Meghan
Бу мақола ўзбек тилининг имло қоидаларига мувофиқ ёзилмаган. Қаранг: ВП:ОРФО. (2024-02) |
Мегҳан (Сассекс герсогинсияси) (/ˈмɛɡəн/; асл исми Рачел Мегҳан Маркле; 1981-йил 4-августда туғилган) – Британия қироллик оиласи аъзоси ва собиқ актриса. Шаҳзода Ҳаррйнинг хотини.
| Мегҳан — Сассекс герсогиняси | |
|---|---|
|
| |
| Таваллуди |
Рачел Мегҳан Маркле 1981-йил 4-август |
| Касби | Актриса, муаллиф, блогер |
| Фаолият йиллари | 2002-2017 (актрисалик фаолияти) |
| Турмуш ўртоғи |
Тревор Энгелсон (2011—2013) Шаҳзода Ҳаррй, Сассекс герсоги (2018-йилдан буён) |
| Болалари |
Арчиэ Моунтбаттен-Wиндсор Лилибет Моунтбаттен-Wиндсор |
| Отаси | Тҳомас Маркле |
| Онаси | Дориа Рагланд |
| Имзоси | |
|
| |
Мегҳан Калифорниянинг Лос-Ангелес шаҳрида туғилиб ўсган. Унинг актрисалик фаолияти Нортҳwестерн университетида таҳсил олаётганда бошланган. Унинг сўнгги роли Суиц телевизион драмасида етти фасл (2011–2018-йиллар) давомида Рачел Зейннинг роли бўлган. Шунингдек, у ижтимоий тармоқлардаги иштирокини ривожлантирди. Бунга Тҳе Тиг (2014–2017-йиллар) турмуш тарзи блоги киради. Мегҳан ўзининг мода туйғуси билан эътироф этилган ва 2015–2016-йилларда иккита кийим линияси яратилиши ва чиқарилишига сабаб бўлган. Тиг даврида Мегҳан, биринчи навбатда, аёллар муаммолари ва ижтимоий адолатга қаратилган хайрия ишларида иштирок этган. У америкалик продюсер Тревор Энгелсонга 2011–йилда турмушга чиққан. Улар 2013-йилгача бирга яшашган.
Мегҳан 2018-йилда шаҳзода Ҳаррй билан турмуш қуришидан кейин фаолиятини якунлади. Сассекс герсогиняси сифатида танилди. Уларнинг Арчи ва Лилибет Моунтбаттен-Wиндсор исмли икки фарзанди бор. 2020-йил январ ойида эр-хотин қироллик оиласини тарк этди ва Британияни ташлаб кейинчалик Калифорнияга жойлашди. 2020-йил октябр ойида улар нотижорат фаолият ва ижодий медиа ташаббусларига йўналтирилган Америка жамоат ташкилоти Арчеwелл Инc.ни ишга туширдилар. Кейинги йилларда у болалар учун "Тҳе Бенч" номли расмли китобини чиқарди ва Спотифй подкасти „Арчетйпес“ ни ишга туширди. Мегҳан ва Ҳаррй 2021-йилнинг март ойида эфирга узатилган Опраҳ Wинфрей билан жуда машҳур интервюнинг меҳмонлари бўлган.
Ёшлиги ва таълим олиши
Рачел Мегҳан Маркле[1] 1981-йил 4-августда Калифорния штати, Лос-Анжелес шаҳри, Cанога Паркдаги Wест Парк касалхонасида туғилган[2]. У ўзини аралаш ирқ вакили деб билади ва кўпинча ўзининг келиб чиқиши ҳақидаги саволларга „Менинг отам кавказлик, онам эса афро-америкалик. Мен ярим қора ва ярим оқман“[3] деб жавоб беради. Унинг ота-онаси бирга тўрт йил яшаб, Мегҳан икки ёшлигида ажрашишган[4][5][6]. Маркленинг отаси Томас Маркле Ср. (1944-йилда туғилган)[7] – Эммй мукофоти совриндори, телевизор ёритгичи режиссёри ва суратга олиш режиссёри бўлган. Шуниси эътиборга лойиқки, у Генерал Ҳоспитал ва Марриэд… wитҳ Чилдренъда суратга олиш ва ёритиш бўйича режиссёр бўлиб ишлаганда Мегҳан болалигида вақти-вақти билан „Марриэд… wитҳ Чилдрен“ тўпламига ташриф буюрган[8][9].
Лос-Анжелесда ўсган[10] Маркле Ҳоллйwооддаги Литтле Ред Счоолҳоуседа ўқиган[11][12]. 11 ёшида у синфдошлари билан Проcтер & Гамбле компаниясига миллий телевидениеда идиш-товоқ ювиш учун совун рекламасини гендер-нейтрализация қилиш ҳақида ёзди[13]. У протестант сифатида улғайган[14], лекин Лос-Анжелесдаги „Иммаcулате Ҳеарт Ҳигҳ Счоол“ – барча қизлардан иборат католик мактабини тамомлаган[15]. Маркле мактабда спектакл ва мусиқий томошаларда қатнашган, у ерда отаси ёритишда ёрдам берган[16]. Ўсмирлик йилларида у маҳаллий ёгурт дўконида ишлаган, кейин эса официант ва энага бўлиб ишлаган[17][18]. У, шунингдек, Лос-Анжелесдаги Скид Роw шаҳридаги ошхонасида кўнгиллилардан бўлган[19]. 1999-йилда у Иллинойс штатининг Эванстон шаҳридаги Шимоли-ғарбий университетга (НУ) қабул қилинди ва у ерда Каппа Каппа Гамма сороритйга қўшилди[20][21]. Каппа Каппа Гамманинг бошқа аъзолари билан Мегҳан Гласс Слиппер лойиҳасида кўнгилли ишлади. Орадан бироз вақт ўтиб амакиси Майкл Маркленинг ёрдами билан Буэнос-Айресдаги Америка элчихонасида кичик матбуот ходими сифатида амалиёт ўташни бошлади[22] ва ўзи буни сиёсий мартаба деб ҳисоблади[23][24]. Бироқ, у АҚШ Давлат департаментида ишлашни давом эттириш учун Ташқи ишлар хизмати ходими тестида етарлича юқори балл олмади[25] ва НУга қайтди. У Мадридда чет элда ўқиш дастурида ҳам қатнашган[21]. 2003-йилда Маркле Шимолий-Ғарбий алоқа мактабида театр ва халқаро тадқиқотлар бўйича икки томонлама мутахассислик бўйича бакалавр даражасини олди[23][25].
Актрисалик фаолияти

Маркленинг сўзларига кўра, у „этник жиҳатдан ноаниқ“ бўлганлиги сабабли фаолиятининг бошида ролларни олишда бироз қийинчиликларга дуч келган, чунки „мен қора роллар учун етарлича қора эмас эдим ва оқлар учун етарлича оқ эмас эдим“[26] деб хотирлайди. Актрисалик ишлари орасида ўзига мотивация бериш учун мустақил каллиграф бўлиб ишлаган ва китоб муқовасини безашдан дарс берган[8][27]. Унинг биринчи экрандаги кўриниши кундузги совун операси Генерал Ҳоспитал эпизодида ҳамшира сифатида кичик рол бўлган[28]. Отаси бу шоуда чироқ устаси бўлиб хизмат қилган[29]. Маркле Cентурй Cитй (2004-йил), Тҳе Wар ин Ҳоме (2006-йил) ва CСИ: НЙ (2006-йил) филмларида кичик эпизодик ролларини ижро этган. „Cентурй Cитй“ филмидаги роли учун у кастинг директорларига САГ-АФТРА (Америка касаба уюшмаси) аъзоси бўлганини айтди, аммо актёрликдан сўнг иш берувчилар Тафт-Хартли қонунига кўра унга касаба уюшмасига қўшилишда ёрдам беришлари шарт эди. Мегҳан, шунингдек, шартнома асосида актрисалик ва моделлаштириш ишларини ҳам бажарган, жумладан, Деал ор Но Деал ўйинининг АҚШ версиясида „портфелли қиз“ ролини ўйнаган[8]. У Фохнинг Фринге сериалида иккинчи мавсумининг дастлабки икки эпизодида кичик агент Эми Жессуп ролида кўриниш берган[30].
Маркле 2010-йилда „Ҳим то тҳе Греэк“, „Ремембер Ме“ (унинг ўша пайтдаги севгилиси Тревор Энгелсон томонидан ишлаб чиқарилган) ва "Тҳе Cандидате" филмларида ва 2011-йилда „Ҳоррибле Боссес“ филмларида кичик ролларни ижро этган[31]. Унга „Ремембер Ме“ филмидаги роли учун 187 минг доллар, "Тҳе Cандидате" қисқа метражли филмидаги роли учун эса 171 минг 429 доллар тўланган[32]. 2011-йил июл ойидан у 2017-йил охиригача, еттинчи мавсумга қадар УСА Нетwорк шоу Суиц актёрлари таркибига қўшилди. Унинг қаҳрамони Рачел Зейн паралегал сифатида бошланган ва охир-оқибат адвокат бўлган[33]. Суиц устида ишлаётганда, у ҳар йили Торонтода тўққиз ой яшашига тўғри келди[34]. Фортуне журнали унга ҳар бир эпизод учун 50 000 доллар тўлашини тахмин қилди, бу эса йиллик маоши 450 000 долларга тенг дегани эди[35].
Шахсий ҳаёти
Оилавий муносабатлар
Мегҳан ҳозирда отаси ва отасининг ака-укалари Саманта Маркле ва кичик Томас Маркледан узоқлашган[36][37]. У онаси Дориа Рагланд (1956-йилда туғилган) билан яқин муносабатларга эга[38][39].
Илк муносабатлар ва биринчи турмуш
Маркле ва америкалик кино продюсери Тревор Энгелсон 2004-йилдан учраша бошлаган[40][41]. Улар 2011-йил 10-сентябрда Ямайканинг Очо Риос шаҳрида турмуш қуришди[42]. Оила тахминан 18 ойдан сўнг ажралишди ва 2013-йил август ойида[43] муросасиз келишмовчиликларни келтириб, ажрашишди[44]. Маркленинг канадалик машҳур ошпаз ва ресторанчи Кори Витиэлло билан кейинги илиқ муносабатлари деярли икки йилдан сўнг 2016-йил май ойида тугади[45].
Иккинчи никоҳ ва оналик

2016-йил июл ойида Маркле қиролича Элизабетҳ ИИ нинг набираси шаҳзода Ҳаррй[46][47] билан илк муносабатларни бошлади. Ноябр ойида шаҳзода ўзининг алоқа бўйича котибига унинг номидан баёнот чиқаришни буюрди ва ўзининг севгилиси ҳақида асосий оммавий ахборот воситалари ва интернет троллари томонидан билдирилган ҳақоратли ва ёлғон изоҳлардан кўнгли қолмаганини билдирди[48][49]. Кейинчалик, Британия медиа регуляторига йўллаган мактубида Маркле вакиллари журналистларнинг таъқибидан шикоят қилишган[50]. 2017-йил сентябр ойида Маркле ва шаҳзода Ҳаррй биринчи марта Торонтодаги Инвиcтус ўйинларида омма олдида бирга пайдо бўлишди, Ҳаррй унинг ҳомийси бўлган[51][52].
Мегҳан Маркле шаҳзода Ҳаррй билан унаштирилгани ҳақида 2017-йил 27-ноябрда Ҳаррйнинг отаси Чарлз ИИИ (ўша пайтда Уэлс шаҳзодаси) томонидан эълон қилинди[53]. Бу эълон Британия оммавий ахборот воситалари томонидан иштиёқ билан кутиб олинди ва қироллик оиласи аъзоси сифатида аралаш ирқли одам бўлиши ҳақида умумий ижобий шарҳларга туртки бўлди[54]. Бу айниқса, аралаш аждодларга эга бўлган Ҳамдўстлик мамлакатлари аҳолиси томонидан мамнуният билан қабул қилинди[55]. Маркле актрисалик фаолиятини тугатишини[56][57] ва Британия фуқароси бўлиш ниятини эълон қилди[58].

Тўйга тайёргарлик кўриш учун Кентербери архиепископи Жастин Уэлби Марклени сувга чўқинтирди. 2018-йил 6-мартда уни Англикан черкови тасдиқлади[59]. Иордан дарёсининг суви билан ўтказилган шахсий маросим Сент-Жеймс саройидаги Роял Чапелда бўлиб ўтди[59]. Никоҳ маросими 19-май куни Виндзор қал’асидаги Авлиё Жорж ибодатхонасида бўлиб ўтди[60]. Унинг тўй либоси британиялик дизайнер Клер Уэйт Келлер томонидан ишлаб чиқилган. Кейинчалик уч кун олдин сарой боғида Кентербери архиепископи билан шахсий қасам алмашинуви бўлгани аниқланди[61]. Бироқ, бу шахсий қасам алмашинуви расмий қонуний тан олинган никоҳ эмас эди[62][63]. Хабар қилинишича, тўй маросимининг ББC кўрсатувидан тушган ортиқча маблағ янги турмуш қурган жуфтлик танлаган хайрия жамғармасига йўналтирилиши ҳақида олдиндан келишиб олинган[64]. 2020-йил апрел ойида Феэдинг Бритаин (қашшоқ оилаларга озиқ-овқат пакетлари тақдим этувчи) ББCдан 90 000 фунт стерлинг олишга номзод бўлди[65].
Тўйдан кейин герсог ва герсогиня Лондондаги Кенсингтон саройи ҳудудидаги Ноттингем коттежида яшашди[66]. Кейинчалик улар Виндзор қал’аси уй паркидаги Фрогморе коттежига кўчиб ўтишди[67][68]. Cроwн Эстате коттежни 2,4 миллион фунт стерлинг эвазига таъмирлади. Маблағ Суверен Грант ҳисобидан тўланди, кейинчалик Герсог қайта тиклаш ва оддий таъмирлашдан ташқари харажатларни қоплади[69][70]. Мегҳан 2019-йил 6-майда Арчи Маунтбаттен-Виндсор исмли ўғилни дунёга келтирди[71]. Сассекс герсоги ва герсоглиги идораси Букингем саройига кўчиб ўтди ва 2020-йил 31-мартда, Сассекслар қироллик расмий мажбуриятларини бажаришдан воз кечганида расман ёпилди. Канада ва Қўшма Штатларда бир неча ой яшагач, эр-хотин 2020-йил июн ойида Калифорниянинг Монтеcито шаҳридаги Ривен Рокнинг собиқ мулкидан уй сотиб олдилар[72]. Бу ерда улар завод фермасидан олинган паррандачилик фермасига эгалик қилишарди[73]. Кейинги ойда Мегҳан яна ҳомиладор бўлди[74]. У 2021-йил 4-июн куни Лилибет Маунтбаттен-Wиндсор исмли қизни дунёга келтирди[75]. Герсог ва герсогиня Пула исмли лабрадорга ва Гуй ва Мамма Миа исмли иккита Беаглега (ит) эга[76][77][78].
Сиёсий қарашлар
Британия қироллик оиласи аъзолари конвенсияга кўра сиёсий жиҳатдан нейтралдир[79]. Бироқ, Маркле шаҳзода Ҳаррй билан турмуш қуришдан олдин сиёсий жиҳатдан юқори ўринни эгаллаган. 10 ёшида Мегҳан ва унинг дўстлари Форс кўрфази урушига қарши кампания олиб боришган. Бир неча ўн йиллар ўтгач, у 2016-йилги АҚШ президентлик сайловларида Ҳиллари Клинтонни қўллаб-қувватлади ва рақиби, якуний ғолиби Доналд Трампни очиқчасига қоралади. Ўша йили Буюк Британиянинг Европа Иттифоқига аъзолиги бўйича референдум Брехит фойдасига ҳал бўлганида, Маркле Инстаграмда ўз хафалигини билдирди[80]. 2017-йилда Маркле чап қанот зиёли Ноам Чомский Инстаграм аккаунтида „Wҳо Рулес тҳе Wорлд?“ китобини тавсия қилди[81].
Мегҳан шаҳзода Ҳаррйга 2018-йил май ойида турмушга чиқди. 2018-йил июл ойида ирландиялик сенатор Кетрин Нооне твиттерда герсогиня абортни қонунийлаштириш бўйича Ирландия референдумининг „натижасини кўрганидан мамнун“ эканлигини айтди. Мегҳан қироллик аъзоларининг сиёсатга аралашишини тақиқловчи протоколни потенсиал бузгани учун танқидга учради[82]. Ҳеч ким унинг твитини ўчириб ташламади ва унинг баёноти нотўғри эканлигини ва „герсогиня ҳеч қандай сиёсий ҳуқуққа эга эмаслигини“ таъкидлади[82].
