Юнус Ўзявуз (1978-йил 17-августда туғилган), Сагопа Кажмер (Туркиш:) саҳна номи билан машҳур. [сɑгопɑ кɑʒмæɾ]) – туркиялик репер, қўшиқ муаллифи, продюсер ва ДЖ.

Сагопа Кажмер
Таваллуди
Юнус Öзявуз

1978-йил 17-август (1978-08-17) (48 ёш)
Самсун, Туркей
Касби
  • Сингер
  • реcорд продуcер
  • ДЖ
  • сонгwритер
Турмуш ўртоғи
Колера (Эсен Гüлер)
(турм. 2006; ажр. 2017)
Веб-сайти меланколиа.cом.тр

Ҳаёти

1978-йилда Самсун шаҳрида туғилган, бошланғич ва ўрта мактабни шу ерда тамомлаган. Кейин Самсундаги маҳаллий радиостансиялардан бирида ДЖ сифатида ишлай бошлади. Таълимни давом эттириш мақсадида Истанбулга кўчиб ўтган ва Истанбул университетида форс тили ва адабиёти бўйича таҳсил олган. 1998-йилда у „Кувветмира“ хип-хоп гуруҳига асос солган ва ўз фаолиятини „Силаҳсиз Куввет“ саҳна номи билан бошлаган. У 1999-йилда „ Ералтı Оператион“ албомида Силаҳсıз Куввет ролини ўйнаган. Кейинчалик у ўзининг саҳна номини Сагопа Кажмерга ўзгартирди ва 2002-йилда худди шу ном билан Сагопа Кажмер албомини чиқарди. Албом чиққандан сўнг 2004-йилда Бир Песимистин Гöзяшларини чиқарди. Ўша йили у ГОРА филмининг саундтрекига ҳисса қўшди. У 2005-йилда яна бир студия албоми Романтизмни чиқарди ва 2005-йил 11-августда ўзининг Меланколиа Мüзик продюсерлик компаниясини очди. 2006-йилда у Меланколиа Мüзик ёрлиғи остида Кафиле компиляция албомини чиқарди. 2006-йил 1-августда у репер Колера (Эсен Гüлер) билан турмуш қурди. 2007-йилда улар ўзларининг биринчи ўзаро албоми İкимизи Анлатан Бир Şэйни чиқардилар. У яна иккита яккахон албом, Кöтü İнсанларı Танима Сенеси (2008) ва Шарки Колексиёнcусу (2009) ни, 2010-йилда Колера билан яна бир ўзаро албоми Бендеки Сенни чиқарган . Ўшандан бери у тўртта студия албомини чиқарди: Сайдам Одалар (2011), Калп Ҳастаси (2013), Аҳмак Ислатан (2017) ва Каğıт Кесиклери (2022).

Фаолияти

1978–2002: Эрта ҳаёт ва мартаба бошланиши

Юнус Öзявуз 1978-йил 17-августда Самсун шаҳрида туғилган[1]. Бошланғич ва ўрта мактабни Самсун шаҳрида тамомлаган[2]. Ўз сўзлари билан айтганда, онаси томонидан Африка мусиқасини, отаси томонидан италян мусиқасини тинглаганидан кейин мусиқага қизиқиши ортди[3][4]. У мусиқа карерасини Самсундаги маҳаллий радиостанциялардан бирида ДЖ сифатида ишлаган. Бу даврда у Дж Раппер МC (Дж Раппер Миc Чеcк) номидан фойдаланган[5]. 1997-йилда ўқишни давом эттириш учун Истанбулга кўчиб ўтди ва Истанбул университетида форс тили ва адабиёти бўйича таҳсил олди[5][6]. 4 йилдан кейин ўқишни тугатди[3]

