Kontent qismiga oʻtish
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦
Ilova test rejimida ishlamoqda: matnlar, jumlalar va soʻzlardagi xatoliklar tez orada tahrirchilar tomonidan tuzatiladi ✦

Scream

ZiyoSfera, erkin ensiklopediya
„Сcреам“
қўшиғи
ҲИСторй: Паст, Пресент анд Футуре, Боок И албомидан
Студия
Жанр

Қичқириқ — бу Майкл Жексоннинг ҲИСторй: Паст, Пресент анд Футуре, Боок И (1995) тўққизинчи студиявий албомининг бош сингли. Бу унинг синглиси Жанет билан дуэт бўлиб, Майклнинг яккахон қўшиғи бўлган „Болалик“ қўшиғи билан икки томонлама А-сиде сифатида чиқарилган. Сингл 1995-йил 29-майда чиқарилган.

„Қичқириқ“ – бу таблоид оммавий ахборот воситаларига қаратилган тажовузкор, қасоскор қўшиқ ва улар 1993-йилда Майкл Жексонга қарши қилинган болалар жинсий зўравонлик айбловларини ёритади. Бу Жиммй Жам, Терри Люис, Майкл Жексон ва Жанет Жексон томонидан ёзилган, бастакор ва ишлаб чиқарилган; Майкл кўплаб асбобларни чалган. У поп, Р&Б, электророк, рақс-поп ва фанк элементларини ўз ичига олади. Сcреам учун ёзувлар 1994-йил октябр ойида Ню-Ёрк шаҳридаги Ҳит Фаcторйда ва 1994-йил декабр ойида Миннесота штатининг Эдина шаҳридаги Флйте Тйме студияларида бўлиб ўтди. Эпиc Реcордс уни чиқиш санасигача эфирга бермасликка уринганига қарамай, қўшиқ радиостансияларга эрта тарқалди.

Одатда танқидчилар томонидан яхши қабул қилинган, у Майкл Жексоннинг бошқа қўшиқлари билан таққосланган. Тегишли мусиқий видео унинг энг кўп эътироф этилган видеоларидан бири бўлиб қолмоқда; у учта МТВ Видео Мусиc Аwардс ва Энг яхши мусиқий видео учун Граммй мукофотини қўлга киритди. Қиймати 7 миллион доллар бўлиб, у яратилган энг қиммат клип сифатида Гиннеснинг рекордлар китобига киритилган; аммо режиссёр Марк Романек бу даъвони рад этиб, худди ўша даврга оид яна иккита мусиқий клип борлигини, уларнинг нархи „Қичқириқ“ клипидан „миллионлаб қиммат“ эканлигини айтди[1].

„Қичқириқ“ Биллбоарднинг 37 йиллик тарихидаги биринчи сингл бўлиб, АҚШнинг Биллбоард Ҳот 100 рўйхатида бешинчи ўринни эгаллади ва у ерда энг юқори чўққига чиқди. Бошқа жойларда у Италия, Янги Зеландия ва Испанияда биринчи ўринни эгаллаган бўлса, Австралия, Белгия, Франсия, Нидерландия, Норвегия, Швейсария ва Буюк Британияда кучли бешликка кирган. Майкл ўзининг 1996—1997-йиллардаги ҲИСторй Wорлд турнесида „Сcреам“ қўшиғини ижро этди. 2009-йилда вафотидан сўнг, Жанет қўшиқни 2009-йил МТВ Видео Мусиc Аwардс маросимида ва 2011-йилги Нумбер Онес, Уп Cлосе ва Персонал қўшиқларида, 2015—2016-йиллардаги Унбреакабле Wорлд Тоур ва 2017-йилги бир неча саналарда ижро этди. 2018-йилги Жаҳон саёҳати ҳолати.

Фон

"Қичқириқ" – бу асосан таблоид матбуотига қаратилган қўшиқ. 1980-йилларнинг охирларида Жексон ва матбуот қийин муносабатларга эга эди. 1986-йилда таблоидлар Жексоннинг қариш жараёнини секинлаштириш учун гипербарик кислород камерасида ухлагани ҳақида ҳикоя қилишди; у шиша қутида ётган ҳолда тасвирланган. Жексон Пуфакчалар деб номланган уй ҳайвонлари шимпанзесини сотиб олганида, бу ҳақиқатдан ажралиш кучайиб бораётганининг далили сифатида хабар қилинди[2]. Маълум бўлишича, Жексон Жозеф Меррикнинг („фил одам“) суякларини сотиб олишни таклиф қилган. Бироқ, Жексон Опра билан[3] интервюсида ҳам, Мартин Баширга берган интервюсида ҳам бу воқеа ҳақиқатга тўғри келмаслигини айтди. Шунга қарамай, бу ҳикоялар кейинги йили Жексон олган ва ундан нафратланадиган „Вакко Жеко“ лақабини илҳомлантирди. У матбуотга ёлғон маълумот беришни тўхтатди, шунинг учун ОАВ ўз ҳикояларини яратишни бошлади[2][4].

1989-йилда Жексон " Мени ёлғиз қолдиринг " қўшиғи ва клипини чиқарди, бу унинг матбуот қўлида қурбон бўлгани ҳақидаги қўшиқ[5]. Видеода Жексон нафақат матбуотни, балки ўзи бўлган вазиятни ҳам ҳазил қилаётганини кўриш мумкин. Видеода унинг дўсти Элизабет Тейлорнинг зиёратгоҳлари, ғалати сарлавҳали газеталар, Жексоннинг „Фил одам“ нинг суяклари билан рақсга тушиши ва экран бўйлаб уни қувиб ўтаётган скалпелли жонлантирилган бурун тасвирлари бор[6].

1993-йилда Жексон ва матбуот ўртасидаги муносабатлар у болаларни жинсий зўравонликда айблаши билан кескинлашди. Ҳеч қачон жиноятда айбланмаган бўлса-да, Жексон жиноий тергов бўлиб ўтаётганда оммавий ахборот воситаларининг қаттиқ текширувига дучор бўлди. Ёритиш ва оммавий ахборот воситалари ҳақидаги шикоятлар орасида ўқувчилар ва томошабинларни жалб қилиш учун шов-шувли сарлавҳалардан фойдаланиш, агар контентнинг ўзи сарлавҳани қўллаб-қувватламаса[7], Жексоннинг тахмин қилинган жиноий фаолияти ҳақидаги ҳикояларни пул эвазига қабул қилиш[8], махфий, ошкор қилинган материалларни қабул қилиш кабилар киради. тўланган пул эвазига полиция тергови[9], атайлаб Жексоннинг энг ёмон кўринишидаги расмлардан фойдаланиш[10], холислик йўқлиги[10] ва Жексоннинг айбини кучли шама қилган сарлавҳалардан фойдаланиш[10]. Ўша пайтда Жексон оммавий ахборот воситаларининг реаксияси ҳақида шундай деган эди: „Айтишим керакки, ақл бовар қилмайдиган, даҳшатли оммавий ахборот воситалари томонидан бу масалани ҳал қилиш мени жуда хафа қилади. Оммавий ахборот воситалари ҳар қандай имкониятдан фойдаланиб, ўз хулосаларига келиш учун бу даъволарни парчалаб ташлади ва манипуляция қилди“[11].