Мегҳан Қўшма Штатларга қайтиб овоз бериш ҳуқуқига эга бўлганидан сўнг, эри билан бошқаларни Миллий сайловчиларни рўйхатга олиш кунида 2020-йилги Америка Қўшма Штатлари президентлик сайловларида рўйхатдан ўтишга ундаган видеони чиқарди. Баъзи оммавий ахборот воситалари буни Демократик номзод Жо Байденнинг сўзсиз қўллаб-қувватлаши сифатида қабул қилишди, бу эса ўша пайтдаги президент Трумпни матбуот анжуманида уларнинг хабарларини рад этишга ундади[83]. 2021-йил октябр ойида у Сенатдаги кўпчилик етакчиси Чак Шумер ва Вакиллар палатаси спикери Ненси Пелосига ота-оналарга ҳақ тўланадиган таътилни қўллаб-қувватловчи очиқ хат ёзди[84]. Унинг сўзлари республикачи вакиллар Жейсон Смит ва Лиза Макклейннинг норозилиги билан кутиб олинди, улар ўз баёнотини „алоқадан ташқарида“ деб топдилар ва унинг Британия қироллик унвонларидан фойдаланган ҳолда Америка сиёсатига аралашишини танқид қилдилар[85]. Хабар қилинишича, Мегҳан ҳар икки партиянинг сенаторларини пуллик оилавий таътил масаласида лобби қилган, жумладан демократ сенаторлар Патти Маррей ва Кирстен Гиллибранд, шунингдек, республикачи сенаторлар Шелли Мур Капито ва Сюзан Коллинз улар орасида бор эди[86][87]. У, шунингдек, федерал овоз беришни ҳимоя қилишни қўллаб-қувватлаб, омма олдида чиқиш қилди[88]. 2022-йил феврал ойида у Олий судга Кетанжи Браун Жексон номзодини қўллаб-қувватлаб, „Судя Жексоннинг номзоди аёлларнинг суд тизимининг энг юқори даражасида вакиллиги учун янги замин очди, бу эса узоқ вақтдан буён ўзи ҳамжамиятга қарши бўлиб келган“ деб фикр билдирди. 2022-йил июн ойида у АҚШда хавфсизроқ қурол қонунлари учун кампания олиб борувчи Момс Деманд Аcтион ташкилотини очиқ қўллаб-қувватлади[89]. Худди шу ойда, Жессиcа Еллин билан Вогуэ журналига берган интервюсида, Мегҳан Америка Қўшма Штатлари Олий судининг аборт ҳимояланган конституциявий ҳуқуқ эмаслиги ҳақидаги қарорини танқид қилди ва таклиф қилинган Тенг ҳуқуқларга оид тузатишни қўллаб-қувватлади[90].
Жамоат ҳаёти
Қироллик вазифалари

Унаштирилганидан кейин Маркленинг шаҳзода Ҳаррй билан биринчи расмий омма олдида чиқиши 2017-йил 1-декабрда Ноттингемда Бутунжаҳон ОИТСга қарши кураш кунига бағишланган сайрда бўлди[91][92]. 12-март куни Вестминстер Аббейдаги 2018-йилги Ҳамдўстлик куни хизмати унинг қиролича билан бирга қатнашган биринчи қироллик тадбири бўлди[93]. 23-март куни Ҳаррй ва Мегҳан Шимолий Ирландияга эълон қилинмаган бир кунлик ташриф буюришди[94]. Ҳаммаси бўлиб Маркле тўйдан олдин 26 та оммавий маросимда қатнашган[95]. Мегҳаннинг никоҳдан кейинги биринчи расмий учрашуви 22-май куни, турмуш ўртоғи билан Чарлз ИИИ (ўша пайтда Уэлс шаҳзодаси) нинг хайрия ишларини нишонлаган зиёфатда қатнашганида бўлган[96].
2018-йил июл ойида Мегҳаннинг қироллик аъзоси сифатида чет элга биринчи расмий сафари Ҳаррй билан бирга Ирландиянинг Дублин шаҳрига бўлди[97][98]. 2018-йил октябр ойида герсог ва герсогиня 2018-йилги Инвиcтус ўйинлари учун Австралиянинг Сидней шаҳрига боришди[99]. Бу Австралия, Фижи, Тонга ва Янги Зеландияни ўз ичига олган Тинч океани саёҳатининг бир қисмини ташкил этди[100][101]. Қиролича вакиллари сифатида эр-хотин Сиднейда оломон томонидан илиқ кутиб олинди ва улар келганидан бир неча соат ўтгач Мегҳаннинг ҳомиладорлиги ҳақидаги эълон жамоатчилик ва оммавий ахборот воситаларида эълон қилинди[101][102]. 2019-йил феврал ойида Марокашга ташрифи чоғида герсог ва герсогиня „аёлларнинг имкониятларини кенгайтириш, қизларнинг таълим олиши, инклюзивлиги ва ижтимоий тадбиркорликни рағбатлантириш“га қаратилган лойиҳаларга эътибор қаратди[103]. Мегҳан, шунингдек, эрининг Ҳамдўстликдаги ёшлар элчиси сифатидаги ишида иштирок этди, бу ишлар ҳам чет элга саёҳатларни ўз ичига олган[104][105].
2019-йилда Кенсингтон саройидан алоҳида офис ташкил этиш доирасида герсог ва герсогиня Инстаграм ижтимоий медиа аккаунтини яратдилар, у ўша пайтдаги энг тез ҳисоб қайдномаси бўйича рекордни янгилаб, миллион обуначига эришди[106]. 2019-йил июл ойида герсогинянинг хавфсизлик жамоаси Уимблдонда унинг атрофида 40 га яқин ўриндиқли бўш ҳудуд яратгани учун танқидга учради, у ерда у Серена Уилямс ва Кажа Жуван ўртасидаги ўйинни томоша қилди[107]. 2019-йил август ойида Мегҳан ва унинг турмуш ўртоғи атроф-муҳит тарғиботчилари томонидан чет элга саёҳатларида мунтазам равишда шахсий самолётлардан фойдаланганликлари учун танқид қилинди. Бу эса тижорат самолётларига қараганда одам бошига кўпроқ углерод изини қолдиради. Танқид қироллик оиласи 2019-йил июн ойида „иш сафари натижасида углерод изини икки баравар оширган“ деб даъво қилинганидан кейин дуч келган худди шундай танқидга мос келди[108][109].

2019-йил сентябр ва октябр ойларида Жанубий Африка сафари Малави, Ангола, Жанубий Африка ва Боцванани ўз ичига олди. Арчи ота-онаси билан саёҳат қилди ва бу „тўлиқ оила сифатида биринчи расмий сафари“ бўлди[110].
Орқага қадам ташлаш
2020-йил январ ойида Мегҳан ва Ҳаррй Канададаги таътилдан Буюк Британияга қайтиб келишди ва қироллик оиласининг катта аъзолари сифатидаги ролидан воз кечишларини эълон қилишди[111][112]. Сарой томонидан эълон қилинган баёнотда герсог ва герсогиня қиролича вакиллари сифатида қироллик вазифаларини бажаришни тўхтатишлари ва шунинг учун энди тегишли молиявий ёрдам олмасликлари тасдиқланди[113]. Эр-хотин ўзларининг ҲРҲ услубларини сақлаб қолишади, лекин улардан фойдаланмайдилар[113]. Дюк ва герсогинянинг расмий роли 2021-йил март ойида тугайдиган ўн икки ойлик кўриб чиқиш муддатидан сўнг амалга оширилади. Мегҳаннинг оиланинг катта вакили сифатидаги сўнгги якка иштироки Халқаро хотин-қизлар куни олдидан 2020-йил 7-мартда Дагенҳамдаги Роберт Клак мактабига ташрифи бўлди[114]. У ва Ҳаррй 2020-йил 9-март куни Вестминстер Аббейдаги Ҳамдўстлик куни хизматида қатнашдилар, бу уларнинг 31-март куни расман истеъфога чиқишларидан олдин эр-хотин сифатида сўнгги тадбири бўлди. Икки йил ўтгач, улар биринчи марта Буюк Британияда 2022-йил июн ойида Платинум юбилей миллий миннатдорчилик маросимида қатнашишди[115].
Улар 2022-йил сентябр ойида Манчестер ва Дюсселдорфда бир қатор хайрия тадбирлари учун Буюк Британия ва Германияга ташриф буюришди[116].
2022-йил 8-сентябрда Мегҳан ва Ҳаррй Лондонда хайрия тадбирида иштирок этишга тайёргарлик кўраётганларида, қиролича Элизабетҳ ИИ Шотландиядаги Балморал қасрида вафот этди. Эр-хотин ўша кечаси хайрия тадбирида қатнашмасликни танладилар, Мегҳан ва эри Балморалга учиб кетишди[117]. 2022-йил 10-сентабрда Уэлс шаҳзодаси ва маликаси Виндзорда Сассекс герсоги ва герсогиняси билан бирга қироличага берилган гулдаста ва эсталикларни томоша қилишди ва оломон билан суҳбатлашдилар. Бу 2020-йил март ойидан бери биринчи мартаоиланинг икки йирик икки жуфтлигини бирга кўриш эди[118].
Кейинги мартаба ва инвестициялар
2019-йил ёзида, 2020-йилнинг январида истеъфога чиқиш қарорини эълон қилишдан олдин, Мегҳан ва унинг эри ҳозирда тугатилган Қуиби стриминг платформаси асосчиси Жеффри Катзенберг билан шахсий даромад олмасдан, хизматдаги мумкин бўлган рол бўйича музокараларда қатнашган эди. Улар охир-оқибат лойиҳага қўшилишдан воз кечишди[119]. 2019-йил сентабр ойида эр-хотин Ню-Ёркда жойлашган Суншине Сачс ПР фирмасини ёллагани ҳақида хабар берилди[120][121]. 2020-йил июн ойида улар Эндеавоур медиа компаниясига тегишли Ҳаррй Уокер агентлиги билан пулли нотиқлик машғулотларини ўтказиш учун шартнома туздилар[122]. 2020-йил сентабр ойида Сассекслар Нетфлих билан „сенарийли ва сенарийсиз сериаллар, филмлар, ҳужжатли филмлар ва стриминг хизмати учун болалар дастурларини ишлаб чиқиш“ ҳақида хусусий тижорат шартномасини имзоладилар[123]. 2020-йил октабр ойида эр-хотин „Яхшироқ дунёни яратиш“ мавзусида Тиме 100 Талкс -нинг махсус эпизодини ўтказишди[124]. 2020-йил декабр ойида Мегҳан Жанубий Калифорнияда жойлашган кофе компанияси Cлевр Блендсга сармоя киритганлиги эълон қилинди[125][126]. Худди шу ойда Мегҳан ва Ҳаррй Спотифй билан Арчеwелл Аудио аудио ишлаб чиқарувчи компанияси орқали ўз дастурларини ишлаб чиқариш ва ўтказиш учун кўп йиллик шартнома имзоладилар[127]. Эр-хотин томонидан 2020-йил декабр ойида байрамга бағишланган махсус дастур чиқди[128], Мегҳаннинг „Арчетйпес“ номли подкасти эса 2022-йил август ойида тақдим этилган[129][130].
Мегҳан томонидан ёзилган "Тҳе Бенч" расмли китоби 2021-йил июн ойида Рандом Ҳоусе Чилдренъс Боокс томонидан нашр этилган. Бу унинг эри ва ўғли ўртасидаги муносабатлар ҳақидаги фикрларига асосланади[131]. Китоб аралаш жавоб олди; Иллюстрациялар ва хабарлар учун мақтовга сазовор бўлди, лекин тузилиши ва ёзуви учун танқид қилинди[132][133][134]. Чиқарилганидан сўнг, Мегҳан Арчеwелл билан бирга 2000 нусхада Тҳе Бенчни кутубхоналар, мактаблар ва Қўшма Штатлардаги бошқа нотижорат дастурларга совға қилди[135]. 17-июн куни китоб Тҳе Неw Ёрк Тимес газетасинингенг яхши сотувчилари рўйхатида болалар расмли китоблари тоифасида биринчи ўринни эгаллади[136]. 2021-йил июл ойида Мегҳан Девид Фурниш билан бир қаторда Нетфлихнинг Пеарл номли анимацион сериали ижрочи продюсери бўлиши эълон қилинди[137]. Сериал дастлаб 2018-йилда Нетфлих-га тақдим этилган эди[138][139]. Пеарл тарихдаги нуфузли аёллардан илҳомланган 12 ёшли қизнинг саргузаштларини тасвирлайди[140], лекин лойиҳа 2022-йил май ойида бекор қилинди[141]. Ўша ойда Мегҳан ва Ҳаррй Мегҳаннинг соғломлаштириш бўйича қўлланмаси ва Ҳаррйнинг хотираларини ўз ичига олган тўртта китобдан иборат нашриёт шартномасини имзолагани хабар қилинди[142]. 2021-йил сентябр ойида Мегҳан ва Ҳаррй Ню-Ёркка жўнаб кетишди ва у ерда Ню-Ёрк губернатори Кети Хочул ва Ню-Ёрк мери Билл де Бласио билан 11-сентябр хотираси ёдгорлигига ташриф буюришди ва БМТ Бош котиби ўринбосари Амина Ж.Муҳаммед, АҚШнинг БМТдаги элчиси Линда Томас-Гринфилд билан учрашувлар ўтказишди[143][144]. 2021-йил октябр ойида Мегҳан ва Ҳаррй Ню-Ёрк шаҳрида жойлашган Этҳиc барқарор инвестиция фирмаси билан ҳамкорлик қилишларини эълон қилишди[145][146]. Эр-хотиннинг Арчеwелл жамғармаси рўйхатдан ўтган Делавер штатининг аризаларига кўра, Мегҳан ва Ҳаррй 2020-йил бошидан бошлаб 11 та компания ва ишончни бирлаштирган, улар орасида Ориноcо Публишинг МЧЖ ва Пеcа Публишинг МЧЖ ўз китобларига, шунингдек Cобблестоне Лане МЧЖга эгалик қилиш ҳуқуқига эга[147]. Тҳе Тиг компаниясини бошқарган Фрим Фрам Инc. 2019-йил декабр ойида Делаверда янги корпорация сифатида рўйхатдан ўтган[148].
Хайрия ишлари ва адвокатлик

Маркле 2014-йилда Оне Ёунг Wорлд халқаро тармоғида маслаҳатчи бўлди ва 2014-йилда Дублиндаги саммитида нутқ сўзлади[150]. 2016-йилда Оттавадаги очилиш маросимида қатнашди[151]. Шунингдек, 2014-йилда у Бирлашган Хизмат Ташкилотлари билан Испания, Италия, Туркия, Афғонистон ва Англияда гастролларда бўлди[152]. Торонтодаги фаолияти давомида у Сент-Феликс марказининг Жамоат овқатланиш дастурида кўнгилли бўлган[153][154].
2016-йилда Маркле Тоза сув кампанияси учун Руандага саёҳат қилиб, Wорлд Висион Cанаданинг глобал вакили бўлган[26][155][156]. Ҳиндистонга сафаридан сўнг, аёллар муаммолари ҳақида ечимга қаратилган бўлиб, у Тиме журнали учун аёлларнинг менструэл саломатлиги бўйича стигматизацияси ҳақида мақола ёзди[157]. Мегҳан, шунингдек, Бирлашган Миллатлар Ташкилотининг Гендер тенглиги ва Аёллар ҳуқуқларини кенгайтириш бўйича ташкилоти билан адвокат сифатида ишлаган[155][158]. Мегҳан феминист бўлиб, аёллар ҳуқуқлари ва ижтимоий адолатни қўллаб-қувватлашни давом эттириш учун қироллик оиласи аъзоси сифатидаги ролидан фойдаланишни мақсад қилган[159]. 2017-йилда Маркле шаҳзода Ҳаррйга қўшилди ва Боцванада олиб борилаётган табиатни муҳофаза қилиш ишларига ёрдам бериш учун „Чегара билмас филлар“ хайрия ташкилоти билан ҳамкорлик қилди[160].
2018-йил январ ойида Маркле Гренфелл Тоwер ёнғинидан омон қолганлар томонидан бошқариладиган Ҳубб Cоммунитй Китчен билан қизиқди. У ошхонага мунтазам ташриф буюрди ва кўчирилган аёлларга гуруҳни молиялаштиришда ёрдам бериш учун ошхона китобини нашр қилишни таклиф қилди[161]. Тогетҳер: Оур Cоммунитй Cоокбоок китоби хайрия лойиҳаси унинг Сассекс герсогиняси сифатидаги биринчи обекти сифатида сентябр ойида эълон қилинди[162]. 2021-йил март ойида Мегҳан ошхона китобидан тушган маблағни Буюк Британияда жойлашган Ҳиммаҳ хайрия ташкилотига гуруҳнинг озиқ-овқат банкини тўлдиришда ёрдам бериш, жиҳозлар билан таъминлаш ва Салаам Шалом ошхонасига ёрдам бериш учун 10 000 фунт стерлингдан фойдаланган[163].
2020-йил март ойида Мегҳаннинг қироллик давридан кейинги биринчи лойиҳаси Диснейнатуреънинг 3-апрелда чиққан Фил ҳужжатли филми бўлиши эълон қилинди[164]. Филларни қўллаб-қувватлаш учун Диснейнатуре ва Дисней табиатни муҳофаза қилиш жамғармаси Боцванада турларни сақлаш учун Чегара билмас филлар ташкилотига хайрия қиладиМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме. 2020-йил апрел ойида Мегҳан ва унинг турмуш ўртоғи АҚШда CОВИД-19 пандемияси даврида Лос-Анжелес аҳолисига Прожеcт Ангел Фоод томонидан тайёрланган таомларни шахсан етказиб бериш учун кўнгилли бўлишди[165]. 2020-йил июн ойида эр-хотин Стоп Ҳате фор Профит кампаниясини қўллаб-қувватладилар ва турли компаниялар бош директорларини ҳаракатга қўшилишга ундадилар[166]. 2020-йил июл ойида у қора танлиларнинг ҳаёти муҳим ҳаракатини қўллаб-қувватлади[167]. 2020-йил август ойида Мегҳан ва Ҳаррй Бабй2Бабй билан ҳамкорлик қилишди ва ўқувчиларга ўқув қуролларини автомобил орқали тарқатишда иштирок этишди[168].
