Ziyosfera

Виждон амри

Виждон амри – 2004-йилда Террй Бенедиcт томонидан суратга олинган „Тҳе Cонсcиэнтиоус Обжеcтор“ ҳужжатли филми асосида 2016-йилда яратилган биографик, уруш ҳақидаги филм. Унинг ссенарийси Андреw Книгҳт ва Роберт Сченккан томонидан ёзилган. Филмга Мел Гибсон режиссёрлик қилган.

Виждон амри
Файл:Ҳаcксаw Ридге постер.пнг
Филм постери
Режиссёр(лар) Мел Гибсон
Продюсер(лар)
Ссенарий
муаллиф(лар)и
Қайси асарга
асосланган		 Тҳе Cонсcиэнтиоус Обжеcтор
–Террй Бенедиcт
Ролларда
Бастакор(лар) Руперт Грегсон-Wиллиамс
Оператор(лар) Симон Дугган
Монтажёр(лар) Жоҳн Гилберт
Студия
Дистрибютор
Премера
санаси
Давомийлик 139 дақиқа[2]
Мамлакатлар
  • АҚШ
  • Австралия
Тил инглизча
Бюджет $40 миллион[3][4]
Даромад $180.5 миллион[5]

Филм еттинчи кун адвентисти, насроний бо'лганлиги сабабли ўқотар қуролларни олиб юриш ёки ишлатишдан бош тортган америкалик пасифист, жанговар шифокор Десмонд Досснинг Иккинчи Жаҳон уруши даврида бошдан ўтказган воқеалари ҳақида ҳикоя қилади. Досс Окинава жанги пайтида виждон туйғусини афзал билиб, фронтда ва фронт ортида кўрсатган хизматлари учун „Шон-шараф“ медали билан тақдирланган, шунингдек, ҳарбий хизматдан виждонан воз кечган биринчи ҳарбий бўлган. Досс ролини Андреw Гарфилд, иккинчи даражали ролларни эса Сам Wортҳингтон, Луке Браcей, Тереса Палмер, Ҳуго Wеавинг, Рачел Гриффитҳс, Винcе Ваугҳн ва Ричард Пйрос ижро этган.

Суратга олиш ишлари 2015-йил сентябрдан декабргача Австралияда бўлиб ўтган. „Виждон амри“ 2016-йилнинг 4-ноябрида Қўшма Штатларда намойиш этилган, бутун дунё бўйлаб 180,5 миллион доллар даромад кўриб, танқидчилар олқишига сазовор бўлган. Гибсоннинг йўналиши ва Гарфилднинг ижроси алоҳида эътироф этилган. „Виждон амри“ Америка кино институти томонидан 2016-йилнинг энг яхши ўнта филмидан бири сифатида танланган ҳамда кўплаб мукофотлар ва номинацияларга сазовор бўлган[6][7]. Филм 89-Осcар тақдирлаш маросимида олтита, жумладан, „Энг яхши филм“, „Энг яхши режиссёр“, Гарфилд учун „Энг яхши актёр“, „Энг яхши овоз монтажи“, „Энг яхши овоз устаси“ ва „Энг яхши филм монтажи“ номинацияларида мукофотларни қўлга киритган[8][9]. Филм, шунингдек, „Олтин глобус“ мукофотининг „Энг яхши кинофилм“, „Энг яхши режиссёр“ ва „Энг яхши эркак роли“[10] номинациялари бўйича ҳамда Австралия академияси мукофотининг 12 та, жумладан, „Энг яхши филм“, „Энг яхши режжисёр“, „Энг яхши оригинал ссенарий“, „Энг яхши актёр“, „Энг яхши иккинчи даражали актёр“ номинацияларида ғолиб деб топилган.

Филм сюжети

1929-йилда Досснинг оиласи Виржинияда истиқомат қилар эди. Ёш Десмонд Досс ҳовлида акаси билан урушаётган пайтида, акасининг бошига ғишт билан уриб, уни қаттиқ жароҳатлайди. Бу воқеа ва еттинчи кун адвентистлари тарбияси Десмонднинг „Ўлдирманг“ амрига бўлган ишончини мустаҳкамлайди. Йиллар ўтиб, у ярадор одамни касалхонага олиб боради ва Доротҳй Счутте исмли ҳамшира билан учрашиб қолади. Улар бир-бирларини севиб қолишади, Десмонд унга тиббиёт ишига қизиқиши ҳақида айтиб беради.

