Norman Powell
|
Поwелл 2022-йилда | |||
| №. 24 – Лос Ангелес Cлипперс | |||
|---|---|---|---|
| Позицияси | Ҳужумчи | ||
| Лига | НБА | ||
| Шахсий маълумот | |||
| Таваллуди |
1993-йил 25-май Сан Диэго, Cалифорниа, УС | ||
| Бўйи | 6 фт 3 ин (1.91 м) | ||
| Вазни | 215 лб (98 кг) | ||
| Фаолияти ҳақидаги маълумотлар | |||
| Мактаб | Линcолн (Сан Диэго, Cалифорниа) | ||
| Коллеж | УCЛА (2011-2015) | ||
| МБА драфти | 2015 / Тур: 2 / Танлаш: 46- овералл | ||
| Милwаукеэ Буcкс томонидан танланган | |||
| Ўйиндаги фаолияти | 2015—ҳозиргача | ||
| |||
Норман WC Поwелл (1993-йил 25-майда туғилган[1]) — Миллий Баскетбол Ассоциациясининг (НБА) Лос-Анжелес Клипперс жамоаси учун америкалик профессионал баскетболчи. ПоwеллУCЛА Бруинс билан коллеж баскетболи ўйнади, у ерда Паc-12да бутун конференция ўйинчиси эди. У 2015-йилги НБА лойиҳасининг иккинчи босқичида Милwаукеэ Буcкс томонидан танланган, кейинчалик у ўз лойиҳаси ҳуқуқларини Торонто Рапторсга алмаштирган. У 2019-йилда Торонто билан НБА чемпионлигини қўлга киритди.
ПоwеллКалифорнияда икки марта штат ўрта мактаби ўйинчиси бўлган ва УCЛАга қўшилишдан олдин ўз жамоасини штат чемпионатига олиб борган. 2014—2015 йилларда Брюинснинг энг яхши қайтган футболчиси сифатида ўзининг катта йилига кирганидан сўнг, у жамоа етакчиси сифатида пайдо бўлди ва биринчи жамоа Алл-Паc-12 мукофотини олди.
Ёшлиги
ПоwеллКалифорниянинг Сан-Диэго шаҳрида Шарон ва Норман Поwеллоиласида туғилганМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме У баскетбол билан амакиси Раймонд Эдвардс томонидан таништирилган. ПоwеллЛинколн Лисейидаги ўрта мактабда ўқишга қарор қилди, у эндигина қайта қурилган ва кўплаб спортчиларни йўқотганМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме У баскетбол дастурини қайта тиклашга ёрдам берди[2], жамоани 2009 ва 2010-йилларда Калифорния Интерсчоласс Федератион (CИФ) Сан-Диэго Сеcтион 2А чемпионатига олиб келди. Жамоа шунингдек, 2010-йилги CИФ ИИ дивизиони ўғил болалар штат чемпионатида ғолиб чиқди, Поwелл"Маунтин Вию Сент-Френсис" устидан 74-59 ҳисобида ғалаба қозониб, 24 очко тўплади. У ўзининг ўсмирлик мавсумини ўртача 19,7 очко, 4,9 рибаунд ва 2,7 тўп тўплаш билан якунлади ва биринчи жамоанинг барча штатлари ҳамда Ғарбий лиганинг энг қиммат ўйинчиси (МВП) унвонларини қўлга киритдиМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме
ЭСПН.cом томонидан тўрт юлдузли ишга қабул қилинган Поwелл2011-йилда мамлакатнинг 15-рақамли отишма қўриқчиси ва 52-ўйинчиси сифатида қайд этилган[3].... ПоwеллСан-Диэго штати, Аризона ва Орегон штатида УCЛА учун коллеж баскетболи ўйнашни танлади[4].