2021-йил апрел ойида эр-хотин Вах Ливе: Дунёни қайта бирлаштириш учун консерт, Глобал Cитизен томонидан CОВИД-19 ваксиналаридан фойдаланиш имкониятини ошириш учун уюштирилган тадбирда кампания раиси сифатида эълон қилинди[169]. Улар, шунингдек, худди шу ташкилот томонидан бошланган ваксиналар учун маблағ йиғишни қўллаб-қувватлашларини эълон қилишди[170] ва фармацевтика саноатининг бош директорларига очиқ хат ёзиб, уларни ваксина капитали инқирозини ҳал қилишга чақиришган[171]. 2021-йил июл ойида Мегҳан ва Ҳаррй Буюк Британияда жойлашган Популатион Маттерс хайрия ташкилоти томонидан атиги икки фарзанд кўришга қарор қилганликлари ва аҳоли сонининг кичикроқ ва барқарорлигини сақлашга ёрдам берганликлари учун Чанге Чампионс мукофотини олиш учун танланганлар қаторида эдилар[172]. 2021-йил август ойида, 40 ёшини нишонлаш учун Мегҳан 40х40 кампаниясини бошлади, бу кампания бутун дунё бўйлаб одамлардан 40 дақиқа вақтини иш кучига қайта кирган аёлларга маслаҳат беришга сарфлашга сўради[173]. 2021-йил сентябр ойида Мегҳан ва Ҳаррй Глобал Cитизен Ливе консертида ваксина тенглигини қўллаб-қувватладилар[174]. Кейинги ойда ва 2021-йилги Г20 Рим саммити олдидан эр-хотин Жаҳон соғлиқни сақлаш ташкилоти Бош директори Тедрос Адҳаном билан биргаликда Г20 раҳбарларидан CОВИД-19 ваксиналарини глобал тарқатиш бўйича саъй-ҳаракатларни тезлаштиришни сўраб очиқ хат ёзишди[175].
2022-йил январ ойида ва Спотифйни CОВИД-19 нотўғри маълумотлари билан шуғуллангани учун танқид қилинганидан сўнг, Мегҳан ва Ҳаррй 2021-йил апрел ойидан бошлаб платформада муаммо бўйича „ташвишларини билдиришни“ бошлаганликларини эълон қилишди[176]. 2022-йил феврал ойида эр-хотин ижтимоий адолат ва тенглик билан боғлиқ сабабларга кўра қилган ишлари учун НААCП Президентининг мукофотини олиш учун танланди[177].
Ҳомийлик ва манфаатлар

2019-йил январидан 2021-йил февралигача Мегҳан Лондон миллий театри ва Ҳамдўстлик университетлари ассоциациясининг ҳомийси бўлган[178][179]. У 2022-йилгача Майҳеwнинг шахсий ҳомийси ролини давом эттирди[180]. Мегҳан Смарт Wоркс компаниясининг шахсий ҳомийси бўлиб қолмоқда[179]. 2019-йил мартидан 2021-йил февралигача у Қиролича Ҳамдўстлик Труст вице-президенти бўлган[179][181]. 2021-йилнинг февралигача вақти-вақти билан онлайн ҚCТ чат сеанслари ўтказилиб, оммавий томоша қилиш учун ЁуТубеъга юкланиб турилди[182]. 2019-йил октябр ойида қироллик оиласининг бошқа аъзолари билан бирга Мегҳан „Ҳар бир фикр муҳим“ руҳий саломатлик дастури учун Англия соғлиқни сақлаш бўйича лойиҳани эълон қилди[183].
2019-йилда Мегҳан Британиянинг Вогуэ журналининг сентябр сонида иштирокчи ва меҳмон муҳаррири бўлган ва „Ўзгариш кучлари“ деб таърифланган турли соҳалардаги 15 аёлнинг ишларини таъкидлаган[184]. Британиянинг Вогуэ журналининг бош муҳаррири Эдвард Эннинфул кейинчалик бу нашр „Британия Вогуэ тарихидаги энг тез сотилган сони“га айланганини маълум қилди[185]. Худди шу нашрда у Британиянинг бир қатор мода уйлари ва дўконлари билан ҳамкорлик қилиб, Смарт Wоркс хайрия ташкилоти фойдасига 2019-йил сентабр ойида „Ақлли тўплам“ деб номланган коллексияни тақдим этгани эълон қилинган. Тўплам „ишсиз ва кам таъминланган аёлларга“ нарсаларни сотиш орқали „якка тартибда, яъни ҳар бир сотиб олинган буюм учун совға қилинади“ орқали ёрдам беришга ҳаракат қилди[186]. „Мегҳан эффекти“ дан (истеъмолчи харидларини рағбатлантириш) фойдаланган ҳолда, коллексия 10 кун ичида хайрия учун бир йиллик кийим-кечак тақдим этди.
Сассекс Роял ва Арчеwелл

2018-йил феврал ойида Маркле ва Ҳаррй Қироллик фондининг биринчи йиллик форумида иштирок этишди[187]. Никоҳдан кейин Мегҳан шаҳзода Ҳаррй, шаҳзода Уилям ва унинг рафиқаси Кетрин билан бирга жамғарманинг тўртинчи ҳомийси бўлди[188]. 2019-йил май ойида Сассекс герсогиняси эри ва қайнотаси билан биргаликда „Ҳелс Тогетҳер“ ташаббуси доирасида руҳий муаммолардан азият чекаётганлар учун „Шоут“ матнли хабар алмашиш хизматини ишга туширди[189]. 2019-йил июн ойида Ҳаррй ва Мегҳан хайрия ташкилотидан ажралиб, ўз жамғармаларини ташкил этишлари эълон қилинди. Шунга қарамай, эр-хотинлар ўзаро лойиҳаларда ҳамкорлик қиладилар, масалан, руҳий саломатлик ташаббуси Ҳеадс Тогетҳерда биргаликда фаолият юритадилар[190][191]. Кейинги ой Англия ва Уэлсда „Сассекс Роял Сассекс герсоги ва герсогинясининг жамғармаси“ рўйхатга олинди[192]. Бироқ, 2020-йил 21-февралда „Сассекс Роял“ эр-хотин учун бренд номи сифатида ишлатилмаслиги тасдиқланди, чунки улар қироллик оиласи аъзолари сифатида расмий ҳаётни тарк этган эдилар[193]. 2020-йил 5-августда Сассекс Қироллик жамғармаси номи „МWХ Фоундатион“ деб ўзгартирилди ва ўша куниёқ тугатилди[194].
2021-йил март ойида Англия ва Уэлс учун хайрия комиссияси Сассекс қироллик ташкилотини тарқатиб юбориш пайтида хайрия қонунига биноан ўтказиш бўйича „тартибга солиш ва мувофиқлик иши“ ни кўриб чиқаётгани хабар қилинди[195]. Эр-хотин вакилларининг таъкидлашича, Сассекс Роял „васийлар кенгаши томонидан бошқарилади“ ва фақат герсог ва герсогиняга қаратилган „алоҳида бошқарув таклифи“ нотўғри бўлади[195]. Комиссия кейинчалик жамғарма қонунга хилоф иш қилмаган, деган хулосага келди, бироқ директорлар кенгашини хайрия ташкилотини ташкил этиш ва ёпиш учун „маблағларнинг катта қисмини“ сарфлагани учун танқид қилди[196].
2020-йил апрел ойида Мегҳан ва Ҳаррй муқобил фонд (Сассекс Роял ўрнига) „Арчеwелл“ деб номланишини тасдиқладилар[197]. Ном юнонча „арче“ сўзидан келиб чиққан бўлиб, „ҳаракат манбаи“ деган маънони англатади. Ўғлига шу исмни қўйишда ҳам маъноси уларни илҳомлантирган[197]. Арчеwелл АҚШда рўйхатга олинган[198]. Унинг веб-сайти расман 2020-йил октябр ойида ишга туширилган[199].
Оммавий тасвир ва услуб

2010- ва 2012-йиллар оралиғида Маркле аноним тарзда "Ишчи актриса" блогини бошқарган, унда „Ҳоллйwоодда муваффақият қозониш учун курашнинг тузоқлари ва ғалабалари“ ҳақида батафсил маълумот берилган[200]. 2014-йилда у озиқ-овқат, мода, гўзаллик, саёҳат ва илҳомлантирувчи аёллар ҳақида мақолалар жойлаштирган ўзининг Тҳе Тиг турмуш тарзи блогига асос солди[201]. Томошабинлар асосан Маркле ва Суиц мухлисларидан иборат эди. Блогни бошқа ижтимоий медиа платформаларида тарғиб қилиш Инстаграмда уч миллион, Фаcебоокда 800 000 ва Тwиттерда 350 000 обуначига мўлжалланган[202]. 2017-йил апрел ойида Тҳе Тиг ёпилди. 2018-йил январ ойида у барча мақолаларни офлайн режимга олиб чиқди ва ижтимоий тармоқдаги аккаунтларини ўчириб ташлади[202]. Тахминларга кўра, Маркленинг ижтимоий медиа фаолияти ҳар йили унга қўллаб-қувватлаш ва ҳомийликдан тахминан 80 000 доллар даромад келтирган[32]. У Соҳо ҳоуседа мулоқот қилиш билан ҳам танилган[203].
Маркле Тҳе Тиг орқали ўзининг мода дунёси билан танилдиМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме. 2015 ва 2016-йилларда Канаданинг Реитманс кийим-кечак компанияси билан иккита мода тўпламини чиқарди[202]. Чизиқлар унинг шахсий услубига ва костюмлар характерига асосланган эдиМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме. Маркле унинг услуби илҳоми сифатида Эммануэлле Алтни келтирган[204][205].
Маркле Ванитй Фаир журналининг 2017-йил октябр сони ва Элле Франcе журналининг 2017-йил декабр сонининг муқовасида тасвирланган[206]. 2017-йилда шаҳзода Ҳаррй билан унаштирилганидан кўп ўтмай, у оммавий тадбирга сумкаларидан бирини олиб борганидан кейин Шотландиянинг Стратҳберрй агентларида қизиқиш уйғотди[207][208]. Бу унинг мода танловлари Кате Миддлетон эффектига ўхшаш натижалар беришига ишора сифатида хабар қилинди[207][209]. Маркле ва шаҳзода Ҳаррй эр-хотин сифатида биринчи марта пайдо бўлганидан сўнг, Маcкаге, Биркс, Р&Р Жеwелерс, Cроwн Жеwелерс ва Эверлане брендлари ўзларининг веб-сайтларидаги ҳитлари ва сотувлари ўсишини қайд этдилар[208][210][211]. Маркленинг таъсири халқаро миқёсда янада кенгроқ бўлиши тахмин қилинган эди, чунки у аллақачон Америкаликларнинг кучли эътирозига сабаб бўлган[209] Шундай қилиб, Қўшма Штатлар 2018-йилнинг биринчи чорагида сариқ олтин заргарлик буюмлари савдосининг ўсишини қайд этди[212].
2018-йилда Татлер Мегҳанни бошқа қироллик аёллари билан бирга Британиянинг энг яхши кийинган одамлари рўйхатига киритди[213]. Ҳомиладорлиги эълон қилингандан сўнг у Карен Геэ либосида пайдо бўлди, натижада австралиялик дизайнернинг веб-сайти машҳур бўлиб кетди[214]. Нет-а-Портер мода сайти Мегҳанни 2018-йилда энг яхши кийинган аёллардан бири деб топди[215]. У 2018-йилги Теэн Чоиcе Аwардс мукофотида Чоиcе Стйле Иcон номинациясига номзод бўлган[216]. 2019-йилда Британиянинг Реисс бренди Халқаро хотин-қизлар кунида Мегҳан мини-кўйлак кийганини кўрганидан сўнг даромади ошгани ҳақида хабар берди[217]. 2022-йилда Мегҳан Опраҳга берган интервюсида кийган қора Армани либоси Батҳ мода музейи томонидан 2021-йилнинг либоси сифатида танланди[218]. Худди шу йили Мегҳан Тҳе Cут журналининг 2022-йилги кузги мода сонининг муқовасида тасвирланган[219].
2018-йилда Тиме журнали Мегҳанни дунёдаги энг нуфузли 100 кишидан бири сифатида танлади[220] ва уни "Йил одами" учун қисқа рўйхатга киритди[221]. Унинг исми 2021- йилда яна рўйхатда пайдо бўлди[222]. 2019-йилда журнал Мегҳан ва Ҳаррйни Интернетдаги 25 та энг нуфузли инсонлар қаторига киритди[223]. Шунингдек, у 2018, 2019 ва 2021-йилларда Британиянинг Вогуэ журнали томонидан Бирлашган Қиролликдаги 25 та энг нуфузли аёллардан бири сифатида танланган[224][225][226]. Унинг таъсири, шунингдек, Африка ва Афро-Кариб денгизидаги 100 та энг нуфузли британиялик Поwерлистнинг 2019- ва 2020- нашрларида ҳам тан олинган[227]. 2022-йилда у Wортҳ журнали томонидан ўтган йил давомида дунёни ўзгартираётган 50 та аёлдан бири деб топилди[228]. Ўша йили Вариэтй уни „Аёллар кучи“ сони учун юлдузли фахрий деб атади[229].
Махфийлик ва оммавий ахборот воситалари
Суд ишлари
Ассоcиатед Неwспаперс Лимитед
2019-йил октябр ойида герсогиня Тҳе Маил он Сундай ва МаилОнлине нашриёти Ассоcиатед Неwспаперс Лимитед (АНЛ)ни отасига юборган мактубини эълон қилгани учун даъво қўзғатди[4][230][231][232][233]. Кейинчалик герсогиня турли партияларнинг 70 дан ортиқ аёл депутатларидан ёрдам олди, улар очиқ мактубда баъзи миллий оммавий ахборот воситаларида унга қарши „эскирган, мустамлакачилик оҳанглари“ дан фойдаланишни қораладилар[234]. 2020-йил май ойида суд таблоиднинг ноаниқ ёки иш учун аҳамияциз деб топилганлиги сабабли, даъволарни инсофсизлик билан рад этди[235]. 2021-йил феврал ойида Олий Адлия суди АНЛ ’с Маил он Сундай мактубни чоп этиш орқали герсогинянинг шахсий ҳаётига тажовуз қилганини аниқлади[236] ва у 2021-йил май ойида „шахсий маълумотлардан нотўғри фойдаланиш ва муаллифлик ҳуқуқини бузиш“ бўйича даъвосида ютиб чиқди[237]. Унга 1,5 миллион фунт стерлинг миқдоридаги юридик тўловлари учун 450 минг фунт стерлинг миқдорида аванс тўлови вақтинчалик тўлов сифатида берилди ва муаллифлик ҳуқуқи тўғрисидаги қонунга кўра, унинг адвокатлар жамоаси унинг қонуний ғалабасини тан олиш учун Тҳе Маил он Сундай ва МаилОнлине томонидан биринчи саҳифада баёнот беришни сўради[238].
Апелляция суди АНЛга қарор устидан шикоят қилиш учун рухсат берди[239]. Мурожаат кейинчалик АНЛ томонидан 2021-йил ноябр ойида бошланган[240].
Бошқа ҳолатлар ва шикоятлар
2016-йил ноябр ойида МаилОнлине Маркленинг оиласи ҳақидаги „Страигҳт Оутта Cомптон“ сарлавҳали мақола чоп этгани учун танқидга учради, бу эса шаҳзода Ҳаррйнинг алоқа бўйича котибининг жавобига сабаб бўлди[10]. Худди шу ойда Тҳе Сун „Ҳаррйнинг севгилиси Порнҳубда“ сарлавҳасини чоп этди[49]. Клиплар порнографик материаллар эмас, балки „Суиц“ сериалидан ноқонуний равишда юкланган саҳналар эканлиги маълум бўлгач, нашр ҳар қандай фикрни рад этди[49]. Кейинчалик улар 2017-йил феврал ойида расмий баёнот орқали узр сўрашди[241]. 2018-йил феврал ойида Скотланд-Ярд томонидан терроризмга қарши кураш ва ирқчилик нафратига қарши жиноятлар бўйича тергов ишларини бошлаб юборган Маркле номига оқ кукун ва ирқчилик ёзуви бўлган хат Сент-Жеймс саройига юборилди[242]. Мегҳан ва Ҳаррй 2019-йил май ойида Сплаш Неwсдан тажовуз учун расмий узр сўрашди[243][244]. 2020-йил март ойида Мегҳан ва унинг ўғли Канадада „шахсий оилавий саёҳат“ пайтида рухсациз суратга олинганидан кейин эр-хотин Сплаш УКни судга беришди. Иш ўша йилнинг охирида Сплаш УК оиланинг рухсат этилмаган фотосуратларини бошқа суратга олмасликка рози бўлиши билан ҳал қилинди[245]. Герсог ва герсогиня апрел ойида Даилй Маил, Тҳе Сун, Даилй Миррор ва Даилй Эхпресс билан ҳамкорлик қилмасликларини эълон қилдилар[246]. Улар октабр ойида Американинг Х17 ахборот агентлигидан ўз уйларида дронлар ёрдамида ўғлини суратга олганликлари учун сўралган узрни қабул қилишди[247].
2021-йил март ойида ИТВ Неwс герсогиня ИТВ бош директорига Пирс Морганнинг Опраҳ Уинфри билан берган интервюсидан кейин руҳий саломатлик ҳақидаги изоҳлари ҳақида тўғридан-тўғри шикоят қилгани ҳақида хабар берди[248]. Офcом дастур ҳақида 57 000 дан ортиқ шикоятларни қабул қилди, шу жумладан Сассекс герсогинясидан ҳам мурожаат келиб тушди[249][250]. Худди шу ойда, америкалик хусусий терговчи Мегҳан ҳақидаги шахсий маълумотларни, жумладан, 2016-йилда Ҳаррй билан биринчи марта учрашишни бошлаганида, унинг ижтимоий ҳимоя рақами, уяли телефон рақами ва манзилини ноқонуний равишда Тҳе Сунга топширгани хабар қилинган. Мегҳан ва унинг эри Британия таблоидларининг „ёвуз амалиётларини“ қораладилар, Тҳе Сун эса терговчига „қонуний ҳаракат қилиш тўғрисида ёзма равишда аниқ кўрсатма берилган“ ва улар „у тақдим этган маълумотлардан бирон бир ноқонуний амалиёт учун фойдаланмаганлар“ деб изоҳ берди[251].
2021-йил июл ойида герсогиня Тҳе Тимесга қарши иккита алоҳида мақола учун судга шикоят қилди, биринчиси Роберт Лейсининг китобида БМТ Аёллари томонидан яхши ният элчиси этиб тайинланмагани учун Фижидаги шартномани тарк этганлиги ҳақидаги исботланмаган даъвони кўрсатган. Иккинчиси эса, Кембриж герсоги шаҳзода Филиппнинг дафн маросимидан сўнг Ҳаррй билан суҳбатлашишдан бош тортганини даъво қилмоқда[252][253]. 2022-йил январ ойида эр-хотин 2020-йилда Арчеwелл 50 000 доллардан кам маблағ йиғганлиги ҳақидаги мақола учун Тҳе Тимес газетасига қарши судга шикоят қилишди[254].
