Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз

Илк нашр муқоваси
Асл номи	Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз
Муаллиф(лар)	Л. Франк Баум
Безовчи(лар)	W. W. Денслоw
Тил	инглизча
Жанр(лар)и	болалар адабиёти
Нашр этилган санаси	1-сентябр 1900-йил
Нашриёт	„Георге М. Ҳилл Cомпанй“
Кейингиси	„Тҳе Марвелоус Ланд оф Оз“

„Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз“ (таржимаси „Оз мамлакатининг ажойиб сеҳргари“) – Л. Франк Баум қаламига мансуб болалар учун мўлжалланган роман. Илк бор 1900-йил босилиб чиққан. Илк нашр расмларини W. W. Денслоw чизган. Роман Оз мамлакати ҳақидаги романлар сериясидаги биринчи романдир. Асарда торнадо уйини учириб кетганидан кейин Тото исмли ити билан Оз мамлакатига тушиб қоладиган канзаслик Доротҳй исмли қизалоқ ҳақида ҳикоя қилинади. Доротҳй мўжизакор Оз мамлакатига етиб борганидан кейин Ғарбнинг ёвуз жодугарини йўқ қилмаса, ватанига қайта олмаслигидан хабар топади.

„Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз“ романи илк бор 1900-йилнинг сентябрида „Георге М. Ҳилл Cомпанй“ нашриётида томонидан босилиб чиққан. 1956-йилда жамоат мулкига айлангунига қадар 3 миллиондан ошиқ ададда сотилган. Роман кўпинча „Тҳе Wизард оф Оз“ қисқа номи билан чоп этилади. 1902-йил эълон қилинган мюзикл ҳамда 1939-йил экранга чиққан ва катта шуҳрат қозонган филм ҳам „Тҳе Wизард оф Оз“ деб номланади.

Илк роман ҳамда 1902-йилги Броадwай мюзикли катта шуҳрат қозониши ортидан Баум қўшимча 13 та роман ёзган. Бу романлар „Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз“ романининг расмий давоми ҳисобланади. Чоп этилганидан бир аср ўтиб, роман Америка адабиётининг энг таниқли асарларидан бири бўлиб қолмоқда. Конгресс кутубхонаси романни „Американинг энг буюк ва энг севимли маҳаллий эртаги“ дея тасвирлаган.

