (эн-ГБ) (2024-йил 18-феврал). 2024-йил 18-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 19-феврал. Манба хатоси: Инвалид
<реф>таг; наме "Бафта Аwардс 2024: Тҳе cомплете лист оф wиннерс анд номинеэс" дефинед мултипле тимес wитҳ дифферент cонтент - ↑ 11,0 11,1 „76тҳ Аннуал Аwардс Wиннерс -“ (эн). www.дга.орг. 2024-йил 12-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 11-феврал. Манба хатоси: Инвалид
<реф>таг; наме "Неwс / Пресс Релеасес" дефинед мултипле тимес wитҳ дифферент cонтент - ↑ Леwис. „Натионал Боард оф Ревиэw Намес 'Киллерс оф тҳе Флоwер Моон' Бест Филм оф 2023“ (эн-УС). Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2023-йил 6-декабр). 2023-йил 7-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 6-декабр.
- ↑ „Аwард wиннинг доc абоут Руссиа'с сиэге оф Мариупол сcреэнед ат УН“ (эн). эуронеwс (2023-йил 12-сентябр). 2024-йил 28-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 28-январ.
- ↑ „Режисер фільму "20 днів в Маріуполі": Коли знімав, я плакав – ДW – 30.01.2023“ (ук). дw.cом. Қаралди: 2023-йил 10-апрел.
- ↑ „Документальний фільм про Маріуполь потрапив у програму кінофестивалю "Санденс"“ (ук). вогуэ.уа (2022-йил 12-декабр). Қаралди: 2023-йил 10-апрел.
- ↑ „Українська стрічка про війну взяла престижний приз у США. Її хочеться одразу забути, але не забудеш ніколи“ (ук). ФОКУС (2023-йил 3-феврал). Қаралди: 2023-йил 10-апрел.
- ↑ „Світова прем'єра українського фільму "20 днів у Маріуполі" відбудеться 20 січня на головном фестивалі незалежного кіно в світі Сунданcе“ (ук). Інтерфакс-Україна. Қаралди: 2023-йил 10-апрел.
- ↑ Нтим. „Догwооф Такес Интернатионал Салес Ригҳц Он Украиниан Wар Доc '20 Дайс Ин Мариупол'“ (эн-УС). Деадлине (2023-йил 28-июн). 2023-йил 13-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 13-июл.
- ↑ „Ин '20 Дайс ин Мариупол' Доcументарй, тҳе Ҳоррорс оф Wар Аре Иллуминатед“ (Энглиш). УС Неwс (2023-йил 12-июл). 2023-йил 2-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-август.
- ↑ „У прокат вийде українська стрічка, яку в Ҳоллйwоод Репортер назвали "ударом під дих"“. Українська правда _Життя. 2023-йил 3-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 2-август.
- ↑ „Що дивитися та слухати на фестивалі Боуқуэт Кйив Стаге 2023 в Софії Київській“ (ук). вогуэ.уа (2023-йил 10-август). 2023-йил 25-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 25-август.
- ↑ „Львівський медіафорум запрошує на допрем'єрний показ фільму лауреата Пулітцерівської премії Мстислава Чернова“ (ук). www.укринформ.уа (2023-йил 22-август). 2023-йил 25-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 25-август.
- ↑ „Украиниан Осcар-wиннинг доcументарй 20 Дайс ин Мариупол то бе релеасед он Нетфлих“ (эн). правда.cом.уа (2024-йил 16-апрел). Қаралди: 2024-йил 30-апрел.
- ↑ Голубовиć. „АНТИРУСКА ПРОПАГАНДА НИЖЕ ДОБРОДОŠЛА: Српска радикална странка позвала CК Лазареваc да откаžэ промоcижу филма укражинског новинара Čэрнова“ (ср-РС). БСC Ҳаппй Портал (2023-йил 10-октябр). 2023-йил 19-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 18-октябр.
- ↑ „Драги прижателжи Белдоcса“ (ср-РС). Белдоcс (2023-йил 12-октябр). 2023-йил 18-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 18-октябр.
- ↑ „Одрžана прожекcижа документарног филма "20 дана у Мариуполжу" о рату у Укражини“ (ср-РС). Танжуг (2024-йил 21-феврал). 2024-йил 27-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 24-феврал.
- ↑ „Документальный фільм "20 днів у Маріуполі" підкорив український кінопрокат“ (ук). 62.уа - Сайт міста Донецька. 2023-йил 6-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 1-октябр.
- ↑ 20 Дайс ин Мариупол (2023). бохоффиcеможо.cом. 2023
- ↑ „20 Дайс ин Мариупол“ (эн). Роттен Томатоэс. Фанданго Медиа. 2023-йил 22-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 21-март.
- ↑ „20 Дайс ин Мариупол Ревиэwс“. Метаcритиc. Фандом, Инc.. 2023-йил 22-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 5-июл.
- ↑ Ҳарвей. „'20 Дайс ин Мариупол' Ревиэw: А Ҳарроwинглй Иммедиате Лоок ат а Cитй Ундер Сиэге“. Вариэтй (2023-йил 21-январ). 2023-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ Счеcк. „'20 Дайс ин Мариупол' Ревиэw: Ҳарроwинг Доc Чрониcлес Руссиан Сиэге оф Украиниан Порт Cитй“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2023-йил 21-январ). 2023-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ Мерс. „Wҳат то wатч: 'Шринкинг' финдс Жасон Сегел, Ҳаррисон Форд ат тҳеир бест“ (эн-УС). Тҳе Мерcурй Неwс (2023-йил 25-январ). 2023-йил 10-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-июл.
- ↑ Сеитз. „20 Дайс ин Мариупол мовиэ ревиэw (2023) | Рогер Эберт“. Рогереберт.cом. Эберт Дигитал ЛЛC (2023-йил 14-июл). 2023-йил 27-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 16-июл.
- ↑ „20 Дайс ин Мариупол 2023 Сунданcе Филм Фестивал“. Сунданcе Филм Фестивал. 2023-йил 20-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 10-май.
- ↑ Бергесон. „2024 Осcар Шортлисц Унвеилед: 'Барбиэ,' 'Поор Тҳингс,' 'Маэстро,' анд 'Тҳе Зоне оф Интерест' Маке тҳе Cут“. ИндиэWире (2023-йил 21-декабр). 2023-йил 21-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 21-декабр.
- ↑ „ПБС, АБC Неwс Wин Мултипле Ҳонорс ат дуПонт-Cолумбиа Аwардс - Вариэтй“ (2024-йил 26-январ). 2024-йил 28-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2024-йил 28-январ.