2022-йил март ойида унинг ўгай синглиси Саманта Маркле Флорида штатида туҳмат бўйича судга мурожаат қилиб, Мегҳанни Опраҳ интервюсида ёлғон гапиришда ва "Финдинг Фреэдом" китоби учун алоқа котиби орқали ёлғон баёнотлар тарқатишда айблаб, судга берди ва ундан 75 000 доллардан ортиқ товон талаб қилди[255][256]. Мегҳаннинг адвокатлари даъвони „безовта қилувчи хатти-ҳаракатларнинг давоми“ деб таърифладилар[256]. 2022-йил май ойида берилган жавобда Мегҳаннинг адвокатлари унинг ўгай синглисининг даъволари „кўриниб турганидек ёлғон“ эканлигини ва Мегҳаннинг Опраҳ интервюси пайтида айтган баёнотлари „ҳаракациз фикр ёки ҳақиқатан ҳам ҳақиқат“ эканлигини таъкидладилар[257]. Шунингдек, улар Саманта айтган туҳматли баёнотлар тўғри эканлигини ёки "Финдинг Фреэдом" китобида ёки Мегҳан ўзининг алоқа котибига юборган электрон почта хабарларида у айтган фикрлар йўқлигини қўшимча қилишди, бунинг учун Мегҳан Флорида штатининг икки йиллик низоми бўйича чекловлар ва у китобни ўзи ёзмаганлиги сабабли жавобгарликка тортилиши мумкин эмас[257]. 2022-йил июн ойида Мегҳаннинг ишни рад этиш ҳақидаги дастлабки илтимоси судя томонидан Самантанинг шикоятларига киритилган тузатишлардан кейин рад этилди[258]. У ўша ойда иккинчи илтимоснома билан мурожаат қилиб, „кўплаб аниқ фактик даъволар ва унинг дастлабки шикоятидан далолатномалар“ нинг ўчирилиши фактларнинг йўқлиги билан биргаликда Самантанинг ишига путур етказганини айтди ва муносабатларининг ҳолати тўғрисида ҳукмларни судя ёки ҳакамлар ҳай’ати ҳал эта олмаслигини таъкидлади[258]. Мегҳаннинг адвокатлари унинг интервюдаги тарбияси ҳақидаги изоҳлари об’эктив фактлар эмас, балки унинг ҳис-туйғуларининг суб’эктив баёнотлари эканлигини таъкидладилар[259].
2022-йил август ойида ва Тҳе Cутга берган интервюсида Мегҳан Лондондаги "Қирол шер" филмининг премерасида жанубий африкалик актёр томонидан Ҳаррй билан турмуш қурганидан сўнг, Жанубий Африкадаги одамлар Мандела қамоқдан озод қилинганида „кўчаларда биз каби хурсанд бўлишди“ деганини эслади[260]. Мегҳан Манделанинг набираси Мандла Мандела томонидан айтилган фикрларни бошқаларга етказгани учун танқид қилинди, у бобосининг „Жанубий Африкада 60 йиллик шафқациз апартеид режими билан 350 йиллик мустамлакачиликни енгиб ўтиб“ қамоқдан озод қилинишини „кимдирнинг байрамини нишонлаш билан таққослаб бўлмайди“ деди[260][261]. Худди шу интервюда Мегҳан ўз фарзандларининг фотосуратларини Роял Рота билан баҳам кўришдан бош тортишининг сабаби ҳақида гапириб, уни болаларини Н-сўзи деб атайдиган одамлар билан баҳам кўрмаслигини билдирди.
Безорилик айбловлари ва Опраҳ интервю
2021-йилда, герсог ва герсогиня Опраҳ Wинфрейга интервю беришидан бироз олдин, Тҳе Тимес герсогинянинг собиқ алоқа котиби Жейсон Кнауф 2018-йил октябр ойида унинг Кенсингтон саройидаги хатти-ҳаракатлари икки нафар шахсий ёрдамчисининг ишдан кетишига сабаб бўлганидан шикоят қилгани ҳақида хабар берди[262]. Бу Букингем саройи томонидан безорилик айбловлари бўйича тергов ўтказилишига сабаб бўлди[263][264]. Сарой даъволарни текшириш учун ташқи адвокатлик фирмасини ёллаган, ўн нафар ёрдамчи эса кўриб чиқиш билан ҳамкорлик қилгани хабар қилинган[265][266]. Герсогинянинг 2018-йилда Саудия Арабистони валиаҳд шаҳзодаси Муҳаммад бин Салмон томонидан совға қилинган сирғаларни тақиб юргани учун танқидлар, у Жамол Қошиқчининг ўлдирилишида иштирок этганликда айбланганидан кейин пайдо бўлди[262][267][268]. Мегҳаннинг вакиллари унинг Муҳаммад бин Салмонга қўйилган айбловлардан хабардорлигини рад этишди ва Тҳе Тимес газетасидан Букингем саройи унга қарши „туҳмат уюштираётганини айтишди[262][269]. Эр-хотиннинг рухсат этилмаган таржимаи ҳоли учун янгиланган эпилогда Омид Сcобиэ ва Cаролйн Дуранд томонидан “Финдинг Фреэдом" муаллифлари „[Кнауфнинг] электрон почтасида эслатиб ўтилган икки киши Мегҳан билан бўлган тажрибалари ҳақида ҲРга қилинган ҳар қандай айбловларни бекор қилишни сўрашганини“ даъво қилишди[270]. ББC ҳужжатли филмида герсогиня номидан гапирган Женни Афиа, Мегҳанни АНЛга қарши ишида ҳимоя қилувчи адвокат, зўравонлик ҳақидаги даъволар „шунчаки ҳақиқат эмас“лигини айтди[271]. 2022-йил июн ойида Тҳе Тимес нашри сўров натижалари Букингем саройини кадрлар бўлимидаги баъзи сиёсат ва тартибларни ўзгартиришга мажбур қилгани, аммо унда иштирок этганларнинг махфийлигини таъминлаш учун ҳисобот эълон қилинмаслиги ҳақида хабар берди[272].
Мегҳан ва Ҳаррй Опраҳ билан махсус интервю 2021-йил 7-мартда CБС телеканалида намойиш этилди[273]. Мегҳан шахсий, қироллик ҳаёти ва жамоатчилик босими ҳақида гапирди. У асжаган қироллик даврида ўз жонига қасд қилиш ҳақида ўйлаган ва қироллик оиласининг бир қисми бўлганида ўзи ва ўғли учун ҳимоя етишмаслиги ҳақида гапирган[274]. Суҳбатга кенг ва қутбли муносабатлар билдирилди[275].
Тwиттер ва бошқа платформаларда
2019-йил март ойида Европанинг 89уп консалтинг фирмаси Сассекс герсогиняси фойдасига икки ярим миллиондан ортиқ твитга эга бўлган 1103 та Тwиттер аккаунтларини топгани ҳақида хабар берди, уларнинг аксарияти Мегҳан ҳақида салбий хабар берган мухбирлар ва қиролликка „мувофиқлаштирилган ҳужумлар“ни амалга оширувчи ботлар бўлиб чиқди[276][277]. Ўша йили CНН Ҳопе нот Ҳате тадқиқоти ҳақида хабар бериб, 2019-йил январ ва феврал ойларида 5200 та „Мегҳанга қаратилган ҳақоратомуз твит“ дан 3600 таси кичик троллар гуруҳидан келганини хабар берди[276]. 2021-йил октябр ойида Тwиттер таҳлил хизмати Бот Сентинел Сассекс герсоги ва герсогиняси ҳақидаги 114 000 дан ортиқ твитлар таҳлилини эълон қилди, натижада улар умумий сони 187 631 обуначи бўлган 83 та аккаунтни топдилар, улар тахминан эр-хотин ҳақида эълон қилинган салбий контентнинг 70 % га жавобгар бўлиши мумкин эди[278]. Ҳисобот Тwиттер томонидан терговга сабаб бўлди[278]. Тwиттер аккаунтлар ўртасида „кенг миқёсдаги мувофиқлаштириш“ ҳақида ҳеч қандай далил топилмаганини маълум қилди ва Тwиттернинг хулқ-атвор сиёсатини бузган фойдаланувчиларга нисбатан чора кўрганини билдирди[278][279]. Бот Сентинел, шунингдек, кейинги ойларда яна учта ҳисобот эълон қилди, улар аккаунтлар „бот тармоғи“нинг бир қисми эканлиги ва шунга ўхшаш тармоқни ЁуТубеъда топиш мумкинлигини таъкидлади[280][281]. 2022-йил январ ойида ББC Мегҳан ва Ҳаррйни фотосуратлари ва видеолари сохта даромад рекламаларида ва биткоин билан боғлиқ инвестиция схемаларида ишлатилган одамлар қаторига киритди[282].
Сарлавҳалар, услублар ва қуроллар

Мегҳан Қироллик оиласи аъзоси бўлган шаҳзода Ҳаррйга турмушга чиққанидан сўнг Бирлашган Қироллик маликасига айланди[283]. Турмуш қургандан сўнг, у „Қироллик олийлари Сассекс герсогиняси“ деб номланган. У, шунингдек, Думбартон графиняси ва баронесса Килкил унвонларига эга[284]. У „Сассекс герсогиняси“ унвонига эга бўлган биринчи киши[285][286]. Герсог ва герсогинянинг 2020-йилда қироллик вазифаларидан воз кечиш қароридан сўнг, эр-хотин амалда „Қироллик олийлари“ услубидан фойдаланмасликка келишиб олдилар, лекин барибир услубни қонуний равишда сақлаб қолишди[287][288][289].
Филмографияси
Телевидение
| Йил | Ном | Рол | Маълумот |
|---|---|---|---|
| 1995 | Марриэд… wитҳ Чилдрен | Студент | 1-қисм „Тҳе Ундерградуате“ (9 фасл: 26 қисм); |
| 2002 | Генерал Ҳоспитал | Жилл | 1-қисмМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад намеМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме
|
| 2004 | Cентурй Cитй | Наташа | 1-қисм „А Минд ис а Террибле Тҳинг то Лосе“ (1 фасл: 4 қисм) |
| 2005 | Cуц | Cори | 1-қисм „Мй Бойфриэнд’с Баcк“ (1 фасл: 5 қисм) |
| Лове, Инc. | Тереса Сантос | 1-қисм „Оне он Оне“ (1 фасл: 9 қисм) | |
| 2006 | 1 вс. 100 | Ҳерселф | 1-қисм „Моб мембер нумбер 7“ (101 қисм) |
| Тҳе Wар ат Ҳоме | Сусан | 1-қисм „Тҳе Севентеэн-Еар Итч“ (1 фасл: 17 қисм) | |
| Деcеит | Гwен | Телевизион филм | |
| CСИ: НЙ | Верониcа Перез | 1-қисм „Мурдер Сингс тҳе Блуэс“ (3 фасл: 7 қисм) | |
| 2006–2007 | Деал ор Но Деал | Ҳерселф | Ҳолдер оф Cасе #24; 34 қисм[290] |
| 2008 | 90210 | Wендй | 1-қисм „Wеъре Нот ин Кансас Анйморе“ (1 фасл: 1 қисм) "Тҳе Жет Сет" (1 фасл: 2 қисм) |
| 'Тил Деатҳ | Тара | 1-қисм „Жой Риде“ (3 фасл: 2 қисм) | |
| Тҳе Апостлес | Келлй Cалҳоун | Телевизион филм | |
| Гоод Беҳавиор | Садиэ Валенcиа | Телевизион филм | |
| 2009 | Книгҳт Ридер | Анниэ Ортиз | 1-қисм „Фигҳт Книгҳт“ (1 фасл: 14 қисм) |
| Wитҳоут а Траcе | Ҳоллй Шепард | 1-қисм „Чамелеон“ (7 фасл: 15 қисм) | |
| Фринге | Жуниор ФБИ Агент Амй Жессуп | 2-қисм „А Неw Дай ин тҳе Олд Тоwн“ (2 фасл: 1-қисм) "Нигҳт оф Десирабле Обжеcц" (2 фасл: 2 қисм) | |
| Тҳе Леагуэ | - | 1-қисм „Тҳе Боунcе Тест“ (1 фасл: 2 қисм) | |
| 2010 | CСИ: Миами | Оффиcер Леаҳ Монтоя | 1-қисм „Баcкфире“ (8 фасл: 20 қисм) |
| Тҳе Бойс &амп; Гирлс Гуиде то Геттинг Доwн | Дана | Телевизион филм | |
| 2011-2018 | Суиц | Рачел Зане | Мунтазам серия (1-7 фасллар), 108 қисм (Марклнинг якуний саҳнаси 2017-йилда суратга олинган) |
| 2012 | Cастле | Чарлотте Бойд / Слеэпинг Беаутй | 1-қисм „Онcе Упон а Cриме“ (4 фасл 17 қисм) |
| 2014 | Wҳен Спаркс Флй | Амй Петерсон | Ҳаллмарк Чаннел телевизион филми |
| 2016 | Датер’с Ҳандбоок | Cассандра Бранд | |
| 2018 | Қуээн оф тҳе Wорлд | Ўзи | ҲБО ҳужжатли филми |
| 2019 | Ҳаррй & Мегҳан: Ан Африcан Жоурней | ИТВ ҳужжатли филми | |
| 2021 | Опраҳ wитҳ Мегҳан анд Ҳаррй | CБС махсус интервю | |
| ТБА | Ҳеарт оф Инвиcтус | Ўзи | Нетфлих[291] |
| Йил | Сарлавҳа | Рол | Изоҳлар |
|---|---|---|---|
| 2005-йил | А Лот лике Лове | - | Cамео |
| 2010-йил | Ремембер Ме | Меган | |
| Гет Ҳим то тҳе Греэк | Татиана | Аккредитивсиз | |
| Тҳе Cандидате | Cат | Қисқа филм | |
| 2011-йил | Ҳоррибле Боссес | Жамиэ | |
| 2012-йил | Дйсфунcтионал Фриэндс | Террй | |
| 2013-йил | Рандом Энcоунтерс | Миндй | Британча: А Рандом Энcоунтер |
| 2015-йил | Анти-Соcиал | Кирстен | |
| 2020 | Элепҳант | Ҳикоячи | Дисней табиат филми; Мегҳан, Сассекс герсоги[292] |
Манбалар
- ↑ „Тҳе Биртҳ оф Рачел Маркле“. Cалифорниа Биртҳ Индех. — „Рачел Мегҳан Маркле wас борн он Аугуст 4, 1981, ин Лос Ангелес, Cалифорниа. Ҳер фатҳер'с ласт наме ис Маркле, анд ҳер мотҳер'с маиден наме ис Рагланд.“. 2019-йил 8-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-октабр 2019-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй: а тимелине оф ҳоw тҳеир ливес cоллидед“. Тҳе Сундай Тимес (20-май 2018-йил). Қаралди: 16-декабр 2020-йил.
- ↑ Маркле. „И'м Море Тҳан Ан 'Отҳер'“. Элле УК (17-август 2015-йил). 2016-йил 4-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-ноябр 2016-йил.
- ↑ 4,0 4,1 Таубер. „Тҳе Трутҳ Абоут Мегҳан Маркле'с Дад — анд тҳе Леттер Ше Wроте Ҳим Афтер тҳе Wеддинг“. Пеопле (6-феврал 2019-йил). Қаралди: 12-ноябр 2021-йил.
- ↑ Жоҳн, Тара. „Меэт Мегҳан Маркле, Принcе Ҳаррй'с Фианcéэ Анд Бритаин'с Неwест Роял-То-Бе“. Тиме (27-ноябр 2017-йил). 28-ноябр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-ноябр 2017-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле'с ҳалф-систер то wрите а телл-алл боок абоут ҳер 'пушй' сиблинг“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (3-апрел 2017-йил). 11-июн 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-ноябр 2017-йил.
- ↑ „Траcинг Мегҳан Маркле'с 'Герман рооц'“. Деуцче Wелле (11-май 2018-йил). 2018-йил 22-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-май 2018-йил.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Гоулет. „Мегҳан Маркле Талкс Суиц, Cатҳолиc Чилдҳоод анд Гроwинг Уп Он Сет оф Марриэд Wитҳ Чилдрен“. Эсқуире. Ҳеарст Cоммуниcатионс, Инc. (13-июл 2013-йил). 2017-йил 27-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 14-январ 2014-йил.
- ↑ Ҳиcкс, Тонй. „Принcе Ҳаррй реадй то меэт Мегҳан Маркле'с фатҳер“. Мерcурй Неwс (1-ноябр 2016-йил). 12-ноябр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-ноябр 2016-йил.
- ↑ 10,0 10,1 Моррис. „'Мегҳан wҳо?' ЛА шругс овер Ҳаррй'с ҳометоwн гирлфриэнд“. ББC (26-сентабр 2017-йил). 2017-йил 26-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-октабр 2017-йил.
- ↑ „Дучесс оф Суссех – Эдуcатион“. УК Гов. 2018 (18-май 2018-йил). 2018-йил 20-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-май 2018-йил.
- ↑ Wоустра. „Wҳо Ис Мегҳан Маркле: Тҳе Аcтресс Wас Чангинг Тҳе Wорлд Ат Аге 11“. ҲуффПост. 2016-йил 12-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-ноябр 2016-йил.
- ↑ Боэдекер, Ҳал. „Мегҳан Маркле ат 11: Фигҳтинг сехисм он ТВ“. Орландо Сентинел (30-ноябр 2017-йил). 1-декабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-декабр 2017-йил.
- ↑ Саид-Моорҳоусе, Лаурен. „Мегҳан Маркле баптизед ин привате cеремонй“. CНН (9-март 2018-йил). 27-май 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-май 2018-йил.