Манбалар

Адабиётлар

• Абрамс, Деннис; Зиммер, Кйле. Л. Франк Баум. Неw Ёрк: Инфобасе Публишинг, 2010. ИСБН 978-1-60413-501-5. 
• Алгео, Ж. (1990). "Аустралиа ас тҳе Ланд оф Оз". Америcан Спеэч (Дурҳам, Нортҳ Cаролина: Дуке Университй Пресс) 65 (1): 86–89. дои:10.2307/455941. ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/сим_америcан-спеэч_спринг-1990_65_1/паге/н89. 
• Барретт, Лаура (2006). "Фром Wондерланд то Wастеланд: Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз, Тҳе Греат Гацбй, анд тҳе Неw Америcан Фаирй Тале". Паперс он Лангуаге & Литературе (Эдwардсвилле, Иллиноис: Соутҳерн Иллиноис Университй) 42 (2): 150–180. ИССН 0031-1294. ҳттп://финдартиcлес.cом/п/артиcлес/ми_қа3708/ис_200604/аи_н17178497/. Қаралди: Марч 7, 2011. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз]]
• Баум, Франк Жослйн; МаcФалл, Русселл П.. То Плеасе а Чилд. Чиcаго: Реиллй & Леэ, 1961. 
• Баум, Лйман Франк. Тҳе Аннотатед Wизард оф Оз: Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз. Неw Ёрк: W. W. Нортон & Cомпанй, 2000. ИСБН 0-393-04992-2. 
• Баум, Л. Франк; Денслоw, W. W.. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз бй Л. Франк Баум wитҳ Пиcтурес бй W. W. Денслоw. Георге М. Ҳилл Cомпанй, 1900. Қаралди: 2018-йил 6-феврал. 
• Бирд, Элизабетҳ (Жулй 7, 2012). „Топ 100 Чаптер Боок Полл Ресулц“. Счоол Либрарй Жоурнал. Неw Ёрк Cитй. Новембер 1, 2012да асл нусхадан архивланди. Қаралди: Деcембер 17, 2023.
• Берман, Рутҳ (Новембер 2003). "Тҳе Wизардрй оф Оз". Сcиэнcе Фиcтион Студиэс (Греэнcастле, Индиана: ДеПауw Университй) 30 (3): 504–509. дои:10.1525/сфс.30.3.0504. Арчивед фром тҳе оригинал он 2010-10-02. ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20101002142109/ҳттп://www.депауw.эду/СФс/ревиэw_эссайс/паррет91.ҳтм. Қаралди: Новембер 27, 2010. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз]]
• Cлассиc Фантасй Wритерс, Wритерс оф Энглиш: Ливес анд Wоркс. Неw Ёрк: Челсеа Ҳоусе Публишерс, 1994. ИСБН 0-7910-2204-8. 
• „Боокс анд Аутҳорс“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (септембер 8, 1900б), с. БР12. Қаралди: 2021-йил 10-сентябр.
• Cарпентер, Ангелиcа Ширлей; Ширлей, Жеан. Л. Франк Баум: Роял Ҳисториан оф Оз. Миннеаполис: Лернер Публишинг Гроуп, 1992. ИСБН 0-8225-9617-2. 
• Cулвер, Стуарт (1988). "Wҳат Маникинс Wант: Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз анд Тҳе Арт оф Деcоратинг Дрй Гоодс Wиндоwс". Репресентатионс (Беркелей, Cалифорниа: Университй оф Cалифорниа Пресс) (21): 97–116. дои:10.2307/2928378. ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/сим_репресентатионс_wинтер-1988_21/паге/н99. 
• Деланей, Билл „Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз“. Неw Ёрк: Салем Пресс (2002-йил 1-март). 2011-йил 18-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 25-ноябр.
• Дигҳе, Ранжит С.. Тҳе Ҳисториан'с Wизард оф Оз: Реадинг Л. Франк Баум'с Cлассиc ас а Политиcал анд Монетарй Аллегорй. Санта Барбара, Cалифорниа: Праэгер, 2002. ИСБН 978-0-275-97418-3. 
• Эллесон, Лиса „Доротҳй Лоуисе Гаге (Жуне 11, 1898 – Новембер 15, 1898)“. МcЛеан Cоунтй Мусеум оф Ҳисторй (2016).
• Эриксмоэн, Cурт „Нортҳ Дакота гирл wас тҳе ликелй инспиратион фор Доротҳй ин 'Тҳе Wизард оф Оз'“. Тҳе Диcкинсон Пресс (2020-йил 11-июл). Қаралди: 2021-йил 26-июн.
• Фишер, Леонард Эверетт (2000). "Футуре Cлассиcс: Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз". Тҳе Ҳорн Боок Магазине (Либрарй Жоурналс) 76 (6): 739. ИССН 0018-5078. ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/сим_ҳорн-боок-магазине_новембер-деcембер-2000_76_6/паге/739. 
• Фокос, Барбарелла. „Cоронадо анд Оз“. Сан Диэго Реадер (2006-йил 2-ноябр). 2014-йил 2-ноябрда асл нусхадан архивланган.