Қўшиқчи ўзига қарши қўйилган айбловлар стрессини энгиш учун Валиум, Ханах ва Ативан оғриқ қолдирувчи воситаларни қабул қила бошлади[12]. Жексоннинг соғлиғи шунчалик ёмонлашдики, у сафарининг қолган қисмини бекор қилди ва реабилитацияга ўтди[13][14]. Жексон клиниканинг тўртинчи қаватини брон қилди ва уни оғриқ қолдирувчи воситалардан ажратиш учун Валиум ИВ ни қўйди[13]. Айбловлар янгиликдан бир неча ой ўтгач, Жексон тахминан 10 кишини йўқотди фунт (4,5 кг) вазнга эга бўлган ва овқатланишни тўхтатган[14][15]. Қўшиқчининг матбуот котиби журналистларга Жексон „интеллектуал даражада аъло даражада фаолият юрита олгани“ни айтди[14].Клиникада Жексон гуруҳ ва яккама-якка терапия машғулотларида қатнашди[13][14].

Жексон реабилитацияга бориш учун АҚШни тарк этганида, оммавий ахборот воситалари унга озгина ҳамдардлик билдиришди. Даилй Миррор „Жекони аниқланг“ танловини ўтказди ва ўқувчиларга, агар томошабин кейинги қаерда пайдо бўлишини тўғри башорат қила олса, Дисней дунёсига саёҳат қилишни таклиф қилди[13]. Даилй Эхпресс газетасининг сарлавҳаси: „Гиёҳванд моддалар билан даволаш юлдузи қочқиндаги ҳаётга дуч келмоқда“, " Неwс оф тҳе Wорлд " сарлавҳаси эса Жексонни қочоқликда айблади. Ушбу таблоидлар, шунингдек, Жексон Европага қайтиб келганида уни таниб бўлмайдиган қилиб қўядиган эстетик жарроҳлик амалиётини ўтказиш учун саёҳат қилгани ҳақида ёлғон даъво қилишган[13]. Жералдо Ривера, Жексон жиноятда айбланмаган бўлса ҳам, томошабинлардан иборат ҳакамлар ҳай’ати билан сохта суд жараёнини ўрнатди[16].

„Қичқириқ“/"Болалик" ва ҲИСторй Жексоннинг айбловлардан кейин биринчи нашрлари эди ва матбуот албом яхши сотилишини кутаётган эди. СоундСcан таҳлилчиларидан бири Жексон ҳақида гап кетганда, матбуот жамоатчилик билан алоқада бўлмаган деган фикрни билдирди; жамоатчилик уни ёқтирарди, матбуот эса ёқмади. Унинг фикрича, оммавий ахборот воситаларидаги „носаювчилар“ ҲИСторй кампаниясини тижорий қабул қилишдан ҳайратда қолишади.

„Қичқириқ (Девид Моралес Ремих)“ сингл сифатида 1995-йил 24-июн куни Буюк Британияда чиқарилди, 43-рақамга чиқди ва бир ҳафтадан кейин 57-рақамга тушди. У чартларда атиги икки ҳафта қолди[17].

Албом буклет

ҲИСторй албоми рисоласида Готфрид Хелнвейннинг 1981-йилда суратга олинган акварел бўйича „Дас Лиэд / Тҳе Сонг“ тасвири мавжуд бўлиб, у хона бурчагида ўралган ва шифтда қичқираётган ғамгин боланинг тасвири. Жексоннинг „Қичқириқ“ қўшиғига қўлёзма сўзлари боланинг ёнидаги деворга чизилган эди[18]. Буклет охирида боланинг Қўшма Штатлар Президенти Билл Клинтонга уруш, ифлосланишни тугатиш ва Жексон ҳақидаги салбий матбуот хабарларини тўхтатишни сўраган мактубининг нусхаси[15].

Ишлаб чиқариш

Жанет Жексон ака-ука кўмаги сифатида лойиҳада иштирок этишни хоҳлади[19]. Бу улар 1984-йилдан бери биринчи марта бирга ишлашди, Майкл " Донът Стенд анотҳер Чанcе " қўшиғида бек-вокални тақдим этди[20]. Жанет акаси билан яна ишлаш „жуда қизиқарли“ эканлигини ва акасининг ишини кўриш „қизиқ“ эканлигини айтди. „Қичқириқ“ ака-ука Жексон томонидан Жимми Жейм ва Терри Люис билан ёзилган, басталанган ва продюсерлик қилган[21]. Бу Майкл Жексон Жейм ва Люис билан биринчи марта ишлаган, гарчи Жанет улар билан кўп марта муваффақиятли ишлаган бўлса ҳам[19]. Албом ярим Р&Б ва ярми поп/рок мавзуларига, Жексоннинг олдинги " Дангероус „ албомида муваффақиятга эришган мавзуларга амал қилиш ниятида яратилган[19]. Жексон сингл ва албомда клавиатура, синтезатор, гитара, барабан ва перкуссия каби асбобларни ижро этгани учун ҳисобланган[22].

Қўшиқда Жексон оммавий ахборот воситаларига унга босим ўтказишни ва ҳақиқатни нотўғри талқин қилишни бас қилишни айтади[15]. “Ню-Ёрк Таймс "дан Жон Парелес "қўрқув тажовузга айланди. Мусиқа қутбланган; у қирқилган, майда ва электрон ёки порлоқ ва ҳашаматли, фақат вақти-вақти билан иккаласини бирлаштиришга ҳаракат қилади. Кўпинча, Жексон ҳар қандай таъқибчиларга қарши бўлиб, сўзларни тупуриб, тишларини қисиб қўшиқ айтаётганга ўхшайди[15] ''.У „Қичқириқ“ Жанетнинг машҳур Рҳйтҳм Натион мусиқасига ўхшаш овозга эга эканлигига ишонди[15].ОАВ „Қичқириқ“ ва албомдаги бошқа қўшиқларда аввалги албомларда бўлмаган одобсизликлар борлигини таъкидлади[15][23][24]."Қичқириқ" ўзида поп, Р&Б, ҳип-ҳоп, фанк ва рок элементларини ўз ичига олади[25].

"Қичқириқ" нинг чиқиши

"Қичқириқ" нинг расмий чиқишидан икки ҳафта олдин Жексон уни Лос-Анжелес радиостанцияларидан бирида эшитиб қолди. Стансия Эпиc Реcордснинг тўхтатиш ва тўхтатиш буйруғи билан хизмат кўрсатилгунга қадар соатига бир марта „Қичқириқ“ ўйнаган. Филаделфиядаги яна иккита станция ҳам худди шундай буюртмаларни олди. Иштирок этганларнинг барчаси Эпиc қўшиқни эрта сиздирганини рад этишди. Қўшиқ ёрлиқ томонидан қаттиқ ҳимояланган сир бўлган ва кўпчилик ходимларга нусхага киришга рухсат берилмаган[26].

Лос-Анжелес радиостанцияси дастурчиси, улар қонуний жавобгарликка тортилиши мумкин бўлса-да, "баъзи нарсалар муҳимроқ. . . Ёзув компанияси ғазабланди, адвокатлар жалб қилинди ва вазият сочли бўлди. . . Аммо Майкл Жексонникидек катта релизда, агар бизга сизиб чиқса, кутишнинг иложи йўқ. Бу ҳаётда бир марта бериладиган имконият, чунки унинг хавфсизлиги ҳақиқатан ҳам ақлдан озган[26]''.