1998-йилда у „Кувветмира“ рап гуруҳига асос солган[5] 1999-йилда „ Ералтı Оператион“ албомида Силаҳсıз Куввет ролини ўйнади[7]... Шу билан бирга, у „ Герилим 99“ (Промо) албомини чиқарди. Худди шу ойда у ўзининг биринчи ЭП Песимист ЭП 1 ни чиқарди[8]. 2000-йилда Cеза билан биргаликда Топлама Кампи албомини чиқарди. Бир йил ўтгач, у яна бир " Сöзлерим Силаҳим " албомини чиқарди[9]. Худди шу даврда у Оне Сеcондни ҳам чиқарди. 2002-йилда у İҳтияр Ҳеети[6] студиявий албомини чиқарди ва Cезанинг Мед Cезир албомини ишлаб чиқди[5] Шу билан бирга, у Сагопа Кажмер албомини чиқарди, ундан кейин Он Куршун [5]

2003–2009: Бир Песимистин Гöзяшлари, Романтизма, İкимизи Анлатан Бир Şэй ва Кöтü İнсанларı Танима Сенеси

2004-йилда у Радикалга берган интервюсида 7 йил давомида Силаҳсıз Куввет саҳна номидан фойдалангандан кейин бундан буён Сагопа Кажмер саҳна номини ишлатишини айтди[10]... Худди шу йили у Рапстар албомини ишлаб чиқди ва Cеза билан бирга „Нейим Вар Ки“ клипида суратга тушди[11]. 2003-йил июн ойида унинг янги албоми Бир Песимистин Гöзяшлари Ҳаммер Мüзик[12] томонидан чиқарилди ва албомдаги „Маскели Бало“ ва „Карикатüр Комедя“ қўшиқларини клипларга айлантирди. 2004-йилда у доктор Фучснинг Ҳузур Н Дарем албомини ишлаб чиқарди[13]. Кейинчалик Жем Йилмазнинг ГОРА комедия филми учун мусиқа яратди[10]

2005-йил 19-августда у İрем Реcордс[14]. ёрлиғи остида Романтизма албомини чиқарди ва кейинчалик „Васиет“ қўшиғини клипга айлантирди. “Васиет” клипи 2005-йилда 12- Крал ТВ Видео Мусиc Аwардс маросимида “Энг яхши клип” мукофотини қўлга киритди[15] Худди шу йили у Песимист ЭП 3 ни чиқарди. Ўзининг албомларини ишлаб чиқариш ва янги имкониятлар эшикларини очиш учун 2005-йил 11-августда Кажмер Колера билан биргаликда Меланколиа Мусиc-ни очди[16].

Сагопа Кажмер 2006-йил

Кувветмира гуруҳининг бошқа аъзолари билан биргаликда Сагопа Кажмер 2006-йил 1-январда Меланколиа Мüзик ёрлиғи остида Кафиле албомини чиқарди[17].

2007-йил 26-апрелда у Колера билан ўзининг илк ўзаро албоми İкимизи Анлатан Бир Şэйни чиқарди . 2008-йилда „Бен Ҳусрана Комşуюм“ ва „Дüşэрсем Янарим“ қўшиқлари учун иккита клип билан бирга "Кўтü İнсанларı Танима Сенеси " яккахон албоми чиқди. 2008-йил 6-майда у Колера иштирокидаги „Бу Шаркийи Зевк İçин Яптıк“ синглини чиқарди[18]. 2008-йил 27-декабрда у ўзининг расмий веб-сайтида Песимист ЭП 5 - Кор Cерраҳни чиқарди [19].

2009-йилда у ўзининг олдинги РаИларидан қўшиқларни 19-февралда " Шарки Колексиёнcусу " номли компиляция албомида чиқарди[20]. 2009-йил 1-апрелда Колера билан дуэт сифатида „Бесленме Çантам“ синглини чиқарди[21]. 2009-йил 18-июлда у Колера билан яна бир „Ҳаин“ синглини чиқарди[22].

2010-йилдан ҳозирги кунгача: Бендеки Сен, Сайдам Одалар ва Калп Ҳастаси

2010-йилда у Колера Бендеки Сен билан иккинчи ўзаро албомини чиқарди, ундан „Бир Дизи İз“ ва „Мерҳаметине Дöн“ қўшиқлари клипларга айлантирилди. Бендеки Сен, халқ овозига кўра ташкил этилган ТРТ Мусиқа Мукофотларида „Энг яхши албом“ мукофотига номзод бўлди[23]. 2010-йилда у Кафиле 2 ни ҳам ишлаб чиқарган[24]. 2010-йил 4-февралда у „Ардıндан Бакарим“ синглини чиқарди[25].