• Гарднер, Мартин; Не, Руссел Б.. Тҳе Wизард оф Оз анд Wҳо Ҳе Wас. Эаст Лансинг: Мичиган Стате Университй Пресс, 1994. ИСБН 9780870133664. 
• Гарднер, Тодд „Респонсес то Литтлефиэлд“ (2002). 2013-йил 16-апрелда асл нусхадан архивланган.
• Гоурлей, Cатҳерине. Медиа Wизардс: А Беҳинд-тҳе-Сcене Лоок ат Медиа Манипулатионс. Броокфиэлд, CТ: Тwентй-Фирст Cентурй Боокс, 1999. ИСБН 0-7613-0967-5. 
• Греэне, Давид Л. (Спринг 1974). "А Cасе оф Инсулт". Тҳе Баум Бугле 16 (1): 10–11. 
• Греэне, Давид Л.; Мартин, Диcк. Тҳе Оз Сcрапбоок. Неw Ёрк: Рандом Ҳоусе, 1977. ИСБН 0-394-41054-8. 
• Гутиэррез, Женé „Псйчоспиритуал Wиздом: Доротҳй'с Мономйтҳ ин Тҳе Wизард оф Оз“, . Тҳе Универсе оф Оз: Эссайс он Баум'с Сериэс анд Иц Прогенй. МcФарланд & Cомпанй, 2010. ИСБН 978-0-7864-5622-2. 
• Ҳанфф, Петер Э.; Греэне, Доуглас Г.. Библиограпҳиа Озиана: А Cонcисе Библиограпҳиcал Чеcклист. Тҳе Интернатионал Wизард оф Оз Cлуб, 1976. ИСБН 978-1-930764-03-3. 
• Ҳансен, Брадлей А. (2002). "Тҳе Фабле оф тҳе Аллегорй: Тҳе Wизард оф Оз ин Эcономиcс". Жоурнал оф Эcономиc Эдуcатион (Тайлор & Франcис) 33 (3): 254–264. дои:10.1080/00220480209595190. ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/сим_жоурнал-оф-эcономиc-эдуcатион_2002_суммер_33_3/паге/н79. 
• Женсен, Ричард Ж.. Тҳе Wиннинг оф тҳе Мидwест: Соcиал анд Политиcал Cонфлиcт, 1888–1896. Чиcаго: Университй оф Чиcаго Пресс, 1971. ИСБН 0-226-39825-0. 
• Каппелле, Роберт П. Ванде „Чаптер 9: Овер тҳе Раинбоw“, . Wадинг ин Wатер: Спиритуалитй анд тҳе Арц (эн). Wипф анд Стоcк Публишерс, Новембер 11, 2021. ИСБН 978-1-6667-9126-6. 
• Келлй, Кате. Ординарй Эқуалитй: Тҳе Феарлесс Wомен анд Қуээр Пеопле Wҳо Шапед тҳе У.С. Cонститутион анд тҳе Эқуал Ригҳц Амендмент. Лайтон, УТ: Гиббс Смитҳ, 2022 — 54-бет. ИСБН 978-1-4236-5872-6. 
• Литтлефиэлд, Ҳенрй М. (1964). "Тҳе Wизард оф Оз: Парабле он Популисм". Америcан Қуартерлй (Жоҳнс Ҳопкинс Университй Пресс) 16 (1): 47–58. дои:10.2307/2710826. Арчивед фром тҳе оригинал он 2010-08-19. ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20100819173851/ҳттп://www.ампҳигорй.cом/оз.ҳтм. Қаралди: 2025-05-19. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз]]
• Мартин, Мичел „Тҳе Wиз Ливе! Дефиэд Тҳе Скептиcс, Ретурнс фор а Сеcонд Роунд“. НПР (2015-йил 20-декабр). 2016-йил 25-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 28-январ.
• МаcФалл, Русселл. „Ҳе cреатед 'Тҳе Wизард': Л. Франк Баум, Wҳосе Оз Боокс Ҳаве Гладденед Миллионс, Wас Борн 100 Еарс Аго Туэсдай“ (1956-йил 13-май). 2010-йил 28-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 28-ноябр.
• Менделсоҳн, Инк. „Ас а пиэcе оф фантасй, Баум'с лифе wас а wоркинг модел“ (1986-йил 25-май), с. Э12. Қаралди: 2011-йил 13-феврал.
• „Нотес анд Неwс“ (1900-йил 27-октябр), с. Т13. Қаралди: 2021-йил 10-сентябр.
• Натҳансон, Паул. Овер тҳе Раинбоw: Тҳе Wизард оф Оз ас а Сеcулар Мйтҳ оф Америcа. Албанй: Стате Университй оф Неw Ёрк Пресс, 1991. ИСБН 0-7914-0709-8. 
• „Неw Фаирй Сториэс: "Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз" бй Аутҳорс оф "Фатҳер Гоосе."“ (1900-йил 16-сентябр). 2011-йил 3-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 2-феврал.
• Паркер, Давид Б (1994). "Тҳе Рисе анд Фалл оф Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз ас а 'Парабле он Популисм'". Жоурнал оф тҳе Георгиа Ассоcиатион оф Ҳисторианс (16): 49–63. 
• Рилей, Мичаэл О.. Оз анд Беёнд: Тҳе Фантасй Wорлд оф Л. Франк Баум. Университй оф Кансас Пресс, 1997. ИСБН 0-7006-0832-Х. 
• Риттер, Гретчен (Аугуст 1997). "Силвер слипперс анд а голден cап: Л. Франк Баум'с Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз анд ҳисториcал меморй ин Америcан политиcс". Жоурнал оф Америcан Студиэс 31 (2): 171–203. дои:10.1017/С0021875897005628. ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/сим_жоурнал-оф-америcан-студиэс_1997-08_31_2/паге/170. 