Қабул

Критик реаксия

АллМусиc -дан Стивен Томас Эрлйвайннинг фикрича, қўшиқ " Жам „ қўшиғининг жарангдор ритмида яхшиланди“. Қўшиқ ўз-ўзидан танқидчилар томонидан эътироф этилган ва иккита Граммй номинацияси: Энг яхши Р&Б вокал ижроси ва Энг яхши Р&Б қўшиғи[27][28]. Тҳе Даилй Cоллегианъдан Дипик Редди шундай деб ёзган эди: "Албомнинг дебют сингли ва „Сcреам“ видеоси сўзлари Жексоннинг карерасида биринчи марта оғриқли тарзда ёзилган. У „Менга босим ўтказишни тўхтатинг/Менга босим ўтказишни тўхтатинг/Бу мени қичқиришни истайди“ қўшиғини янги ва энг зўр куч ва норозилик билан куйлайди. "„Қичқириқ“ ва „Таблоид Жункиэ“ нинг хом жиҳати борки, Жексон " Билли Жан " билан ўтказиб юборилганидан бери яқинлашмаган[29] ''.Мусиc & Медиа „радио шовқини ва ғазабланган тебраниш товуши“ ни қайд этди. Мусиc Wеэк дан Тим Жеффери РМ Данcе Упдате унга бешдан тўрттасини берди ва бу „шубҳасиз диаграммада хит“ эканлигини айтди. Яна бир муҳаррир Жеймс Хемилтон буни „одатда қичқирди ва бир марта Жанет синглиси билан дуэт қилган чинакам оғриқли життерер“ деб ҳисоблади. Роллинг Стоне вакили Жеймс Хантер шундай деди: "Ҳозирги ажойиб „Сcреам“ сингли ёки биринчи даражали Р&Б балладаси " Сен ёлғиз эмассан " – Жексоннинг яқин ўтмишдаги маш’ум воқеаларини адолацизлик ёки изоляция каби универсал тушунчалар билан боғлашга муваффақ бўлади. У ўз мусиқасини хип-хопнинг тўғрилигига асослаганида, Жексон очкўзлик, ишончсизлик ва ёлғон айбловни қоралайдиган қизиқарли сценарийларни чизади''. У „Қичқириқ“ ва „Таблоид Жункиэ“ ҳақида сўзлаб берди, "[бу] иккита саргузаштли Жам ва Люис думлари тўлиқ ишлайди: Жексоннинг сирпанчиқ овози мамонт фанк-рок конструкцияларида ушланган. Улар Жанет Жексоннинг хитларини эслатади, унда Жам ва Люис Триумф давридаги Жексонлардан олинган ям-яшил вокал уйғунликлари учун жой беради; Айниқса, „Таблоид Жункиэ“ хорлари оммавий ахборот воситалари ҳақиқатининг камчиликлари ҳақида тезкор огоҳлантиришлар билан куйлайди[30]''. Тҳе Сеаттле Тимес газетасидан Патрик МакДоналд „Сcреам“ ни албомдаги энг яхши қўшиқ деб атади. У давом этди: „Менга босим ўтказишни тўхтатинг! Қўшиқ тишлаш ва юқумли энергияга эга.“ Бироқ, МакДоналд ҳақоратли сўзлардан фойдаланишни кераксиз деб ҳисоблади[23].Бироқ, Тҳе Wашингтон Пост газетасидан Ричард Харрингтон уни „зерикарли ва мусиқий жиҳатдан аралашмаган“ деб атади. Унинг фикрича, бу 1991-йилдаги „Жам“ га ўхшарди, шунинг учун санаси[31]."Қичқириқ" 1996-йилда Америка мусиқа мукофотларида „Вокаллар билан энг яхши поп ҳамкорлик“ номинациясига номзод бўлган ва кўп ўтмай „Вокал билан энг яхши поп ҳамкорлик“ учун Граммй номинациясига сазовор бўлган[25].

"Сcреам" тижорат қабулхонаси

"Қичқириқ" бутун дунё бўйлаб ҳит бўлди. АҚШда бу Биллбоарднинг 37 йиллик тарихида бешинчи рақамда дебют қилган биринчи қўшиқ эди; лекин у ерда энг юқори чўққисига эришади[25].Сингл РИАА томонидан платина сертификатига эга бўлиб, мамлакатда 700 000 нусхада сотилган. У Италия, Испания ва Янги Зеландияда биринчи, Австралия ва Норвегияда иккинчи ва Буюк Британияда учинчи ўринни эгаллади. У ҳар бир йирик мусиқа бозорида энг яхши бешликка айланди. Буюк Британияда „Сcреам“ қўшиғининг ремикси ҳам чиқарилди, у 43-ўринни эгаллади ва 2009-йилда яна 70-ўринни эгаллади[25].

Мусиқа видео

Ишлаб чиқариш

Файл:Мичаэлжанецcреам.жпг
„Қичқириқ“ филмида Жексон ва унинг синглиси Жанет оммавий ахборот воситаларига нотўғри маълумот бергани учун жаҳл билан ўч олишади. Эътироф этилган видео асосан оқ-қора рангда суратга олинган, унинг нархи 7 долларни ташкил қилган миллион.

„Қичқириқ“ учун 4:46 дақиқалик мусиқий видео 1995-йил май ойида Травис Пайне, ЛаВелле Смит Жнр, Тина Ландон ва Сача Луcашенко томонидан хореография қилинган ва Марк Романек режиссёри Шон Чеэсман томонидан ишлаб чиқилган бўлиб, ишлаб чиқариш Том Фоден томонидан яратилган. Жексон ўтмишда тез-тез бажарган видеонинг „концепцияси“ни яратмаган, уни Романекга қолдирган. Кейинчалик Жексон „Қичқириқ“ нинг яратилишини ҳамкорликдаги ҳаракат деб таърифлади. Қўшиқ ва унга қўшилган видео 1993-йилда Жексоннинг оммавий ахборот воситаларидан олинган норозилигига жавобдир[32][33].

Фоден шундай деди: "Марк даволанишни ёзган ва умумий фикр Майкл ва Жанет бу катта космик кемада бўлган. Ва улар ёлғиз эдилар. . . Улар Ердан узоқлашаётган эдилар ва турли хил тўпламлар космик кемадаги турли хил муҳит эди, улар бир оз дам олишлари ва дам олишлари мумкин эди[34]''. Мусиқий видеонинг 13 қисмдан иборат тўпламини ишлаб чиқариш бир ойлик муддат билан чекланган ва Фоден ва арт-директорлар Ричард Берг, Жефф Холл ва Мартин Мервел томонидан ишлаб чиқарилган[34]. Фоден топшириқни „ҳарбий операция“ деб таърифлаб, шундай деб тушунтирди: "Ғоя бадиий раҳбарларнинг ҳар бирига учта тўплам бериш эди: мураккаб, унчалик мураккаб бўлмаган ва кичикроқ, осонроқ винеткалардан бири[34]''. Видеодаги типография П. Скотт Макела томонидан ишлаб чиқилган[35].Жексон синглиси билан яна ишлашдан хурсанд бўлиб, улар ҳали ҳам рақсга тушиш иштиёқи борлигини, бу унга „эски вақтларни“ эслатишини тушунтирди. Жанет Жексон ўзининг 2022-йилдаги ўзи номли ҳужжатли филмида иккаласи суратга олиш майдончасида алоҳида ишлагани (Майкл иш кечалари ва Жанет иш кунлари) ва унинг жамоаси Майкл суратга олиш пайтида унинг овозли саҳнага киришини чеклаб қўйганини айтди. улар ўртасида рақобатбардош. У, шунингдек, видео уч кун давомида суратга олиниши ва „жуда арзонроқ харажат қилиши“ кераклигини айтди[36].