2011-йилда Сайдам Одалар албоми чиқди. „Каç Каçабилирсен“ ва „Бу İşлерден Элини Çэк“ филмларида Колера иштирок этди ва „Каç Каçабилирсен“ учун клип чиқарилди[26].

2013-йилда у Тwиттер’даги саҳифасида янги албом устида ишлаётганини э’лон қилди. Сагопа Кажмер 2013-йилнинг март, апрел ва май ойларида Песимист оркестр билан гастрол уюштирди ва 15 та турли шаҳарларда консерт берди[27]. 2013-йил 8-июлда унинг янги албоми Калп Ҳастаси чиқди[28] ва Колера яна „Истер İстемез“ қўшиғида ўрин олди[28] Албом чиқишидан бир кун олдин Сагопа Кажмер „Дüşüнмек учун вақт бор“ қўшиғини клипи билан бирга интернетга чиқарди[29].. Кейинчалик бу қўшиқ Сагопа Кажмернинг Калп Ҳастаси албомига қўшилди[28] Албом чиққанидан икки ҳафта ўтгач, “Дüşüнмек учун вақт бор” клипининг давоми сифатида “Узун йўлларга девам” қўшиғига клип суратга олинди[30]..

2014-йилнинг дастлабки ойларида унинг янги ЭП Песимист ЭП 6 учун ишлаб чиқариш жараёни бошланди ва у 2014-йил 20-мартда чиқарилди[31] 2014-йил 6-майда Бирол Гирай (БеэГеэ) билан биргаликда у „Абракадабра“ қўшиғини интернетда бепул чиқарди[32]. Шунингдек, у Жем Адрианнинг „Артıк Битти“ қўшиғини басталаган ва қўшиғида қўшиқчи бўлиб хизмат қилган[33].

2015-йилнинг дастлабки ойларида у ЁуТубе’да ўзининг ба’зи қўшиқларининг ритмларини баҳам кўрди ва платформада Ундергроунд Еарс номи билан 1998-2001 йиллардаги қўшиқларининг ритмларини чиқарди[34][35]. 2015-йил 17-июнда унинг “Билмиёрум” номли янги қўшиғи ЁуТубе’да чиқди[36]. 2015-йил 12-ноябрда Бирол Гирай билан иккинчи ўзаро иши “Набер” клипи билан бирга чиқди[37].

2016-йил март ойида унинг расмий веб-сайтида ДЖ Таркан билан биргаликда „Теcрüбе“ номли янги қўшиқ устида ишлаётгани эълон қилинди[38]. 2016-йил 31-декабрда унинг „366. Гüн“ Колерафлоw ЁуТубе каналида чиқди[39].

2017-йилда у ўзининг расмий ЁуТубе каналида “Не Кайбедердин”ни чиқарди[40]. 2017-йил 23-августда Сагопа Кажмер ўзининг расмий Тwиттер саҳифасида янги албом устида ишлаётганини эълон қилди ва 2017-йил 1-сентябрда Аҳмак Ислатан чиқди[41]. 2017-йил 31-декабрда у ўзининг ЁуТубе каналида янги “Сорун Вар” қўшиғини чиқарди[42]. 2018-йил 29-май куни қўшиқ учун клип ЁуТубе’да чиқди[43]. 2018-йил 25-сентабр куни Сагопа Кажмер ўзининг Инстаграм аккаунтида унинг янги қўшиғи 2-октабр куни рақамли платформаларда, ундан бир кун олдин эса ЁуТубе’да чиқишини эълон қилди[44]. 2018-йилнинг 1-октабр куни ЁуТубе’да “Олду Оланлар” филми чиқди[45]. 41 ёшга тўлган куни “Авуцун Бахалар” қўшиғини чиқарди[46]. 2019-йил 29-ноябрда Сагопа Кажмер Саркастик ЭПни чиқарди. Шунингдек, унинг бош сингли “Тоз танелери” учун клип ҳам чиқарилди[47]. ЁуТубе’да э’лон қилинган “Тоз танелери” қўшиғининг клипида чекиш орқали одамларни чекишга ундагани сабабли аҳолининг шикоятлари ортидан ҳуқуқ идоралари томонидан тергов бошланди. Кейинроқ тергов доирасида Истанбул Бош прокуратурасига баёнот берди[48].

