Ziyosfera

Masad surasi

Файл:Чаптер 111, Ал-Масад (Мураттал) - Реcитатион оф тҳе Ҳолй Қур'ан.мп3 Масад сураси (арабча: سورة المسد‎‎, номининг маъноси — Пишиқ тола[8][9]) — Қуръоннинг 111-сураси. Маккий суралардан бири, 5 оятдан иборат. Бу сура Қуръоннинг 603[10]-саҳифасида ва 30-жузида жойлашган. 6-бўлиб нозил бўлган.

Ихлос ←   111–сура  → Наср
Масад сураси — سورة المسد
Qurʼon nusxalaridan biridagi Masad surasi sarlavhasi. Yuqorida oʻngdan: 1. Oyati 5, 2. Markazda qizil rangda sura tartib raqami 111, qora rangda - suraning ikkinchi nomi - Lahab surasi va Makkiy, qizil rangda nozil boʻlgan tartibi - 6, 3. Rukuʼsi soni - 1; Pastda oʻngdan: 1. Sura:Makkiy, 2. Tilovat tartibi:111, 3. Nozil boʻlish tartibi:6, 4. Rukuʼsi:1, 5. Oyati:5, 6. Porasi (Juzi):30 deb koʻrsatilgan.

Суранинг арабча матни
Номининг маъноси Пишиқ тола[1][2]
Таснифи Маккий сура[3]
Статистика
Саҳифаси 603[4]
Жуз 30
Сура рақами 111
Оятлар сони 5
Сажда ояти йўқ
Рукуълар сони 1[5]
Муқаттаот ҳарфлари йўқ[6]
Нозил бўлиш тартиби 6[7]
Арабча матни ар.wикисоурcе.оргда
танзил.нетда
Таржималари ҚуранАcадемй.орг
қуран.узда
Тиловат тартиби
Ихлос сураси  Keyingisi 111 Oldingisi  Наср сураси
Нозил бўлиш тартиби
Таквир сураси   Keyingisi 6 Oldingisi  Фотиҳа сураси
                                   

Асосий маъноси

Ушбу сурада Пайғамбаримиз амакиларидан бири, ашаддий кофир Абу Лаҳаб ва унинг бетавфиқ хотини Умму Жамилнинг жазоланишлари, ҳар икки дунёда тортадиган азоб-уқубатлари ҳақида ҳикоя қилинади.

Тафсири[11]

Бу сураи каримага ўзининг охирги "масад" сўзи ном бўлиб қолган. Суранинг иккинчи исми "Лаҳаб"дир. Кўпчилик биринчи ибора - "Таббат ядаа" билан ҳам атайди. "Масад" сўзининг ма'носи "арқон"дир. Сурада Абу Лаҳабнинг хотини бўйнида арқон ила дўзахга кириши та'кидланган. Ушбу суранинг қаҳрамони Абу Лаҳабнинг асли исми Абдул Уззо ибн Абдулмуттолиб бўлиб, икки яног'и оловдек қизариб тургани учун Абу Лаҳаб деган куня олган эди. Аллоҳ таоло "Яқин қариндошларингни огоҳлантир" деган оятни туширганда Пайғамбаримиз соллаллоҳу алайҳи васаллам Сафо тепалигига чиқиб, баланд овоз билан: "Эй, Қурайш жамоаси!"— деб нидо қилдилар. Шунда улар тўпланишди. Ул зот уларга қараб: "Агар сизларга ҳозир водийда отлиқлар устингизга бостириб келишга тайёр турибдилар, десам, ишонасизларми?"– дедилар. Тўпланганлар: "Ишонамиз, сенинг ёлғон гапирганингни ҳеч кўрмаганмиз", дейишди. Пайғамбар соллаллоҳу алайҳи васаллам: "Албатта, мен сизларга шиддатли азобдан қўрқитувчи (Пайғамбар) бўлиб келдим", - дедилар. Шунда Абу Лаҳаб: "Ҳалок бўлгур, бизни шунга йиғдингми?" дегандан сўнг Аллоҳ Таоло "Масад" сурасини нозил қилган. Абу Лаҳаб Пайғамбар соллаллоҳу алайҳи васалламнинг амакилари ва энг ашаддий душманларидир. У бойлиги ғурурга кетказган синф вакили: улар ўзларига вазифа юклатувчи барча ҳаракат ва тузумларга қарши чиқишаверади. Абу Лаҳабнинг хотини Умми Жамил ҳам Исломнинг ашаддий душманларидан бири бўлиб, Пайғамбар алайҳиссалом ҳақида турли бўҳтон ва туҳматлар тарқатиб юрарди. У ҳам чақимчилик, г'ийбатчиликка ўч, фитначи аёллар тоифасининг вакиласи.

№ Арабчаси Маъноси
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман).
1 تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ Абу Лаҳабнинг қўллари қурисин (ҳалок бўлсин)! Ҳалок бўлди ҳам.
2 مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ Мол-мулки ва касб билан топган нарсалари унга асқотмади.
3 سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ Яқинда (у) оловда тобланажак.
4 وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ Шунингдек, ўтин ташувчи хотини ҳам.
5 فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ Бўйнида пухта эшилган арқони ҳам бўлур.

Сура ҳақидаги ҳадислар

Манбалар

  1. ↑ Қуръони Карим таржимаси ва шарҳи. Абдулазиз Мансур
  2. ↑ Қуръони Карим маънолари таржимаси. Алоуддин Мансур
  3. ↑ Қуръонда кўрсатилган тасниф.
  4. ↑ 604 саҳифали Қуръонда.
  5. ↑ Юқоридаги сура сарлавҳасининг тасвиридан олинган.
  6. ↑ Қуръондан кўрилган.
  7. ↑ Юқоридаги сура сарлавҳасининг тасвиридан олинган.
  8. ↑ Қуръони Карим таржимаси ва шарҳи. Абдулазиз Мансур
  9. ↑ Қуръони Карим маънолари таржимаси. Алоуддин Мансур
  10. ↑ 604 саҳифали Қуръонда.
  11. ↑ Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф. Тафсири Ҳилол, Тошкент 2008. 

МАСАД СУРАСИ

Кейингиси: Ихлос сураси 111-сура — арабча матни Олдингиси: Наср сураси 


"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Masad_surasi" dan olindi