Видеода Жанет Жексон ўзининг мусиқий видеоларида илгари кўрилмаган қоронғу тимсолни олади. Ню-Ёрк Даилй Неwс мухбири Жим Фарбер уни "Спорт қилиш учун қалин парик сочлари ва қора рангдаги бўянишдан қорайган кўзлари… хира ва бадиий. . . Бироқ, Жанет ҳеч қачон қаттиқроқ ёки кўпроқ назорат остида кўринмаган ''.Видеода япон илмий-фантастик аниме таъсири мавжуд; фон экранларида Зиллион (1987) ва Бабел ИИ (ОВА, 1992) телесериалларининг бир нечта клипларини ва Вампир овчиси Д (1985) ва Акира (1988) филмларини кўриш мумкин[37][38].Майкл Жексоннинг Висион филмига киритилган видеонинг версияси кесилмаган ва ҲИСторй он Филм, ИИ жилдда цензура қилинган „Мен билан сикишни тўхтат“ лирикасини ўз ичига олади.

Конспект

Видео қўшиқ номининг логотипини очиш учун бўлинадиган ака-укаларнинг исмларини кўрсатадиган белги билан бошланади. Шундан сўнг, саҳна кўриниши камерани катталаштиришдан олдин Ердан ўтиб кетаётган космик кемага айланади. Чироқлар ёнади ва Майкл ва Жанетни алоҳида капсулалар ичида кўрсатади. Ушбу кетма-кетлик давомида қўшиқнинг интроси, қўшиқ услубига хос бўлмаган оғир суб-басли шовқинли мусиқа саундтреки эшитилади. Тўсатдан, космик кема галактиканинг ташқи қисми бўйлаб катталашиб, уларни қичқиришини юборади ва қичқираётган Майкл қўллари билан капсула қопқоғига уриб, уни синдириб ташлаганида қўшиқ бошланади.

Биринчи оятда Майкл нол тортишиш кучида сузиб юрган хонада кўринади. Кейин Майкл бир нечта гитаралари бўлган хонада кўрсатилади, у ерда у битта гитара синдиради, Жанет эса кейинги мисрани куйлайди. Кейин, Майкл деворда рақсга тушаётгани, Жанет эса тег ўйинини ўйнашдан олдин тирноқларига қараганини кўрсатади. Кейин у Майкл ва Жанетни хонада масофадан бошқариш пулти ёрдамида Энди Уорхол суратлари, бадиий расмлар, ҳайкаллар ва бошқалар ўртасида алмашишни кўрсатади. Кейин у Майкл ва Жанетни медиа хонасида видеоўйин ўйнаганини кўрсатади, унда Майкл ғалаба қозонади. Кейин, Жанет баъзи саҳналарда нозик бикини кийиб, ҳунармандчиликнинг марказида бўлиб, унинг кўкрагидан ушлаб, камерага ўрта бармоғини беради ва эркаклар сийишини тақлид қилади. Майкл қандайдир кузатишда бошқарувни олаётгани кўрсатилган. (Тасвирларда Майклнинг камерага ўрта бармоғини бериб турган рангли фотосурати ҳам бор.)

Кейин Майкл оқ хонада қора халат кийган ҳолда кўринади, у ерда қичқириқдан олдин медитация ўтказмоқда, бу унинг устидаги ойнани синдириб ташлади. Кейин саҳна ўзгариб, Майкл ва Жанетнинг рақс тушишини кўрсатмоқда. Кейин, Жанет Майкл билан рақсга тушаётган медиа хонасига қайтади, у ерда Жанет Майкл билан худди шундай қилади. Кейин Майкл теннис ўйнаётганини кўришади, у ерда у каванозларни синдириш учун робот шардан фойдаланмоқда.

Қабул

Видео премераси 1995-йилнинг ёзида, МТВ ва БЕТ телеканалларида ва эртаси куни кечқурун АБC-ТВ телеканалининг " Приметиме Ливе " кўрсатувида Даян Соернинг Жексон ва Лиза Мари Пресли билан суҳбати пайтида бўлиб ўтди. Интервю тахминан 64 миллион томошабинга узатилди[25]. Бу видео Жексоннинг танқидий эътирофига сазовор бўлган видеолардан биридир. Аллмусиc-дан Ҳеатҳер Пҳарес видеони „замонавий, юлдузлараро клип“ деб таърифлади. Роллинг Стонедан Жеймс Ҳунтер буни замонавий видео деб атади, унда "Майкл ва унинг синглиси Жанет Барбарелла филмлари тўпламидан ўғирланган космик кемада қамалиб қолган 90-йилларнинг мода болалари каби айланиб ўтишади ''.Жим Фарбер буни „ўта салқин оқ-қора клип“ деб атади. . . Клипнинг жозибаси шундаки, укаларнинг ҳеч бири унчалик ҳақиқий эмас. Визуал тасвирлар лирикага деярли ҳеч қандай алоқаси йўқдек туюлса-да, ғалати кўриниш ўзига жалб қилади." Унинг фикрича, Майкл Жексон вокалда ўз синглисини ортда қолдираётган бўлса-да, мусиқали клипда айнан Жанет Жексон яхшироқ ижро этади.

1995-йилда Сcреам МТВ Видео Мусиc Аwард мукофотининг 11 та номинациясини қўлга киритди – бу бошқа мусиқий видеоларга қараганда кўпроқ – ва „Энг яхши рақс видеоси“, „Энг яхши хореография“ ва „Энг яхши бадиий режиссёр“ йўналишларида ғолиб чиқди[25][34]. Бунга жавобан, Жексон „жуда шараф“ эканлигини айтди ва у „жуда қаттиқ“ ишлаганини ва шу пайтгача қабул қилинганидан „жуда хурсанд бўлганини“ тушунтирди. Унга энг яхши поп/рок видеоси учун Биллбоард Мусиc Аwард ҳам берилди[25]. Бир йил ўтгач, у „Энг яхши мусиқий видео“ номинациясида Граммй мукофотини қўлга киритди, қисқа шакл; Орадан кўп ўтмай Гиннеснинг рекордлар китобига уни 7 доллар эвазига яратилган энг қиммат клип сифатида киритди. миллион, гарчи кейинчалик директор томонидан рад этилган бўлса ҳам[25][39].2001-йилда ВҲ1 „Сcреам“ ни 100 та энг зўр клиплар рўйхатида 9-ўринга қўйди.

