Марк Антонй Видука (талаффузи: Марк Антоний Видику)(1975-йил 9-октябрда туғилган)[2][3][4][5][6] — австралиялик нафақага чиққан футболчи, марказда ўйнаган. Марк Видука Австралия терма жамоасини 2006-йилги ФИФА Жаҳон чемпионатида 1/8 финалга қадар сардорлик қилган ва бу уларнинг ҳозирги кунгача бўлган энг яхши кўрсаткичи бўлиб қолмоқда. Унинг УЭФА Чемпионлар лигасида урган тўртта голи австралиялик футболчилар орасида энг кўп киритган голдир.

Марк Видука
Видука Австралия терма жамоасида, 2005
Шахсий маълумот
Тўлиқ исми Марк Антонй Видука[1]
Таваллуд санаси 1975-йил 9-октябр (1975-10-09) (51 ёш)
Таваллуд жойи Мелбоурне, Виктория, Avstraliya bayrogʻi Австралия
Бўйи 1.88 м
Амплуаси Ҳужумчи
Ёшлигида аъзо бўлган клублар
1992-1993 АИС
Профессионал фаолияти*
Йиллар Жамоа Ишт. (Гол.)
1993-1995 Мелбоурне Книгҳц 48 (40)
1995-1998 Динамо Загреб 84 (40)
1998-2000 Cелтиc 37 (30)
2000-2004 Леэдс Унитед 130 (59)
2004-2007 Миддлесброугҳ 72 (26)
2007-2009 Неwcастле Унитед 38 (7)
Миллий терма жамоа
1993-1994 Авустралия У20
1994-1996 Авустралия У23 18 (17)
1996-2007 Avstraliya bayrogʻi Австралия 43 (11)
*Профессионал клублардаги голлари (ички чемпионат)

Жамоалардаги фаолияти

Мелбоурне Книгҳц

1993-йилда Видука ўзининг профессионал футболчилик фаолиятини Австралияда Мелбоурне Книгҳц жамоасида бошлади (1993-йилги мавсумга қадар Марк Видука Мелбурн Хорватия номи билан танилган) ва кейинги йилнинг июн ойида Австралия терма жамоасига ўтди. Мелбоурне Книгҳц билан ўтказган икки мавсумида Марк Видука Миллий футбол лигасида (НСЛ) энг яхши тўпурар бўлган ва 1993-94 ва 1994-95 йилларда НСЛ йилнинг энг яхши ўйинчиси учун икки марта Жонни Уоррен медали билан тақдирланган. Унинг Мелбурн Найцдаги фаолияти 1994-95-йилги мавсумда битта НСЛ чемпионлигини ўз ичига олган. Рицарларнинг уйи бўлган „Книгҳц“ стадионидаги трибуна унинг шарафига "Марк Видука Станд" деб ўзгартирилди ва унинг трансфер пуллари билан тўланди[7].

Динамо Загреб

1995-йилда Видука Хорватия Загреб (ҳозирги Динамо Загреб) билан ўйнаш учун Хорватияга кўчиб ўтди. Марк Видука клуб билан уч ярим мавсум ўтказди ва 1996 ва 1998-йиллар оралиғида Хорватияда учта дублда ғалаба қозонишга ёрдам берди. У, шунингдек, 1997-йилда УЭФА кубогининг учинчи босқичига чиққан Хорватия Загреб жамоасининг бир қисми эди ва бир йилдан сўнг клуб билан УЭФА Чемпионлар Лигаси гуруҳ босқичида дебют қилди. Марк Видука Загребдаги вақтида Хорватия лигасида энг яхши хорижлик футболчи совринини қўлга киритган[8].

Cелтиc

"Cелтиc" Видукани 1998-йилнинг декабрида 3,5 миллион фунт стерлингга сотиб олган. Ўша ойнинг ўзидаёқ „Cелтиc“ Видука тўп тепмасдан клубни тарк этганини эълон қилди ва бунга стресс сабаб бўлди[9].

2000-йил феврал ойида қуйи лига жамоаси Инвернесс Каледониялик Тҳистле Шотландия кубогининг учинчи босқичида „Cелтиc“ни мағлуб этди. Танаффус вақтида Видука бош мураббий ёрдамчиси Эрик Блек билан жанжалдан кейин буцасини ахлат қутисига ташлаган ва иккинчи бўлимда ўйнашдан бош тортган. Учрашув 3:1 ҳисобида „Cелтиc“ мухлисларининг шов-шуви билан якунланди[10].

