Ziyosfera

Pallavi Subhash

Паллавии Субҳаш Ширке (1984-йил 9-июнда туғилган) — ҳинд актрисаси ва модели[1][2]. Моделдан актрисага айланган, у ўз фаолиятини марати театр спектакллари, филмлари ва телекўрсатувларида бошлади ва кейинчалик ҳинд телекўрсатувларида пайдо бўлди. У турли хил тилларда телугу, каннада ва маратҳи филмларида, шунингдек, Шри-Ланка (Синҳала) филмларида суратга тушган. У Чакравартин Ашока Самрат (2015-2016) телекўрсатувидаги Дхарма роли[3][4] ва Бимба Деви Алиас Яшодхара (2018) филмидаги шаҳзода Сиддхартанинг рафиқаси Ясодхара роллари билан машҳур бўлган[5][6].

Паллави Субҳаш
Таваллуди 1984-йил 6-июн


Карера

Телевидение

Ўқишни тугатгандан кейин Паллавии Ширке бобоси каби адвокат бўлишни хоҳлади, лекин у режиссёр Кедар Шиндедан маратҳи спектаклида[7]Ту Ту Меэ Ми[8] ролини ўйнаш таклифини олди ва шу эрдан телевидениэдаги фаолияти бошланди[9]. У турли Маратҳи спектаклларида, филмларда, реклама ва телекўрсатувларда суратга тушган. У ЭТВ Маратҳи телеканалида Чар Дивас Сасуче ва Зеэ Маратҳи телеканалида Адҳури Эк Каҳани сериалларида суратга тушган[10]. Субҳаш ҳинд сериали Тумҳари Диша билан дебют қилди. Уни бу сериалда Экта Капур пайқаб қолган ва 2006-йилда Балажи Телефилмс томонидан ишлаб чиқарилган навбатдаги ҳинд сериали Карам Апнаа Апнаада[11] рол ижро этиш учун танланган. Бунда у ўрта синф бенгал қизи Гаурининг асосий ролини ўйнади,[12] ўзининг ижроси учун у 2007-йилда Янги юз учун Ҳиндистон Теллй мукофотига номзод бўлди.

2007-йилдан 2008-йилгача у Балажи Телефилмснинг Касамҳ Се филмида Меэра ролини ўйнаган. Ушбу шоудаги роли учун у 2008-йилда салбий ролдаги энг яхши актриса учун Ҳиндистон Теллй мукофотига номзод бўлган.

2008-йилдан 2009-йилгача Паллавии Ширке Сонй Энтертаинмент Телевисион телеканалида намойиш этилган Аатҳваан Вачан телесериалида Снеҳа Аҳужа ролини ўйнади. У 2009-йилда Имагине ТВ телеканалида эфирга узатиладиган Басера сериалида ҳам ишлаган, унда у Кетаки Сангҳви ролини ўйнаган[13].

Кейинчалик у ўз ёшида ўйнаш имкониятига эга бўлган Годҳ Бҳарааи филмида рол ижро этди, аммо бу рол ёмон чиқди[14] ва танқидларга сабаб бўлди[15].

2011-йилда у Сатиш Ражваде томонидан Зеэ Маратҳи ролида Гунтата Ҳридай Ҳе филмида Сандип Кулкарни билан ўз ёшидаги қаҳрамон ролини ўйнади[16].

2013-йилда у Сиддҳарт Кумар Теварининг " Маҳабҳарат[17] мифологик сериалида Рукмини ролини ўйнади. Илгари у сериалда малика Амба ролини ўйнаши керак эди[18],лекин ундан воз кечишга мажбур бўлди, чунки унинг олдинги мажбуриятлари шоу суратга олиш жараёнига зид эди[19].

2015-йилдан 2016-йилгача у Чакравартин Ашока Самрат тарихий сериалида Субҳадранги ролини ижро этган. Унинг роли Ашоканинг онаси ва Биндусаранинг иккинчи хотини эди.

Филмлар

2003-йилда Паллавии Ширке Вижай Паткар билан бирга Мансингҳ Павар режиссёри бўлган маратҳи филми Полисачи Байкода рол ўйнади[20]. Бу комедия жанридаги драма филми бўлиб, унда хўжайинини хурсанд қилишни яхши кўрадиган итоаткор полициячи хотини яхши маошли ишга кўниши билан ҳайратда қолади[21].