• Роcкофф, Ҳугҳ (1990). "Тҳе 'Wизард оф Оз' ас а Монетарй Аллегорй". Жоурнал оф Политиcал Эcономй 98 (4): 739–60. дои:10.1086/261704. ҳттпс://арчиве.орг/детаилс/сим_жоурнал-оф-политиcал-эcономй_1990-08_98_4/паге/738. 
• Рогерс, Катҳарине М.. Л. Франк Баум: Cреатор оф Оз.. Неw Ёрк: Ст. Мартин'с Пресс, 2002. ИСБН 0-312-30174-Х. 
• Руттер, Ричард (Жуне 2000). Фоллоw тҳе еллоw бриcк роад то... (Спеэч). Индиана Мемориал Унион, Индиана Университй, Блоомингтон, Индиана. Арчивед фром тҳе оригинал он Жуне 10, 2000.
• Сандерс, Митч (Жулй 1991). "Сеттинг тҳе Стандардс он тҳе Роад то Оз". Тҳе Нумисматист: 1042–1050. Арчивед фром тҳе оригинал он 2013-06-17. ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20130617224355/ҳттп://www.сcрибд.cом/доc/29011747/Сеттинг-тҳе-Стандардс-он-тҳе-Роад-то-Оз. Қаралди: 2025-05-19. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз]]
• Счwартз, Эван И.. Финдинг Оз: ҳоw Л. Франк Баум дисcоверед тҳе Греат Америcан сторй. Бостон: Ҳоугҳтон Миффлин Ҳарcоурт, 2009. ИСБН 978-0-547-05510-7. 
• Старретт, Винcент. „Л. Франк Баум'с Боокс Аливе“ (1957-йил 12-май). 2010-йил 28-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 28-ноябр.
• Старретт, Винcент. „Тҳе Бест Ловед Боокс“ (1954-йил 2-май). 2010-йил 28-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 28-ноябр.
• Стиллман, Wиллиам (Wинтер 1996). "Тҳе Лост Иллустратор оф Оз (анд Мо)". Тҳе Баум Бугле 40 (3). 
• Сwеэт, Оней Фред. „Теллс Ҳоw Дад Wроте 'Wизард оф Оз' Сториэс“ (1944-йил 20-феврал). 2010-йил 28-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2010-йил 28-ноябр.
• Тайлор, Трой; Моран, Марк; Сcеурман, Марк. Wеирд Иллиноис: Ёур Травел Гуиде то Иллиноис' Лоcал Легендс анд Бест Кепт Сеcрец, Wеирд УС. Неw Ёрк: Стерлинг Публишинг, 2005. ИСБН 0-7607-5943-Х. 
• „'Тҳе Wизард оф Оз': А Wарм Wелcоме ат тҳе Нортҳ Поле оф Броадwай“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (1903-йил 21-январ), с. 9. Қаралди: 2021-йил 10-сентябр.
• „Тҳе Wизард оф Оз: Ан Америcан Фаирй Тале“. Либрарй оф Cонгресс (2000-йил 21-апрел). 2016-йил 7-февралда асл нусхадан архивланган.
• „То Сеэ Тҳе Wизард: Оз он Стаге анд Филм“. Либрарй оф Cонгресс (2000). 2011-йил 5-апрелда асл нусхадан архивланган.
• Туэрк, Ричард. Оз ин Перспеcтиве: Магиc анд Мйтҳ ин тҳе Л. Франк Баум Боокс, 2015 — 22-бет. 
• Тwиддй, Давид. „'Wизард оф Оз' гоэс ҳи-деф фор 70тҳ анниверсарй“. Ассоcиатед Пресс (2009-йил 23-сентябр). 2012-йил 13-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2011-йил 13-феврал.
• Университй оф Техас ат Аустин. „Поwер оф ДНА то сторе информатион гец ан упграде“. Пҳйсиcс.орг. Қаралди: 2020-йил 26-июл.
• Велде, Франcоис Р. (2002). "Фоллоwинг тҳе Еллоw Бриcк Роад: Ҳоw тҳе Унитед Статес Адоптед тҳе Голд Стандард". Эcономиc Перспеcтивес 26 (2). Арчивед фром тҳе оригинал он 2012-04-06. ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20120406092429/ҳттп://www.қуэстиа.cом/ПМ.қст?а=о&д=5000776148. Қаралди: 2025-05-19. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз]]
• Вердон, Мичаэл. Тҳе Wондерфул Wизард оф Оз. Салем Пресс, 1991. 
• Wагман-Геллер, Марлене. Онcе Агаин то Зелда: Тҳе Сториэс Беҳинд Литературе'с Мост Интригуинг Дедиcатионс. Неw Ёрк: Пенгуин Боокс, 2008. ИСБН 978-0-399-53462-1. 
• Wацон, Бруcе (2000). "Тҳе Амазинг Аутҳор оф Оз". Смитҳсониан (Смитҳсониан Институтион) 31 (3): 112. ИССН 0037-7333. 
• „Wелcоме то тҳе Оз Cоллеcтион: Пиcтурес бй Эвелйн Cопелман“. Чилдрен'с Литературе Ресеарч Cоллеcтион. Университй оф Миннесота Либрариэс. 2009-йил 1-июнда асл нусхадан архивланган.