Мушрикун (арабча: المشركون‎‎ ёки арабча: المشركين‎‎, бирликда мушрик арабча: مشرك‎‎) — Қуръонда милодий ВИИ аср бошларида пайғамбар Муҳаммад ва унинг издошларига қарши чиққан мусулмон бўлмаган арабларни ифодалаш учун қўлланилган атама. Бу атама ширк отидан келиб чиққан бўлиб, „Аллоҳга шерик қўшувчилар“, яъни „Аллоҳга бошқани шерик қилувчилар“ ва Аллоҳга бошқа илоҳни тенг қўювчилар" деб таржима қилиниши мумкин. Айрим олимларнинг фикрича, Қуръонда танқид қилинган мушриклар аслида монотеистлар яъни (яккахудолик тарафдорлари) ёки ҳенотеистлар (бир олий худони тан олган ҳолда бошқа илоҳларга ҳам сиғинган кишилар) бўлган деб ҳисоблайди.

Муҳаммад пайғамбар ўзини пайғамбарлигини эълон қилганидан сўнг мушрикун эндигина шаклланаётган мусулмон жамоаси аъзоларини таъқиб қила бошладилар. Уларга Амр ибн Ҳишом бошчилик қилган. Мушриклар ва мусулмонлар ўртасидаги зиддиятлар кучайиб боргач, Муҳаммад пайғамбар ва унинг саҳобалари қўшни Мадина шаҳрига ҳижрат қилган. У ерда Муҳаммад пайғамбарга шаҳар бошқаруви таклиф қилинган. Мадинада исломий давлат тузилди; у мушриклар томонидан кескин қаршиликка учради ва кейинчалик ҳар икки томон 624-йилда Бадр жангида тўқнашди, натижада улар мағлубиятга учради.

Этимологияси

Арабча мушрикун атамаси (мушрик сўзининг кўплиги) ашрака („(кимнидир) шерик қилиш; шерик қўшиш“) феълидан ясалган иш-ҳаракат эгасини билдирувчи от бўлиб, унинг ўзакдош оти ширкдир[1]. Бу атама „(Аллоҳга) шерик қўшувчилар“, яъни „Аллоҳга [шерик] қўшадиганлар“ ва „Аллоҳга тенг қилиб бошқа бир илоҳни қўядиганлар“ деб таржима қилиниши мумкин. Қуръоннинг замонавий инглизча таржималарида у кўпинча „полйтеистлар“ („кўпхудолилар“) деб таржима қилинади (аммо қуйидаги Диний ўзлик ва амалиётлар бўлимига қаранг)[2]. Ширк ва мушрикун атамалари „полйтеизм“ сўзига нисбатан кўпроқ қоралаш маъносини англатади[1].

Яна қаранг

Манбалар

  1. ↑ 1,0 1,1 Синаи 2018.
  2. ↑ Грассо 2021, сс. 301, 309.

Адабиётлар