У 2005-йилда режиссёр Нагеш Дарак[22] томонидан суратга олинган Маратҳи филми Кунку Зале Ваири[23] филмида дебют қилган ва филмдаги ижроси учун „Энг яхши актриса Зеэ Гаурав мукофоти“га номзод бўлган. У, шунингдек, Мандар Шинденинг Но Проблем маратҳи комедия филмида[24] рол ўйнаган, ўша йили Навин Прабҳакар, Жеэтендра Жоши ва Савита Малпекар бош ролда эди[25].

Субҳаш Сонали Кулкарни, Панкаж Вишну ва Вилас Ужаване билан бирга Манож Палречанинг 2006-йилда суратга олинган маратҳи Саге Сояре филмида бош рол ўйнаган[26]. Ўша йили у Анкуш Чаудхари, Житендра Жоши, Сушант Шеллар, Ятин Карекар, Шакунтала Наре ва Амит Пҳалке билан бирга Маратҳи филмида рол ўйнади[27]. Филм режиссёри Дипак Наиду эди[28].

2008-йилда режиссёр Вишванат Чаухан томонидан суратга олинган „ Меэ Сансар Мандите“[29] классик маратҳи филми чиқди. Ушбу филмда Субҳаш Алка Кубал — Аатҳале, Ашок Шинде, Равиндра Берде ва Суҳасини Дешпанде билан бирга рол ўйнаган.

Етти йилдан сўнг у учта маратҳи лойиҳаси билан филмларга қайтди: Сачит Патил қаршисида Атул Каленинг Аса Ми Аши Теэ,[30] Тежас Деоскарнинг Премасутраси Сандеэп Кулкарни ва Гашмеэр Маҳажаннинг Дҳава Дҳава Кҳун Кҳун.[31] Аса Ми Аши Теэ ва Премасутра романтик филмлар эди. Биринчисида у шаҳарлик мансабдор панжоблик қиз ролини ўйнади, бунинг учун у панжабча талаффуз билан маратхи тилида гаплашиши керак эди[32] ва иккинчисида Сания исмли гоан католик қизи[33]. У илгари актёр Сачит Патил билан иккита филмга суратга тушган, аммо иккала филм ҳам кинотеатрларга чиқа олмади[34]. У, шунингдек, Аржун Саржа билан Тамил тилида Ом филмида рол ўйнаган[35][36]. Кейин Каннада филмида Расcал филмида рол ўйнади лекин иккаласини ҳам чиқара олмади.

2014-йилда Субҳаш Сачин Кундалкарнинг Бахтли саёҳат филмида пайдо бўлди. Ушбу филмда Атул Кулкарни ва Прия Бапат бош ролларни ижро этишган ва филм кассада деярли ₹4Cроре (560 000 АҚШ доллари) даромад келтирган[37].

У Гаутҳам Васудев Меноннинг Силамбарасан билан навбатдаги Тамил филми Аччам Енбадҳу Мадамаияда учун аёл бош ролга имзо чекди[38], лекин филмга оммавий вақт ажратишни давом эттира олмади ва унинг ўрнига Манжима Моҳан келди[39].

2015-йилда у Пунеэтҳ Ражкумарнинг М. Сараванан томонидан суратга олинган 25-чи Чакравюҳа (2016 филм) филмида рол ўйнади. Бу ҳинд каннада тилидаги филм. Сараванан таҳрир столидаги шошқалоқликни кўрганида, у таъсирланмади. У тилни яхшироқ биладиган қаҳрамонни хоҳларди. Сараванам Субҳашни каннадалик қиз Рачита Рам билан алмаштирди. Субҳаш ушбу филм учун бир неча кун суратга тушди[40].

Субҳаш 2016-йилда Телугу кино саноатида дебют қилган, у Сумантҳ ва Таникелла Бҳарани билан бирга Маллик Рамнинг Наруда Доноруда романтик комедия филмида рол ўйнаган. Бу филм 2012-йилда Вики Донор ҳинд филмининг телугу тилидаги ремейки[41][42].