Япониянинг Пёрл Ҳарборга ҳужумидан кейин Қўшма Штатлар Иккинчи Жаҳон урушига кириб келганидан сўнг, Десмонд Америка Қўшма Штатлари армиясида жанговар шифокор сифатида хизмат қилиш учун кетишга қарор қилади. Унинг отаси Том, ПТСД билан касалланган Жаҳон уруши фахрийси, бу қарордан қаттиқ хафа бўлади. Кетишдан бироз олдин Десмонд ва Доротҳй унаштирилади.

Десмонд сержант Ҳоwелл қўмондонлиги остида 77-пиёда дивизиясида асосий машғулотларга жойлаштирилади. Десмонд жисмонан кучли эди, лекин шанба куни милтиқдан отиш билан шуғулланишдан бош тортгани учун ўз сафдошлари орасида таҳқирланади.

Ҳоwелл ва капитан Гловер психиатрик сабабларга кўра Десмондни ҳарбий хизматдан озод қилишга ҳаракат қилишади, аммо Десмонднинг диний эътиқодлари руҳий касаллик эмаслиги сабабли бу қарор бекор қилинади.

Кейинчалик улар Десмондни қувиб чиқариш ниятида машаққатли меҳнатга дучор қилиб, уни азоблайдилар. Бир кечада сафдошлари томонидан калтакланганига қарамай, Десмонд уни ким калтаклаганини айтишдан бош тортади.

Десмонднинг бўлинмаси асосий машғулотларни якунлайди ва таътилга қўйиб юборилади, бу вақт давомида Десмонд Доротҳй билан турмуш қуриш арафасида эди. Досс ўқотар қурол олиб юришдан бош тортиши ва итоацизлиги учун ҳибсга олинади. Капитан Гловер ва Доротҳй қамоқхонага ташриф буюришади ва уни қўйиб юборишлари учун айбига иқрор бўлишга кўндиришга ҳаракат қилишади, лекин у ўз эътиқодларини бузишдан бош тортади.

Ҳарбий судда Десмонд ўз айбини тан олмайди, лекин ҳукм чиқарилишидан олдин отаси, собиқ қўмондон, ҳозирда бригада генерали ўғлининг пасифизми АҚШ Конституцияси томонидан ҳимояланганлиги ҳақида хат билан трибунага киради. Десмондга қарши айбловлар олиб ташланади ва у Доротҳй билан оила қуради.

Десмонд хизмат қилувчи бўлим Тинч океани ҳарбий флотига жойлаштирилади. Окинава жанги пайтида уларга Маэда тоғига кўтарилиш ва хавфсизликни таъминлаш вазифаси юклатилганди.

Эртаси куни тонгда японлар шиддатли қарши ҳужумга ўтишади ва америкаликларни чўққилардан ҳайдаб чиқаришади. Смиттй ўша ерда ҳалок бўлади, Ҳоwелл ва Десмонднинг бир неча жамоадошлари жанг майдонида жиддий жароҳат оладилар.

Десмонд ўлаётган аскарларнинг қичқириғини эшитарди, шу сабабли уларни қутқариш учун қайтиб келади, ярадорларни ва Смиттйнинг жасадини жар ёқасига олиб келиб, арқон билан пастга туширади ва ҳар сафар яна бир кишини қутқариш учун ибодат қилади. Ўлган деб тахмин қилинган ўнлаб ярадорларнинг олиб келиниши қуйида жойлашган бўлинманинг қолган қисми учун катта зарба бўлди. Тонг отгач, Десмонд Ҳоwеллни қутқаради ва иккаласи ҳам Ҳаcксаwдан қочиб кетишади.

Қўшимча кучлар билан улар жангнинг тўлқинини ўзгартирдилар. Таслим бўлгандек туйилган япон аскарлари томонидан ўрнатилган пистирмада Десмонд душман гранаталарини улоқтириш орқали Гловер ва бошқаларни қутқаришга муваффақ бўлади.

Филм Десмонд Ҳаcксаw тоғ тизмасида 75 нафар аскарни қутқаргани учун президент Ҳаррй С. Труман томонидан „Шон-шараф“ медали билан тақдирлангани, шунингдек, Десмонднинг ўлимидан олдин ўз бошидан кечирганларини ҳикоя қилувчи реал ҳаётдан олинган воқеалар асосида суратга олинган.