Таъсир қилиш

1997-йилда „Қичқириқ“ Майкл Жексоннинг Блоод он тҳе Данcе Флоор: ҲИСторй ин тҳе Мих ремикс албоми учун „Сcреам Лоудер (Флйте Тйме Ремих)“ сифатида ремикс қилинган. Ремиксда Слй &амп; Тҳе Фамилй Стоне қўшиғининг „ Раҳмат“ (Фалеттинме Бе Миcе Элф Агаин) қўшиғининг элементлари ишлатилган. Яна бир расмий ремикс Наугҳтй бй Натуре томонидан ишлаб чиқарилган ва „Қичқириқ (Наугҳтй Ремих)“ деб номланган ва янги шаҳар Р&Б инструментал беат ва Треач оф Наугҳтй бй Натуре томонидан рап оятига эга.

„Қичқириқ“ бошқа мусиқий видеоларга ижодий таъсир кўрсатди, масалан, 1999-йилда ТЛC томонидан " Но Сcрубс " мукофотига сазовор бўлган[40]. Бу таъсир Лил Мама ва Крис Браун томонидан 2008-йилда чиқарилган " Шаwтй Гет Лоосе " филмида ҳам мавжуд эди. Видеолар орасидаги таққослашларга муносабат билдирган онам, „Мен ўзимни шараф ҳис қиламан, чунки бу дастлабки мақсадлардан бири эди ва мен буни яхши бажарилганини ҳис қиламан“, деди. Унинг қўшимча қилишича, тақлид қасддан қилинган ва Браун Майкл Жексон ролига кириш учун ягона мантиқий танловдир[41].Cиара ва Никки Минажнинг " И’м Оут " сингли учун мўлжалланган видеоклипи оқ рангдаги манзара ва либосларга ҳавола қилинган ҳолда видеодан катта таъсир кўрсатди. Тйга нинг 2018-йилда нашр этилган Ники Минаж иштирокидаги " Дип " мусиқий видеоси ҳам видеодан катта таъсир кўрсатган[42].

МТВ Видео Мусиc Аwардс мукофоти

2009-йил сентябр ойида Жанет Жексон 2009-йил МТВ Видео Мусиc Аwардс маросимида „Сcреам“ қўшиғини уч ой олдин вафот этган Майкл Жексонга эҳтиром сифатида ижро этди[43].МТВ бош директори Стивен Фридманнинг таъкидлашича, "[т]бу шунчаки йиғилган нарса эмас – биз [Жанет] билан бир муддат музокаралар олиб бордик. . . Биз Жанетдан яхшироқ одам йўқлигини ҳис қилдик, уни лангар ва ҳақиқатан ҳам кучли хабар юборади[44] ''.У бир қанча жаҳонга машҳур хореографлар, жумладан Дейв Скотт, Крис Жудд, Браян Фридман, Уэйд Робсон, Тайс Диорио, Травис Пейн, Жери Слаугҳтер, Лори Энн Гибсон, Миа Майклс ва Тина Лендон, шахсий ижодий директори Гил Дулдулао билан ишлаган. ишлашни мувофиқлаштириш[44].МТВ мухбири Гил Кауфман шундай деди: "Оқ-қора, теридан ўтказмайдиган кўйлак кийиб, унга мос шим кийиб, Жанет ўзининг ва Майклнинг ўзига хос ҳаракатларини синдириб, марҳум акасининг қадамларини беғубор тарзда қайта тиклади, чунки улар орқа экранда акс эттирилган. уни[43]''. Энтертаинмент Wеэклй ходими Майкл Слезак шундай деди: "У бу саҳнада қўшимча ишлаган кам ҳақ тўланадиган ёрдамчидан кўра кўпроқ ишлади ва ҳурматга сазовор бўлса, бу жуда бақувват бўлганидек, самимий эди[45]''.

Таъсир ва мерос

Чиқарилганидан сўнг, „Сcреам“ Биллбоард Ҳот 100 чартида 5-ўринда дебют қилди. Бу Топ 5 дан Биллбоард Ҳот 100- чартига кирган ва тарихий рекордни янгилаган тарихдаги биринчи қўшиқ бўлди. ]

1995-йилда Сcреам МТВ Видео Мусиc Аwард мукофотининг 11 та номинациясини қўлга киритди – бу бошқа мусиқий видеолардан кўра кўпроқ – ва „Энг яхши рақс видеоси“, „Энг яхши хореография“ ва „Энг яхши бадиий режиссёр“ йўналишларида ғолиб чиқди[25][34]. Бунга муносабат билдирган Жексон ўзини „жуда шараф“ деб таъкидлаб, „жуда кўп“ ишлаганини ва шу пайтгача қабул қилинганидан „жуда хурсанд бўлганини“ тушунтирди[32]. Унга энг яхши поп/рок видеоси учун Биллбоард Мусиc Аwард ҳам берилди[25]. Бир йил ўтгач, у „Энг яхши мусиқий видео“ номинациясида Граммй мукофотини қўлга киритди, қисқа шакл; Орадан кўп ўтмай Гиннеснинг рекордлар китобига уни 7 доллар эвазига яратилган энг қиммат клип сифатида киритди. миллион, гарчи бу кейинчалик директор томонидан рад этилган[25][39]. 2001-йилда ВҲ1 „Сcреам“ ни 100 та энг зўр клиплар рўйхатида 9-ўринга қўйди[46].

„Қичқириқ“ бошқа мусиқий видеоларга ижодий таъсир кўрсатди, масалан, 1999-йилда ТЛC томонидан " Но Сcрубс " мукофотига сазовор бўлган[40]. Бу таъсир Лил Мама ва Крис Браун томонидан 2008-йилда чиқарилган " Шаwтй Гет Лоосе " филмида ҳам мавжуд эди. Видеолар орасидаги таққослашларга муносабат билдирган онам, „Мен ўзимни шараф ҳис қиламан, чунки бу дастлабки мақсадлардан бири эди ва мен буни яхши бажарилганини ҳис қиламан“, деди. Унинг қўшимча қилишича, тақлид қасддан қилинган ва Браун Майкл Жексон ролига кириш учун ягона мантиқий танловдир[41]. Cиара ва Никки Минажнинг " И’м Оут " сингли учун мўлжалланган видеоклипи оқ рангдаги манзара ва либосларга ҳавола қилинган ҳолда видеодан катта таъсир кўрсатди. Тйга нинг 2018-йилда нашр этилган Ники Минаж иштирокидаги " Дип " мусиқий видеоси ҳам видеодан катта таъсир кўрсатган[42].

Бутун ишлаб чиқариш давомида Қўрқинчли филм сифатида танилганига қарамай, 1996-йилда режиссёр Уэс Крейвен томонидан суратга олинган „ Қичқириқ“ филми Харви Вайнштейн Жексоннинг қўшиғини радиода эшитганидан сўнг ўз номини "Қичқириқ" га ўзгартирди[47].