2018-йилда Субҳаш синҳала тилида дебют қилди ва у ҳинд актёри Арпит Чоудхари билан Сунил Арияратненинг Бимба Деви Алиас Яшодхара филмида рол ўйнади. Филм Шри-Ланка Синҳала тили, эпик, биографик драма бўлиб, проф[43]. Ушбу тарихий биографик филм шаҳзода Сиддхартанинг рафиқаси малика Ясодхаранинг ҳаётини тасвирлайди. Субҳаш 2018-йил 12-октабрда Австралиянинг Сидней шаҳрида бўлиб ўтган САФАЛ 2018нинг йиллик тантанали кечки овқати ва мукофотлари кечаларида филмга қўшган ҳиссаси учун „Энг юқори муваффақият“ мукофоти билан тақдирланди. У нафақат барча жанубий ҳинд тилларида, балки синҳала тилида ҳам ишлаган ягона маратҳи актрисадир[6][5] Бу филм Шри-Ланкада 2019-йилнинг Эттинчи Дерана Лух Филм мукофотлари маросимида 2018-йилнинг энг юқори даромад келтирувчи филми учун мукофотни қўлга киритди[44][45]..

Шундан сўнг у Ражеш Чаваннинг 2018-йилги маратҳи филми Гҳар Хота Меначада муҳим рол ўйнади[46]. Филмда Сиддҳартҳ Жадҳав, Алка Кубал, Моҳан Жоши ва Авинаш Наркар бош қаҳрамонлар сифатида тасвирланган[47][48].

2019-йилда Субҳаш Милинд Гунажи ва Саинкеэт Камат билан бирга Ражендра Талак режиссёри бўлган Маратҳи филми Миранда Ҳоусе[49] да рол ўйнади[50][51].

Моделлик

Субҳаш — Лион Дате Жам, Эверест Гҳарам Масала, Лифебоуй, 3 Росес ва бошқалар каби маҳсулотлар учун телевизор рекламалари учун модел бўлган. У 2012 ва 2013-йилларда телевизор рекламалари учун жуда машҳур моделга айланди. У Cадбурй’с учун Меэтҳе меин куч метҳа ҳо жаае[52] реклама кампаниясидаги иши учун мақтовга сазовор бўлди, шундан сўнг у „Кедбери қизи“ деб аталди[33] 2019-йилда у ВГН Виcториа Парк,[53]. Ченнаи савдо маркази ва Шри Маҳалакшми Силкс учун реклама кампанияларини олиб борди[54].

Филмография

Йил Кўрсатиш Тил Рол
2001-йил Чар Дивас Сасуче марати
2003-йил Саҳеб Биби Аани Меэ[55][56] Манва Дешпанде
2004-2006 Тумҳари Диша ҳинд Преэта
2006-2009 Карам Апнаа Апнаа Гаури Чаттержи / Гаури Шив Капур / Гаури Самар Капур
2006—2007-йиллар Адҳури Эк Каҳани марати
2007-2008 Касамҳ Се ҳинд Меэра Ханделвал / Меэра Валия
2008-2009 Аатҳваан Вачан Снеҳа Аҳужа
2009-йил Басера Кетки Сангҳви
2010-йил Худо Бҳараи Аастҳа
2011-йил Гунтата Ҳридай Ҳе[57][58] марати Ананя
2012-йил Комедия Экспресс Анчор
2012-йил Шриют Гангадҳар Типре
2013-2014 Маҳабҳарат ҳинд Рукмини
2014-йил Комедия Чи ўқ поэзд марати
2015-2016 Чакравартин Ашока Самрат ҳинд Шубҳра Данги / Маҳарани Дхарма

Мукофотлар ва номинациялар

Йил Мукофот Туркум Шоу/филм Натижа Мнб.
2007-йил Ҳиндистон Теллй мукофоти Янги юз Карам Апнаа Апнаа Номзодликка қўйилган [59]
2008-йил Ҳиндистон Теллй мукофоти Салбий ролдаги энг яхши актриса — аёл Касамҳ Се Номзодликка қўйилган [60]
2015-йил БИГ Стар Энтертаинмент мукофотлари Энг қизиқарли телевидениэ актёри — аёл Чакравартин Ашока Самрат Номзодликка қўйилган [61]
2015-йил Ҳиндистон Теллй мукофоти Иккинчи пландаги энг яхши актриса (драма) Чакравартин Ашока Самрат Номзодликка қўйилган [62]