Ролларда

Яратилиши

Кўп продюсерлар, жумладан, уруш қаҳрамонлари Аудиэ Мурпҳй ва Ҳал Б. Wаллислар йиллар давомида Досснинг ҳикоясини суратга олишга ҳаракат қилган[11].

2004-йилда режиссёр Террй Бенедиcт Досс ҳақидаги ҳужжатли филмни суратга олиш ҳуқуқини қўлга киритди. Бироқ Досс 2006-йилда вафот этди, шундан сўнг продюсер Билл Мечаниc ҳуқуқларни сотиб олди. Кейин филмни продюсер Давид Пермут раҳбарилигидаги Wалден Медиа компаниясига сотди[12]. Wалден Медиа жангнинг ПГ-13 версиясини талаб қилди. Шундан сўнг, Мечаниc ҳуқуқларни яна қайтариб олиш учун йиллар давомида ҳаракат қилди[11][13].

2015-йилнинг 9-февралида ИМ Глобал филмни молиялаштириш бўйича битим тузди, шунингдек, филм халқаро бозорларда сотилди[14]. Шу куни Лионсгате филмни Шимолий Америкада намойиш этиш ҳуқуқини қўлга киритди[15]. Филмнинг Хитойда намойиш этиш ҳуқуқларини Шанхайда жойлашган кино суратга олиш компанияси Блисс Медиа сотиб олди[16].

„Виждон амри“ 2006-йилда суратга олинган „Апоcалйпто“ филмидан кейин Гибсон томонидан суратга олинган биринчи филм бўлди[17][18]. Ушбу филм унинг олдинги „Апоcалйпто“ ва „Шерюрак“ филмларидан ажралиб туради[19].

Мусиқаси

Дастлаб Жамес Ҳорнерга филмга мусиқа ёзиш учун мурожаат қилишган, аммо 2015-йилда Ҳорнер вафот этгандан кейин унинг ўрнига Жоҳн Дебней филмнинг мусиқаси устида ишлашни бошлаган[20]. „Виждон амри“нинг Венеция кинофестивалида премераси бўлишидан аввал унинг версияси рад этилгани сабабли Дебней ўз ўрнини Руперт Грегсон-Wиллиамсга бўшатиб берган[21]. Мусиқани яратишда Грегсон-Wиллиамс шундай дейди: „Саундтрек ҳақиқатан ҳам икки қисмдан иборат. Унинг биринчи қисмида Десмонд ўз ҳаётида севгисини ҳам, эътиқодини ҳам кашф этиб, ҳақиқий романтикани акс эттиради. Филмнинг иккинчи ярми эса шафқацизликдан иборат. Биз унинг маънавиятини акс эттирмоқчи эдик“[22]. Филмнинг яна бир мусиқаси Лондондаги Аббей Роад студиясида 70 нафар мусиқачидан иборат оркестр ва Cлифф Мастерсон дирижёрлигида 36 овозли хор билан ёзилган[23].

Тарихий аниқлик

Маэда эсcарпмент тепасида Досс, 4-май, 1945-йил

Филм ижодкорлари томонидан баъзи тафсилотлар, хусусан, унинг отаси Биринчи жаҳон уруши қатнашчиси бўлганлиги, Досснинг маст отасининг қўлидан тортиб олган қуроли билан боғлиқ воқеа ва унинг биринчи турмушидаги вазиятлар ўзгартирилган[24][25].

Яна бир ўзгариш – Армияда хизмат қилган Ҳаролд Досс бўлиб, аслида у УСС бортида денгиз флотида хизмат қилган Линдси (ДД-771) эди. Бошқа ўзгаришлар филмнинг охирида, Досс замбилга қўйилганда содир бўлади. Ҳақиқий ҳаётда Досс замбилда ўз ўрнини яна бир ярадорга бўшатиб берган. Аскарни даволагандан сўнг, снайпер ўқи Досснинг қўлини синдирган, Досс шу ҳолатда 300 ярд (270 м) йўл босади, ва ниҳоят, беш соат ёлғиз юриб хавфсиз жойга етиб келади[26][27]. Гибсон бу қисмни филмдан чиқариб ташлади, чунки томошабинлар учун ушбу саҳна ишонарли кўринмаслигини ҳис қилди[28]. Шунингдек, филмда унинг Гуам ва Лейте жангидаги жанговар хизмати ҳам кўрсатилмаган. Досс иккала жангда кўрсатган ажойиб жасорати учун Бронза юлдуз медали билан тақдирланган[26].

