Ratatoskr

Скандинавия мифологиясида Рататоскр ( қадимги норсча, одатда "бург'улаш" [1] ёки "тешик тиш" [2] деган ма'нони англатади) - бургутлар о'ртасида хабарларни етказиш учун Йггдрасил дунё дарахти бо'йлаб юқорига ва пастга югурадиган синcап . Йггдрасил тепасида ва дарахтнинг 3та илдизидан бири остида яшайдиган илон Нíðҳöггр . Рататоскр 13-асрда олдинги анъанавий манбалардан тузилган “ Поэтик Эдда” ва 13-асрда Снорри Стурлусон томонидан ёзилган “Просе Эдда” да тасдиқланган.
Этимология
Рататоскр номи иккита элементдан иборат: "рата" ва "тоскр" . Тоскр элементи одатда "туск" деган ма'нони англатади. Гудбрандур Вигфуссон рати- элемент "саёҳатчи" деган ма'нони англатади деган назарияни илгари суриш мумкин. Унинг со'зларига ко'ра, афсонавий маткап Рати номи худди шу атамани о'з ичига олиши кузатилинади. Вигфуссоннинг со'зларига ко'ра, Рататоскр " саёҳатчи тус" ёки "алпинист тиш" деган ма'нони англатади. [3]
Сопҳус Бугге, Рататоскр номи қадимги инглиз тилидан олинган со'з бо'либ, " Каламуш - тиш" деган ма'ноларни ҳам англатади. Буггенинг асоси бирикманинг "тоскр " элементи қадимги Норс тилида бошқа жойда учрамаслигига бог'лиқ. Бугге "тоскр" элементи қадимги инглизча тūсc ( Эски фризча туск ) со'зининг ислоҳоти эканлигини ва о'з навбатида, "Рата" элементи қадимги инглизча рæт ("каламуш") ни билдиришини таклиф қилди. [4]
Алберт Стуртевантнинг со'зларига ко'ра, " Рата" элементига келсак, Бугге гипотезаси Ҳáв[ да [эски Норсе] Рата со'зи ( Рати * нинг ген. шакли) ишлатилганлиги сабабли ҳақиқий асосга эга эмас деб қаралади. амáл] (106, 1) Один шоирнинг медини излашда қоялар орасидан зерикиш учун ишлатган асбобни билдириш учун [...]" ва " Рати* кейинчалик маҳаллий [Қадимги Норсча] со'зи деб ҳисобланиши керак. "Бург'учи, Гнаwер" [. . . ]". [4]
Стуртевантнинг та'кидлашича, Буггенинг "тоскр" элементига оид назарияси бу со'з қадимги Норс тилида бошқа жойда учрамаслиги билан қо'ллаб-қувватланиши мумкин. Шу билан бирга, Стуртевантнинг айтишича, қадимги Норс тилидаги Тунне ( Прото-Норсе *Тунþē дан олинган) номи "о'зига хос тиш турига эга бо'лган одам" ни англатади ва -тоскрнинг прото-герман шаклини назария қилади. Стуртевант шундай хулосага келади: "[Қадимги Норсча] со'зининг фақат Рата-тоскр номида бо'лиши бу тахминга қарши асосли далил эмас, чунки маҳаллий келиб чиқиши ко'плаб [Қадимги Норсе] ҳапах легоменалари мавжуд, бунинг эквивалентлари томонидан тасдиқланган. замонавий [эр] Скандинавия диалектлари." [5] Замонавий олимлар бу этимологияни қабул қилган ҳолатда, Рататоскр номини "бург'улаш тиши" (Жессе Бёcк, Андй Орчард, Рудолф Симек [1] ) ёки "тешик тиш" ( Жон Линдоу [2] ) ма'носи сифатида санаб о'тишди.