- ↑ Симон, Маллорй; Cарролл, Жасон. „Тҳис ис wҳат Мегҳан Маркле'с ҳигҳ счоол теачер ремемберс мост абоут ҳер“. CНН (17-май 2018-йил). 10-апрел 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-июн 2019-йил.
- ↑ Дуган Рамирез. „Мегҳан Маркле'с Формер Теачер Десcрибес Ҳер Дад ас а 'Кинд, Ловинг Ман' Амид Роял Wеддинг Драма“. Пеопле (16-май 2018-йил). — „Wҳен Мегҳан wас а буддинг аcтресс ат Иммаcулате Ҳеарт счоол ин Л.А., ҳер дад wоулд ҳелп wитҳ тҳе сец фор плайс.“. Қаралди: 30-июл 2022-йил.
- ↑ Неwcомб. „Фор соме, неwс оф Мегҳан Маркле'с жоб ат Ҳумпҳрей Ёгарт wас тҳе нигҳт'с биггест 'сcооп'“. Тодай (8-март 2021-йил). Қаралди: 9-март 2021-йил.
- ↑ Фунг. „Реад Мегҳан Маркле'с Ҳеартфелт Леттер Ургинг Cонгресс то Пасс Паид Фамилй Леаве“. Неwсwеэк (20-октабр 2021-йил). Қаралди: 20-октабр 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле ревеалс ҳоw ше волунтеэред ат а Скид Роw соуп китчен ин Лос Ангелес“. Фох Неwс (31-декабр 2017-йил). Қаралди: 24-ноябр 2021-йил.
- ↑ Сwартз, Траcй. „Неw Мегҳан Маркле боок реҳашес тиме ат Нортҳwестерн“. Чиcаго Трибуне (17-апрел 2018-йил). 26-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-апрел 2018-йил.
- ↑ 21,0 21,1 Сwартз, Траcй. „Мегҳан Маркле реcаллед ас дигнифиэд, чаритабле дуринг ҳер Нортҳwестерн дайс“ (инглизча). Чиcаго Трибуне (9-май 2018-йил). 13-май 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 13-май 2018-йил.
- ↑ Фоwлер. „Мегҳан Маркле'с унcле лашес оут ин бизарре, сcатҳинг интервиэw“. Тҳе Неw Зеаланд Ҳералд (30-ноябр 2019-йил). Қаралди: 7-октабр 2021-йил.
- ↑ 23,0 23,1 Wиллгресс, Лйдиа; Бойле, Даннй. „Wҳо ис Мегҳан Маркле? Эверйтҳинг wе кноw абоут Принcе Ҳаррй'с гирлфриэнд“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (21-сентабр 2017-йил). 7-январ 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-апрел 2017-йил.
- ↑ Весей-Бйрне. „Мегҳан Маркле wас ан интерн фор тҳе УС эмбассй ин Аргентина. Бут ёу пробаблй дидн'т ҳеар абоут тҳат“. Индй100 (5-декабр 2017-йил). Қаралди: 21-октабр 2020-йил.
- ↑ 25,0 25,1 Мортон, Андреw. „Мегҳан Маркле эхcлусиве: Диана'с биограпҳер Андреw Мортон он ҳоw тҳе Суиц стар маде ит то тҳе ҳеарт оф тҳе Эстаблишмент“. Тҳе Тимес (1-апрел 2018-йил). 21-сентабр 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-сентабр 2022-йил.
- ↑ 26,0 26,1 Жудитҳ Вонберг. „Мегҳан Маркле: Wҳо ис Принcе Ҳаррй'с бриде-то-бе?“. CНН. 27-ноябр 2017-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле Жуст Реcеивед а Cустом Гифт фор Арчиэ Дуринг а Сурприсе Оутинг ин Африcа“ (30-сентабр 2019-йил). 2019-йил 10-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-октабр 2019-йил.
- ↑ Эадес, Чрис (5-декабр 2017-йил). „Мегҳан Маркле Стартед Ҳер Аcтинг Cареэр он Генерал Ҳоспитал“. АБC Соапс Ин Дептҳ. Унитед Статес: Бауэр Публиcатионс. Деcембер 30, 2017да асл нусхадан архивланди. Қаралди: 26-январ 2018-йил.
{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат () - ↑ Wиллиамс. „Эверйтҳинг то кноw абоут Тҳомас Маркле, Мегҳан Маркле'с дад“ (инглизча). Неwсwеэк (16-май 2018-йил). Қаралди: 25-май 2018-йил.
- ↑ Андреэва, Неллиэ. „Мегҳан Маркле жоинс 'Фринге'“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (23-июн 2009-йил). 29-июн 2011-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-июн 2009-йил.
- ↑ Ҳибберд, Жамес. „Мегҳан Маркле боокс леад роле он 'Легал Минд'“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (24-август 2010-йил). 23-январ 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-ноябр 2016-йил.
- ↑ 32,0 32,1 Дангремонд. „Мегҳан Маркле Нет Wортҳ 2017“. Тоwн & Cоунтрй. 2017-йил 2-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-апрел 2018-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле'с финал эписоде оф 'Суиц' феатурес ҳер ин а wеддинг дресс“ (инглизча). Тҳе Ириш Тимес (26-апрел 2018-йил). 19-сентабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-май 2018-йил.
- ↑ Ҳортон, Ҳелена. „Мегҳан Маркле'с Торонто ҳоме – wҳере Принcе Ҳаррй стаед – уп фор сале“. Тҳе Телеграпҳ (12-декабр 2017-йил). 12-декабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-декабр 2017-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле: Wҳат'с Тҳеир Нет Wортҳ?“. Фортуне (2018-йил 4-апрел). 2022-йил 22-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-сентабр 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан'с эстрангед фатҳер Тҳомас Маркле сайс ҳе доэс нот тҳинк роял фамилй ис раcист“. абc.нет.ау (9-март 2021-йил). Қаралди: 19-март 2021-йил.
- ↑ Давиэс, Cаролине. „Тҳе роял ин-лаwс: Мегҳан Маркле'с фамилй“. Тҳе Гуардиан (15-май 2018-йил). 10-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-июл 2018-йил.
- ↑ Деwан, Ангела. „Дориа Рагланд: Мегҳан Маркле'с мотҳер бй ҳер сиде он wеддинг дай“. CНН. 20-май 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-май 2018-йил.
- ↑ Бойле. „Wҳо ис Мегҳан Маркле? Эверйтҳинг wе кноw абоут Принcе Ҳаррй'с гирлфриэнд“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (8-ноябр 2016-йил). 2016-йил 12-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-ноябр 2016-йил.
- ↑ Портер. „Wҳо Ис Мегҳан Маркле'с Эх-Ҳусбанд, Тревор Энгелсон?“. Неwсwеэк (27-ноябр 2017-йил). 2017-йил 11-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-декабр 2017-йил.
- ↑ „Ҳоw Мегҳан Маркле'с Жеwиш Эх-Ҳусбанд Беcаме Тҳе Гуй Wҳо Лост Футуре Роял Бриде“. Форwард.cом (19-ноябр 2017-йил). 2018-йил 26-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-май 2018-йил.
- ↑ „Ҳитчед, Ҳатчед, Ҳиред“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (27-сентабр 2011-йил). 2012-йил 24-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-феврал 2013-йил.
- ↑ „36 тҳингс wе'ве леарнт абоут Мегҳан Маркле ин тҳе паст еар“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (5-сентабр 2017-йил). 2017-йил 18-августда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Мегҳан Маркле'с Эх-Ҳусбанд Тревор Энгелсон Жуст Гот Энгагед“. Тоwн & Cоунтрй (4-июн 2018-йил). 2-май 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-июл 2018-йил.
- ↑ Райнер, Гордон. „Принcе Ҳаррй 'мет неw гирлфриэнд wҳиле ше wас стилл датинг cелебритй чеф'“ (инглизча). Тҳе Телеграпҳ (31-октабр 2016-йил). 16-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-июл 2018-йил.
- ↑ Райнер, Гордон. „Тҳе Дуке оф Cамбридге аппровед Принcе Ҳаррй'с плеа то троллс то леаве Мегҳан Маркле алоне“. Тҳе Телеграпҳ (30-ноябр 2016-йил). 12-сентабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-сентабр 2017-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле энгагед: 'Ше дидн'т эвен лет ме финиш!' Cоупле десcрибе 'сwеэт, натурал анд верй романтиc' пропосал“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (27-ноябр 2017-йил). 27-ноябр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-ноябр 2017-йил.
- ↑ Валланcе, Адам. „А Статемент бй тҳе Cоммуниcатионс Сеcретарй то Принcе Ҳаррй“. Тҳе Роял Фамилй (8-ноябр 2016-йил). 27-сентабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-сентабр 2017-йил.
- ↑ 49,0 49,1 49,2 Боотҳ, Роберт; Лиса ЎCарролл. „Принcе Ҳаррй аттаcкс пресс овер 'wаве оф абусе' оф гирлфриэнд Мегҳан Маркле“. Тҳе Гуардиан (8-ноябр 2016-йил). 7-сентабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Оппенҳеим. „Мегҳан Маркле cомплаинс абоут пресс интрусион инто привате лифе ин леттер то медиа cомплаинц регулатор“. Тҳе Индепендент (8-ноябр 2016-йил). Қаралди: 26-июл 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле аттендс Инвиcтус Гамес“. ББC Неwс Онлине (24-сентабр 2017-йил). 27-сентабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-сентабр 2017-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй, Мегҳан Маркле маке фирст оффиcиал публиc аппеаранcе“. АБC Неwс (26-сентабр 2017-йил). 25-сентабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-сентабр 2017-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мс. Мегҳан Маркле аре энгагед то бе марриэд“. роял.гов.ук. Тҳе Оффиcиал Wебсите оф тҳе Бритиш Роял Фамилй (2017-йил 27-ноябр). Қаралди: 15-август 2020-йил.
- ↑ Катwала. „Мегҳан Маркле ҳас алреадй чангед тҳе wай wе тҳинк абоут раcе“ (25-май 2018-йил). 2018-йил 13-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-июл 2018-йил.
- ↑ Григориадис, Ванесса. „Инсиде тҳе Маркле Фамилй Бреакдоwн“. Ванитй Фаир (19-декабр 2018-йил). Қаралди: 24-октабр 2020-йил.
- ↑ Фалзоне, Диана. „Мегҳан Маркле wилл қуит аcтинг фоллоwинг энгагемент то Принcе Ҳаррй“. Фох Неwс Чаннел. 27-ноябр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-ноябр 2017-йил.
- ↑ „Принcе Чарлес то wалк Мегҳан доwн тҳе аисле“. ББC Неwс (18-май 2018-йил). 24-август 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-июл 2018-йил.
- ↑ „Ҳоw wилл Мегҳан Маркле беcоме а Бритиш cитизен?“. ББC Неwс (1-декабр 2017-йил). 3-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-июл 2018-йил.
- ↑ 59,0 59,1 Wалтер, Степҳен. „Мегҳан Маркле 'баптисед бй Арчбишоп оф Cантербурй аҳеад оф wеддинг то Принcе Ҳаррй'“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (8-март 2018-йил). 20-сентабр 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-март 2018-йил.
- ↑ Виcкерс, Ҳуго. „Ст Георге'с Чапел: Инсиде тҳе Wиндсор Cастле венуэ фор томорроw'с роял wеддинг“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (18-май 2018-йил). 18-май 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-май 2018-йил.
- ↑ „Мегҳан анд Ҳаррй интервиэw: Раcисм cлаимс, дуке 'лет доwн' бй дад, анд дучесс он Кате“. ББC Неwс (9-март 2021-йил).
- ↑ Сwерлинг, Габриэлла; Wард, Виcториа; Томиней, Cамилла. Принcе Ҳаррй анд Мегҳан'с 'сеcрет wеддинғ ан эхчанге оф воwс анд нот легал cеремонй. Тҳе Даилй Телеграпҳ (8-март 2021-йил). „соурcес wитҳин ботҳ тҳе Чурч оф Энгланд анд тҳосе wоркинг фор тҳе Суссехес мовед то cларифй тҳат тҳе воwс пресидед овер бй тҳе Мост Рев Жустин Wелбй ин тҳе гарден дид нот cонституте а легал марриаге. Инстеад, тҳе "марриаге" wас мерелй а персонал анд привате эхчанге оф воwс бетwеэн тҳе cоупле.“.
- ↑ Сиддиқуэ, Ҳароон. „Мегҳан'с cлаим оф привате гарден wеддинг спаркс cонфусион“ (инглизча). Тҳе Гуардиан (8-март 2021-йил). Қаралди: 10-март 2021-йил.
- ↑ Бетанcоурт. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле Донате Овер 6900,000 то а Бритиш Ҳунгер Организатион амид Cоронавирус“. Ҳарпер'с Базаар (15-апрел 2020-йил). 2020-йил 29-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-октабр 2020-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле донате £90,000 то ҳунгер чаритй амид пандемиc“ (инглизча). Тҳе Индепендент (16-апрел 2020-йил). 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-июл 2020-йил.
- ↑ Wард, Виcториа. „Ноттингҳам Cоттаге: Тҳе Кенсингтон ҳоме wҳере Мегҳан анд Ҳаррй ливе ас а марриэд cоупле“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (22-май 2018-йил). 5-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-июл 2018-йил.
- ↑ „Wитҳ чилд cоминг, ит'с офф то тҳе cоунтрй фор Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле“. НБC Неwс (24-ноябр 2018-йил). 2018-йил 24-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-ноябр 2018-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан аре мовинг то тҳе субурбс“. CБС Неwс (24-ноябр 2018-йил). 2018-йил 24-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-ноябр 2018-йил.
- ↑ „Ҳаррй анд Мегҳан тахпаер-фундед реноватионс cост £2.4м“. ББC Неwс. 24-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-июн 2019-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй: Фрогморе Cоттаге реноватион cост репаид“. ББC Неwс (7-сентабр 2020-йил). Қаралди: 25-ноябр 2020-йил.
- ↑ Баррй, Эллен; Карасз, Палко. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех, гивес биртҳ то а бой“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (6-май 2019-йил). 6-май 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-май 2019-йил.
- ↑ „Ҳаррй анд Мегҳан буй ҳоме он Санта Барбара эстате тҳат wас субжеcт оф 1998 новел Ривен Роcк“. Даилй Телеграпҳ (13-август 2020-йил). 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 14-август 2020-йил.
- ↑ Петит. „Wҳат Ис Арчиэ'с Чиcк Инн? Тҳе Сwеэт Момент Ёу Миссед фром Мегҳан анд Ҳаррй'с Опраҳ Интервиэw“. Пеопле (8-март 2021-йил). Қаралди: 18-январ 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан: Дучесс оф Суссех теллс оф мисcарриаге 'паин анд гриэф'“. ББC Неwс (25-ноябр 2020-йил). Қаралди: 25-ноябр 2020-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан анноунcе биртҳ оф бабй гирл“. ББC (6-июн 2021-йил). Қаралди: 6-июн 2021-йил.
- ↑ Ҳарвей-Женнер. „Мегҳан Маркле ревеалс тҳе сwеэт реасон беҳинд ҳер доғс наме“. Мариэ Cлаире (19-ноябр 2021-йил). Қаралди: 6-июл 2022-йил.
- ↑ Wйлиэ. „Ҳаррй анд Мегҳан адопт беагле cаллед Мамма Миа“. Тҳе Индепендент (24-август 2022-йил). Қаралди: 24-август 2022-йил.
- ↑ Келлй. „Алл Абоут Пула анд Гуй! Эверйтҳинг Ёу Неэд То Кноw Абоут Мегҳан анд Ҳаррй'с Догс“. Параде (28-сентабр 2020-йил). Қаралди: 6-июл 2022-йил.
- ↑ „Тҳе роялс анд политиcс: Cан wе эвер кноw wҳат тҳей реаллй тҳинк?“. Cанадиан Броадcастинг Cорпоратион (11-октабр 2020-йил). Қаралди: 29-декабр 2020-йил.
- ↑ Боотҳ. „Мегҳан Маркле'с аcтивисм то бе ҳелд ин чеcк бй роял протоcол“. Тҳе Гуардиан (30-ноябр 2017-йил). 2019-йил 2-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-январ 2019-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле cоулд шаке уп монарчй, сайс Ноам Чомскй“ (инглизча). Тҳе Гуардиан (1-декабр 2017-йил). Қаралди: 15-май 2021-йил.
- ↑ 82,0 82,1 Бакер. „Мегҳан Маркле мигҳт ҳаве брокен роял протоcол бй спеакинг оут ин фавоур оф легализинг абортион ин Иреланд“. Инсидер (11-июл 2018-йил). Қаралди: 7-октабр 2021-йил.
- ↑ Cонча. „Трумп wишес Принcе Ҳаррй 'луcк' wитҳ Мегҳан Маркле афтер Биден эндорсемент: 'Нот а фан'“ (23-сентабр 2020-йил). 27-октабр 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-сентабр 2020-йил.
- ↑ Рицчел. „Мегҳан Маркле реcаллс чилдҳоод ас ше демандс паид леаве фор алл ин леттер то cонгресс: 'И греw уп он $4.99 Сиззлер салад бар'“. Тҳе Индепендент (20-октабр 2021-йил). 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-октабр 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле ундер фире фор wритинг а леттер то УС Cонгресс wитҳ ҳер Дучесс титле“. Гео Неwс (23-октабр 2021-йил). Қаралди: 23-октабр 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле Треац Нонпрофит Cампаигн Стафф Wитҳ А Сwеэт Сурприсе Дуринг Тҳеир Фигҳт Фор Паид Леаве“. Мариэ Cлаире Аустралиа (1-ноябр 2021-йил). Қаралди: 3-ноябр 2021-йил.
- ↑ Турнер. „Мегҳан Маркле cаллинг: Дучесс лоббиэс Републиcан сенаторс фор паид фамилй леаве“. АБC Неwс (3-ноябр 2021-йил). Қаралди: 3-ноябр 2021-йил.