Манбалар

  1. ↑ „Баҳус то бомбшеллс“. Тҳе Тимес оф Индиа (2010-йил 18-июн). 2012-йил 26-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 15-сентябр.
  2. ↑ „Паллави Субҳаш: Мовиэс, Пҳотос, Видеос, Неwс, Биограпҳй & Биртҳдай | эТимес“. Э Тимес | Энтертаинмент Тимес (2020-йил 7-август). Қаралди: 2020-йил 21-сентябр.
  3. ↑ „А неw фамилй сага, а фреш фаcе, а новел гифт фор виэwерс...“. Тҳе Ҳинду (2006-йил 29-август). 2012-йил 10-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 15-сентябр.
  4. ↑ „Паллави Субҳаш ин а Маратҳи сериал“. Тҳе Тимес оф Индиа (2011-йил 10-июн). 2012-йил 26-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  5. ↑ 5,0 5,1 „Сри Ланкан филм 'Яшодҳара' ҳоноуред ат САФАЛ 2018 ин Сйдней“. Сри Ланка Неwс Ливе (2018-йил 17-октябр). 2019-йил 22-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 22-сентябр.
  6. ↑ 6,0 6,1 „Сри Ланкан филм 'Яшодҳара' ҳоноуред ат САФАЛ 2018 ин Сйдней“. АДАдерана (2018-йил 16-октябр). Қаралди: 2020-йил 22-сентябр.
  7. ↑ „Паллави ревеалс ит алл - Тимес оф Индиа“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2021-йил 12-феврал.
  8. ↑ „ТУ ТУ МЕЭ МЕЭ Маратҳи Плай/Драма - www.МумбаиТҳеатреГуиде.cом“. www.мумбаитҳеатрегуиде.cом. Қаралди: 2021-йил 12-феврал.
  9. ↑ Аcтресс Паллави Субҳаш Эхcлусиве интервиэw || #НарудаДонаруда || Талкинг Мовиэс Wитҳ иДреам #240 (инглизча), қаралди: 2021-02-12
  10. ↑ „Экта дебуц Карам Апна Апна – Онеиндиа Энтертаинмент“. Энтертаинмент.онеиндиа.ин (2006-йил 17-август). Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.[сайт ишламайди]
  11. ↑ „Ноор оф Карам Апна Апна: Паллави Субҳаш – Онеиндиа Энтертаинмент“. Энтертаинмент.онеиндиа.ин (2006-йил 22-ноябр). 2013-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  12. ↑ „Паллави жоинс Балажи“. Даилй Неwс & Аналйсис (2006-йил 16-август). Қаралди: 2011-йил 15-сентябр.
  13. ↑ Амрита Мулчандани. „Паллави ревеалс ит алл“. Тҳе Тимес оф Индиа (2009-йил 8-сентябр). 2013-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  14. ↑ „Годҳ Бҳараи то го офф аир?“. Тҳе Тимес оф Индиа (2010-йил 5-август). 2013-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  15. ↑ „Паллави Субҳаш ин а Маратҳи сериал“. Тҳе Тимес оф Индиа (2011-йил 10-июн). 2012-йил 26-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.„Паллави Субҳаш ин а Маратҳи сериал“.
  16. ↑ Мулч. „Афтер wоркинг ин ТВ шоwс лике Басера анд Годҳ Бҳарааи, иц тиме фор аcтор Паллави Субҳаш то эссай а чараcтер оф ҳер аге ин Зеэ Маратҳи'с упcоминг даилй соап Гунтата Ҳридай Ҳе бй Сатиш Ражwааде. - Тимес оф Индиа“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2021-йил 13-феврал.
  17. ↑ „Паллави то плай Кришна'с Рукмини“. Тҳе Тимес оф Индиа (2013-йил 27-октябр). 2013-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  18. ↑ „Лифетиме Эхпериэнcе шоотинг фор Маҳабҳарат:Паллави“. Тҳе Тимес оф Индиа (2013-йил 22-апрел). 2013-йил 26-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  19. ↑ „Ратан реплаcес Паллави ин 'Маҳабҳарат'“. Тҳе Тимес оф Индиа (2013-йил 1-май). 2013-йил 14-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  20. ↑ „Полисачи Байко (2003) - Ревиэw, Стар Cаст, Неwс, Пҳотос“. Cинестаан. 2020-йил 24-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 21-июл.