2000-йил март ойида Видука „Селтик“га ёрдам бериб, Шотландиянинг 1999—2000-йиллардаги Шотландия Лигаси кубогини ютиб олди. Марк Видука клубдаги биринчи тўлиқ мавсумидан кейин кетди.

Леэдс Унитед

"Леэдс Унитед" бош мураббийи Девид ЎЛири Видукани 2000-01-йилги мавсум арафасида 6 миллион фунт стерлинг эвазига сотиб олди. „Леэдс Унитед“да Марк Видука ўтган мавсумнинг энг яхши тўпурари Майкл Бриджс ва австралиялик жамоадоши Гарри Кюэлл билан бир қаторда уч қиррали ҳужумда майдонга тушиши кутилган эди, бироқ бу иккисининг жароҳати туфайли Лидснинг Чемпионлар лигаси ўйинларида Алан Смит билан ҳамкорлик қилган. „Интер“дан ижарага олинган Робби Кин „Бридгес“ учун ҳимоя сифатида ҳам мавсумнинг иккинчи ярмида Премер-лига ўйинларида фойда кўрди. Ўзининг биринчи мавсумида Видука 22 та гол урди, шу жумладан тўрттасини ҳам Элланд Роудда "Ливерпул" устидан унутилмас 4:3 ҳисобида ғалаба қозонди. Марк Видука 2001-йилнинг ёзида беш йиллик шартнома имзолади ва ички мусобақаларда ҳам, Европада ҳам юлдуз бўлади, „Лидс“ 2000-01да мамлакатнинг кучли тўртлигида ва 2001-02да бешинчи ўринни эгаллади. 2001-йилнинг ёзида Видука болалигида қўллаб-қувватлаган "Милан" нинг қизиқиши мавзуси бўлди, аммо бу ҳаракат охир-оқибат амалга ошмади[11] ва "Манчестер Унитед" да Алех Фергюсон билан музокаралар олиб борди, аммо бошқа жамоага ўтишга қарор қилди. Пеннинес Лидснинг рақибларига қўшилади[11].

2002—2003-йилги мавсумда Видука яна 22 та гол урди, жумладан, Чарлтон Атлетикда 6:1 ҳисобида ғалаба қозонган[12] ва мавсумнинг сўнгги кунида "Арсенал" да 3:2 ҳисобидаги ғалабада ғалаба қозонган.

Бироқ, формадаги сўнгги ўйинида, Леэдс Реэбок стадионида Болтон Wондерерсга 4:1 ҳисобида мағлуб бўлди. Пеналтини амалга оширган Видука иккита сариқ карточкадан сўнг майдондан четлатилди. Марк Видука 2004-йилнинг ёзида „Унитед“нинг молиявий қийинчиликлари чуқурлашгани сабабли „ Миддлесброугҳ“ жамоасига сотилган[13][14]. Кўпгина экспертлар Видука „Лидс“да ўз вақтида дунёдаги энг яхши футболчилардан бири эканлигига ишонишган[15].

Миддлесброугҳ

2004-йилда Миддлесброугҳ жамоасининг Лига кубогидаги ғалабасидан сўнг, клуб 2004-2005-йилги УЭФА кубогига йўлланма олди. Таркиб кўпайган ўйинлар рўйхатини энгиш ва Европа саҳнасида рақобатлаша олишини таъминлаш учун бир қатор юқори даражадаги имзолар билан мустаҳкамланди. Видука „Лидс“дан 4,5 миллион фунт стерлингга[16] сотиб олинди ва ёзнинг энг яхши имзоларидан бири сифатида эълон қилинди.

Видука Миддлесброугҳнинг Риверсайддаги энг яхши тўпурари бўлиб қолмоқда ва мунтазам равишда Миддлесброугҳ жамоасининг Риверсайд даврининг энг яхши ХИ ўйинчилари учун сўровномаларида қатнашади.

