Ven tong

Wен Тонг Бабмбук

Вен Тонг

Вен Тонг (хитойча: мíнìн, пинйин Wéн Тóнг; отасининг исми Ю Ке; 1019—1079) — хитойлик рассом, хаттот ва шоир.

= Биографиа =高級專員公署均無法為紐西蘭公民發給新護照。

Вен Тонгнинг замондоши, рассомлик танқидчиси ва назариётчиси Гуо Руоху ўзининг „Расм бўйича эслатмалар“ асарида шундай дейди:

"Вен Тонг, Юкенинг иккинчи исми Жидонгдаги Ёнгтайдан. Энди Фахрий унвонлар идорасида юанwеиланг ва Махфий хоналарда жиаоли бўлиб хизмат қилади, бамбукни сиёҳда чиройли ёзади, совуқ ва жим (бамбук) кўринишини (узатади), гўзаллигининг нозиклигини тасвирлайди, шундай қилиб кўринади. шамол нафасидан ҳаракатланиши мумкинлиги … Бундан ташқари, у оқ экран ёки баланд деворда эски танаси яқинида қуруқ шохларни ва ёш куртакларни чизишни яхши кўрарди. Унинг услуби содда ва улуғвор, билувчилар (унинг расмларини) заргарлик буюмлари каби яхши кўрадилар … "

Вен Тонг ўқимишли ва жуда ўзига хос одам эди. 1049-йилда 13 ёшида давлат имтиҳонларини топшириб, энг юқори даража — жинсшилик даражасини олди. Унга умрининг кўп қисмини ўтказган Хузжоу шаҳрида губернатор лавозимини таклиф қилишди. У бўш вақтларида кўплаб ўқимишли ва истеъдодли маъмурлар қатори наққошлик, хаттотлик ва шеърият каби юксак машғулотлар билан шуғулланган. Хитой анъаналари Wен Тонгни махсус тасвирий услубнинг асосчиси деб ҳисоблайди — бамбукнинг монохром тасвири. Бир версияга кўра, ундан олдин бамбук контур ва бўяш орқали тасвирланган. Бошқа версияга кўра, бамбукнинг монохромли бўялиши Танг даврида мавжуд бўлган ва бамбукни битта қора сиёҳ билан бўяган биринчи уста Ву Даози эди. Бироқ ўша давр асарлари бизгача етиб келмаган. Вен Тонг курсив хаттотлик техникасига асосланиб, бутунлай бошқача услуб яратди — расм том маънода сиёҳ билан „ёзилди“ — яхши хаттотнинг ёзуви каби тез ва бенуқсон.

Вен Тонгнинг бамбук тасвирига эътибор қаратиши афсонавий ҳолга айланди. Афсонада айтилишича, уста кўп йиллар давомида бамбук боғига бориб, бамбук қандай ўсишини, ёзда, кузда, қишда ва баҳорда қандай кўринишини кузатган. Охир-оқибат, у доимий равишда „дўстлари“ орасида бўлиши учун уйини бамбук билан қоплади. Хитой анъаналарида бамбук — олижаноблик, мустаҳкамлик ва мослашувчанлик рамзи; бу рамзийлик Сунг даври зиёлиларининг унга бўлган қизиқишини тушунтиради.

Яна бир афсонада айтилишича, курсив ёзувни ўрганиш учун уста ўн йил давомида икки илоннинг курашини кузатган, бу руҳнинг энг нозик ҳаракатларини этказиш учун зарур бўлган қўлнинг реакция тезлигини ва эркинлигини ўргатиш учун.

Вен Тонг таниқли ёзувчи ва рассом Су Ши билан дўст эди, у нафақат у ҳақида ижобий шарҳлар қолдирди, балки унга алоҳида „Рассом Вен Юкенинг бамбук расмига оид эслатма“ иншосини бағишлади. Су Шининг таърифларига қараганда, Вен Тонгнинг расм чизиш усули кўпроқ шаман трансига ўхшарди: "Юке бамбукни чизганида, у фақат бамбукни кўрди ва бошқа ҳеч нарса кўрмади, ўзининг тўлиқ ажралишида у ўлик танасини тарк этгандай эди, аниқроғи, бамбук бўлиб қолганга ўхшарди. Ҳеч қандай ҳаракат қилмасдан, унинг чўткаси остидан ғайриоддий чиқди. Чжуан Чжоу воқелик туйғусини йўқотганидан кейин, Юкедан бошқа ким бундай руҳий консентрацияни биларди? Яна бир ўринда Су Ши табиатдан шундай эскизни келтириб ўтади: "Юике бамбукни яратганида, аввалига унга эътибор бермагандай туюлди, тўрт томондан одамлар қўлларида энг яхши ипак парчалари билан тўпланиб туришибди. Юике жаҳли чиқиб, бир парча ипакни ушлаб, ерга ташлади ва бақириб юборди: „Мен сизнинг ипакингизни пайпоқ учун ишлатаман!“ Бу йўлга аралашиш уни ғазаблантирди. Бу ҳолатда у икки қўлига чўтка олиб, бирданига икки хил бамбук тасвирини ёзиши мумкин эди. У ўз асарларини қадрламас, кўпинча уларни ташлаб юборди ва улар учун ҳеч қачон пул олмади.

Су Ши Вен Тонгдан қарийб йигирма ёш кичик эди, лекин уларни кўп масалаларда умумий қарашлар бирлаштирган. Бироз вақт ўтгач, Ми Феи (Ми Фу) уларнинг компаниясига қўшилди. Ушбу рассомларнинг учтаси кейинги анъаналарда „венчженхуа“ — „зиёлилар рассоми“ санъатининг ўзига хос тури бўлиб, академик қонунлардан холи бўлди.

Wен Тонг баъзан „Хузжоу бамбук мактаби“ раҳбари деб ҳам аталади, чунки унинг ўсимлик тасвири узоқ акс-садога эга бўлиб, Юан даврида Чжао Менгфу, Ли Кан, Гао Кегун ва бошқа рассомлар билан бирга давом этган.

Тилдаги акс эттириш

Хитой тилида „кўкрагида бамбук ўстирилган“ ченгю бор (хитойча лíнгзҳíнíн ёки хитойча ҳíнгíнí), бу мажозий маънода бирор нарса қилишдан олдин уни яхшилаб ўйлаб кўриш кераклигини англатади. Бу Сонг сулоласидан бўлган Чао Бужи[зҳ] шеъридан олинган бўлиб, унда „Ю Ке уни бўяшда кўкрагида бамбук ўстирган эди“ (хитойча чíнгíнгíнгíнíнíнí) деган шеърдан олинган. Бу ерда Ю Ке — Вен Тонгнинг отасининг исми.