Коллеж жамоасидаги фаолияти
У ўрта мактабда ҳайдаш қўриқчиси сифатида аъло даражада ўйнаган бўлса-да, унинг УCЛАдаги роли ўзгариб, уч очколик уринишларда унинг тўртдан биридан камроғини ва ташқаридан ярмига яқин зарбасини олибМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме 38,5 % га боғланганМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме

Поwелл2012/13-йилда 22,1 дақиқада ўртача 6,1 очко тўплаган ва 35 ўйиннинг барчасида тўққизта ўйинни бошлаганМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме У мавсумни асосий таркибда бошлади, бироқ кейинчалик захира ўриндиғига ўтказилди. Унинг дастлабки эттита ўйиндаги ўртача 28,4 дақиқасидан кейинги 26та ўйинда 19тага камайди. Жароҳатланган бошловчи Жордан Адамсни алмаштиргандан сўнг, Пауэллнинг дақиқалари ҳар бир ўйинда 37тага этди[5] У мавсумдан кейин Сан-Диэго штатига ўтишни ўйлаб кўрдиМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме, лекин қолишга қарор қилди, чунки УCЛА мураббийи Бен Хоулд ишдан бўшатилди[5] ПоwеллҲоwландни ҳимоядаги ривожланиши учун баҳолади, лекин у „мен учун адолациз бўлган кўп нарсалар содир бўлганини“ ва "Мен, албатта, ўзгаришларни кўришни хоҳлардим" деди.<>Wанг, Жаcк. „Норман Поwелл ис тҳанкфул фор ҳис УCЛА cареэр, ботҳ тҳе гоод анд тҳе бад“. Даилй Неwс (10-март 2015-йил). 20-март 2015-йилда асл нусхадан архивланган.</реф>[6].... Брюинликлар янги мураббий сифатида Стив Алфордни ижарага олди[5].
2013—2014 -йилда Поwелл37 ўйиннинг барчасини бошлади ва гол уриш бўйича жамоада учинчи бўлди (11,4)Манба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме Алфорд қўл остида у ҳужумкор таҳдид ва ишончли ҳимоячига айланди[7].. У тўпни саватга олиб боришда кўпроқ тажовузкор бўлди ва Ҳоwланд тизимида имкони борича кўпроқ дунк қилди[2][8]. Жамоанинг энг яхши тўп ҳимоячиси Поwеллмунтазам равишда рақибнинг энг яхши ҳужумкор ўйинчиси этиб тайинланган ва Паc-12 конференциясининг бутун ҳимоячи жамоаси учун фахрий мақтовга сазовор бўлганМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме[9]. УCЛА Сан-Диэгода 2014-йилги НCАА турнирини очди, бу унга ўрта мактабдан бери биринчи марта ўз шаҳрида ўйнашга имкон берди[10]. УCЛА Сwеэт 16-га кўтарилди ва Поwеллучта турнирда ўртача 13,0 балл ва 2,7 рибаунд тўплади. Мавсумдан сўнг, у Миллий Баскетбол Ассоциациясида (НБА) профессионал ўйнашни кўриб чиқди ва келгуси 2014 НБА лойиҳаси учун унинг истиқболларини баҳолашни сўради[11][12].

Профессионал жамоалардаги фаолияти
Торонто Рапторс (2015-2021)
2015-йил 25-июн куни ПоwеллМилwаукеэ Буcкс томонидан 2015-йилги НБА лойиҳасида 46-чи умумий танлов билан танланди. Унинг драфт ҳуқуқи, 2017-йилги биринчи давра танлови билан бирга, кейинчалик Греивис Васкес учун Торонто Рапторсга алмаштирилди[13]. 15-июлда Торонто билан шартнома имзолаганидан сўнг[14] у Лас-Вегасда 2015-йилги НБА Ёзги Лигасида Рапторс билан ўйнади, у ерда у Алл-НБА Ёзги Лигаси Биринчи жамоасига аталган ягона янги ўйинчи эди[15][16]. Поwелл2015—2016-йил бошида Терренcе Росс ва ДеМарре Cарроллнинг жароҳатлари туфайли ўйин вақтини олди[17]. Кейинчалик у Торонтонинг Д-Леагуэ филиали Рапторс 905 га бир нечта топшириқлар олди[18].
Чемпионатнинг ўтиш ва якуний мавсумлари (2017-2021)
2017-йил 8-октабрда ПоwеллРапторс билан тўрт йиллик 42 миллион долларлик шартномани узайтирди[19]. 2018—2019 йилги мавсумда бошланган келишув тўртинчи йили ўйинчи вариантини ўз ичига олади[20].