Неwcастле Унитед

Видука „Неwcастле Унитед“га тайёргарлик кўрмоқда

„Неwcастле Унитед“ билан шартнома имзолашда Видука мураббий Сем Эллардайснинг клубдаги биринчи трансфери бўлди. Унинг шартномаси икки йилга мўлжалланган эди, учинчи йил ҳам. Марк Видука 11-август куни „Болтон“да бўлиб ўтган Премер-лига ўйинида „Нюкасл“да дебют қилди ва ўзининг биринчи голини 26-август куни собиқ жамоаси „Миддлесброугҳ“ дарвозасига киритди.

23-сентябр куни Марк Видука „Wест Ҳам Унитед“ дарвозасига яна иккита гол урди ва „Неwcастле Унитед“ сафида ўз ҳисобини учтага етказди. 23-декабр куни Марк Видука яна Дерби Каунти дарвозасига иккита гол урди. Янги йил давомида жароҳат олганидан сўнг, Видука янги мураббий Кевин Киган томонидан сафга қайтарилди ва у ерда Майкл Оуэн ва Обафеми Мартинс билан бирга 4-3-3 таркибда ўйнади.

Халқаро майдондаги фаолияти

Видука келиб чиқиши туфайли Австралия, Хорватия ва Украинага сараланиши мумкин эди ва Марк Видука ўзининг халқаро фаолиятини Австралия билан 1994-йил июн ойида 18 ёшида Жанубий Африкага қарши ўртоқлик ўйинида бошлади.[17] Биринчи ўйин Аделаидада, иккинчи ўйин эса Сиднейда бўлиб ўтди. Австралия иккала ўйинда ҳам 1:0 ҳисобида ғалаба қозонди[18]. Марк Видука илк халқаро голини 1997-йил октябр ойида Тунисга қарши ўртоқлик ўйинининг 23-дақиқасида киритди[19].

1996-йилда Видука 1996-йилги Ёзги Олимпия ўйинларида қатнашган Олйроосга қўшилди. Австралия гуруҳдаги биринчи ўйинда Франсияга 2:0 ҳисобида мағлуб бўлди. Гуруҳдаги иккинчи ўйинда Саудия Арабистонини 2:1 ҳисобида мағлуб этди. Видука 63-дақиқада дарвозабонни ақлли зарбаси билан Австралиянинг иккинчи голини урди. Австралиянинг гуруҳдаги сўнгги ўйинида Видука ўйин бошида ўз ҳиссасини қўшди ва 3-дақиқада Аурелио Видмарга узатма берди. Австралия эрта 0:2 ҳисобида олдинда бўлганига қарамай, Испания кучли қайтди ва 3:2 ҳисобида ғалаба қозонди. Франсия ва Испанияга мағлуб бўлганлиги сабабли, Олйроос турнирда кейинги босқичга чиқа олмади[20].

Видука 1997-йилги жаҳон чемпионати саралашида Эронга қарши иккита ўйинда майдонга тушган. Австралия саралашдан ўта олмади.[21] Видука, шунингдек, 1997-йилги Конфедерациялар кубогида иштирок этган Австралия миллий футбол жамоасининг бир қисми эди. Марк Видука Австралиянинг гуруҳдаги биринчи ўйинида Мексикага қарши ўйинда (3:1) Австралиянинг биринчи голини киритди. Бироқ финалда Бразилияга қарши ўйинда қизил карточка олиб, 24-дақиқада майдондан четлатилди. Австралия 6:0 ҳисобида мағлуб бўлди[22].

1999-йилда Видука Бразилияга қарши ўртоқлик учрашувида майдонга тушган. Ўйин Мелбурндаги Крикет майдонида бўлиб ўтди ва 2:2 ҳисобидаги дуранг билан якунланди. Видука ўйиндаги биринчи голга Пол Агостинога ёрдам берди[23]. 2000-йилда Венгрия ва Чехияга қарши ўртоқлик ўйинларида ҳам майдонга тушган. Венгрияни 3:0 ҳисобида мағлуб этиб, Чехияга 3:1 ҳисобида имкониятни бой берди[24]. Худди шу ерда Видука яна бир бор 2000-йилда ўз ватани Австралияда бўлиб ўтган Олимпия ўйинларида Олйроос сафига қўшилди[25]. 2001-йилда Марк Видука Жаҳон чемпионати саралашида Уругвайга қарши икки ўйинда иштирок этган Австралия билан бирга ўйнади. Австралия умумий ҳисобда 3:1 ҳисобида ютқазди. Бу Видука ва Австралия яна бир жаҳон чемпионатини четда ўтказишини англатарди[26]

2003-йилда Видука Ирландияга қарши ўртоқлик ўйинида учинчи халқаро голини урди. Австралия ўйинда 2:1 ҳисобида мағлуб бўлди[27].

