Otaku

Отаку ( японча: おたくёки オタク)-бирор нарсани яхши ко'радиган ёки у билан машг'ул бо'ладиган одам. Японияда одатда аниме ёки манга мухлисларига нисбатан ишлатилади. Японияда бу аниота (японча: アニオタ) қисқартмасига то'г'ри келадиアニオタ) ← аниме (японча: アニメ) + отаку (японча: オタク).

Атаманинг тарихи

Япон тилида бу со'з қуйидаги этимологияга эга: о (японча: お, «ҳурмат префикс»),+ таку (японча: 宅, «уй, тураржой») нā , ; Со'зма-со'з "сизнинг уйингиз" деган ма'нони англатади.

Ушбу со'з атама сифатида биринчи марта "«Изланиш „отаку“» (японча: 『おたく』の研究, отаку но кеню:) эссейчи Накамори Акио томонидан ишлатилган. Туркум «Буррико Манга» (японча: 漫画ブリッコ) 1983-йил июн ва декабр ойлари давомида ва бу ном Накамори кузатганидек, субмаданият вакиллари бир-бирларини тез-тез чақирадиган со'з сифатида фойдаланган.

Дастлаб, бу со'з ҳаваскор фотографларлар орасида о'зига о'хшаганларга мурожаат қилиш учун ишлатилган, я'ни фотографллар бошқа одамларнинг назарида социофоблар, о'з қобиг'ига о'ралган одамлар, севимли ҳоббйлар фанатлари эдилар ва аста-секин "Отаку" со'зи фанат, о'з қобиг'ига о'ралган одам каби салбий ма'нога эга бо'лди. Одатда Отаку бу уйда яшайдиган, ишга бормайдиган, атиги 2-3 киши билан мулоқот қиладиган одам.

Япон нутқида, шунингдек, "пасокон отаку" ( шахсий компютер ишқибозлари билан бог'лиқ), "о'йин отакуси" ( видео о'йинлар о'йнаш ишқибози учун) ва идол ҳаддан ташқари мухлиси каби отаку иборалари мавжуд. Бундан ташқари, бу со'з ҳар қандай севимли машг'улотларни тасвирлаш учун ҳам ишлатилиши мумкин: мусиқий отаку, спорт отаку ва бошқалар.

Адабиёт

• Азума Ҳ. Отаку: Жапан’с Датабасе Анималс : [англ.] / Транслатед бй Жонатҳан Э. Абел анд Шион Коно. — Университй оф Миннесота Пресс, 2009. — 176 п. — ИСБН 978-0-8166-

Ҳаволалар

• Кальчева А. „Отаку: крайне увлечённые японцы“ (ру) (2009-йил 11-март). Қаралди: 2015-йил 13-декабр.