Рўйхатларни кузатиш

УС CД Сингле[48]
  1. „Қичқириқ“ – 4:37
  2. " Болалик („Фреэ Wиллй 2“ дан мавзу)" – 4:27; АҚСҲ 12 дюймли ягона[49]
  1. „Қичқириқ (Cлассиc Cлуб Мих)“ – 9:00
  2. „Қичқириқ (босимли дуб. Пт. 1)“ – 10:06
  3. „Қичқириқ (Наугҳтй Маин Мих)“ – 5:42
  4. "Қичқириқ (Дейв „Жам“ Кенгайтирилган Урбан Ремих)" – 5:09
  5. „Қичқириқ (Ягона таҳрир № 2)“ – 4:04
  6. "Болалик („Фреэ Wиллй 2“ дан мавзу)" – 4:27

= "Қичқириқ" учун ремикслар

Ходимлар

  • Жиммй Жам, Терри Люис, Майкл Жексон ва Жанет Жексон томонидан ишлаб чиқарилган ва аранжировкаси
  • Брюс Сведен ва Стив Ходж томонидан ёзилган ва аралаштирилган
  • Майкл Жексон – бош ва орқа вокал, гитара, перкуссия
  • Жанет Жексон – бош ва орқа вокал
  • Жимми Жам ва Терри Люис – перкуссия ва клавиатура[50]

Графикалар

Cертифиcатионс анд салес фор "Сcреам"
Ҳудуд Сертификатлаш Сертификатланган бирликлар/савдо
Аустралиа]]Аустралиа (АРИА)[103] Голд 35 000^
Неw Зеаланд]]Неw Зеаланд]]Неw Зеаланд (РМНЗ)[104] Голд 5 000*
Унитед Кингдом]]Унитед Кингдом]]Унитед Кингдом (БПИ)[105] Силвер 200 000‡
Унитед Статес]]Унитед Статес]]Унитед Статес (РИАА)[106] Платинум 1 000 000^

* Сотув кўрсатгичлари фақатгина сертификатнинг ўзига суянади.
^ Кўрсатгичлар фақатгина сертификатнинг ўзига суянади.
‡ Савдо+стриминг кўрсатгичлари фақатгина сертификатнинг ўзига суянади.

"Сcреам" нинг чиқиш саналари ва форматлари
Минтақа Сана Формат (лар) Ёрлиқлар) Мнб.
Қўшма Штатлар 1995-йил 23-май (1995-05-23)
Эпос [107]
Бирлашган Қироллик 1995-йил 29-май (1995-05-29)
  • CД
  • cассетте
 [108]

Муқова версиялари

  • 2011-йилда " Фалл Оут Бой " гуруҳидаги Патрик Стумп қўшиқни Жексонга бағишлаб, " Билли Жан ", " Ойнадаги одам ", " Триллер " ва бошқа бир қанча Жексон қўшиқлари билан бирга олдиндан ёзиб олинган қўшиқлар билан куйлаган. бек-вокал.[109]
  • 2013-йилда Кристина Агуилера томонидан Тҳе Воиcе .
  • „Қичқириқ“ шунингдек, Глеэ нинг 3-мавсумдаги " Майкл " эпизодида Артиэ Абрамс (Кевин МакХейл) томонидан куйланган Майклнинг бўлими ва Майк Чанг (Гарри Шум Жр.) томонидан куйланган Жанетнинг бўлими билан ёритилган. Видео тушлар кетма-кетлиги учун ҳам қайта яратилган.