  21. ↑ Эдиториал. „Полисачи Байко“ (эн-УС) (2015-йил 1-январ). Қаралди: 2021-йил 9-феврал.
  22. ↑ Дарак, Нагеш, Кунку Зале Ваири (Драма), Ража Амболе, Садашив Амрапуркар, Нагеш Бҳонсле, Самрудҳ Жодҳа, Лакшми Филмс, Шреэ Ганеш Читре, қаралди: 2021-02-15
  23. ↑ „Кунку Зала Ваири | Фулл Маратҳи Мовиэ | Паллави Субҳаш, Саяжи Шинде | Фамилй Драма Аcтион — ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 15-феврал.
  24. ↑ „Но Проблем - Фулл Cомедй Маратҳи Мовиэс | Навин Прабҳакар, Жеэтендра Жоши, Савита Малпекар — ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 15-феврал.
  25. ↑ Шинде, Мандар (2005-12-26), Но Проблем (Шорт, Cомедй), Бҳупинддер Бҳоопии, Вижай Чаван, Жеэтендра Жоши, Житендра Жоши, Эверест Энтертаинмент, қаралди: 2021-02-15
  26. ↑ „Саге Сояре (2006) - Ревиэw, Стар Cаст, Неwс, Пҳотос“. Cинестаан. 2020-йил 8-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 21-июл.
  27. ↑ „आयला रे | ААИЛА РЕ | Фулл Cомедй Маратҳи Мовиэ | Анкуш Чоудҳарй, Житендра Жоши, Сушант, Паллави — ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 15-феврал.
  28. ↑ „И рефусед 23 прожеcц: Паллави Субҳаш“. Тҳе Тимес оф Индиа (2012-йил 14-декабр). 2013-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  29. ↑ „Меэ Сансар Мандите - Cлассиc Маратҳи Фулл Мовиэ - Алка Кубал, Ашок Шинде, Паллави Субҳаш - ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 8-феврал.
  30. ↑ „Аса Меэ Аши Теэ - Тимес оф Индиа“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа (2013-йил 27-ноябр). Қаралди: 2021-йил 15-октябр.
  31. ↑ „И рефусед 23 прожеcц: Паллави Субҳаш - Тимес оф Индиа“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  32. ↑ „Паллави Субҳаш ис cуррентлй он а романтиc спреэ - Тимес оф Индиа“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  33. ↑ 33,0 33,1 „И ливе он мй термс: Паллави | м 4 МОВИЭ“. Мформовиэ.ин (2013-йил 8-июн). 2013-йил 14-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  34. ↑ „Паллави Субҳаш то романcе Сачит Патил он-сcреэн - Тимес оф Индиа“ (эн). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2021-йил 14-феврал.
  35. ↑ В Лакшми. „А субдуэд Аржун ин 'Ом'“. Тҳе Тимес оф Индиа (2011-йил 3-июл). 2013-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  36. ↑ Малини. „Аржун, он 'Манкатҳа'“. Тҳе Неw Индиан Эхпресс. 2013-йил 3-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 21-июл.
  37. ↑ „Ис Аамир Кҳан'с 'ПК' тҳе реасон фор Маратҳи филмс' поор перформанcе ат бох оффиcе?“. индианехпресс.cом (2015-йил 9-январ). Қаралди: 2020-йил 24-сентябр.
  38. ↑ „Паллави ис СТР'с ҳероине ин Гаутҳам филм!“. Сифй.cом. 2013-йил 1-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 28-ноябр.
  39. ↑ „Симбу шоулд форгет ҳис иссуэс анд мове он: Гаутҳам“. Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 2016-йил 12-декабр.
  40. ↑ „Пунеэтҳ'с 25тҳ филм: Рачита Рам реплаcес Паллави Субҳаш“. тимесофиндиа.индиатимес.cом (2015-йил 29-июн). Қаралди: 2020-йил 24-сентябр.
  41. ↑ „'Виcкй Донор' Телугу ремаке то го он флоорс тҳис монтҳ“. индианехпресс.cом (2015-йил 1-декабр). Қаралди: 2020-йил 24-сентябр.