Видука Австралия терма жамоаси сардори сифатида 2005-йилнинг сентябр ойида жароҳат олган Крейг Мур ўрнига оддий сардорлик қила бошлади. Унинг сардор сифатидаги биринчи ўйини Жаҳон чемпионати саралашида Сиднейда Соломон оролларига қарши бўлиб ўтди ва Австралия 7:0 ҳисобида ғалаба қозонди. Марк Видука 2 та гол урди, шу жумладан велосипедда зарба бериш учун ажойиб гол. Видука учинчи голни урди ва фақат офсайд деб топилганидан кейин хет-трикдан маҳрум бўлди. Бу унинг биринчи марта Океана минтақаси жамоасига қарши ўйнаши эди.[28] 2005-йил октябр ойида Марк Видука ўртоқлик ўйинида Крейвен Коттежда Австралияни Ямайкани 5:0 ҳисобида мағлуб этганида сардорлик фаолиятини давом эттирди. Ўйиннинг 47-дақиқасида Арчи Томпсон тўпни назорат қилган Видукага ўтиб кетди, Марк Видука қўл билан тўп ўйнаш ҳақида ўйлади, аммо кейин тўпни дарвозага уриб юборишга улгурди.[29]

Видука Гуус Хиддинкнинг миллий терма жамоа бош мураббийи бўлган даврида муваффақият қозонди ва 2006-йилда Германияда бўлиб ўтган футбол бўйича Жаҳон чемпионатида Уругвайга қарши саралаш ўйинида Австралияни бошқарган. Иккинчи ўйинда, биринчи бўлимда Видука томонидан тепган зарба Гарри Кюэллни майдон ичида топди. Кюэлл зарбасини қайтара олмади, бироқ тўп Марк Брессианога тегиб қайтди, Марк Видука голни урди ва бу саралаш ўйинчисини пеналтилар сериясига чиқишга мажбур қилди[30]. Видука пеналтини ўтказиб юборди, аммо Австралия барибир отишмада ғалаба қозонди[31].

Австралия 32 йил ичида биринчи марта жаҳон чемпионатида иштирок этиш ҳуқуқини қўлга киритди. 2006-йил 21-майда Марк Видука Австралия терма жамоаси сардори этиб тайинланди[32].

Видука 2006-йилги жаҳон чемпионатидан сўнг халқаро мусобақаларни тарк этишни кўриб чиқди ва бунга асосий сабаб сифатида оилавий мажбуриятларни кўтарди. 2006-йилнинг сентабрида Марк Видука Австралияда ўйнашни давом эттиришини ва 2007-йилги Осиё Кубогида қатнашиш ниятини тасдиқлади.[33] Осиё Кубоги бошланишидан бир ҳафта олдин Сингапурга қарши ўртоқлик ўйинида Видука Австралияни 3:0 ҳисобида мағлуб этиб, иккита боши билан гол урди. Бу Марк Видука иккинчи марта халқаро ўйинда иккита гол урди, бунгача 2005-йилда Соломон ороллари дарвозасига гол урган эди.

Австралиянинг Осиё Кубогидаги илк иштирокида, Видука терма жамоа сардори бўлди ва Марк Видука Ироққа қарши ўйинда яккама-якка гол урди, натижада улар 1:3 ҳисобида мағлуб бўлишди. Кейинги ўйинда Марк Видука мезбон Таиланд жамоасига иккита гол уриб, уларни 4:0 ҳисобида мағлуб этди. Бир босқичда Марк Видука Осиё кубоги турнирида гол уриш бўйича пешқадамлик қилган, гарчи унинг жамоаси чорак финалда Японияга қарши пеналтилар сериясида мағлуб бўлганди. Ушбу мағлубиятдан сўнг, Видука халқаро фаолиятини давом эттирадими, деган савол туғилади.[34][35] 2007-йилги Осиё Кубогидан икки йил ўтгач, Марк Видука жароҳатлари ёки клуб мажбуриятлари борлигини айтиб, ҳали Соccероосга қайтмади. Марк Видука ЖЧ саралашида Қатар, Баҳрайн ва Японияга қарши ўйинларни ўтказиб юборди, гарчи тўлиқ формада бўлса ҳам ва ўша пайтдаги футбол бош мураббийи Пим Вербек ўйнашни сўраган. Унинг терма жамоага содиқлиги борасида ҳатто бошқа жамоа аъзолари томонидан ҳам саволлар пайдо бўлди.[36] Адриан Алстон, Грем Арнолд ва Видуканинг ўша пайтдаги агенти Стив Кутнернинг Видукани 2010-йилги ФИФА Жаҳон чемпионатига сайланиши учун қўнғироқ қилишларига қарамай, Видука аллақачон 34 ёшида футболдан кетишга қарор қилган эди[37].