Бадиийлик

Мусиқа услуби

Сагопа Кажмер - рап мусиқаси ижрочиси. Ижодини Силаҳсıз Куввет номи билан бошлаган, кейинчалик қўшиқларида Анадолу оҳанглари ва туркус унсурларидан фойдаланган[10] У дастлаб Сагопа Кажмер албомида лаънат сўзларини ишлатган бўлса-да, кейинчалик ўз карерасида уларни ишлатишдан ўзини тияди[4] Шунингдек, у машҳур бўлмаслик учун қўшиқларини ҳақиқий овозидан фарқли оҳангда ижро этди[3][49]... Унинг овози Арабеск услубида эканлиги тахмин қилинади[10][50]. Унинг 2003-йилги " Романтизма " албомида аввалги асарларидан кўра кўпроқ севги мавзулари мавжуд[4][10]

Таъсирлар

Рун-ДМC мусиқаси Кажмернинг рап мусиқасини шакллантиришга таъсир кўрсатди[4] Умар Хайём, Фирдавсий, Румий асарларидан таъсирланганлигини айтди[4] Пембе газетасига берган интервюсида у шундай деди: "Кичиклигимда ўзимни Рун-ДМC-дан Жам Мастер Жей деб ўйлардим. ЛЛ Cоол Ж ва Фат Бойс ҳам жуда муҳим исмлардир. Мен та’сиримни улардан олдим”[51]... Рассомнинг услуби ўзгариши ва соқоли унга Аҳмет Маҳмут Унлу фалсафаси таъсир қилгани ҳақидаги миш-мишларни келтириб чиқарди[52]. Рассом эса бу даъволарни қатъиян рад этиб, ҳадисни ўқиб чиққандан кейингина соқолини ўстиришга қарор қилганини айтди[53].

Сагопа Кажмернинг маъноси

Юнус Öзявуз Сагопа Кажмернинг маъносини қуйидаги сўзлар билан изоҳлайди:

Ит'с ан анcиэнт пйрамид ин Эгйпт... анд тҳе оне wҳўс лоокинг фор ит ис Кажмер. Со, тҳе оне wҳўс трйинг то лоок фор сометҳинг ор солве ит ис трйинг то финд ҳис Сагопа'с лике Кажмер... оне wҳо солвес ҳис иссуэс[54].

Беязит Ўзтурк ва Мерал Окайнинг " Насıл Яни " дастурида у шундай деди:

А сcиэнтист доинг ресеарч ин пйрамидс ин Эгйпт... алл тҳе cоординатион инсиде ис wриттен ин ҳиэроглйпҳ, анд тҳен ҳе лосес ҳис лифе дуринг ҳис сеарч. Сcиэнтисц wҳо cаме афтер ҳим дисcоверед тҳат тҳе ман wҳо оригиналлй фоунд тҳе пйрамид, ас тҳей реад фром тҳе папйрус, wас а ман намед Кажмер wҳо дисcоверед тҳе Пйрамид оф Сагопа. И реад тҳис артиcле ин мй cоллеге еарс[55].

2015-йил 17-ноябрда Месут Ярнинг “Бу нимани англатади?” деган саволига жавобан. у айтди:

Мйстерй... Тҳере ис алсо а треэ намед Саго ин Тҳаиланд. А ниcе палм тйпе. Кажмер меанс чилд. Троублед чилд... Тҳис ис алсо оф а бит оф эастерн оригин ин Авеста[56].