  42. ↑ „Наруда Доноруда: Со неар анд ет со фар“. тҳеҳинду.cом (2016-йил 4-ноябр). Қаралди: 2020-йил 24-сентябр.
  43. ↑ „БИМБА ДЕВИ НОҲОТҲ ЙАСҲОДАРА: СТУДЙИНГ ТҲЕ CҲАРАCТЕР ОФ А ПРИНCЕСС“. Сундай Обсервер (2017-йил 9-июл). Қаралди: 2020-йил 24-сентябр.
  44. ↑ „Эмеритус Проф. Сунил Арияратне'с "Бимба Деви Алиас Яшодҳара" аwардед 'Ҳигҳест Гроссинг Филм оф тҳе Еар 2018'“ (эн-УС). УСЖ - Университй оф Сри Жаеwарденепура, Сри Ланка (2019-йил 2-июл). Қаралди: 2021-йил 21-феврал.
  45. ↑ „Дерана Лух Филм Аwардс 2019“. www.ададерана.лк (2019-йил 29-июн). Қаралди: 2021-йил 21-феврал.
  46. ↑ Чаван, Ражеш (7 Деcембер 2018), Гҳар Ҳота Менача (Драма), Равиндра Берде, Сиддартҳ Жадҳав, Моҳан Жоши, Алка Кубал, Шреэ Сиддҳи Ганеш Филмс, қаралди: 25 Септембер 2020
  47. ↑ Гҳар Ҳота Меначе Мовиэ: Шоwтимес, Ревиэw, Траилер, Постерс, Неwс & Видеос | эТимес, қаралди: 25 Септембер 2020
  48. ↑ Теам. „मीटू सारखा संवेदनशील विषय; 'घर होतं मेणाचं' मध्ये“ (мр-ИН). Мй Маҳанагар (2018-йил 15-ноябр). Қаралди: 2020-йил 25-сентябр.
  49. ↑ Четтиар. „Миранда Ҳоусе ревиэw: Слоw-паcед мйстерй тҳат ҳас литтле тҳрилл то оффер“. Cинестаан. 2021-йил 24-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 21-июл.
  50. ↑ Миранда Ҳоусе Мовиэ Ревиэw {2.0/5}: Cритиc Ревиэw оф Миранда Ҳоусе бй Тимес оф Индиа, қаралди: 25 Септембер 2020
  51. ↑ Эдиториал. „Миранда Ҳоусе (मिरांडा हाऊस)“ (эн-УС) (2019-йил 9-апрел). Қаралди: 2020-йил 25-сентябр.
  52. ↑ Паwар. „Мумбаи гирл Паллави Субҳаш'с Синҳала филм то опен престигиоус Сйдней фестивал“ (эн). ДНА Индиа (2018-йил 21-сентябр). Қаралди: 2020-йил 29-сентябр.
  53. ↑ „ВГН ВИCТОРИА ПАРК ТВ АДВЕРТИСЕМЕНТ | ПЛОТС АТ АМБАТТУР | АДУКАЛАМ НАРЕН | ТВC — ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 13-феврал.
  54. ↑ „СРИ МАҲАЛАКСҲМИ СИЛКС | Т НАГАР | ТВ CОММЕРCИАЛ | ЭСКИМО СТУДИОС — ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 13-феврал.
  55. ↑ „Алпҳа Маратҳи то лаунч 'Саҳеб биби аани меэ' он 7 Май“ (эн). Индиан Телевисион Дот Cом (2003-йил 6-май). Қаралди: 2021-йил 29-январ.
  56. ↑ Саҳеб Биби Ани Меэ | Зеэ Маратҳи Драма ТВ Шоw | Фулл ЭП — 1 | Бҳарат Жадҳав, Др.Гириш Оак (инглизча), қаралди: 2021-07-05 {{cитатион}}: но-бреак спаcе чараcтер ин |титле= ат поситион 57 (ёрдам)
  57. ↑ „Паллави Субҳаш ин а Маратҳи сериал“. Тимес оф Индиа. Қаралди: 2020-йил 21-декабр.
  58. ↑ „Гунтата Ҳридая Ҳе: Сеасон 1 | गुंतता ह्रिदय हे | Фулл Эписоде | Зеэ Маратҳи — ЁуТубе“. www.ёутубе.cом. Қаралди: 2021-йил 5-июл.
  59. ↑ „паллави субҳаш номинатионс - Гоогле Сеарч“. www.гоогле.cом. Қаралди: 2020-йил 25-сентябр.
  60. ↑ „31 Деcембер Индиан Теллй Аwардс 2008 Парт 7 - видео даилймотион“ (эн). Даилймотион. Қаралди: 2020-йил 25-сентябр.
  61. ↑ „Биг Стар Энтертаинмент Аwардс 2015: Радҳика-Шакти Перформ; Экта, Деволеэна… Баг Аwардс!“ (эн). филмибеат.cом (2015-йил 15-декабр). Қаралди: 2020-йил 25-сентябр.
  62. ↑ Индиа Тодай Wеб Деск. „Номинатионс фор Индиан Теллй Аwардс 2015 оут; сеэ wҳо алл ҳаве маде тҳе cут - Телевисион Неwс“. Индиа Тодай (2015-йил 20-ноябр). Қаралди: 2020-йил 21-декабр. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Pallavi_Subhash" dan olindi