Яна қаранг

  • Энг қиммат мусиқа клиплар рўйхати

Манбалар

  1. ↑ Теwксбурй. „Марк Романек: 'Невер Лет Ме Го' Диреcтор Он Ҳис Мусиc Видео Cареэр“. Нпр.орг (16-сентабр 2010-йил). Қаралди: 13-март 2022-йил.
  2. ↑ 2,0 2,1 „Мусиc'с мисундерстоод суперстар“. ББC (13-июн 2005-йил). Қаралди: 14-июл 2008-йил.
  3. ↑ Wҳите. „Мичаэл Жаcксон'с Ҳоусе - Мичаэл Жаcксон Фан Паге“. Мжшоусе.cом.
  4. ↑ Тараборрелли, п. 370–373
  5. ↑ Тараборрелли, п. 365
  6. ↑ Тараборрелли, п. 413
  7. ↑ Cампбелл (1995), п. 42–45
  8. ↑ Cампбелл (1995), п. 77–80
  9. ↑ Cампбелл (1995), п. 47–50
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Тараборрелли, п. 500–507
  11. ↑ „Мичаэл Жаcксон спеакс: 'И ам тоталлй инноcент оф анй wронгдоинг.'“. 10-январ 1994-йил. {{cите магазине}}: Cите магазине реқуирес |магазине= (ёрдам)CС1 маинт: дате формат ()
  12. ↑ Тараборрелли, 514-516">Тараборрелли, п. 514–516
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Cампбелл (1995), п. 89–93
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 Тараборрелли, п. 524–528
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 Парелес, Жон. „Поп Виэw; Мичаэл Жаcксон Ис Ангрй, Ундерстанд?“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (18-июн 1995-йил). 24-июн 2022-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 8-июл 2022-йил.
  16. ↑ Cампбелл (1995), п. 104–106
  17. ↑ „Сcреам (Давид Моралес ремих) | фулл Оффиcиал Чарт Ҳисторй“. Оффиcиалчарц.cом. Қаралди: 13-март 2022-йил.
  18. ↑ Жаcксон, Мичаэл. ҲИСторй бооклет. Сонй БМГ. п 33
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Пинкертон, Леэ. Тҳе Манй Фаcес оф Мичаэл Жаcксон. Мусиc Салес Дистрибутион, 1997. ИСБН 0-7119-6783-0. 
  20. ↑ О'Тооле, Кит. Мичаэл Жаcксон ФАҚ: Алл Тҳат'с Лефт то Кноw Абоут тҳе Кинг оф Поп, 2015-йил октабр. ИСБН 9781495045981. 
  21. ↑ Жаcксон, Мичаэл. ҲИСторй бооклет. Сонй БМГ. п 32
  22. ↑ Леwис, п. 59
  23. ↑ 23,0 23,1 Маcдоналд, Патриcк. „'Ҳисторй' Лессон: Жаcксон'с Ливинг Он Паст Глориэс“. Тҳе Сеаттле Тимес (21-июн 1995-йил). Қаралди: 7-ноябр 2008-йил.
  24. ↑ Wиллман, Чрис. „Ҳиц анд Миссивес: Мичаэл Жаcксон такес офф тҳе глове анд раилс ат аттаcкерс wитҳ неw сонгс тҳат таке тҳе Кинг оф Поп фром 'Бад' то сад—верй сад.“. Лос Ангелес Тимес (18-июн 1995-йил). Қаралди: 8-июл 2022-йил.
  25. ↑ 25,00 25,01 25,02 25,03 25,04 25,05 25,06 25,07 25,08 25,09 25,10 25,11 25,12 Георге, п. 48–50
  26. ↑ 26,0 26,1 Страусс, Неил. „Сcреаминг абоут Сcреам“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (25-май 1995-йил). Қаралди: 16-сентабр 2008-йил.
  27. ↑ Эрлеwине. „Мичаэл Жаcксон ҲИСторй Овервиэw“. Аллмусиc. 2013-йил 25-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 15-июн 2008-йил.
  28. ↑ Георге, п. 45–46
  29. ↑ Реддй, Деэпика. „Жаcксон'с латест ливес уп то ҳис чараcтер“. Тҳе Даилй Cоллегиан (23-июн 1995-йил). 26-феврал 2001-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-ноябр 2008-йил.
  30. ↑ Манба хатоси: Инвалид <реф> таг; но техт wас провидед фор рефс намед РС ҲИСторй
  31. ↑ Ҳаррингтон, Ричард. „'ҲИСторй': Жаcксон'с Паст-иче“. Тҳе Wашингтон Пост (18-июн 1995-йил). 22-октабр 2012-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 7-ноябр 2008-йил.
  32. ↑ 32,0 32,1 {{{титле}}}.
  33. ↑ Барк, Эд. Мичаэл Жаcксон Интервиэw Раисес Қуэстионс, Ансwерс. Ст. Лоуис Пост-Диспатч (26-июн 1995-йил), с. 06Э.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 34,3 34,4 Боэппле, Леанне (1-ноябр 1995-йил). „Сcреам: спаcе одйссей Жаcксон-стйле.(видео продуcтион; Мичаэл анд Жанет Жаcксон видео)“. ТCИ: Тҳеатре Cрафц Интернатионал. 29-жилд. Тҳеатре Cрафц Интернатионал. 52-бет. ИССН 1063-9497.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  35. ↑ Ҳер, Луcй. „П. Сcотт Макела; wас грапҳиc десигнер кноwн фор дигитал wорк“. СтарТрибуне (14-май 1999-йил). 22-октабр 2012-йилда асл нусхадан архивланган.
  36. ↑ Эдмондс. „Жанет Жаcксон сайс Мичаэл Жаcксон'с реcорд cомпанй триэд то кеэп тҳем апарт wҳиле филминг тҳе 'Сcреам' мусиc видео“. Инсидер (29-январ 2022-йил). Қаралди: 31-январ 2022-йил.
  37. ↑ Манба хатоси: Инвалид <реф> таг; но техт wас провидед фор рефс намед нйдаилйнеwс он Сcреам вид
  38. ↑ Ледоух, Триш. Тҳе Cомплете Аниме Гуиде: Жапанесе Аниматион Филм Диреcторй & Ресоурcе Гуиде. Тигер Моунтаин Пресс, 1997 — 82-бет. ИСБН 978-0-9649542-5-0. „Интерестинглй, Бабел ИИ литераллй сcреамс ҳис энемиэс инто субмиссион (шадес оф Х-Мен'с Баншеэ), wҳич гоэс а лонг wайс тоwард эхплаининг wҳй фоотаге фром тҳис партиcулар аниме видео wас усед ин Мичаэл Жаcксонъс „Сcреам“ видео.“ 
  39. ↑ 39,0 39,1 Гуиннесс Wорлд Реcордс 2006
  40. ↑ 40,0 40,1 Ҳип Ҳоп Дивас, Вибе Магазине Стафф, Тҳреэ Риверс Пресс, 2001, ИСБН 0-609-80836-2, п. 224
  41. ↑ 41,0 41,1 Реид. „Лил Мама Рефлеcц Он Ҳер Жоурней 'Фром Тҳе 'Ҳоод То Тҳе Стаге' Оф Мадисон Сқуаре Гарден“. МТВ (23-январ 2008-йил). 2009-йил 18-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 18-сентабр 2008-йил.
  42. ↑ 42,0 42,1 Страусс. „Ниcки Минаж Жоинс Тйга фор Неw "Дип" Ремих анд Видео: Wатч“. Питчфорк (29-октабр 2018-йил). Қаралди: 2-ноябр 2018-йил.
  43. ↑ 43,0 43,1 Кауфман. „ВМАс Киcк Офф wитҳ Мадонна анд Жанет'с Трибуте то Мичаэл Жаcксон“. МТВ Неwс (13-сентабр 2009-йил). 2009-йил 22-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 14-сентабр 2009-йил.
  44. ↑ 44,0 44,1 Кинон, Cристина. „Жанет Жаcксон то до данcе трибуте фор Мичаэл то киcк офф ВМАс“. Даилй Неwс (11-сентабр 2009-йил). 15-сентабр 2009-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 19-сентабр 2009-йил.
  45. ↑ Слезак, Мичаэл. „Жанет Жаcксон сингле-ҳандедлй савес МТВ ВМА трибуте то Мичаэл Жаcксон“. Энтертаинмент Wеэклй (13-сентабр 2009-йил). 2009-йил 25-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 16-сентабр 2009-йил.
  46. ↑ {{cите магазине}}: Эмптй cитатион (ёрдам)
  47. ↑ ЛаСане. „20 интерестинг тҳингс ёу пробаблй дидн'т кноw абоут тҳе 'Сcреам' мовиэс“ (инглизча). Инсидер. Қаралди: 8-июл 2022-йил.
  48. ↑ „Мичаэл Жаcксон - Сcреам“. Дисcогс.
  49. ↑ „Мичаэл Жаcксон - Сcреам / Чилдҳоод“. Дисcогс.
  50. ↑ Леcоcқ, Ричард. Мичаэл Жаcксон Алл Тҳе Сонгс: Тҳе Сторй Беҳинд Эверй Траcк. Cасселл, 23-октабр 2018-йил — 450-бет. ИСБН 978-1788400572. 
  51. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам". АРИА Топ 50 Синглес.
  52. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам" (олмонча). Ö3 Аустриа Топ 40.
  53. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам" (нидерландча). Ултратоп 50.