Шахсий ҳаёти

Онаси Серпил Öзявуз, отаси эса Меҳмет Öзявуз[8] Унинг Эмре Öзявуз исмли укаси ҳам бор[57].. Истанбул университетининг форс тили ва адабиёти факултетини тамомлаган[6] 2006-йил 1-августда у ҳамкасби репер Эсен Гулерга (Колера номи билан танилган) турмушга чиқди[58].. 2017-йил 20-ноябр куни улар Инстаграм’даги аккаунтларида 11 йиллик турмушдан кейин ажрашганликларини э’лон қилишди[59]. 2018-йилнинг май ойида ижтимоий тармоқдаги издошларидан бирига “Сизнинг диний э’тиқодингиз нима?” деган саволига у “Менда ҳеч қандай диний э’тиқод йўқ”, деб жавоб берди[60].

Мукофотлар ва номинациялар

2005-йилда Крал ТВ Видео Мусиc Аwардс маросимида унинг „Васиет“ қўшиғига ишланган клип энг яхши клип учун тақдирланди. Шунингдек, 2008 МТВ Эуропе Мусиc Аwардс да энг яхши турк акти номинациясига сазовор бўлди[61]. Колера Бендеки Сен билан ўзаро албоми, одамларнинг овози билан ТРТ Мусиқа мукофотларида энг яхши албом номинациясига сазовор бўлди[23]

Қабул

Фуат Эргин Сагопа Кажмер ҳақида шундай деди: “У рапчи эмас. Мен реперман, Сеза рапчи, лекин у эмас. . . У Арабескнинг бир бўлимидир."[50] Эрол Косе Сагопа Кажмерни „яширин юлдуз“ деб таърифлади[62].. Акшам газетаси шарҳловчиси ' Гüрсой у ҳақида шундай деди: "Сагопанинг исми бошиданоқ Туркияда рап даҳоларидан бири сифатида пайдо бўлган. Менга унинг услуби ҳам, мусиқаси ҳам ёқади”[63] Эсқуире журнали „Сизни бахтли қиладиган 50 киши“ рўйхати учун Сагопа Кажмерни „Туркиядаги реп мусиқа маданиятига янги нафас олиб келган“ шахс сифатида таърифлади[57].

Дискографияси

Студия албоми 
  • Ералтı Операсёну (1999)
  • Герилим 99 (Промо) (1999)
  • Топлама Кампı (2000)
  • Сöзлерим Силаҳıм (2001)
  • İҳтияр Ҳеети (2002)
  • Он Курşун (2001)
  • Оне Сеcонд (2002)
  • Сагопа Кажмер (2002)
  • Бир Песимистин Гöзяşларı (2004)
  • Романтизма (2005)
  • İкимизи Анлатан Бир Şэй (2007)
  • Кöтü İнсанларı Танıма Сенеси (2008)
  • Бендеки Сен (2010)
  • Сайдам Одалар (2011)
  • Калп Ҳастасı (2013)
  • Каğıт Кесиклери (2022)
Компиляция албомлари
  • Шарки Колексиёнcусу (2009)
  • Ер ости йиллари (2015)
  • Аҳмак Ислатан (2017)
  • Тек (2021)
Дуэт албомлар
  • Кафиле (2006)
  • İкимизи Анлатан Бир Şэй (2007)
  • Бендеки Сен (2010)
  • Кафиле 2 (2010)
РаИ 
  • Песимист ЭП 1 (2000)
  • Песимист ЭП 2 (2002)
  • Песимист ЭП 3 (2005)
  • Дисстортион ЭП (2005)
  • Песимист ЭП 4 - Курşун Аскер (2006)
  • Песимист ЭП 5 - Кöр Cерраҳ (2008)
  • Сайкоделик ЭП (2009)
  • Песимист ЭП 6 - Аҳмак Ислатан (2014)
  • Саркастик (2019)
  • Юнус (2020)


Мусиқалар

 