Шахсий ҳаёти

Видука ва унинг рафиқаси Ивананинг учта ўғли бор: Жозеф (2002-йил ноябрда туғилган), Лукас (2006-йил сентябрда туғилган) ва Оливер (2008-йил май ойида туғилган)[38]. Унинг отаси Жо 1960-йилларда Хорватиядан Австралияга кўчиб келган ва хорватиялик футболчи ва „Олтин тўп“ соҳиби Лука Модрич унинг амакиваччаси[39][40].

Видука ҳозирда Загребда яшайди, у ерда қаҳвахонага эгалик қилади ва кофе тайёрлашни ёқтиради[41].

Видука Марк Видука ҳақида инглиз қўшиқчиси/қўшиқ муаллифи ва Миддлесброугҳ мухлиси Алистер Гриффин томонидан ёзилган қўшиғи бор эди (у илгари Терри Венаблес томонидан ёзилган футбол қўшиғини ҳам ёзган). Қўшиқ сўзлари Леонард Коэннинг „Ҳаллелужа“ қўшиғига ёзилган[42].

Видука болалигида Марко ван Бастен, Франк Райкард ва Рууд Гуллитни кўриб улғайганида "Милан"нинг ашаддий мухлиси эди.[43]

Видука „ Мелбурн Cитй“ клубининг илк мавсумидан бери аъзоси.  Марк Видука Австралияда „В-Бомбер“[44] ва „Катта Герцоглар“[45] лақаблари билан меҳр билан аталган.

Фаолият статистикаси

Клуб

Клуб Мавсум Лига Миллий кубок Лига кубоги Минтақавий Умумий
Дивизия Ўйинлар Голлар Ўйинлар Голлар Ўйинлар Голлар Ўйинлар Голлар Ўйинлар Голлар
Мелбоурне Книгҳц 1992-93 НСЛ 4 2 0 0 — — 4 2
1993-94 20 17 2 1 — — 22 18
1994-95 24 21 3 6 — — 27 27
Умумий 48 40 5 7 — — 53 47
Cроатиа Загреб 1995-96 Прва ҲНЛ 27 12 2 0 — 0 0 29 12
1996-97 25 18 3 2 — 2[изоҳ 1] 3 30 23
1997-98 25 8 5 2 — 4 6 31 16
1998-99 7 2 0 0 — 2[изоҳ 2] 2 9 4
Умумий 84 40 10 4 — 8 11 99 55
Cелтиc 1998-99 Сcоттиш Премиэр Лига 9 5 2 3 0 0 0 0 11 8
1999-2000 28 25 1 0 4 1 4[изоҳ 1] 1 37 27
Умумий 37 30 3 3 4 1 4 1 48 35
Леэдс Унитед 2000-01 Премиэр Лига 34 17 2 1 1 0 16[изоҳ 2] 4 53 22
2001-02 33 11 1 1 1 1 7[изоҳ 1] 3 42 16
2002-03 33 20 4 2 1 0 2[изоҳ 1] 0 40 22
2003-04 30 11 1 1 0 0 — 31 12
Умумий 130 59 8 5 3 1 25 7 166 72
Миддлесброугҳ 2004-05 Премиэр Лига 16 5 2 0 1 0 4[изоҳ 1] 2 23 7
2005-06 27 7 5 2 2 1 9[изоҳ 1] 6 43 16
2006-07 29 14 7 5 1 0 0 0 37 19
Умумий 72 26 14 7 4 1 13 8 103 42
Неwcастле Унитед 2007-08 Премиэр Лига 26 7 2 0 0 0 — 28 7
2008-09 12 0 0 0 0 0 — 12 0
Умумий 38 7 2 0 0 0 — 40 7
Умумий карераси 409 202 37 26 11 3 50 27 507 258