Намойиш этилиши

„Виждон амри“нинг жаҳон премераси 2016-йил 4-сентябрда 73-Венеция кинофестивалида бўлиб ўтди ва у ерда 10 дақиқалик узоқ олқишларга сазовор бўлди[29][30]. Филм Австралияда 2016-йил 3-ноябрда Иcон Филм Дистрибутион томонидан, АҚШда эса 2016-йил 4-ноябрда Лионсгате / Суммит Энтертаинмент томонидан намойиш этилган[31][32]. „Виждон амри“ декабр ойида Хитойда Блисс Медиа томонидан[33][34] ва Буюк Британияда 2017-йилда[35] ИМ Глобал томонидан халқаро бозорларда сотувга қўйилган[18].

Маркетинг

2016-йил 28-июлда Лионсгате „Виждон амри“ учун миллионлаб томошабинларни эътиборини тортган ягона расмий трейлерни намойиш этган[36]. Ногирон америкалик фахрийлар билан ҳамкорликда Гибсон 2016-йил август ойида ДАВ миллий конвенсиясида ва ВФW миллий конвенсиясида филмни намойиш этган[37]. Август ойида Гибсон филмни тарғиб қилиш учун Калифорниянинг Анаҳеим шаҳридаги Пастор Грег Лорининг СоCал Ҳарвест кўргазмасида ҳам иштирок этган[38].

Қабул

Театр кассаларида

Филм „Доктор Странге“ ва „Троллар“ филмлари билан бирга намойиш этилган ва 2886 та кинотеатрлардан 12 миллион долларга яқин даромад олиши тахмин қилинган эди[39][40]. Биринчи кунида 5,2 миллион доллар, дам олиш кунларида 15,2 миллион доллар даромад кўрди, ҳамда „Доcтор Странге“ ва „Троллс“ филмларидан кейин учинчи ўринни эгаллади. Унинг дебюти Гибсоннинг 2006-йилдаги сўнгги режиссёрлик фаолияти „Апоcалйпто“ филмининг 15 миллион долларлик дебюти билан тенг эди[41]. Иккинчи дам олиш кунларида филм 10,6 миллион доллар (атиги 30 фоизга пасайиш) йиғиб, кассада 5-ўринни эгаллади[42].

Филм Хитойда ҳам муваффақиятли намойиш этилиб, биринчи тўрт кун ичида 16 миллион доллардан кўпроқ даромад келтирди[43] ва жами 60 миллион доллардан ортиқ маблағ йиғди[44].

Танқидий қабул

Роттен Томатоэс бўйича филм 282 та шарҳ асосида 84 % ижобий рейтингига эга бўлиб, ўртача рейтинг кўрсаткичини 7,30/10 бўлди. Сайтнинг танқидий консенсусида шундай дейилган: „Виждон амри уруш даврида иймон, жасорат ва ўз эътиқодларига содиқ қолиш ва унга ҳурмат кўрсатиш учун замин яратади“[45]. Метаcритиcда филм рейтинги 47 танқидчи томонидан 100 баллдан 71 баллга баҳоланди, булар асосан, ижобий шарҳлардан иборат эди[46]. CинемаСcоре томошабинлари А+ дан Ф гача бўлган баҳолаш тартиби бўйича ўртача „А+“ баҳосини беришган[47].

Андреw Гарфилднинг ижроси танқидий олқишларга сазовор бўлди ва ўзининг биринчи Осcар мукофоти номинацияси, учинчи БАФТА номинацияси, шунингдек, иккинчи Олтин глобус ва САГ номинацияларига сазовор бўлди.

Мукофотлари

Виждон амри „Энг яхши филм монтажи“ ва „Энг яхши овоз устаси“ йўналишларида ғолиб чиққан. Осcар мукофотларида „Энг яхши филм“, „Энг яхши режиссёр“, Гарфилд учун „Энг яхши актёр“ ва „Энг яхши овоз монтажи“, „Энг яхши мослаштирилган ссенарий“, „Энг яхши овоз“ ва „Энг яхши пардоз ва соч турмаги“ номинацияларига ҳам номзод бўлган[48][49][50].