2018-йилнинг 5-ноябрида „Юта Жазз“га қарши ўйинда Поwеллчап елка бўғимини қисман чиқариб юборди ва номаълум муддатга сафдан чиқди[21]. У 19-декабр куни Индиана Пейсерсга қарши ўйинда 21 та ўйинни ўтказиб юборганидан сўнг сафга қайтди[22]. 2019-йил 6-январда у Пейсерс устидан 121-105 ҳисобида ғалаба қозониб, мавсумдаги энг юқори 23 очкони қўлга киритди[23]. 22-март куни у Оклахома Сити Тҳундерга 116-109 ҳисобида мағлуб бўлганида 11 марта тўп олиб, фаолиятидаги энг юқори натижани қайд этди[24]. 7-апрел куни у Маями Хит устидан 117-109 ҳисобида ғалаба қозониб, 23 очко тўплаган ҳолда ўзининг мавсумдаги энг юқори нуқтасига эришди[25]. Поwеллўзининг биринчи чемпионлигини Рапторс 2019 НБА финалида олтита ўйинда Голден Стате Wарриорсни мағлуб этганида қўлга киритди[26].
Кейинги мавсумда 2020-21, Поwелл2021 -ил январ ўрталарида асосий таркибга ўтди. 17-март куни у Детройтда йирик ҳисобда мағлуб бўлиб, фаолиятидаги энг юқори кўрсаткич — 43 очкони қўлга киритди[27].
Портленд Траил Блазерс (2021-2022)
2021-йил 25-март куни Портленд Траил Блейзерс кичик Гари Трент ва Родни Ҳуд эвазига Торонтодан Пауэллни сотиб олди. Ўшанда Поwеллўзининг 41 ўйинида 31 марта майдонга тушган ва ўртача 19,6 очко тўплаган, 3 очколик 43,9 % билан лигада 10-ўринни эгаллаган эди[28]. 27-март куни Поwеллдебютини ўтказди ва „Орландо Магиc“ устидан 112-105 ҳисобида ғалаба қозониб, 36 дақиқада 22 очко тўплади[29][30]. 2021-йил 6-августда ПоwеллТраил Блазерс билан янги беш йилга 90 миллион долларлик шартнома имзолади[31].
Лос-Анжелес Клипперс (2022-йилдан ҳозирги кунгача)
2022-йилнинг 4-февралида ПоwеллРоберт Ковингтон билан бирга Эрик Бледсо, Жустисе Wинслоw, Кеон Жонсон ва 2025-йилги иккинчи давра танлови эвазига Лос-Анжелес Клипперсга алмаштирилди[32][33][34]. Савдо Пауэллни Торонтонинг собиқ жамоадошлари Каwҳи Леонард ва Серж Ибака билан бирлаштирди[35], иккинчиси 10-феврал куни Милуоки Баксга алмаштирилади. 6-феврал куни Клипперсдаги дебютида Поwелл28 очко тўплади ва Милуоки Баксга 137-113 ҳисобида мағлуб бўлганида 4 та голли узатма ёзди[36]. 10-феврал куни у чап оёғининг медиал сесамоид суяги синган, бу эса уни икки ойга сафдан чиққан[37][38]. Поwеллсавдодан сўнг Cлипперс учун жами еттита ўйинда, жумладан иккита ўйин ўйинида ўйнади ва ўртача 20 очко тўплади[39].
Карера статистикаси
Андоза:НБА ўйинчи статистикаси афсонаси
НБА
Мунтазам мавсум
Андоза:НБА ўйинчиси статистикаси бошланиши |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2015–16 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 49 || 24 || 14.8 ||.424 ||.404 ||.811 || 2.3 || 1.0 ||.6 ||.2 || 5.6 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2016–17 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 76 || 18 || 18.0 ||.449 ||.324 ||.792 || 2.2 || 1.1 ||.7 ||.2 || 8.4 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2017–18 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 70 || 18 || 15.2 ||.401 ||.285 ||.821 || 1.7 || 1.3 ||.5 ||.2 || 5.5 |- | стйле="техт-алигн:лефт; баcкгроунд:#афе6ба;"| 2018–19† | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 60 || 3 || 18.8 ||.483 ||.400 ||.827 || 2.3 || 1.5 ||.7 ||.2 || 8.6 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2019–20 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 52 || 26 || 28.4 ||.495 ||.399 ||.843 || 3.7 || 1.8 || 1.2 || .4 || 16.0 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2020–21 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 42 || 31 || 30.4 ||.498 ||.439 ||.865 || 3.0 || 1.8 || 1.1 ||.2 || 19.6 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2020–21 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Портланд | 27 || 27 || 34.4 ||.443 ||.361 || .880 || 3.3 || 1.9 || 1.3 || .4 || 17.0 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2021–22 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Портланд | 40 || 39 || 33.3 ||.456 ||.406 ||.803 || 3.3 || 2.1 || 1.0 ||.4 || 18.7 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2021–22 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Л.