Nihon shoki
Бу мақола автомат таржима қилинган ёки машина таржимаси тайинли ўзгартиришсиз чоп этилгани эътироф этилмоқда. Таржимани текшириб чиқиш ҳамда мақоладаги мазмуний ва услубий хатоларини тузатиш керак. Сиз мақолани тузатишга кўмаклашишингиз мумкин. (Шунингдек, таржима бўйича тавсиялар билан танишиб чиқишингиз мумкин.) ДИҚҚАТ! БУ ОГОҲЛАНТИРИСҲНИ ЎЗБОСҲИМCҲАЛИК БИЛАН ОЛИБ ТАСҲЛАМАНГ! Мақоланинг оригинали кўрсатилинмаган. |

"Ниҳон шоки" ( японча: 日本書紀, "Японча йилнома"), "Нихонги" ( 日本紀 - "Япония ёзлари"), 720 - Япониядаги энг қадимги ёзма ёдгорликлардан бири (" Кожики " ва " Фудоки " билан бирга). Япониянинг қадимги ҳукмдорлари ҳақидаги хронологик ёзувлар билан бир қаторда худолар ва дунёнинг яратилиши ҳақидаги афсоналар, афсоналар ва қо'шиқлар то'планган " Кожики " дан фарқли о'лароқ, учинчи бобдан бошлаб охирги о'ттизинчи бобгача бўлган "Нихонги"., 697 йилгача Японияни бошқарган мамлакат ҳаёти ва насабномаси императорлари ҳақида батафсил ма'лумот. э. Кожикидан фарқли о'лароқ, нихонги қадимги япон тилида эмас, балки классик хитой тилида ёзилган бо'либ, бу ҳужжатнинг дипломатик аҳамияти ва Қадимги Япония расмий тарихшунослиги ан'аналари билан белгиланади. Ниҳонганинг давоми Шоку Нихонги (Япония йилномаларининг давоми) 697 йилдан 791 йилгача бўлган даврни о'з ичига олади. Бундан ташқари, Ниҳоншоки бир хил ҳикоянинг бир нечта вариантларини таклиф қилади, бу эса йилномани мавжуд бўлган турли мифологик мажмуалар ҳақида анча қимматли ма'лумот манбаи қилади.
Хроника номининг вариантлари (“Нихон-шоки” – “Нихонги”) Япония тарихининг ўзига хос хусусиятлари, шунингдек, Хитой та’сири билан изоҳланади. "Ниҳон-шоки" сўзма-сўз "Ниҳон сулоласи ёзувлари" деган ма‘нони англатади. Бу ҳар бир ҳукмрон сулола ёзган кўплаб Хитой йилномалари сарлавҳаларининг нусхаси. Японияда, аслида, расмий равишда, сулола ўзгармади, шунинг учун "қо'шимча" иэроглиф кейинчалик олиб ташланди ва овоз бериш билан бу ном "Ниҳонги" товушига эга бўлди.
- Ниҳон шоки: Япония йилномалари: 2 жилдда / транс., cомм. Л. М. Эрмакова, А. Н. Мешчерякова. - СПб. : Ҳйперион, 1997 йил. - (Қадимги Япония адабий ёдгорликлари. ИВ).
- 1-жилд: И-ХВИ о'рамлари. - 1997. - 494 б. - ИСБН 5-89332-002-6 .
- 2-жилд: ХВИИ-ХХХ варақлари. - 1997. - 426 б. - ИСБН 5-89332-003-4 .
- Ниҳон Шоки Шарқ адабиёти сайтида
- НИХОНГИ / / Япония А дан З гача. Оммабоп тасвирланган энсиклопедия. (CД-РОМ). - М . : Диреcтмедиа нашриёти, "Бугунги кунда Япония", 2008 йил. - ИСБН 978-5-94865-190-3 .