Манбалар

  1. ↑ „Лионс Гате Энтертаинмент 2016 Қ3 10-Қ“. сеc.гов. 2017-йил 1-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 1-март.
  2. ↑ „Ҳаcксаw Ридге (15)“. Бритиш Боард оф Филм Cлассифиcатион (2016-йил 5-декабр). 2016-йил 20-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 6-декабр.
  3. ↑ Барнес, Броокс „'Ҳаcксаw Ридге,' а Горй Wар Мовиэ фор Ботҳ Ҳаwкс анд Довес“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (2016-йил 26-октябр). 2016-йил 30-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 27-октябр.
  4. ↑ Д'Алессандро, Антҳонй „'Доcтор Странге' То Гиве Боостер Шот То Слеэпй Фалл Бох Оффиcе“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 1-ноябр). 2016-йил 2-ноябрда асл нусхадан архивланган.
  5. ↑ „Ҳаcксаw Ридге (2016)“. Бох Оффиcе Можо. 2017-йил 9-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 10-март.
  6. ↑ „Натионал Боард оф Ревиэw 2016 Wиннерс“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2016-йил 29-ноябр). Қаралди: 2023-йил 6-феврал.
  7. ↑ Ҳипес. „АФИ Аwардс: Бест Оф 2016 Лист Инcлудес 'Силенcе', 'Ҳаcксаw Ридге' & Море“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 8-декабр). 2016-йил 22-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 8-декабр.
  8. ↑ МcCартҳй. „'Ҳаcксаw Ридге' wинс 2 Осcар аwардс, ҳоноринг лоcал Десмонд Досс“. WСМВ.cом (2017-йил 27-феврал). 2017-йил 1-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 28-феврал.
  9. ↑ „ТҲЕ 89ТҲ АCАДЕМЙ АWАРДС“. Аcадемй оф Мотион Пиcтуре Арц анд Сcиэнcес (2017-йил 26-феврал). 2017-йил 3-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 14-июн.
  10. ↑ „Голден Глобес 2017: Тҳе Cомплете Лист оф Номинатионс“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2016-йил 12-декабр). 2016-йил 13-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 12-декабр.
  11. ↑ 11,0 11,1 Стеинберг. „'Ҳаcксаw Ридге': Ан Америcан Wар Ҳеро Wҳо Рефусед то Фигҳт“. Тҳе Wалл Стреэт Жоурнал (2016-йил 8-сентябр). 2016-йил 18-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 18-сентябр.
  12. ↑ Жаафар, Али. „Мел Гибсон Ин Талкс То Диреcт 'Ҳаcксаw Ридге' Wитҳ Андреw Гарфиэлд Старринг Ин Wар Ҳеро Пиc“. Деадлине Ҳоллйwоод (2014-йил 20-ноябр). 2014-йил 23-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 23-ноябр.
  13. ↑ МcНарй. „АФМ: Ҳоw Мел Гибсон'с 'Ҳаcксаw Ридге' Финаллй Cаме Тогетҳер“. Вариэтй (2015-йил 4-ноябр). 2017-йил 16-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 14-январ.
  14. ↑ Ҳопеwелл, Жоҳн. „Берлин: ИМ Глобал Селлс Муч оф тҳе Wорлд он 'Ҳаcксаw Ридге'“. Вариэтй (2015-йил 9-феврал). 2015-йил 10-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 10-феврал.
  15. ↑ МcCлинтоcк, Памела. „Берлин: Лионсгате ин Финал Талкс фор Мел Гибсон'с 'Ҳаcксаw Ридге' (Эхcлусиве)“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2015-йил 9-феврал). 2015-йил 11-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 10-феврал.
  16. ↑ Брзески. „Чина'с Блисс Медиа Такес Стаке ин Wилд Бунч'с Инсидерс“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2016-йил 11-феврал). 2016-йил 20-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 18-март.
  17. ↑ Булбеcк, Пип (Жулй 30, 2015). „Мел Гибсон Реадй то Ҳонор Десмонд Т. Досс wитҳ 'Ҳаcксаw Ридге'“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер. Май 7, 2016да асл нусхадан архивланди. Қаралди: Септембер 11, 2016.