  54. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам" (франсузча). Ултратоп 50.
  55. ↑ 55,0 55,1 „Топ 100 Мúсиcас Маис Тоcадас эм 1995“ [Топ 100 Мост Плаед Сонгс оф 1995]. Қаралди: 20-июл 2022-йил.
  56. ↑ 56,0 56,1 Лwин, Нанда. Топ 40 Ҳиц: Тҳе Эссентиал Чарт Гуиде. Мусиc Дата Cанада, 2000 — 140-бет. ИСБН 1-896594-13-1. 
  57. ↑ "Топ РПМ Синглес: Иссуэ 8531." РПМ. Либрарй анд Арчивес Cанада. Қаралди: 11-август 2019-йил.
  58. ↑ "Топ РПМ Адулт Cонтемпорарй: Иссуэ 9052." РПМ. Либрарй анд Арчивес Cанада. Қаралди: 29-сентабр 2018-йил.
  59. ↑ "Топ РПМ Данcе/Урбан: Иссуэ 8489." РПМ. Либрарй анд Арчивес Cанада. Қаралди: 29-сентабр 2018-йил.
  60. ↑ „Топ Натионал Селлерс“ (ПДФ). Мусиc анд Медиа. 12-жилд, № 24. Биллбоард. 17-июн 1995-йил. Қаралди: 26-апрел 2019-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  61. ↑ „Эурочарт Ҳот 100 Синглес Wеэк 25/95“. Мусиc & Медиа. Қаралди: 26-апрел 2019-йил.
  62. ↑ „Мусиc анд Медиа“. Wорлдрадиоҳисторй.cом (1-июл 1995-йил). Қаралди: 13-март 2022-йил.
  63. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам" (франсузча). Лес cлассемент сингле.
  64. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам" (олмонча). ГфК Энтертаинмент Чарц.
  65. ↑ „Топ Натионал Селлерс“ (ПДФ). Мусиc & Медиа. 12-жилд, № 30. 29-июл 1995-йил. 14-бет. Қаралди: 16-феврал 2020-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  66. ↑ „Íсленски Листинн Топп 40 НР. 125 Викуна 9.7 '95 - 15.7 '95“ (исландча) (8-июл 1995-йил), с. 20. Қаралди: 6-октабр 2018-йил.
  67. ↑ „Тҳе Ириш Чарц - Алл тҳере ис то кноw“.
  68. ↑ „Топ Натионал Селлерс“ (ПДФ). Мусиc & Медиа. 12-жилд, № 25. 24-июн 1995-йил. 20-бет. Қаралди: 26-ноябр 2019-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  69. ↑ „М-1 ТОП 40“. М-1.фм (1995-йил 9-июл). 2-апрел 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 28-март 2022-йил.
  70. ↑ 70,0 70,1 „М. Жаcксон & Ж. Жаcксон – Сcреам (нуммер)“. Ултратоп.бе. Қаралди: 14-сентабр 2008-йил.
  71. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам" (нидерландча). Сингле Топ 100.
  72. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам". ВГ-листа.
  73. ↑ Салаверри, Фернандо. Сóло éхитос: аñо а аñо, 1959–2002, 1ст, Спаин: Фундаcиóн Аутор-СГАЭ, 2005-йил сентабр. ИСБН 84-8048-639-2. 
  74. ↑ "Мичаэл Жаcксон & Жанет Жаcксон – Сcреам". Синглес Топ 100.
  75. ↑ 75,0 75,1 „Сwисс Синглес Чарт Арчивес“. ҳитпараде.ч. Қаралди: 18-июл 2009-йил.
  76. ↑ "Оффиcиал Данcе Синглес Чарт Топ 40". Оффиcиал Чарц Cомпанй. Қаралди: 22-май 2022-йил.
  77. ↑ „Оффиcиал Р&Б Синглес Чарт Топ 40 - Оффиcиал Чарц Cомпанй“. Оффиcиалчарц.cом.
  78. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Ҳот 100)". Биллбоард. Қаралди: 30-ноябр 2021-йил.
  79. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Адулт Cонтемпорарй)". Биллбоард. Қаралди: 22-май 2022-йил.
  80. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Данcе Cлуб Сонгс)". Биллбоард. Қаралди: 30-ноябр 2021-йил.
  81. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Данcе Синглес Салес)". Биллбоард. Қаралди: 22-май 2022-йил.
  82. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Ҳот Р&Б/Ҳип-Ҳоп Сонгс)". Биллбоард. Қаралди: 30-ноябр 2021-йил.
  83. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Поп Сонгс)". Биллбоард. Қаралди: 22-май 2022-йил.
  84. ↑ "Мичаэл Жаcксон Чарт Ҳисторй (Рҳйтҳмиc)". Биллбоард. Қаралди: 22-май 2022-йил.
  85. ↑ Кимберлей, Чристопҳер. Зимбабwе Синглес Чарт Боок: 1965-1996. 
  86. ↑ „Тҳе Оффиcиал Чарц Cомпанй – Мичаэл Жаcксон анд Жанет Жаcксон“. Оффиcиалчарц.cом. Қаралди: 1-май 2021-йил.
  87. ↑ У. С. Биллбоард Ҳот Дигитал Сонгс
  88. ↑ „АРИА Синглес Чарт - 1995“. Аустралиан Реcординг Индустрй Ассоcиатион. Қаралди: 5-август 2019-йил.
  89. ↑ „Жаароверзичтен 1995“ (нидерландча). Ултратоп. Қаралди: 1-май 2021-йил.
  90. ↑ „Раппорц аннуэлс 1995“ (франсузча). Ултратоп. Қаралди: 1-май 2021-йил.
  91. ↑ „РПМ Топ 100 Ҳит Траcкс оф 1995“. РПМ. Либрарй анд Арчивес Cанада. Қаралди: 29-сентабр 2018-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  92. ↑ „Еар Энд Салес Чарт“. Мусиc & Медиа. Қаралди: 28-апрел 2019-йил.
  93. ↑ „Cлассемент Синглес – аннéэ 1995“ (франсузча). СНЕП. 2009-йил 14-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 6-июл 2020-йил.
  94. ↑ „Топ 100 Сингле-Жаҳресчарц 1995“ (олмонча). ГфК Энтертаинмент. Қаралди: 13-октабр 2015-йил.
  95. ↑ „Топ 100-Жаароверзичт ван 1995“. Дутч Топ 40. Қаралди: 30-ноябр 2021-йил.
  96. ↑ „ЖААРОВЕРЗИCҲТЕН - СИНГЛЕ 1995“. Дутч Чарц. Қаралди: 25-март 2018-йил.
  97. ↑ „Энд оф Еар Чарц 1995“. Реcордед Мусиc НЗ. 2017-йил 4-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-декабр 2017-йил.
  98. ↑ „Åрслиста Синглар, 1995“ (шведча). Сверигетопплистан. Қаралди: 9-июн 2022-йил.
  99. ↑ „Сwисс Еар-Энд Чарц 1995“. Сwисс Чарц. Қаралди: 25-март 2018-йил.
  100. ↑ „Топ 100 Синглес 1995“. Мусиc Wеэк. 13-январ 1996-йил. 9-бет.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  101. ↑ „Биллбоард Топ 100 – 1995“. 15-август 2009-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 27-август 2010-йил.
  102. ↑ „Ҳот Р&Б/Ҳип-Ҳоп Сонгс – Еар-Энд 1995“. Биллбоард. 3-август 2015-йилда асл нусхадан архивланди. Қаралди: 30-ноябр 2021-йил.{{cите магазине}}: CС1 маинт: дате формат ()
  103. ↑ „Тҳе АРИА Репорт: Иссуэ 1011“. Wебарчиве.нла.гов.ау (23-август 2006-йил). 4-август 2009-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 5-май 2015-йил.
  104. ↑ „Неw Зеаланд сингле cертифиcатионс – Мичаэл Жаcксон – Сcреам“. Реcордед Мусиc НЗ. Қаралди: 5-ноябр.
  105. ↑ „Бритиш сингле cертифиcатионс – Мичаэл Жаcксон – Сcреам“ (эн). Бритиш Пҳонограпҳиc Индустрй. Қаралди: 5-ноябр.
  106. ↑ „Америcан сингле cертифиcатионс – Мичаэл Жаcксон Жанет Жаcксон – Сcреам“ (эн). Америка овоз ёзиш саноати ассоциацияси. Қаралди: 5-ноябр.
  107. ↑ „Селеcтед Неw Релеасес“ (ПДФ). 19-май 1995-йил. {{cите магазине}}: Cите магазине реқуирес |магазине= (ёрдам)CС1 маинт: дате формат ()
  108. ↑ „Неw Релеасес: Синглес“ (ПДФ). 27-май 1995-йил. {{cите магазине}}: Cите магазине реқуирес |магазине= (ёрдам)CС1 маинт: дате формат ()
  109. ↑ Патриcк Стумп Пайс Трибуте то Мичаэл Жаcксон ин Аwесоме А Cаппелла Медлей (Wайбаcк Мачине сайтида 2011-05-11 санасида архивланган) РоллингСтоне. Ретриэвед Май 10, 2011

Библиография

 

Андоза:МТВ Видео Мусиc Аwард фор Бест Данcе Видео

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Scream" dan olindi