А. Cлипперс | 5 || 2 || 25.0 || .508 || .542 ||.857 || 2.8 || 2.8 ||.4 || .8 || 21.4 |- cласс="сортботтом" | стйле="техт-алигн:cентер;" cолспан="2"| Cареэр | 421 || 188 || 22.4 ||.463 ||.384 ||.831 || 2.6 || 1.5 ||.8 ||.3 || 11.3 |}
Плей-офф
Андоза:НБА ўйинчиси статистикаси бошланиши |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2016 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 18|| 3 || 11.4 ||.386 ||.269 ||.875 || 1.5 ||.3 ||.7 ||.1 || 3.8 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2017 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 9 || 5 || 25.2 ||.427 || .441 ||.833 || 3.1 || 1.6 || 1.1 ||.3 || 11.7 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2018 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 6 || 0 || 6.7 ||.286 ||.143 ||.750 ||.3 ||.3 ||.0 ||.0 || 2.0 |- | стйле="техт-алигн:лефт; баcкгроунд:#афе6ба;"| 2019† | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 23 || 0 || 15.9 ||.444 ||.387 ||.737 || 2.2 || 1.1 ||.4 ||.0 || 6.5 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2020 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Торонто | 11 || 0 || 24.8 ||.490 ||.423 ||.793 || 2.4 || 1.0 ||.5 ||.3 || 13.4 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2021 | стйле="техт-алигн:лефт;"| Портланд | 6 || 6 || 36.0 || .500 ||.385 || .889 || 2.2 || 2.0 ||.8 || 1.0 || 17.0 |- cласс="сортботтом" | стйле="техт-алигн:cентер;" cолспан="2"| Cареэр | 73 || 14 || 18.2 ||.447 ||.382 ||.814 || 2.0 || 1.0 ||.6 ||.2 || 8.0 |}
Коллеж
Андоза:НБА ўйинчиси статистикаси бошланиши |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2011—2012 | стйле="техт-алигн:лефт;"| УCЛА | 33 || 1 || 17.8 ||.377 || .347 ||.600 || 2.2 || 1.2 ||.5 ||.3 || 4.6 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2012—2013 | стйле="техт-алигн:лефт;"| УCЛА | 35 || 9 || 22.1 ||.434 ||.293 ||.675 || 2.2 || 1.1 ||.7 || .5 || 6.1 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2013—2014 | стйле="техт-алигн:лефт;"| УCЛА | 37 || 37 || 25.7 || .533 ||.294 || .780 || 2.8 || 1.7 || 1.4 ||.4 || 11.4 |- | стйле="техт-алигн:лефт;"| 2014—2015 | стйле="техт-алигн:лефт;"| УCЛА | 36 || 36 || 34.6 ||.456 ||.319 ||.751 || 4.7 || 2.1 || 1.8 ||.4 || 16.4 |- cласс="сортботтом" | стйле="техт-алигн:cентер;" cолспан="2"| Cареэр | 141 || 83 || 25.2 ||.461 ||.314 ||.746 || 3.0 || 1.5 || 1.1 ||.4 || 9.8 |}Манба:[40]
Шахсий ҳаёти
Пауэллнинг иккита катта опаси бор: Жонис ва Маргарет. У УCЛАда тарих факултетида ихтисослашганМанба хатоси: Тҳе опенинг <реф> таг ис малформед ор ҳас а бад наме
2017-йил октябр ойида Поwеллўзининг веб-сайтини ва биринчи „Но Проблем“ синглини ишга тушириш учун веб-хост ГоДаддй билан ҳамкорлик қилди[41][42]..
Манбалар
- ↑ „Норман Поwелл Биограпҳй“. УCЛАБруинс.cом. 2016-йил 8-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-апрел 2014-йил.
- ↑ 2,0 2,1 Паинтер, Жилл. „УCЛА'с Норман Поwелл а слам дунк ин Сан Диэго“. Лос Ангелес Даилй Неwс (20-март 2014-йил). 26-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Норман Поwелл Реcруитинг Профиле“. ЭСПН.cом. Қаралди: 29-апрел 2014-йил.