Халқаро

Манба:[46]
Австралия
Йил Голли узатмалар Голлар
1994-йил 2 0
1995-йил 0 0
1996-йил 0 0
1997-йил 10 2
1998-йил 2 0
1999-йил 0 0
2000 2 0
2001-йил 3 0
2002-йил 0 0
2003-йил 3 1
2004-йил 2 0
2005-йил 7 3
2006-йил 6 0
2007-йил 6 5
Жами 43 11
Йўқ. Сана Жой Рақиб терма жамоа Ҳисоб Натижа Мусобақа
1 1997-йил 1-октябр Стаде Эл Мензаҳ, Тунис, Тунис  Тунис 0-2 0-3 Ўртоқлик учрашуви
2 1997-йил 12-декабр Қирол Фаҳд стадиони, Ар- Риёд, Саудия Арабистони  Мексика 1 — 0 3 — 1 1997-йил ФИФА Конфедерациялар кубоги
3 2003-йил 19-август Лансдоwне Роад, Дублин, Ирландия Республикаси Ирландия 0-1 2- 1 Ўртоқлик учрашуви
4 2005-йил 3-сентябр Сидней футбол стадиони, Сидней, Австралия Solomon Orollari bayrogʻi Соломон Ороллари 2 — 0 7 — 0 2006-йилги ФИФА Жаҳон чемпионати саралаши
5 3 — 0
6 2005-йил 9-октябр Cравен Cоттаге, Лондон, Англия  Ямайка 3 — 0 5 — 0 Ўртоқлик учрашуви
7 2007-йил 30-июн Миллий стадион, Сингапур Cитй, Сингапур  Сингапур 0-1 0-3 Ўртоқлик учрашуви
8 0-3
9 2007-йил 13-июл Ражамангала миллий стадиони, Бангкок, Таиланд  Ироқ 1 — 1 1 — 3 2007-йилги Осиё кубоги
10 2007-йил 21-июл Ражамангала миллий стадиони, Бангкок, Таиланд  Таиланд 0-2 0-4 2007-йилги Осиё кубоги
11 0-3

Ютуқлари

Клуб

Мелбурн рицарлари[47]

  • Миллий футбол лигаси: 1994-95
  • Миллий футбол лигаси кубоги: 1994-95
  • НСЛ кичик премер-лигаси: 1993-94, 1994-95

Динамо Загреб

  • Хорватия Биринчи Футбол Лигаси : 1995-96, 1996-97, 1997-98
  • Хорватия кубоги: 1995-96, 1996-97, 1997-98

Келтлар

  • Шотландия лига кубоги: 1999-2000

Халқаро

Австралия У20

  • ОФC У-20 чемпионати: 1994-йил

Австралия У23

  • ОФC У-23 чемпионати: 1996[48]

Индивидуал

  • Океанияда йилнинг энг яхши футболчиси: 2000-йил
  • Австралия спорт медали: 2000-йил
  • СПФА томонидан йилнинг энг яхши футболчиси: 2000-йил
  • НСЛ энг яхши тўпурари: 1993-94, 1994-95
  • НСЛ У21 йилнинг энг яхши футболчиси: 1993-94, 1994-95
  • Жонни Уоррен медали: 1993-94, 1994-95
  • СПЛнинг энг яхши тўпурари: 1999-00
  • Австралия спорт институти „Энг яхшиси“: 2001-йил.
  • Алекс Тобин ОАМ медали: 2011-йил
  • ФФА шон-шараф зали: 2014[47]
  • Спорт Австралия шон-шараф зали номзоди: 2021[49]

Эслатмалар

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Аппеаранcес ин УЭФА Cуп
  2. ↑ 2,0 2,1 Аппеаранcес ин УЭФА Чампионс Леагуэ