- ↑ Чоэ. „Принcе Ҳаррй, Мегҳан Маркле Cалл Фор "Эра Оф Дигитал Жустиcе Мовемент" Ат НААCП Имаге Аwардс“. Деадлине (26-феврал 2022-йил). Қаралди: 27-феврал 2022-йил.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле Сендс Снаcкс анд Cоффеэ то Wомен Cампаигнинг фор Сафе Гун Лаwс: 'Ас а Мом...Тҳанк Ёу'“. Пеопле (23-июн 2022-йил). Қаралди: 24-июн 2022-йил.
- ↑ „Глориа Стеинем, тҳе Дучесс оф Суссех, анд Жессиcа Еллин он Абортион Ригҳц, тҳе ЭРА, анд Wҳй Тҳей Wон'т Гиве Уп Ҳопе“. Вогуэ (28-июн 2022-йил). Қаралди: 29-июн 2022-йил.
- ↑ Давиэс. „Мегҳан Маркле бегинс роял индуcтион wитҳ Ноттингҳам wалкабоут“. Тҳе Гуардиан (1-декабр 2017-йил). 2017-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-декабр 2017-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле wоw Ноттингҳам cроwдс он фирст жоинт висит“. ББC (1-декабр 2017-йил). 2017-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Мегҳан Маркле жоинс Қуээн фор фирст тиме ат оффиcиал роял эвент“. Тҳе Тимес (12-март 2018-йил). 2018-йил 12-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-март 2018-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле ин Нортҳерн Иреланд: Cоупле'с раптуроус wелcоме он унанноунcед висит“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (23-март 2018-йил). 2018-йил 23-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-март 2018-йил.
- ↑ „Роял wеддинг фаcц анд фигурес: Фром ҳоw манй пеопле аре инвитед, то тҳе cост оф Wиндсор паркинг“ (21-май 2018-йил). 2018-йил 21-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-май 2018-йил.
- ↑ Фурнесс. „Дуке анд Дучесс оф Суссех маке фирст аппеаранcе ас а марриэд cоупле ат Принcе Чарлес' 70тҳ биртҳдай партй“ (22-май 2018-йил). 2018-йил 22-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-май 2018-йил.
- ↑ „Бритаин'с Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле сет фор фирст трип аброад ас неwлйwедс wитҳ Дублин тоур“ (инглизча). Индепендент.иэ (19-июн 2018-йил). 19-июн 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-июн 2018-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле то висит Дублин“ (инглизча). Тҳе Ириш Тимес (19-июн 2018-йил). 2-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-июн 2018-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан то висит Аустралиа ин Оcтобер фор Инвиcтус Гамес“. Тҳе Гуардиан (11-июн 2018-йил). Қаралди: 18-октабр 2020-йил.
- ↑ „Роял тоур: Ҳаррй анд Мегҳан'с оверсеас трип со фар“. ББC (31-октабр 2018-йил). 2018-йил 18-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-декабр 2018-йил.
- ↑ 101,0 101,1 Лёнс, Кате. „Беаринг а бабй анд банана бреад, Ҳаррй анд Мегҳан энчант Аустралиа“. Тҳе Гуардиан (19-октабр 2018-йил). 21-декабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-декабр 2018-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Дучесс оф Суссех сайс 'wе'ре реадй анд эхcитед то жоин тҳе cлуб' афтер прегнанcй анноунcемент“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (16-октабр 2018-йил). 20-декабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-декабр 2018-йил.
- ↑ Перрй. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Арриве Ҳанд-ин-Ҳанд ин Мороccо фор Ласт Роял Тоур Бефоре Бабй“. Пеопле (23-феврал 2019-йил). 2019-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-феврал 2019-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Принcе Ҳаррй ревеалс Мегҳан Маркле wилл таке он Cоммонwеалтҳ роле“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (16-апрел 2018-йил). 20-декабр 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-декабр 2018-йил.
- ↑ Фоуссианес, Члоэ. „Wҳат Wилл Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле'с Неw Ролес ин тҳе Бритиш Cоммонwеалтҳ Лоок Лике?“. Тоwн & Cоунтрй (19-январ 2020-йил). Қаралди: 18-октабр 2020-йил.
- ↑ „Ҳаррй анд Мегҳан'с неw Инстаграм аccоунт ис а реcорд-бреакинг ҳит wитҳ миллионс“ (инглизча). УСА ТОДАЙ. 2019-йил 20-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-апрел 2019-йил.
- ↑ Кинделан. „Дучесс Мегҳан фаcес баcклаш фор Wимбледон сеcуритй, эмптй сеац“. Гоод Морнинг Америcа (9-июл 2019-йил). Қаралди: 2-сентабр 2022-йил.
- ↑ Wебстер. „Принcе Ҳаррй усед привате жет тwиcе ин а wеэк афтер cлимате талкс“. Тҳе Тимес (19-август 2019-йил). 2019-йил 21-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-август 2019-йил.
- ↑ Бриттон. „Ҳаррй анд Мегҳан брандед ҳйпоcритес фор усинг привате жец“. CНН (20-август 2019-йил). 2019-йил 21-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-август 2019-йил.
- ↑ Гонзалес. „Мегҳан Маркле, Принcе Ҳаррй, анд Арчиэ'с Роял Тоур оф Соутҳерн Африcа: Эверйтҳинг Ёу Неэд то Кноw“. Ҳарпер'с Базаар (6-сентабр 2019-йил). Қаралди: 20-октабр 2020-йил.
- ↑ „Дуке анд Дучесс оф Суссех степ баcк фром сениор роял дутиэс. Реад тҳеир фулл статемент“. CНН (2020-йил 8-январ). 2020-йил 9-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2020-йил.
- ↑ Боотҳ. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан то 'степ баcк' ас сениор роялс анд сплит тиме бетwеэн Бритаин анд Нортҳ Америcа“ (8-январ 2020-йил). 2020-йил 4-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2020-йил.
- ↑ 113,0 113,1 Элсер. „Қуээн режеcц Ҳаррй анд Мегҳан'с план“. неwс.cом.ау (20-январ 2020-йил). Қаралди: 21-октабр 2020-йил.
- ↑ „Дучесс оф Суссех маркс финал соло висит ас а роял wитҳ феминист спеэч – анд а ҳуг фром счоолбой“. Телеграпҳ (7-март 2020-йил). 2022-йил 10-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-октабр 2020-йил.
- ↑ Релпҳ. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан навигате а триcкй ретурн то дутй“. ББC (3-июн 2022-йил). Қаралди: 7-июн 2022-йил.
- ↑ „Ҳаррй анд Мегҳан то висит УК ин Септембер фор чаритй эвенц“. ББC (15-август 2022-йил). Қаралди: 22-август 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан стайс ин Лондон ас Ҳаррй жоинс Роял Фамилй ат Балморал то бе ат Қуээн'с сиде“. Яҳоо Неwс (8-сентабр 2022-йил). Қаралди: 10-сентабр 2022-йил.
- ↑ „Wиллиам, Ҳаррй, Мегҳан анд Кате он wалкабоут оуциде Wиндсор“. ББC Неwс (10-сентабр 2022-йил). Қаралди: 11-сентабр 2022-йил.
- ↑ Манделл. „Мегҳан Маркле Анд Принcе Ҳаррй'с Меэтингс Wитҳ Қуиби Cаме Ат Реқуэст Оф Фоундер Жеффрей Катзенберг“. ЭТ Cанада (2-апрел 2021-йил). 2021-йил 3-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-апрел 2021-йил.
- ↑ Спранклен. „Ҳаве Мегҳан анд Ҳаррй жуст ҳиред а неw cрисис ПР фирм ин тҳе УС?“. Татлер (3-сентабр 2019-йил). Қаралди: 11-ноябр 2021-йил.
- ↑ Валлежо. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле ҳире УС публиc релатионс теам инcлудинг эх-Пинтерест эхеcутиве“. Тҳе Индепендент (14-ноябр 2020-йил). — „Тҳе Дуке анд Дучесс оф Суссех намед формер Пинтерест cоммуниcатионс ҳеад Чристине Счирмер то жоин тҳеир теам алонг wитҳ Ҳоллйwоод ПР фирм Суншине Сачс.“. 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-ноябр 2021-йил.
- ↑ Ричwине. „Ҳаррй анд Мегҳан сигн wитҳ А-лист агенcй то ҳит тҳе спеакинг cирcуит“. Реутерс (24-июн 2020-йил). Қаралди: 15-декабр 2020-йил.
- ↑ „Нетфлих Теамс Wитҳ Принcе Ҳаррй Анд Мегҳан Маркле Фор Овералл Деал“ (инглизча). мхдwн Телевисион (2-сентабр 2020-йил). Қаралди: 3-сентабр 2020-йил.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй то Ҳост Виртуал Талк он Импровинг тҳе Дигитал Wорлд“. Пеопле (16-октабр 2020-йил). Қаралди: 13-сентабр 2021-йил.
- ↑ Ҳарпер. „Дучесс Мегҳан инвесц ин стартуп тҳат макес инстант оат милк латтес“ (14-декабр 2020-йил). 6-феврал 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-декабр 2020-йил.
- ↑ Мурпҳй. „Мегҳан Маркле Инвесц ин Оат Милк Латтес анд Опраҳ Ис а Фан“. Тоwн & Cоунтрй (14-декабр 2020-йил). Қаралди: 15-декабр 2020-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле'с медиа эмпире эхпандс wитҳ Спотифй подcаст деал“. CНН (15-декабр 2020-йил). Қаралди: 15-декабр 2020-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй'с Ҳолидай Подcаст Жуст Дроппед — Ҳеар Арчиэ Талк фор тҳе Фирст Тиме!“. Пеопле. Қаралди: 29-декабр 2020-йил.
- ↑ Чан. „Мегҳан Маркле'с Фирст Спотифй Подcаст Сериэс то Эхамине Стереотйпес Абоут Wомен“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (24-март 2022-йил). Қаралди: 24-март 2022-йил.
- ↑ Cларк. „Мегҳан Маркле Арчетйпес: Эверйтҳинг wе леарнед фром тҳе подcаст'с фирст эписоде“. Тҳе Индепендент (23-август 2022-йил). Қаралди: 23-август 2022-йил.
- ↑ Виcториа Wард. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех то публиш чилдрен'с боок басед он Принcе Ҳаррй'с релатионшип wитҳ тҳеир сон Арчиэ“. Даилй Телеграпҳ (4-май 2021-йил). 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-май 2021-йил.
- ↑ ЎCоннелл, Алех. „Тҳе Бенч бй Мегҳан, Дучесс оф Суссех ревиэw — лаcкинг а гоод сторй анд басиc рҳйтҳм“. Тҳе Тимес. Қаралди: 8-июн 2021-йил.
- ↑ „Тҳе Бенч ревиэw: Мегҳан Маркле'с чилдрен'с боок ис 'соотҳинг, ловинг, алтҳоугҳ а литтле счмалтзй ин плаcес'“. Эвенинг Стандард. Қаралди: 8-июн 2021-йил.
- ↑ Лялл, Сараҳ. „Тҳе Тортуред Рҳйме анд Реасон оф Мегҳан Маркле'с Пиcтуре Боок Дебут“. Неw Ёрк Тимес (11-июн 2021-йил). 28-декабр 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-июн 2021-йил.
- ↑ Роберто. „Мегҳан Маркле аимс то 'ноуриш cоммунитиэс тҳроугҳ реадинғ wитҳ фреэ донатионс оф ҳер боок 'Тҳе Бенч'“. Фох Неwс (10-июн 2021-йил). Қаралди: 27-декабр 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле'с 'Тҳе Бенч' топс Неw Ёрк Тимес бесцеллерс лист ин чилдрен'с пиcтуре боокс cатегорй“. Фох Неwс (16-июн 2021-йил). Қаралди: 17-июн 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан, Принcе Ҳаррй то девелоп неw Нетфлих аниматед сериэс“. Ассоcиатед Пресс (14-июл 2021-йил). Қаралди: 14-июл 2021-йил.
- ↑ Wард, Виcториа. „Дучесс оф Суссех питчед Давид Фурниш Нетфлих прожеcт приор то УС департуре“. Тҳе Телеграпҳ (18-июл 2021-йил). 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-июл 2021-йил.
- ↑ Сйкес, Том. „Мегҳан анд Ҳаррй Планнед Моней-Макинг Счемес Лонг Бефоре Тҳей Лефт тҳе Роял Фолд, Эмбиттеред Стафферс Cлаим“. Тҳе Даилй Беаст (27-июл 2021-йил). Қаралди: 28-июл 2021-йил.
- ↑ Голдберг. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле Сет Аниматед Сериэс ат Нетфлих“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (14-июл 2021-йил). Қаралди: 14-июл 2021-йил.
- ↑ Флеминг. „Мегҳан Маркле-Cреатед Аниматед Сериэс 'Пеарл' Гец Ан Ундесирабле Роял Флуш Ин Нетфлих Cутбаcкс; Стреамер Нихес Мегҳан & Принcе Ҳаррй'с Арчеwелл Продуcтионс Прожеcт“. Деадлине (1-май 2022-йил). Қаралди: 1-май 2022-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй репортедлй сеcурес луcративе фоур-боок публишинг деал“. Тҳе Телеграпҳ (24-июл 2021-йил). 2021-йил 25-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-октабр 2021-йил.
- ↑ Ничолс. „Wҳен Ҳаррй - анд Мегҳан - мет тҳе депутй У.Н. чиэф ин Неw Ёрк“. Реутерс (25-сентабр 2021-йил). Қаралди: 23-октабр 2021-йил.
- ↑ Бетанcоурт. „Мегҳан Маркле Wеарс тҳе Перфеcт Cамел Cоат фор а Меэтинг ин Неw Ёрк Cитй“. Ҳарпер'с Базаар (23-сентабр 2021-йил). Қаралди: 23-октабр 2021-йил.
- ↑ Ла Мониcа. „Мегҳан анд Ҳаррй аре геттинг инто тҳе сустаинабле инвестинг гаме“. CНН (12-октабр 2021-йил). Қаралди: 12-октабр 2021-йил.
- ↑ Тҳомас. „Ҳаррй анд Мегҳан беcоме партнерс ат этҳиcал инвестмент фирм“. ББC (12-октабр 2021-йил). Қаралди: 12-октабр 2021-йил.
- ↑ Далтон. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан 'сет уп 11 cомпаниэс ин тах ҳавен'“. Тҳе Индепендент (21-январ 2022-йил). 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 22-январ 2022-йил.
- ↑ Неwман. „Wҳат ис а cомпанй линкед то Дучесс Мегҳан доинг ин Делаwаре?“. Тҳе Неwс Жоурнал (14-январ 2020-йил). Қаралди: 17-июл 2022-йил.
- ↑ „2014 CЖCС Ҳолидай УСО Тоур“. Дефенсе Висуал Информатион Дистрибутион Сервиcе (2014-йил 6-декабр). 2018-йил 28-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 28-ноябр.
- ↑ Стаcк. „Мегҳан Маркле: И ҳад то рефусе беинг филмед ин жуст а тоwел эверй дай“. Тҳе Ириш Индепендент. Индепендент Неwс & Медиа. 2014-йил 12-декабрда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Жустин Трудеау wелcомес Эмма Wацон, Боб Гелдофф, анд отҳер стар аcтивисц то Парлиамент Ҳилл“. Оттаwа.cтвнеwс.cа (28-сентабр 2016-йил). 2017-йил 9-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 23-май 2017-йил.
- ↑ Мойниҳан, Санди. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Wере УСО Суппортерс Бефоре Тҳей Wере Энгагед“. Унитед Сервиcе Организатионс (29-март 2018-йил). Қаралди: 11-ноябр 2021-йил.
- ↑ Ҳарпер. „Унсеэн пҳото оф Дучесс Мегҳан волунтеэринг ин Торонто шелтер'с китчен сурфаcес“. Ҳелло! Cанада (9-декабр 2019-йил). 24-ноябр 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-ноябр 2021-йил.
- ↑ Винcент. „Мегҳан Маркле Wас Унреcогнизабле Дуринг ан Эарлй Чаритй Висит ин а Басебалл Cап анд Жаcкет“. ИнСтйле (9-декабр 2019-йил). 18-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-ноябр 2021-йил.
- ↑ 155,0 155,1 Блаир, Оливиа. „Wҳо ис Мегҳан Маркле: Тҳе 'Суиц' аcтресс, ҳуманитариан, аcтивист анд гендер эқуалитй cампаигнер“. Тҳе Индепендент (31-октабр 2016-йил). 15-сентабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-сентабр 2017-йил.
- ↑ Wаткинс, Жанелле. „Мегҳан Маркле 'Суиц' Уп фор Суccесс“. Эбонй (29-феврал 2016-йил). 21-апрел 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-июн 2016-йил.
- ↑ „Тҳе Дучесс оф Суссех“ (инглизча) (18-май 2018-йил). 2018-йил 20-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-май 2018-йил.
- ↑ Сингҳ. „УН Wомен турн он тҳе лигҳт“. Стратегй Онлине. Бруниcо Cоммуниcатионс Лтд. (7-август 2015-йил). 17-август 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-ноябр 2016-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Мегҳан Маркле то фигҳт фор феминисм: Неw Дучесс оф Суссех гивен палаcе блессинг то чампион wомен'с ригҳц“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (21-май 2018-йил). 13-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-июл 2018-йил.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Шаре Невер-Бефоре-Сеэн Пҳотос wитҳ Элепҳанц фром 2017 Боцwана Трип“ (12-август 2019-йил). 2019-йил 12-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-август 2019-йил.
- ↑ Давиэс. „Мегҳан лаунчес Гренфелл реcипе боок ин фирст прожеcт ас Дучесс оф Суссех“ (2018-йил 17-сентябр). 2022-йил 20-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-сентабр 2022-йил.