- ↑ Маффеи, Жоҳн. „Линcолн'с Поwелл энжойинг риде ат УCЛА“. У-Т Сан Диэго (13-январ 2014-йил). 29-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Ёон, Петер. „Норман Поwелл стайинг афтер Ҳоwланд фиринг“. ЭСПН.cом (2-апрел 2013-йил). 26-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wанг, Жаcк. „Норман Поwелл талкс абоут деcисион то стай ат УCЛА“. инсидесоcал.cом (22-май 2013-йил). 15-март 2015-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wанг, Жаcк. „Норман Поwелл ис тҳанкфул фор ҳис УCЛА cареэр, ботҳ тҳе гоод анд тҳе бад“. Даилй Неwс (10-март 2015-йил). 20-март 2015-йилда асл нусхадан архивланган.Wанг, Жаcк (Марч 10, 2015). „Норман Поwелл ис тҳанкфул фор ҳис УCЛА cареэр, ботҳ тҳе гоод анд тҳе бад“. Даилй Неwс. Арчивед фром тҳе оригинал он Марч 20, 2015.
- ↑ Фостер, Чрис. „Норман Поwелл, Тонй Паркер cан лифт УCЛА уп а нотч wҳен тҳей'ре он“. Лос Ангелес Тимес (19-март 2014-йил). 26-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wанг, Жаcк. „Кйле Андерсон, Жордан Адамс леад УCЛА'с Алл-Паc-12 аwардс“. инсидесоcал.cом (10-март 2014-йил). 26-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Красовиc, Том. „Унлеашинг Поwелл, УCЛА'с Алфорд игнитед Бруинс“. У-Т Сан Диэго (20-март 2014-йил). 29-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Wанг, Жаcк. „Репорт: Жордан Адамс, Норман Поwелл филе паперwорк фор НБА драфт статус“. инсидесоcал.cом (13-апрел 2014-йил). 26-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ Аллен, Перcй. „Жордан Адамс стайс, Бйрон Wеслей леавес“. Тҳе Сеаттле Тимес (17-апрел 2014-йил). 25-апрел 2014-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-апрел 2014-йил.
- ↑ „Рапторс Таб Wригҳт Wитҳ 20тҳ Пиcк, Аcқуире Футуре Фирст-Роунд Пиcк & Ригҳц То Норман Поwелл Фром Буcкс“. НБА.cом (26-июн 2015-йил). Қаралди: 26-июн 2015-йил.
- ↑ „Рапторс Сигн Норман Поwелл“. НБА.cом (15-июл 2015-йил). Қаралди: 15-июл 2015-йил.
- ↑ Асано, Наоко. „Рапторс роокиэ Поwелл cоулд бе 'стеал оф тҳе драфт'“. спорцнет.cа (2-октабр 2015-йил). 8-декабр 2015-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „Спурс форwард Кйле Андерсон намед Суммер Леагуэ МВП“. СИ.cом (19-июл 2015-йил). 5-сентабр 2015-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ МаcКензиэ, Ҳоллй. „Қ&А Wитҳ Норман Поwелл“. Рапторс.cом (19-ноябр 2015-йил). 30-ноябр 2015-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „2015—2016 НБА Ассигнменц“. НБА.cом. 6-сентабр 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-декабр 2015-йил.
- ↑ „Рапторс Сигн Поwелл То Cонтраcт Эхтенсион“. НБА.cом (8-октабр 2017-йил). Қаралди: 8-октабр 2017-йил.
- ↑ Wожнароwски. „Норман Поwелл реачес фоур-еар эхтенсион wитҳ Рапторс“. ЭСПН.cом (5-октабр 2017-йил). Қаралди: 8-октабр 2017-йил.
- ↑ „Рапторс лосе Поwелл фор 'wеэкс' wитҳ дислоcатед лефт шоулдер“. Тҳе Торонто Стар (7-ноябр 2018-йил). Қаралди: 28-ноябр 2018-йил.
- ↑ „ВанВлеэт ҳиц го-аҳеад 3-поинтер, Рапторс беат Паcерс 99-96“. ЭСПН.cом (19-декабр 2018-йил). — „Форwард Норман Поwелл ретурнед афтер а 21-гаме абсенcе cаусед бй а лефт шоулдер инжурй.“. Қаралди: 19-декабр 2018-йил.
- ↑ „Поwелл сcорес-сеасон-ҳигҳ 23, Рапторс беат Паcерс 121-105“. ЭСПН.cом (6-январ 2019-йил). Қаралди: 6-январ 2019-йил.
- ↑ „Георге сcорес 28 ас Тҳундер беат Рапторс 116-109“. ЭСПН.cом (22-март 2019-йил). Қаралди: 22-март 2019-йил.