  18. ↑ 18,0 18,1 Пип Булбеcк. „Мел Гибсон'с 'Ҳаcксаw Ридге' Бегинс Филминг“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2015-йил 29-сентябр). 2016-йил 13-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 11-сентябр.
  19. ↑ Флеминг. „Мел Гибсон Он Ҳис Вениcе Фестивал Cомебаcк Пиcтуре 'Ҳаcксаw Ридге' – Қ&А“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 6-сентябр). 2016-йил 10-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 11-сентябр.
  20. ↑ Бернҳард Ҳ. Ҳеидкамп. „Соундтраcк Ревиэw: Руперт Грегсон-Wиллиамс – Ҳаcксаw Ридге (2016)“. БеҳиндТҳеАудио.cом (2016-йил 4-ноябр). 2017-йил 11-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 10-ноябр.
  21. ↑ Жонатҳан Брохтон. „ҲАCКСАW РИДГЕ – Руперт Грегсон-Wиллиамс“. Мовиэ Мусиc УК (2016-йил 1-ноябр). Қаралди: 2017-йил 10-ноябр.
  22. ↑ „Фиве Қуэстионс w/Руперт Грегсон Wиллиамс (ҲАCКСАW РИДГЕ)“. Варèсе Сарабанде (2016-йил 1-ноябр). Қаралди: 2017-йил 10-ноябр.
  23. ↑ Мелинда Неwман (Оcтобер 26, 2016). „'Ҳаcксаw Ридге' Cомпосер Руперт Грегсон-Wиллиамс он Wоркинг Wитҳ Мел Гибсон; Ҳеар Сcоре“. Биллбоард. Оcтобер 27, 2016да асл нусхадан архивланди. Қаралди: Оcтобер 27, 2016.
  24. ↑ Миллер. „Тҳе Труэ Сторй оф Ҳаcксаw Ридге анд Десмонд Досс: тҳе Медал оф Ҳонор Wиннер Wҳо Невер Фиред а Шот“. Пеопле (2016-йил 5-ноябр). 2017-йил 18-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2020-йил 17-август.
  25. ↑ „Ҳаcксаw Ридге вс тҳе Труэ Сторй оф Десмонд Досс, Медал оф Ҳонор“. ҳисторйвшоллйwоод.cом. 2017-йил 28-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 14-январ.
  26. ↑ 26,0 26,1 Ричард Голдстеин. „Десмонд Т. Досс, 87, Ҳероиc Wар Обжеcтор, Диэс“. Тҳе Неw Ёрк Тимес (2006-йил 25-март). 2016-йил 19-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 16-июн.
  27. ↑ Мике Флеминг Жр. „Мел Гибсон, Андреw Гарфиэлд Анд Билл Мечаниc Он Тҳе 15-Еар Ордеал То Сcале 'Ҳаcксаw Ридге'“. Деадлине Ҳоллйwоод (2017-йил 15-феврал). Қаралди: 2017-йил 5-декабр.
  28. ↑ Жамес Боwман. „Wҳат Макес Мел Гибсон'с 'Ҳаcксаw Ридге' ан Эхcеллент Wар Мовиэ“. Тҳе Америcан Спеcтатор (2016-йил 25-ноябр). Қаралди: 2017-йил 5-декабр.
  29. ↑ Тартаглионе. „Вениcе Филм Фестивал: Лидо То Лаунч Пиcс Фром Форд, Гибсон, Малиcк & Море Ас Аwардс Сеасон Старц То Бузз – Фулл Лист“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 28-июл). 2016-йил 4-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 6-сентябр.
  30. ↑ Нанcй Тартаглионе. „Мел Гибсон'с 'Ҳаcксаw Ридге' Ривец Wитҳ 10-Минуте Оватион Ат Wорлд Премиэре – Вениcе“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 5-сентябр). 2016-йил 9-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 11-сентябр.
  31. ↑ Cогоно. „Мел Гибсон'с wар мовиэ Ҳаcксаw Ридге филмед ин Брингеллй то опен ин cинемас ин Новембер“. Даилй Телеграпҳ (2016-йил 3-август). 2016-йил 5-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 6-сентябр.
  32. ↑ Д'Алессандро, Антҳонй. „Мел Гибсон WWИИ Мовиэ 'Ҳаcксаw Ридге' Жумпс Инто Новембер Аwардс Сеасон; 'Тҳе Шаcк' То Опен Ин Марч 2017“ (эн-УС). Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 5-май). 2016-йил 5-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 6-май.
  33. ↑ Патриcк Брзески. „Чина'с Блисс Медиа Лаунчес 4650 Миллион Филм анд ТВ Фунд“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2016-йил 16-май). 2016-йил 12-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 11-сентябр.