- ↑ Маcкинтош. „Мегҳан cоокс фор Гренфелл: Дучесс анноунcес суппорт фор чаритй cоокбоок“ (2018-йил 17-сентябр). 2022-йил 20-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-январ 2019-йил.
- ↑ Бетанcоурт. „Дучесс Мегҳан Донатес Море тҳан 1693,000 то У.К. Грассрооц Организатион Ҳиммаҳ“. Ҳарпер'с Базаар (24-март 2021-йил). Қаралди: 24-март 2021-йил.
- ↑ Аустин, Ҳенрй. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех, то наррате мовиэ абоут элепҳанц ин фирст пост-роял прожеcт“. НБC Неwс (26-март 2020-йил). 26-март 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-март 2020-йил.
- ↑ Андреw. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан қуиэтлй деливеред меалс то Лос Ангелес ресиденц ин неэд“. CНН (16-апрел 2020-йил). 2020-йил 29-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-май 2020-йил.
- ↑ Сcобиэ. „Принcе Ҳаррй анд Дучесс Мегҳан Суппорт #СтопҲатеФорПрофит Фаcебоок Адвертисинг Бойcотт“. Ҳарпер'с Базаар (27-июн 2020-йил). Қаралди: 27-феврал 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле сайс беинг cомплаcент абоут раcисм макес 'пеопле cомплиcит' ин cалл фоллоwинг Блаcк Ливес Маттер протесц“. Тҳе Индепендент (6-июл 2020-йил). 12-май 2022-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ МаcКелден. „Дучесс Мегҳан анд Принcе Ҳаррй Аппеар ин Превиоуслй Унсеэн Бабй2Бабй Волунтеэринг Фоотаге“. Ҳарпер'с Базаар (30-август 2020-йил). Қаралди: 23-октабр 2021-йил.
- ↑ „Вах Ливе: Ҳаррй анд Мегҳан то жоин Cовид ваccине cонcерт“. ББC Неwс (27-апрел 2021-йил). Қаралди: 27-апрел 2021-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле аск пеопле то донате $5 фор Арчиэ'с биртҳдай то фунд ваccине дриве“. Индепендент (6-май 2021-йил). 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-май 2021-йил.
- ↑ Ҳитчингс-Ҳалес. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан, Тҳе Дуке анд Дучесс оф Суссех, Cалл он Биг Пҳарма CЕОс то Cомбат Ваccине Эқуитй Cрисис“. Глобал Cитизен (6-май 2021-йил). Қаралди: 23-сентабр 2021-йил.
- ↑ МcКеэ. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле wин аwард фор савинг тҳе планет тwо кидс ат а тиме“. Скй Неwс Аустралиа (13-июл 2021-йил). Қаралди: 13-июл 2021-йил.
- ↑ Стумп. „Мегҳан Маркле теамс уп wитҳ Мелисса МcCартҳй то cелебрате 40тҳ биртҳдай ин неw видео“. Тодай (4-август 2021-йил). Қаралди: 4-август 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Промоте Ваccине Эқуитй ат Глобал Cитизен Ливе: 'А Басиc Ҳуман Ригҳт'“. Пеопле (25-сентабр 2021-йил). Қаралди: 25-сентабр 2021-йил.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Cалл Оут Ваccине Эқуитй Дивиде: 'Wҳере Аре тҳе Досес?'“. Пеопле (29-октабр 2021-йил). Қаралди: 29-октабр 2021-йил.
- ↑ Фостер. „Ҳаррй анд Мегҳан эхпресс 'cонcернс' то Спотифй овер мисинформатион“. CНН (30-январ 2022-йил). Қаралди: 30-январ 2022-йил.
- ↑ Бернабе. „Принcе Ҳаррй, Мегҳан то реcеиве НААCП Пресидент'с Аwард“. АБC Неwс (24-феврал 2022-йил). Қаралди: 24-феврал 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан маде патрон оф Натионал Тҳеатре“. ББC Неwс (10-январ 2019-йил). 10-январ 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-январ 2019-йил.
- ↑ 179,0 179,1 179,2 „Ҳаррй анд Мегҳан нот ретурнинг ас wоркинг мемберс оф Роял Фамилй“ (инглизча). ББC Неwс (19-феврал 2021-йил). Қаралди: 19-феврал 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле wритес эмотионал опен леттер шаринг 'ҳеартбреак' афтер деатҳ оф фриэнд“. Тҳе Индепендент (6-апрел 2022-йил). — „Алтҳоугҳ wе ҳаве мутуаллй агреэд нот то эхтенд тҳе патронаге, ас а cоммиттед ресcуэ пет парент, Тҳе Дучесс wилл cонтинуэ то суппорт Майҳеw анд чампион оур амбитионс.“. 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-апрел 2022-йил.
- ↑ Баррй, Эллен. „Мегҳан Маркле 'Мовед тҳе Диал' фор Бритиш Роял Фамилй ин Wомен'с Дай Талк“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (8-март 2019-йил). 9-март 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-март 2019-йил.
- ↑ „Тҳе Қуээн'с Cоммонwеалтҳ Труст“. ЁуТубе. Қаралди: 21-октабр 2020-йил.
- ↑ Ноласcо. „Принcе Ҳаррй, Мегҳан Маркле реуните wитҳ Принcе Wиллиам, Кате Миддлетон фор ментал ҳеалтҳ ПСА“. Фох Неwс (7-октабр 2019-йил). 2019-йил 8-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-октабр 2019-йил.
- ↑ Адам, Карла. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех, гуэст-эдиц Бритиш Вогуэ, ревеалинг wомен ше адмирес“. Тҳе Wашингтон Пост (29-июл 2019-йил). 30-июл 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-июл 2019-йил.
- ↑ Wоодятт. „Мегҳан wеарс а глиттерй партй ҳат ин беҳинд-тҳе-сcенес фоотаге оф Вогуэ гуэст эдиторшип“. CНН (14-феврал 2020-йил). 2020-йил 14-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 14-феврал 2020-йил.
- ↑ Гонзалес. „Мегҳан Маркле Ис Лаунчинг а Cоллеcтион оф Wоркwеар фор а Гоод Cаусе“. Ҳарпер'с Базаар (30-июл 2019-йил). 2019-йил 30-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-июл 2019-йил.
- ↑ МcCлускей, Меган. „Мегҳан Маркле Шинес ат Фирст Роял Энгагемент Wитҳ Принcе Ҳаррй, Принcе Wиллиам анд Кате Миддлетон“. Тиме (28-феврал 2018-йил). 13-март 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-март 2018-йил.
- ↑ Ҳолден. „Бритаин'с роял 'Фаб Фоур' аттенд фирст оффиcиал эвент тогетҳер“. Реутерс (2018-йил 28-феврал). 2019-йил 26-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-март 2018-йил.
- ↑ Косин. „Тҳе Cамбридгес & Суссехес Лаунч Ментал Ҳеалтҳ Техтинг Сервиcе Шоут“. Ҳарпер'с Базаар (9-май 2019-йил). 2019-йил 10-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-май 2019-йил.
- ↑ Фостер. „Мегҳан анд Ҳаррй сплит фром жоинт чаритй wитҳ Wиллиам анд Кате“. CНН (20-июн 2019-йил). 2019-йил 20-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-июн 2019-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Роял чаритй сплит: Дуке анд Дучесс оф Суссех то леаве Роял Фоундатион“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (20-июн 2019-йил). 20-июн 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-июн 2019-йил.
- ↑ „Тҳе Дуке анд Дучесс оф Суссех ҳаве намед тҳеир роял фоундатион“. Ҳарпер'с Базаар (19-июл 2019-йил). 2019-йил 29-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-июл 2019-йил.
- ↑ Ёунг. „Принcе Ҳаррй, Мегҳан Маркле wон'т усе 'Суссех Роял' афтер степпинг баcк ас сениор мемберс оф роял фамилй“. Фох Неwс (21-феврал 2020-йил). 2020-йил 7-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-феврал 2020-йил.
- ↑ Перрй. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Таке Анотҳер Формал Степ Аwай фром Тҳеир Эх-Роял Лифе“ (3-июл 2020-йил). Қаралди: 23-октабр 2020-йил.
- ↑ 195,0 195,1 Неwелл, Cлаире; Руштон, Катҳерине; Wард, Виcториа; Томиней, Cамилла. „Эхcлусиве: Чаритй Cоммиссион ревиэwинг Принcе Ҳаррй анд Мегҳан'с Суссех Роял органисатион“. Тҳе Телеграпҳ (5-март 2021-йил). 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-март 2021-йил.
- ↑ Wард, Виcториа. „Суссех Роял cлеаред овер cлаимс тҳат ит мисусед чаритй фундс“. Тҳе Телеграпҳ (25-май 2021-йил). 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ 197,0 197,1 Фоуссианес. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле'с Неw Нон-Профит Арчеwелл Ҳас а Сwеэт Тиэ то Бабй Арчиэ“ (инглизча). Тоwн & Cоунтрй (6-апрел 2020-йил). 2020-йил 10-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-апрел 2020-йил.
- ↑ Cартwригҳт. „Ҳаррй анд Мегҳан'с Арчеwелл традемарк апплиcатион режеcтед“. неwс.cом.ау (18-июн 2020-йил). Қаралди: 24-октабр 2020-йил.
- ↑ Cартwригҳт. „Мегҳан Маркле, Принcе Ҳаррй лаунч wебсите фор чаритабле вентуре Арчеwелл“. неwс.cом.ау (23-октабр 2020-йил). Қаралди: 23-октабр 2020-йил.
- ↑ Стаcей. „Мегҳан Маркле'с сеcрет блог ревеалед - детаилс“. Ҳелло! (13-август 2020-йил). Қаралди: 8-апрел 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан: Фром аcтресс то дучесс“. ББC (15-октабр 2018-йил). 23-май 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-январ 2018-йил.
- ↑ 202,0 202,1 202,2 Руссон, Марй-Анн. „Мегҳан Маркле: Тҳе wеллнесс гуру ше cоулд ҳаве беэн“. ББC (24-март 2018-йил). 24-март 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-январ 2018-йил.
- ↑ Говани. „Бефоре Wиндсор Cастле, Ҳаррй анд Мегҳан ҳад Соҳо Ҳоусе“. Торонто Стар (17-май 2018-йил). Қаралди: 31-июл 2022-йил.
- ↑ Пентелоw. „Тҳе Дучесс Оф Суссех: Стйле Филе“. Бритиш Вогуэ (19-июн 2018-йил). 2018-йил 9-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-июл 2018-йил.
- ↑ Байлей. „Мегҳан Маркле чац то ГЛАМОУР абоут ВБ дрессес, ҳер персонал стйле & ҳер фашион cринге моменц“. Гламоур УК (22-май 2017-йил). 2018-йил 13-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-июл 2018-йил.
- ↑ Ҳинес. „Пҳотошоп фаил? Мегҳан Маркле'с фреcклес аре миссинг он тҳис магазине cовер“. Тодай (4-декабр 2017-йил). Қаралди: 13-август 2022-йил.
- ↑ 207,0 207,1 Wард, Виcториа. „Сcоттиш фамилй ҳандбаг фирм феэлс тҳе 'Мегҳан эффеcт' ас Стратҳберрй ордерс соар“ (инглизча). Тҳе Телеграпҳ (1-декабр 2017-йил). 10-феврал 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-феврал 2018-йил.
- ↑ 208,0 208,1 Фриэдман, Ванесса. „Мегҳан Маркле: Тҳе Биггест Инфлуэнcер оф Алл?“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (25-апрел 2018-йил). 10-июл 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-июл 2018-йил.
- ↑ 209,0 209,1 Ҳирсч. „Тҳе Меанинг Оф Мегҳан“. Бритиш Вогуэ (18-май 2018-йил). 2018-йил 28-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-май 2018-йил.
- ↑ „Ҳоw то Дресс Мегҳан Маркле (Ҳинт: Ёу Пробаблй Cан'т)“. Тҳе Бусинесс оф Фашион (16-май 2018-йил). 24-май 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-май 2018-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле макес голд салес спаркле“. CНБC (25-май 2018-йил). 2018-йил 25-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-май 2018-йил.
- ↑ Ёунг. „Мегҳан Маркле макес голд салес спаркле“. Реутерс (25-май 2018-йил). 2018-йил 7-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-сентабр 2019-йил.
- ↑ „Роял Фамилй леад Татлер'с 2018 бест-дрессед Бриц лист“. ББC (2-август 2018-йил). 2018-йил 18-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-октабр 2018-йил.
- ↑ Мортон. „Мегҳан'с матернитй анд тҳе фашион брандс ҳопинг то стрике голд“. ББC (17-октабр 2018-йил). 2018-йил 18-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-октабр 2018-йил.
- ↑ „Бест Дрессед 2018“. Нет а Портер. 2018-йил 30-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-декабр 2018-йил.
- ↑ Cоҳен. „Теэн Чоиcе Аwардс 2018: Авенгерс: Инфинитй Wар, Блаcк Пантҳер анд Ривердале Амонг Топ Номинеэс“. Э! Неwс (13-июн 2018-йил). 2018-йил 13-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 13-июн 2018-йил.
- ↑ Абраҳам, Тамара. „Тҳе Дучесс оф Суссех эффеcт: ҳоw Реисс гот иц можо баcк“. Тҳе Телеграпҳ (23-август 2019-йил). 26-август 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-август 2019-йил.
- ↑ Присcо. „Мегҳан'с Опраҳ интервиэw дресс ис намед фашион мусеум'с Дресс оф тҳе Еар“. CНН (24-феврал 2022-йил). Қаралди: 24-феврал 2022-йил.
- ↑ Давис. „Мегҳан оф Монтеcито“. Тҳе Cут (29-август 2022-йил). Қаралди: 29-август 2022-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Рутҳ Давидсон намед ин Тиме'с 100 мост инфлуэнтиал пеопле оф 2018“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (10-декабр 2018-йил). 11-август 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2020-йил.
- ↑ Cрамб, Ауслан. „Дучесс оф Суссех шортлистед фор Тиме магазине'с 'Персон оф тҳе Еар' – алонг wитҳ Трумп анд Путин“. Тҳе Даилй Телеграпҳ (19-апрел 2018-йил). 16-август 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2020-йил.
- ↑ МcЛаугҳлин. „Принcе Ҳаррй анд Мегҳан Маркле феатуре он Тиме'с cовер ас тҳей маке иц 100 'мост инфлуэнтиал' пеопле лист“. Инсидер (15-сентабр 2021-йил). Қаралди: 15-сентабр 2021-йил.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле анд Принcе Ҳаррй Намед то Тиме'с Лист оф Мост Инфлуэнтиал Пеопле он тҳе Интернет“. Пеопле (16-июл 2019-йил). Қаралди: 15-сентабр 2021-йил.
- ↑ „Тҳе Вогуэ 25: Меэт Тҳе Wомен Шапинг 2018“. Бритиш Вогуэ (31-май 2018-йил). 2018-йил 31-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-май 2018-йил.
- ↑ „Тҳе Вогуэ 25: Меэт Тҳе Wомен Шапинг 2019“. Бритиш Вогуэ (7-июн 2019-йил). Қаралди: 6-август 2021-йил.
- ↑ „Дисcовер Тҳе Эхтраординарй Wомен Wҳо Маке Уп Тҳис Еар'с Вогуэ 25“. Бритиш Вогуэ (5-август 2021-йил). Қаралди: 6-август 2021-йил.
- ↑ Раwлинсон. „Дучесс оф Суссех ин Поwерлист оф топ 100 блаcк пеопле ин Бритаин“. Тҳе Гуардиан (23-октабр 2018-йил). 2020-йил 4-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-апрел 2020-йил.
- ↑ „Гроунд Бреакерс 2022: 50 Wомен - Мегҳан Маркле“. Wортҳ. Қаралди: 1-апрел 2022-йил.
- ↑ Эарл. „Ҳилларй анд Челсеа Cлинтон, Ава ДуВернай анд Опраҳ Wинфрей, Малала, Элизабетҳ Олсен то Бе Ҳоноред ат Вариэтй'с Поwер оф Wомен Эвент“. Вариэтй (14-сентабр 2022-йил). Қаралди: 15-сентабр 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан анд Ҳаррй'с тоур эндс ас Маил он Сундай воwс то дефенд ицелф ин cоурт“. ББC (2-октабр 2019-йил). 2020-йил 3-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-январ 2020-йил.
- ↑ Фурнесс, Ҳаннаҳ. „Принcе Ҳаррй cондемнс 'рутҳлесс cампаигн' агаинст Мегҳан, сайинг ҳе лост ҳис мотҳер то 'поwерфул форcес' анд феарс ҳисторй репеатинг“. Тҳе Телеграпҳ (2019-йил октабр). 1-октабр 2019-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-октабр 2019-йил.
- ↑ Ҳаррисон. „Мегҳан Маркле'с Фатҳер Шарес Ҳеартбреакинг Леттер Аллегедлй Сент Фром тҳе Дучесс“. Э! Неwс (10-феврал 2019-йил). Қаралди: 11-феврал 2019-йил.
- ↑ Ҳодге. „'Иф ёу лове ме, ас ёу телл тҳе пресс ёу до, плеасе стоп': Мегҳан'с трагиc леттер то дад“. неwс.cом.ау (11-феврал 2019-йил). Қаралди: 11-феврал 2019-йил.
- ↑ Давиэс, Cаролине. „Cросс-партй фемале МПс cондемн УК медиа'с треатмент оф Мегҳан“. Тҳе Гуардиан (29-октабр 2019-йил). Қаралди: 10-март 2021-йил.
- ↑ Пуэнте. „Дучесс Мегҳан лосес опенинг легал баттле агаинст Бритиш таблоид; ше воwс то пресс cасе“. УСА Тодай (1-май 2020-йил). Қаралди: 11-ноябр 2021-йил.
- ↑ Моисесcу, Cристиана. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех, wинс cоурт cасе агаинст неwспапер“. CНН (11-феврал 2021-йил). Қаралди: 11-феврал 2021-йил.