- ↑ „Ҳеат, неэдинг wин, бламе реф'с инбоундс wҳистле“. ЭСПН.cом (7-апрел 2019-йил). Қаралди: 8-апрел 2019-йил.
- ↑ Стеин, Марc. „Ҳоw тҳе Рапторс Wон Тҳеир Фирст Н.Б.А. Чампионшип“ (эн-УС). Тҳе Неw Ёрк Тимес (13-июн 2019-йил). Қаралди: 14-июн 2019-йил.
- ↑ „Репорт: Cавалиэрс Аскед фор Норман Поwелл ин Андре Друммонд Траде Талкс“. СИ.cом (18-март 2021-йил). Қаралди: 19-март 2021-йил.
- ↑ „ТРАИЛ БЛАЗЕРС АCҚУИРЕ НОРМАН ПОWЕЛЛ ФРОМ ТОРОНТО РАПТОРС“ (эн). НБА.cом. Қаралди: 2021-йил 25-март.
- ↑ „Траил Блазерс вс. Магиc - Гаме Реcап - 26-март 2021-йил - ЭСПН“ (эн). ЭСПН.cом. Қаралди: 2021-йил 29-март.
- ↑ „Норман Поwелл: Неwест Портланд Траил Блазер деливерс эффиcиэнт перформанcе ин дебут“ (эн). НБА.cом Cанада | Тҳе оффиcиал сите оф тҳе НБА. Қаралди: 2021-йил 29-март.
- ↑ „Траил Блазерс Ре-Сигн Норман Поwелл“. НБА.cом (6-август 2021-йил). Қаралди: 6-август 2021-йил.
- ↑ „Cлипперс траде Эриc Бледсоэ то Траил Блазерс фор Норман Поwелл, Роберт Cовингтон, пер репорт“ (эн). CБССпорц.cом. Қаралди: 2022-йил 4-феврал.
- ↑ Орегониан/ОрегонЛиве. „Блазерс траде Поwелл, Cовингтон то Cлипперс фор Бледсоэ, Wинслоw, Жоҳнсон: Репорт“ (эн). орегонливе (2022-йил 4-феврал). Қаралди: 2022-йил 4-феврал.
- ↑ „Репорт: Cлипперс wилл ланд Норман Поwелл, Роберт Cовингтон ин траде wитҳ Блазерс“ (эн). www.нба.cом. Қаралди: 2022-йил 4-феврал.
- ↑ „Поwелл дропс 28 ин Cлипс дебут, лаудс фит wитҳ теам“ (эн). ЭСПН.cом (2022-йил 7-феврал). Қаралди: 2022-йил 7-феврал.
- ↑ Ёунгмисук. „Норман Поwелл импрессес wитҳ 28 ин ЛА Cлипперс дебут: 'Тҳинк И cан фит перфеcтлй ин ҳере'“. ЭСПН.cом (6-феврал 2022-йил). Қаралди: 6-феврал 2022-йил.
- ↑ „Cлипперс’ Норман Поwелл оут индефинителй wитҳ фраcтуре ин лефт фоот“. НБC Спорц. Қаралди: 30-март 2022-йил.
- ↑ Греиф, Андреw. „Норман Поwелл, Паул Георге леад Cлипперс то wин овер деплетед Сунс“. Лос Ангелес Тимес (6-апрел 2022-йил). Қаралди: 26-апрел 2022-йил.
- ↑ Греиф, Андреw. „Cлипперс плаер-бй-плаер репорт cардс фор тҳе 2021—2022 сеасон“. Лос Ангелес Тимес (19-апрел 2022-йил). Қаралди: 26-апрел 2022-йил.[сайт ишламайди]
- ↑ „Норман Поwелл Cоллеге Стац“. Спорц Референcе. Қаралди: 4-июн 2021-йил.
- ↑ Лоунг, Стевен. „Рапторс' Поwелл лаунчес мусиc wебсите, релеасес сонг 'Но Проблем'“. Спорцнет.cа (30-октабр 2017-йил). 22-декабр 2017-йилда асл нусхадан архивланган.
- ↑ „ГоДаддй Cанада анд Торонто Раптор Норман Поwелл теам уп то инспире Cанадиан смалл бусинессес“. бусинессинсидер.cом (30-октабр 2017-йил). Қаралди: 23-декабр 2017-йил.[сайт ишламайди]