  34. ↑ Патриcк Фратер. „Чина'с Блисс Медиа Лаунчес 4750 Миллион Фунд“. Вариэтй (2016-йил 16-май). 2016-йил 21-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 11-сентябр.
  35. ↑ Пҳил Де Семлен. „Эхcлусиве: Мел Гибсон талкс Ҳаcксаw Ридге“. Эмпире (2016-йил 22-сентябр). 2016-йил 23-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 24-сентябр.
  36. ↑ „Ҳаcксаw Ридге (2016) Оффиcиал Траилер – "Белиэве" - Андреw Гарфиэлд“. Лионсгате (2016-йил 28-июл). 2024-йил 18-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 20-апрел.
  37. ↑ Ҳунтер. „Ҳаcксаw Ридге партнерс wитҳ ДАВ“. ДАВ (2016-йил 1-ноябр). Қаралди: 2018-йил 20-апрел.
  38. ↑ Жардине Маладо. „Мел Гибсон'с неw Чристиан филм 'Ҳаcксаw Ридге' реcеивес 10-минуте стандинг оватион; Мовиэ ҳиц У.С. тҳеатерс Новембер 2016“. Тҳе Чристиан Тимес (2016-йил 6-октябр). 2016-йил 7-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 8-октябр.
  39. ↑ Рян Фаугҳндер. „'Доcтор Странге' ис эхпеcтед то драw а массиве аудиэнcе фор Дисней'с Марвел Студиос“. Лос Ангелес Тимес (2016-йил 1-ноябр). 2016-йил 2-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 2-ноябр.
  40. ↑ Антҳонй Д'Алессандро. „'Доcтор Странге' То Гиве Боостер Шот То Слеэпй Фалл Бох Оффиcе“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 1-ноябр). 2016-йил 2-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 2-ноябр.
  41. ↑ Д'Алессандро. „'Доcтор Странге' Ресусcитатес Фалл Бох Оффиcе Wитҳ $81М То $83М+ Опенинг – Сатурдай АМ Упдате“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 5-ноябр). 2016-йил 7-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 5-ноябр.
  42. ↑ Д'Алессандро. „Ветеранс Дай Wеэкенд Скйроcкец Ат Тҳе Б.О.: 'Доcтор Странге' Пушес Дисней То Реcорд $2.3Б; 'Арривал' Соарс То $24М – Сундай АМ Упдате“. Деадлине Ҳоллйwоод (2016-йил 13-ноябр). Қаралди: 2018-йил 24-апрел.
  43. ↑ „'Доcтор Странге' то Репеат ат #1 ас 'Арривал', 'Алмост Чристмас' & 'Шут Ин' Ҳит Тҳеатерс“. Бох Оффиcе Можо. 2016-йил 13-ноябрда асл нусхадан архивланган.
  44. ↑ „Ҳаcксаw Ридге фореигн гросс“. Бох Оффиcе Можо (2016). Қаралди: 2018-йил 8-апрел.
  45. ↑ „Ҳаcксаw Ридге (2016)“. Роттен Томатоэс. Фанданго. 2017-йил 2-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 31-январ.
  46. ↑ „Ҳаcксаw Ридге Ревиэwс“. Метаcритиc. CБС Интераcтиве. 2016-йил 14-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 13-ноябр.
  47. ↑ CинемаСcоре. „Ҳаcксаw Ридге“ (2016-йил 4-ноябр). 2017-йил 22-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 12-апрел.
  48. ↑ Ритман. „БАФТА Аwардс: 'Ла Ла Ланд' Леадс Номинатионс“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2017-йил 9-январ). 2017-йил 10-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 10-январ.
  49. ↑ Нордйке, Кимберлй; Леwис, Ҳиларй. „Осcарс: 'Ла Ла Ланд' Тиэс Реcорд Wитҳ 14 Номинатионс“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2017-йил 24-январ). Қаралди: 2022-йил 10-январ.
  50. ↑ „Ла Ла Ланд Леадс wитҳ 12 Номинатионс фор тҳе 22нд Аннуал Cритиcс' Чоиcе Аwардс“. Cритиcс' Чоиcе (2016-йил 1-декабр). 2016-йил 30-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 1-декабр.

Ҳаволалар

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Vijdon_amri" dan olindi