  • „Кıрıк Çоcук“ (2007)
  • „Бу Şаркıйı Зевк İçин Яптıк“ (2008)
  • „Бесленме Çантам“ (2009)
  • „Ҳаин“ (2009)
  • „Ардıндан Бакарıм“ (2010)
  • „Истакоз“ (2012)
  • „40“ (2012)
  • „Ултимате“ (2012)
  • „Дüşüнмек İçин Вактин Вар“ (2013)
  • „Абракадабра“ (2014)
  • „Билмиёрум“ (2015)
  • „Набер“ (2015)
  • „Теcрüбе“ (2016)
  • „366.Гüн“ (2016)
  • „Не Кайбедердин“ (2017)
  • „Сертлик Канıнда Вар Ҳаятıн“ (2017)
  • „Сорун Вар“ (2017)
  • „Сербест“ (2018)
  • „Олду Оланлар“ (2018)
  • „Йирми Дöрт (Ре-Воcал Версион)“ (2019)
  • „Гüвенсиз İнсанлар“ (2019)
  • „Авуцун Баҳанелер“ (2019)
  • „Сияҳ“ (фт. Патрон) (2020)
  • „Бу Сен Деğилсин“ (фт. Фарук Сабанcı) (2020)
  • „Онcа Şэйин Ардıндан“ (2021)
  • „Салдıргроунд“ (2021)
  • „Ким“ (2021)