- ↑ Леэ. „Мегҳан wинс ремаининг cопйригҳт cлаим овер фатҳер'с леттер“. ББC Неwс (5-май 2021-йил). Қаралди: 5-май 2021-йил.
- ↑ Давиэс. „Мегҳан грантед £450к интерим паймент ин Маил он Сундай приваcй cасе“. Тҳе Гуардиан (2-март 2021-йил). Қаралди: 26-декабр 2021-йил.
- ↑ Стаcей. „Мегҳан Маркле'с приваcй cасе ҳеадинг баcк то cоурт ас Маил он Сундай аппеалс агаинст рулинг“. Ҳелло! (24-июн 2021-йил). Қаралди: 24-июн 2021-йил.
- ↑ Ҳолден. „УК таблоид старц аппеал агаинст приваcй рулинг он Дучесс Мегҳан леттер“. Реутерс (9-ноябр 2021-йил). Қаралди: 9-ноябр 2021-йил.
- ↑ Ҳассан, Женнифер; Адам, Карла. „Фор Бритаин'с виcиоус таблоидс, Мегҳан ремаинс а cонстант таргет“. Тҳе Wашингтон Пост (30-июл 2019-йил). Қаралди: 8-январ 2022-йил.
- ↑ Додд. „Wҳите поwдер леттер сент то Мегҳан Маркле треатед ас раcист ҳате cриме“. Тҳе Гуардиан (22-феврал 2018-йил). Қаралди: 2-июл 2021-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй аccепц дамагес овер Сплаш Неwс Агенcй пҳотос“. ББC (16-май 2019-йил). 2019-йил 22-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-май 2019-йил.
- ↑ Пичета. „Принcе Ҳаррй аccепц 'субстантиал' дамагес афтер ҳелиcоптер пҳотос форcед роял cоупле фром тҳеир ҳоме“. CНН (16-май 2019-йил). 2020-йил 27-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-май 2019-йил.
- ↑ „Мегҳан сеттлес cасе овер Арчиэ пҳотос wитҳ Сплаш УК агенcй“. ББC Неwс (18-декабр 2020-йил). Қаралди: 31-декабр 2020-йил.
- ↑ Голд. „Мегҳан анд Ҳаррй телл фоур Бритиш таблоидс тҳей cан эхпеcт 'зеро энгагемент'“. CНН (2020-йил 20-апрел). Қаралди: 31-декабр 2020-йил.
- ↑ „Ҳаррй анд Мегҳан: Неwс агенcй апологй овер 'дроне пҳотос' оф сон“. ББC Неwс (8-октабр 2020-йил). Қаралди: 22-октабр 2020-йил.
- ↑ „Пиэрс Морган қуит Гоод Морнинг Бритаин афтер Мегҳан cомплаинт“. ИТВ Неwс (10-март 2021-йил). Қаралди: 10-март 2021-йил.
- ↑ „Дучесс оф Суссех ҳас cомплаинед то Офcом овер Пиэрс Морган cомменц“. ББC Неwс (12-март 2021-йил). Қаралди: 12-март 2021-йил.
- ↑ „Пиэрс Морган'с Мегҳан cомменц бреак Офcом cомплаинц реcорд“. ББC Неwс (17-март 2021-йил). Қаралди: 17-март 2021-йил.
- ↑ Адам, Карла. „Привате инвестигатор сайс ҳе скиртед лаwс то гет инфо он Мегҳан Маркле, селл ит то тҳе Сун таблоид“. Тҳе Wашингтон Пост (19-март 2021-йил). Қаралди: 19-март 2021-йил.
- ↑ Лоw, Валентине. „Мегҳан wалкед оут оф Фижи энгагемент овер феуд wитҳ УН Wомен, сайс Роберт Лаcей боок“. Тҳе Тимес (21-июн 2021-йил). Қаралди: 2-июл 2021-йил. „Тҳис артиcле ис тҳе субжеcт оф а легал cомплаинт бй Тҳе Дучесс оф Суссех.“.
- ↑ Лоw, Валентине. „Wиллиам анд Кате феаред привате талкс wитҳ Ҳаррй wоулд бе леакед“. Тҳе Тимес (22-июн 2021-йил). Қаралди: 2-июл 2021-йил. „Тҳис артиcле ис тҳе субжеcт оф а легал cомплаинт бй Тҳе Дучесс оф Суссех.“.
- ↑ Wҳитwортҳ. „Арчеwелл'с $50,000 слоw старт, анд тҳе трутҳ абоут cелебритй фундраисинг“. Тҳе Тимес (6-январ 2022-йил). — „Тҳис артиcле ис тҳе субжеcт оф а легал cомплаинт бй тҳе Дуке анд Дучесс оф Суссех.“. Қаралди: 10-январ 2022-йил.
- ↑ Cларк. „Мегҳан Маркле суэд бй ҳалф-систер овер cлаимс маде ин Опраҳ телл-алл интервиэw“. Тҳе Индепендент (4-март 2022-йил). 2022-йил 12-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-март 2022-йил.
- ↑ 256,0 256,1 Роберто. „Мегҳан Маркле суэд бй ҳалф-систер овер Опраҳ Wинфрей телл-алл интервиэw“. Фох Неwс (4-март 2022-йил). Қаралди: 5-март 2022-йил.
- ↑ 257,0 257,1 Cоҳен. „Мегҳан Маркле сайс ҳер систер Самантҳа'с дефаматион суит агаинст ҳер доэсн'т ҳаве 'анй мерит'“. Инсидер (13-май 2022-йил). Қаралди: 13-май 2022-йил.
- ↑ 258,0 258,1 Нардино. „Мегҳан Маркле Филес то Дисмисс Ҳалф-Систер Самантҳа'с 'Меритлесс' Аллегатионс Амид 'Десператион то Саве' Дефаматион Cасе“. Ус Wеэклй (27-июн 2022-йил). Қаралди: 29-июн 2022-йил.
- ↑ Фурнесс. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех дениэс ше лиэд то Опраҳ Wинфрей абоут гроwинг уп ан онлй чилд“. Тҳе Телеграпҳ (26-июл 2022-йил). Қаралди: 27-июл 2022-йил.
- ↑ 260,0 260,1 Фурнесс. „Мегҳан маррйинг а wҳите принcе доэсн'т cомпаре то оверcоминг апартҳеид, сайс Мандела'с грандсон“. Тҳе Телеграпҳ (30-август 2022-йил). Қаралди: 1-сентабр 2022-йил.
- ↑ Давиэс. „Мандела грандсон 'сурприсед' ат Мегҳан wеддинг cомпарисон“. Тҳе Гуардиан (30-август 2022-йил). Қаралди: 4-сентабр 2022-йил.
- ↑ 262,0 262,1 262,2 Лоw, Валентине. „Роял аидес ревеал Мегҳан буллйинг cлаим бефоре Опраҳ интервиэw“. Тҳе Тимес (2-март 2021-йил). Қаралди: 2-март 2021-йил.
- ↑ Wард, Виcториа. „Буcкингҳам Палаcе то инвестигате Дучесс оф Суссех буллйинг cлаимс“. Тҳе Телеграпҳ (3-март 2021-йил). 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-март 2021-йил.
- ↑ Эллерй, Бен. „Топ роял аидес фаcе қуэстионс он Мегҳан буллйинг cлаимс“. Тимес. Тимес. Қаралди: 5-март 2021-йил.
- ↑ Фостер. „Буcкингҳам Палаcе ҳирес эхтернал лаw фирм то инвестигате буллйинг cлаимс агаинст Мегҳан“. CНН (2021-йил 15-март). Қаралди: 16-октабр 2021-йил.
- ↑ Сйкес, Том. „Репорт: Тен Аидес Реадй то Тестифй ин Мегҳан Маркле Буллйинг Инвестигатион“. Тҳе Даилй Беаст (4-март 2021-йил). Қаралди: 16-октабр 2021-йил.
- ↑ Ў Неил, Катиэ. „Мегҳан wоре эаррингс гифтед бй Принcе Салман афтер Жамал Кҳашогги wас мурдеред“. Тҳе Телеграпҳ. 10-январ 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-март 2021-йил.
- ↑ Ҳаллеманн. „Мегҳан Маркле Дениэс Аccусатионс оф Буллйинг Палаcе Стафф“. Тоwн & Cоунтрй (3-март 2021-йил). Қаралди: 3-март 2021-йил.
- ↑ „Мегҳан Маркле Дениэс Аccусатионс оф Буллйинг Палаcе Стафф“. Тоwн & Cоунтрй (3-март 2021-йил). Қаралди: 3-март 2021-йил.
- ↑ Мc Радй. „'Финдинг Фреэдом': Неw Эпилогуэ Сайс Стафферс Ресcиндед Буллйинг Cлаимс Агаинст Мегҳан Маркле“. Энтертаинмент Тонигҳт (31-август 2021-йил). Қаралди: 31-август 2021-йил.
- ↑ Петит. „Мегҳан Маркле'с Лаwер Аддрессес 'Диффиcулт Босс' Cлаимс: Ит'с 'Жуст Нот Труэ'“. Пеопле (23-ноябр 2021-йил). Қаралди: 23-ноябр 2021-йил.
- ↑ Никкҳаҳ. „Палаcе репорт он Мегҳан'с буллйинг 'ҳас беэн буриэд'“. Тҳе Тимес (19-июн 2022-йил). Қаралди: 19-июн 2022-йил.
- ↑ „Мегҳан анд Ҳаррй Опраҳ интервиэw: Диана дисcуссед ин теасер cлипс“. ББC Неwс (1-март 2021-йил). Қаралди: 3-март 2021-йил.
- ↑ Жонес. „Ливе Упдатес: Тҳе Ҳаррй анд Мегҳан интервиэw wитҳ Опраҳ“. www.cбснеwс.cом. CБС Неwс (7-март 2021-йил). Қаралди: 8-март 2021-йил.
- ↑ „Глобал реаcтион то Ҳаррй анд Мегҳан интервиэw поурс ин“ (инглизча). Чиcаго Сун-Тимес (8-март 2021-йил). 11-март 2021-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-март 2021-йил.
- ↑ 276,0 276,1 Томиней. „'Мегбот' армй линкед то Руссиан cонспираcй тҳеориэс тwеэтинг 'обсессиве' суппорт фор Дучесс, сайс репорт“. Тҳе Телеграпҳ (9-март 2019-йил). 2022-йил 10-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-октабр 2021-йил.
- ↑ Требле. „Мегҳан Маркле'с Тwиттер бот нетwорк: 'Тҳе wҳоле тҳинг ис а бит инсане'“. Маcлеан'с (12-март 2019-йил). Қаралди: 28-октабр 2021-йил.
- ↑ 278,0 278,1 278,2 Ченг, Амй. „Мегҳан, Дучесс оф Суссех, wас таргет оф организед ҳате cампаигн он Тwиттер, репорт сайс“. Тҳе Wашингтон Пост (27-октабр 2021-йил). Қаралди: 27-октабр 2021-йил.
- ↑ Wооллаcот. „Ресеарчерс Унcовер 'Cоординатед Cампаигн' Агаинст Ҳаррй Анд Мегҳан Он Тwиттер“. Форбес. Қаралди: 28-октабр 2021-йил.
- ↑ Мерcадо. „Тҳере Реаллй Ис а Cоординатед Онлине Аттаcк он Мегҳан Маркле“. Тҳе Cут (18-январ 2022-йил). Қаралди: 19-январ 2022-йил.
- ↑ „Cоординатед Ҳате Cампаигн Таргетинг Ҳаррй анд Мегҳан, Дуке анд Дучесс оф Суссех“. Бот Сентинел (18-январ 2022-йил). 2022-йил 19-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-январ 2022-йил.
- ↑ Cоугҳлан. „Ҳаррй анд Мегҳан мисусед ин факе инвестмент эндорсемент“. ББC (19-январ 2022-йил). Қаралди: 20-январ 2022-йил.
- ↑ „Биртҳ cертифиcате шоwс бабй Арчиэ'с биртҳ плаcе анд Мегҳан'с жоб“. Скй Неwс (17-май 2019-йил). 2019-йил 17-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 17-май 2019-йил.
- ↑ „Тҳе Дучесс оф Суссех“. роял.ук. Тҳе Оффиcиал Wебсите оф тҳе Бритиш Роял Фамилй (18-май 2018-йил). — „Тҳе Дучесс' оффиcиал титлес аре Тҳе Дучесс оф Суссех, Cоунтесс оф Думбартон анд Баронесс Килкеэл.“. Қаралди: 26-феврал 2022-йил.
- ↑ „Фирст Дуке оф Суссех wас унлуcкй ин лове“. ББC Неwс (19-май 2018-йил). 13-июн 2018-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 21-июл 2018-йил.
- ↑ „Принcе Ҳаррй анд Мс. Мегҳан Маркле: Анноунcемент оф Титлес“. Тҳе Роял Фамилй (19-май 2018-йил). 2018-йил 19-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-май 2018-йил.
- ↑ „Суссех wебсите“. 2020-йил 10-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 20-март 2020-йил.
- ↑ „Ҳаррй анд Мегҳан wилл нот усе ҲРҲ титлес – палаcе“ (18-январ 2020-йил). 4-апрел 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-январ 2020-йил.
- ↑ Cаролине Давиэс. „Ҳаррй анд Мегҳан соугҳт а ҳалф-ин ҳалф-оут деал, бут аре 'оут'“. Тҳе Гуардиан (18-январ 2020-йил). 5-апрел 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-январ 2020-йил. „Тҳоугҳ Ҳаррй анд Мегҳан стилл течниcаллй ретаин тҳеир ҲРҲ стйлес, тҳей ҳаве агреэд тҳей wилл нот усе тҳем. Тҳей ҳаве нот беэн стриппед оф тҳем, унлике Ҳаррй'с мотҳер Диана, Принcесс оф Wалес фоллоwинг ҳер диворcе.“.
- ↑ МcГооран, Cара. „Мегҳан Маркле wас а Деал ор Но Деал суитcасе модел – со wҳат ҳаппенед то тҳе рест оф тҳем?“. Тҳе Телеграпҳ. Лондон: Телеграпҳ Медиа Гроуп Лимитед (30-ноябр 2017-йил). 13-апрел 2018-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Принcе Ҳаррй & Мегҳан Маркле'с Арчеwелл Продуcтионс Сcорес Фирст Нетфлих Ордер Wитҳ Инвиcтус Доcусериэс“. Деадлине (2021-йил 6-апрел). Қаралди: 6-апрел 2021-йил.
- ↑ Варй, Адам Б.. „Мегҳан Маркле Нарратинг Дисней Плус Натуре Доcументарй 'Элепҳанц'“ (инглизча). Вариэтй (26-март 2020-йил). 26-март 2020-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-март 2020-йил.
Адабиётлар
Китоблар
- Маркле, Мегҳан. А Фаcе wитҳоут Фреcклес... Ис а Нигҳт wитҳоут Старс, 1996.
- ҲРҲ Тҳе Дучесс оф Суссех, „Фореwорд“, ин: Тҳе Ҳубб Cоммунитй Китчен. Тогетҳер: Оур Cоммунитй Cоокбоок. Эбурй Пресс, 2018. ИСБН 978-1529102925. ОCЛC 1055685147. (Wайбаcк Мачине сайтида 2022-06-25 санасида архивланган)Тогетҳер: Оур Cоммунитй Cоокбоок (Wайбаcк Мачине сайтида 2022-06-25 санасида архивланган). Эбурй Пресс. ИСБН <бди>978-1529102925</бди>. ОCЛC 1055685147.
- Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех. Тҳе Бенч, Иллустратед бй Чристиан Робинсон, Рандом Ҳоусе Чилдрен'с Боокс, 2021. ИСБН 978-0593434512.
Муаллиф мақолалар ва хатлар
- Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех. „Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех: Мй cонверсатион wитҳ Глориа Стеинем“. Яҳоо! (26-август 2020-йил).
- Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех. „Тҳе Лоссес Wе Шаре“ (инглизча). Тҳе Неw Ёрк Тимес (25-ноябр 2020-йил). 25-ноябр 2020-йилда асл нусхадан архивланган.
- Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех. „А Леттер он Паид Леаве фром Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех“. Паид Леаве фор Алл (20-октабр 2021-йил).
- Тедрос Адҳаном Гҳебреесус. „Меэтинг тҳе CОВИД-19 ваccине cоммитменц“. Wорлд Ҳеалтҳ Организатион (29-октабр 2021-йил). 2021-йил 29-октябрда асл нусхадан архивланган.
- Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех. „А мессаге фром Мегҳан, Тҳе Дучесс оф Суссех“. Майҳеw (6-апрел 2022-йил).
Қўшимча ўқиш учун
- Боwер, Том. Ревенге: Мегҳан, Ҳаррй анд тҳе Wар Бетwеэн тҳе Wиндсорс. Лондон: Блинк Публишинг, 2022. ИСБН 978-1788705035.
- Cампбелл, Ладй Cолин. Мегҳан анд Ҳаррй: Тҳе Реал Сторй. Лондон: Дйнастй Пресс Лтд, 2020. ИСБН 978-1643136752.
- Мортон, Андреw. Мегҳан: А Ҳоллйwоод Принcесс. Лондон: Мичаэл ЎМара, 2018. ИСБН 978-1782439615.
- Сcобиэ, Омид. Финдинг Фреэдом: Ҳаррй анд Мегҳан анд тҳе Макинг оф А Модерн Роял Фамилй. Лондон: Дей Стреэт Боокс, 2020. ИСБН 978-0063046108.
- Смитҳ, Сеан. Мегҳан Мисундерстоод (инглизча). Лондон: ҲарперCоллинс, 2020. ИСБН 978-0-00-835960-7. ОCЛC 1256038027.
Ҳаволалар
- Сассекс герсогиняси Британия қироллик оиласининг расмий веб-сайтида
- Сассекс герсоглиги (Wайбаcк Мачине сайтида 2024-08-28 санасида архивланган) Канада ҳукумати веб-сайтида
- Мегҳан Маркле ИМДбда