Манбалар

  1. ↑ „2006 ФИФА Wорлд Cуп Германй: Лист оф Плаерс: Аустралиа“. ФИФА (2014-йил 21-март). 2019-йил 10-июнда асл нусхадан архивланган.
  2. ↑ „Марк Видука“. ЭСПН (2002-йил 14-август).
  3. ↑ „Видука леавес тҳе асйлум“. Тҳе Гуардиан (2000-йил 20-ноябр).
  4. ↑ „ВИДУКА фром тантрум то талисман Cартоон стрипс, дрессинг роом роwс анд а наме чанге . . . Аустралиа'с cаптаин ҳас cоме а лонг wай синcе ҳе wалкед оут он Cелтиc. Марк Wилсон репорц“. Ҳералд Сcотланд (2006-йил 5-июн).
  5. ↑ „Cелтиc cонсидер Видука легал мове“. ББC (1998-йил 7-декабр).
  6. ↑ „Видука проговорио након дуге šутнже: Коваč же добар čовжек, играčи ćэ га пратити“ (ш). Веčэрнжи лист (2014-йил 6-июн).
  7. ↑ „Формер Соccероо cаптаин Марк Видука wилл невер форгет ҳис рооц“ (эн). Сйдней Морнинг Ҳералд. Қаралди: 2019-йил 19-июн.
  8. ↑ „Марк Видука Интервиэw“. Соccероос.cом (2000-йил 3-май). Қаралди: 2019-йил 13-май.
  9. ↑ „Видука режеcтед Cелтиc“. ББC Спорт. ббc.cо.ук (2004-йил 10-июл). Қаралди: 2008-йил 6-май. „Видука энжоед а суccессфул спелл ат Паркҳеад, деспите а роcкй старт wҳич саw ҳим wалк оут фоур дайс афтер сигнинг дуэ то стресс.“.
  10. ↑ „2000-02-08: Cелтиc 1-3 Инвернесс Cаледониан Тҳистле, Сcоттиш Cуп - Тҳе Cелтиc Wики“. Тҳеcелтиcwики.cом. 2021-йил 9-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 29-август.
  11. ↑ 11,0 11,1 Мичаэл Cаин. „ЭХCЛУСИВЕ: Марк Видука бреакс ҳис силенcе он Леэдс, тҳе Соccероос анд Луcас Неилл“. ЭСПН (2020-йил 5-апрел). Қаралди: 2020-йил 4-октябр.
  12. ↑ „Леэдс тҳраш Чарлтон“. ББC Неwс (2003-йил 5-апрел).
  13. ↑ „Видука cомплетес Боро мове“ (эн). Тҳе Гуардиан (2004-йил 8-июл). Қаралди: 2021-йил 18-август.
  14. ↑ Wалкер. „Боро мове фор £5м Видука ас Леэдс буcкле“ (эн). тҳе Гуардиан (2004-йил 16-январ). Қаралди: 2021-йил 18-август.
  15. ↑ „'Видука анд Кеwелл wере тҳе бест плаерс И эвер плаед wитҳ' - формер Леэдс теаммате“ (эн). СБС Спорт. Қаралди: 2022-йил 7-июл.
  16. ↑ „Видука сигнс фор Миддлесброугҳ“. Тҳе Гуардиан (2004-йил 8-июл). Қаралди: 2020-йил 21-май.
  17. ↑ „Тҳе сторй оф Марк Видука, тҳе 'лазй' энигма Аустралиа греw то лове“ (2021-йил 9-октябр).
  18. ↑ „Ҳоw Дукес Маде Ҳис Марк“. ФоурФоурТwо.cом.ау. 2017-йил 8-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  19. ↑ „Тунисиа в Аустралиа, 01 Оcтобер 1997“. 11в11.cом. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  20. ↑ „Олйроос 1996 Матчес“. Озфоотбалл.нет. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  21. ↑ „Соccероос суффер а шоcк“. Эспнфc.cом. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  22. ↑ ФИФА.cом. „ФИФА Cонфедератионс Cуп Сауди Арабиа 1997 - Теамс - Аустралиа - ФИФА.cом“. ФИФА.cом. 2016-йил 8-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  23. ↑ „Аустралиа'с Марк Видука сец уп тҳе Соccероос' фирст гоал агаинст Бразил, 17 Нов“. Геттй Имагес. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  24. ↑ „Соccероо 2000 Матчес“. Озфоотбалл.нет. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  25. ↑ Лей. „Леэдс лоок фор Олймпиc фламе фром Видука“. Телеграпҳ.cо.