Манбалар

  1. ↑ „Сагопа Кажмер кимдир? Сагопа Кажмер нерели ве каç яşıнда?“. Сöзcü. Қаралди: 10-август 2019-йил.
  2. ↑ „А'дан З'е Сагопа Кажмер“. Сабаҳ. 13-апрел 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-сентабр 2016-йил.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 „Сагопа Кажмер Зирведекилер ТРТ 1“. 2016-йил 1-апрелда асл нусхадан архивланган.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 „Сагопа Кажмер Ҳüрриет Газетеси 2005“. Ҳüрриет. меланколиа.cом.тр. 2013-йил 15-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-июл 2016-йил.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 „Сагопа Кажмер / ТТНЕТ Мüзик“. 2013-йил 5-апрелда асл нусхадан архивланган.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 „Сагопа Кажмер Дискографи“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 15-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 25-июн 2016-йил.
  7. ↑ Али Мерт Алан. „Рап'ин калби онунла атıёр“. Ватан (14-декабр 2013-йил). 25-феврал 2017-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-декабр 2017-йил.
  8. ↑ 8,0 8,1 „Сагопа Кажмер“. меланколиа.cом.тр. 2007-йил 18-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-октабр 2016-йил.
  9. ↑ „Сагопа Кажмер Го Гирл Рöпортажı 2009“. Го Гирл. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 28-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-октабр 2016-йил.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 „Мутфакта Сагопа Кажмер...“. Радикал. 2004-йил 28-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-июл 2016-йил.
  11. ↑ „Нейим Вар Ки“. Беяз Газете. 2018-йил 14-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-июн 2018-йил.
  12. ↑ „Сагопа Кажмер / Тüрк Телеком Мüзик“. 2017-йил 9-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-июн 2017-йил.
  13. ↑ „Фучс* – Ҳузур Н Дарем (CД) ат Дисcогс“. 2016-йил 24-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 29-июн 2017-йил.
  14. ↑ „Сагопа Кажмер - Романтизма (CД, Албум) ат Дисcогс“. Дисcогс. 2015-йил 27-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-июн 2016-йил.
  15. ↑ „2005 Йıлı Эн İйи Клип - Крал ТВ Видео Мüзик Öдüллери“. Қаралди: 12-март 2017-йил.
  16. ↑ „Дискографи“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 14-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-июн 2016-йил.
  17. ↑ {{Веб манбаси}} андозасидан фойдаланишда урл= параметрини белгилашингиз керак. .
  18. ↑ „Селаму алейкум“. меланколиа.cом.тр. 10-октабр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-октабр 2016-йил.
  19. ↑ „Бу Геcе ЭП Заманı!“. Меланколиа Мüзик. 2016-йил 13-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-октабр 2016-йил.
  20. ↑ „Сагопа Кажмер: Şаркı Колексиёнcусу - Мусиc Стреаминг - Листен он Деэзер“. Деэзер. Қаралди: 1-феврал 2018-йил.
  21. ↑ „Сагопа Кажмер&Колера’дан Ени şаркı "БЕСЛЕНМЕ ÇАНТАМ"“. меланколиа.cом.тр. 15-апрел 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-октабр 2016-йил.
  22. ↑ „Сагопа Кажмер Феат Колера "Ҳаин"“. меланколиа.cом.тр. 13-апрел 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-октабр 2016-йил.
  23. ↑ 23,0 23,1 „Трт Мüзик Öдüллери Йıлıн Албüмü Сагопа Кажмер & Колера - Бендеки Сен“. Қаралди: 12-март 2017-йил.
  24. ↑ „Сагопа Кажмер - Кафиле 2 ералтı Кафилеси (CД) ат Дисcогс“. Дисcогс. 2016-йил 26-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-июн 2016-йил.
  25. ↑ „Сагопа Кажмер "Ардıндан Бакарıм"“. меланколиа.cом.тр. 21-июн 2011-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-октабр 2010-йил.
  26. ↑ „Колера Каç Каçабилирсен Видео Клип 2012“. ЁуТубе. 2016-йил 2-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 30-июн 2016-йил.
  27. ↑ „Сагопа Кажмер & Песимист Оркестра Тур“. 22-феврал 2013-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-октабр 2022-йил.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 „Сагопа Кажмер "Калп Ҳастасı" Албüмü Çıктı!“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 12-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  29. ↑ „Сагопа Кажмер-Дüşüнмек İçин Вактин Вар (2013 видео клип) - ЁуТубе“. 2016-йил 7-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  30. ↑ „Сагопа Кажмер – Узун Ёллара Девам Видео Клип (2013)“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 3-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-октабр 2016-йил.
