Tafsiri Raman
Тафсири Раман, тўлиқ номи Тафсири Раман ли Маънаа ал-Қур’ан ва ал-Ғарад Минҳ (Сорани: تەفسیری ڕامان لە ماناو مەبەستی قورئان) – замонавий Қуръон тафсири бўлиб, Ироқлик олим Аҳмад Кака Маҳмуд томонидан ёзилган. Асар Сорани тилида ёзилган ва бир неча марта қайта нашр этилган, энг сўнгги нашри 2020-йилда бўлган.
Нашр тарихи
Аҳмад Кака Маҳмуд Қуръон тафсирини ёзишни 1992-йилда бошлаган ва 2005-йилда якунлаб нашр эттирган[1]. Кейин асар 2012-йилда қайта нашр этилган. 2020-йилда муаллифнинг ўғли Ирфан Аҳмад Кака Маҳмуд томонидан қисқартирилган ва қайта кўриб чиқилган версияси чоп этилди[2]. 2022-йилда тафсирнинг тўлиқ версияси бепул мобил илова сифатида ишлаб чиқилди ва у иОС ҳамда Андроид операцион тизимлари учун мослаштирилган[3][4].
Мазмуни
Сорани тилида ёзилган Тафсири Раман Қуръон оятларининг тафсири ва талқинига бағишланган[2][5]. Аҳмад Кака Маҳмуд ўз тафсирида Исроилиятдан иложи борича фойдаланмаган[2][5]. Унинг Қуръон талқини услуби тобеин ва таба тобеин услубига яқин бўлиб, бир неча кичик фарқлар билан ажралиб туради[2][5][6].
Яна қаранг
Манбалар
- ↑ Ирфан Аҳмад Кака Маҳмоод „Профиле оф Шеикҳ Аҳмед Кака Маҳмоод“. аҳмадкака.орг. Қаралди: 2024-йил 14-июн.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Ирфан Аҳмад Кака Маҳмоод „Тафсири Раман ҳақида“. аҳмадкака.орг. Қаралди: 2024-йил 14-июн.
- ↑ „Тафсири Раман - تەفسیری ڕامان“ (эн-ГБ). Апп Сторе (2022-йил 29-октябр). Қаралди: 2024-йил 14-июн.
- ↑ „Тафсири раман تەفسیری ڕامان - Аппс он Гоогле Плай“ (эн-УС). плай.гоогле.cом. Қаралди: 2024-йил 14-июн.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Моҳамед, Др Саид Али (2016). "Шеикҳ интерпретер Аҳмед Маҳмоуд Курдиш Каке (Д. 143 АҲ -2007 АД) анд реад ин иц интерпретатион (интерпретатион оф помегранатес ин тҳе меанингс анд пурпосес оф тҳе Қур'ан" (эн). Жоурнал оф Тҳе Ирақи Университй 35 (2). Арчивед фром тҳе оригинал он 2024-06-14. ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20240614033123/ҳттпс://www.иасж.нет/иасж/артиcле/127003. Қаралди: 2025-06-11.Тафсири Раман]]
- ↑ „Дид Год cалл Wалид ибн Мугҳираҳ а сон оф адултерй ин тҳе Қу'ран? Cорреcтинг эррорс ин манй Курдиш Тафсир wоркс“. астане.орг (2020-йил 8-март). Қаралди: 2024-йил 14-июн.[сайт ишламайди]