ук (2000-йил 24-сентябр). 2022-йил 12-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  26. ↑ „Соccероо 2001 Матчес“. Озфоотбалл.нет. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  27. ↑ „Републиc оф Иреланд в Аустралиа, 19 Аугуст 2003“. 11в11.cом. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  28. ↑ „Видука старс ин эасй wин фор Соccероос“. Абc.нет.ау (2005-йил 3-сентябр). Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  29. ↑ „Аустралиа cрушес Жамаиcа - Соccер - Спорт“. Тҳеаге.cом.ау (2005-йил 10-октябр). Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  30. ↑ „Греатест Соccероос моменц ин Аустралиа – Бресcиано стунс Уругуай“. Соccероос (2012-йил 21-июл). Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  31. ↑ „Соccероос қуалифй фор Wорлд Cуп“. Абc.нет.ау (2005-йил 16-ноябр). Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  32. ↑ ААП. „Видука намед Соccероос cаптаин“. Тҳе Аге. Мелбоурне: Фаирфах Медиа (2006-йил 21-май). Қаралди: 2006-йил 21-май.
  33. ↑ ААП. „Видука пледгес то плай он фор Аустралиа“. Сйдней Морнинг Ҳералд. Фаирфах Медиа (2006-йил 26-сентябр). Қаралди: 2007-йил 7-май.
  34. ↑ „Видука фаcес Аустралиа деcисион“. Неwс.ббc.cо.ук. ББC Неwс (2007-йил 22-июл). Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  35. ↑ "Видука муллс овер Аустралиа деcисион", Аустралиан Броадcастинг Cорпоратион неwс wебсите, 23 Жулй 2007;
  36. ↑ „ФОХ СПОРТС - Ливе Спорц Сcорес - НРЛ, АФЛ, Cриcкет Сcорес“. ФОХ СПОРТС. Қаралди: 2018-йил 17-январ.
  37. ↑ „Марк Видука То Плай Фор Аустралиа Ат 2010 Wорлд Cуп | Гоал.cом“. www.гоал.cом. Қаралди: 2022-йил 7-июл.
  38. ↑ „Видука леавинг ҳис марк“. Ҳералд Сун. Неwс Лимитед (2011-йил 5-феврал). Қаралди: 2012-йил 3-июн.
  39. ↑ Ҳалл, Маттҳеw. Тҳе Аwай Гаме. Ҳардиэ Грант Публишинг, 2006 — 45-бет. ИСБН 978-1-74273-455-2. 
  40. ↑ „11 фоотбаллинг релативес ёу дидн'т кноw абоут: Модриć, Wижналдум, Ромáрио...“ (эн-УС). Планет Фоотбалл (2019-йил 29-январ). Қаралди: 2021-йил 18-сентябр.
  41. ↑ Радбоурне. „ВИДУКА НОW А ЗАГРЕБ CОФФЕЭ СҲОП ОWНЕР: 'МЙ ОНЛЙ ПРЕССУРЕ ИС МАКИНГ А ГООД БРЕW'“. 2022-йил 28-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 29-август.
  42. ↑ „Ҳаллелужаҳ Марк Видука“. Тҳе Сйдней Морнинг Ҳералд. Фаирфах Медиа (2007-йил 27-феврал). Қаралди: 2007-йил 24-апрел.
  43. ↑ „ЭХCЛУСИВЕ: Марк Видука бреакс ҳис силенcе он Леэдс, тҳе Соccероос анд Луcас Неилл“. ЭСПН (2020-йил 6-апрел).
  44. ↑ „В-Бомбер“. ОзФоотбалл Wебзине.
  45. ↑ „Марк Видука Плаер Профиле фор Неwcастле Унитед“. Неwcастле Унитед.[сайт ишламайди]
  46. ↑ Марк Видука Натионал-Фоотбалл-Теамс.cом сайтида
  47. ↑ 47,0 47,1 „Марк Видука индуcтед инто ФФА Ҳалл оф Фаме“. Мелбоурне Книгҳц ФC (2014-йил 18-декабр). Қаралди: 2020-йил 2-апрел.
  48. ↑ „Олйроос Матчес фор 1996“. Оз Фоотбалл. Қаралди: 2019-йил 11-май.
  49. ↑ „Марк Видука“. Спорт Аустралиа Ҳалл оф Фаме (2021-йил 14-ноябр). Қаралди: 2021-йил 14-ноябр.

Ҳаволалар