  31. ↑ „Сагопа Кажмер Песимист Эп 6 Аҳмак Ислатан“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 15-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  32. ↑ „Бирол Гирай Феат. Сагопа Кажмер – Абракадабра“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 16-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  33. ↑ „Cем Адриан феат Сагопа Кажмер Артıк Битти - ЁуТубе“. 2016-йил 2-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  34. ↑ „Сагопа Кажмер Ундергроунд Еарс Вол 1“. ЁуТубе. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  35. ↑ „Сагопа Кажмер Ундергроунд Еарс Вол 2“. ЁуТубе. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  36. ↑ „Сагопа Кажмер - Билмиёрум (2015) - ЁуТубе“. 2015-йил 6-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-июн 2016-йил.
  37. ↑ „Бирол Гирай БеэГеэ Феат. Сагопа Кажмер-Набер (Оффиcиал Мусиc Видео)“. ЁуТубе. 2016-йил 7-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-октабр 2016-йил.
  38. ↑ „Сагопа Кажмер фт. ДЖ Таркан "ТЕCРÜБЕ" Яйıнда!“. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 15-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 12-март 2017-йил.
  39. ↑ „Сагопа Кажмер - 366.Гüн“. Колерафлоw. ЁуТубе (31-декабр 2016-йил). 2017-йил 21-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-январ 2017-йил.
  40. ↑ „Сагопа Кажмер - Не Кайбедердин (2012 Генcебай трибуте)“. МеланколиаМузикТв. ЁуТубе (30-январ 2017-йил). 2017-йил 4-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-январ 2017-йил.
  41. ↑ „Сагопа Кажмер: Аҳмак Ислатан - Мüзик яйıнı - Деэзер'да динле“. Деэзер. Қаралди: 1-сентабр 2017-йил.
  42. ↑ „Сагопа Кажмер - Сорун Вар (Оффиcиал Аудио)“ (31-декабр 2017-йил). 2018-йил 1-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 1-январ 2018-йил.
  43. ↑ „Сагопа Кажмер - Сорун Вар (Но Жоке Меланколик Мих)“. 2018-йил 29-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 10-июн 2018-йил.
  44. ↑ „Инстаграм'да Сагопа Кажмер: "Узун замандıр бекледиğиниз şаркı гелиёр! Продüктöрлüğüнü электроник данс мüзиğинин эн öнемли исимлеринден ДЖ Таркан’ıн яптığı,епени…"“. Қаралди: 1-октабр 2018-йил.
  45. ↑ „ДЖ Таркан фт. Сагопа Кажмер - Олду Оланлар“. ЁуТубе. Қаралди: 1-октабр 2018-йил.
  46. ↑ „Сıра Сагопа Кажмер’де… Ени şаркıсıнı динлейиcилерле булуşтурду“. 2019-йил 18-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-сентабр 2019-йил.
  47. ↑ „Сагопа Кажмер ени албüмüндеки şаркıсı тоз танелери иле гüндеме отурду“ (30-ноябр 2019-йил). Қаралди: 24-март 2020-йил.
  48. ↑ „Сагопа Кажмер'ин клибине РТÜК инcелмеси“. НТВ (18-январ 2020-йил). 2020-йил 18-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-апрел 2020-йил.
  49. ↑ „Сагопа Кажмер Заман Газетеси Рöпортажı“. Заман. меланколиа.cом.тр. 10-октабр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 9-октабр 2016-йил.
  50. ↑ 50,0 50,1 „Фуат'дан Сагопа Кажмер ҳаккıнда аçıкламалар @ Флаш Тв (Велет ДАДА) [20.02.2010]“. ЁуТубе. 2016-йил 8-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-октабр 2016-йил.
  51. ↑ „Сагопа Кажмер Пембе Газете Рöпортажı 2009“. Пембе Неwспапер. меланколиа.cом.тр. 2016-йил 6-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-октабр 2016-йил.
  52. ↑ „Cüббели Ҳоcа, Сагопа'йı насıл эткиледи“. ҳабер7.cом. Қаралди: 5-октабр 2016-йил.
  53. ↑ „Сагопа Кажмер & Колера - Аксама Догру ТВНЕТ“. ЁуТубе. Қаралди: 5-октабр 2016-йил.
  54. ↑ „Сагопа Кажмер Cанли Рöпортаж - ТРТ2 (Парт 1)“. ЁуТубе. Қаралди: 3-октабр 2016-йил.
  55. ↑ „Сагопа Кажмер Насıл Яни“. ЁуТубе. Қаралди: 4-октабр 2016-йил.
  56. ↑ „Бурада Лаф Çок - 17.11.2015“. Бурада Лаф Çок. CНН Тüрк. 17-ноябр 2015-йил. Эвент оccурс ат 38:33. Қаралди: 3-октабр 2016-йил.{{cите эписоде}}: CС1 маинт: дате формат ()
  57. ↑ 57,0 57,1 „Эсқуире Дергиси/Гöрüнcе Мутлу Олдуğунуз 50 İнсан“. Эсқуире. меланколиа.cом.тр. 3-октабр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-октабр 2016-йил.
  58. ↑ „Колера - Заман Тüнели“. Фаcебоок. 2016-йил 8-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-октабр 2016-йил.
  59. ↑ „Сагопа Кажмер ве Колера боşандı“. Қаралди: 3-декабр 2017-йил.
  60. ↑ „Сагопа Кажмер 'дини инанcıм ёк' деди!“. Миллиет (28-май 2018-йил). Қаралди: 11-июн 2018-йил.
  61. ↑ „Ливерпоол'а ким гидеcек“. Ҳüрриет. 26-июн 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 26-июн 2016-йил.
  62. ↑ „Эрол Кöсе ' Сагопа Кажмер гизли бир стармış; ону анладıм..'“. ЁуТубе. 2016-йил 8-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 4-октабр 2016-йил.
  63. ↑ „Баҳар гелиёр сеси бираз аçıн!“. Акşам. 3-октабр 2016-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2-октабр 2016-йил.

Ҳаволалар

  • Сагопа Кажмер дисcограпҳй ат Дисcогс.