We Are the Champions
Wе Аре тҳе Чампионс — „Қуээн“ рок-гуруҳининг „Неwс оф тҳе wорлд“ албомидаги қўшиқ. Гуруҳнинг энг машҳур қўшиқларидан бири. Ушбу қўшиқ дунё бўйлаб миллионлаб спорт ишқибозларининг мадҳиясига айланган. Қўшиқ сингл (яъни якка) тарзда „Wе Wилл Роcк Ёу“ қўшиғининг пластинка Б томонида чиқарилган. 1977-йилнинг 2-ярмидан бошлаб ушбу 2 қўшиқ „Қуээн“ гуруҳи ҳар бир консертининг тугашида ижро этилган. Фақатгина гуруҳнинг охирги консерт сафари пайтида 2 композиция ўртасида „Фриэндс Wилл Бе Фриэндс“ қўшиғи ижро этилган.
| „Wе Аре тҳе Чампионс“ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Қуээн қўшиғи | ||||
| Неwс оф тҳе Wорлд албомидан | ||||
| Б томон | „Wе Wилл Роcк Ёу“ | |||
| Чиқарилган санаси | 1977-йил 7-октябр | |||
| Ёзилган санаси | 1977-йил | |||
| Формат | 7” | |||
| Жанр | глем-рок • ҳард-рок • арена-рок | |||
| Давомийлиги | 2:59 | |||
| Лейбл |
| |||
| Қўшиқ муаллиф(лар)и | Фреддиэ Мерcурй | |||
| Продюсер(лар) | Қуээн, Мичаэл Стоне | |||
| Қуээн сингллари хронологияси | ||||
| ||||
 «Wе Аре тҳе Чампионс» ЁуТубеда | ||||
Қўшиқ
Қўшиқдаги асосий мусиқа асбоби Фреддиэ Мерcурй рояли ва шу билан биргаликда Жоҳн Диcконнинг бас гитараси ва Рогер Тайлорнинг зарбли асбоблари ташкил этган. Бриан Майнинг гитараси эса қолган қўшиқлардагига нисбатан камроқ эшитилади. Уни қўшиқнинг охирги қисми нақарот пайтида эшитиш мумкин. Гуруҳнинг чиқишларида бек-вокал партияларни фақатгина Рогер Тайлор ижро этган. Унинг овози бутун гуруҳ овозини алмаштирган.
Видеоклип
Қўшиққа видеоклипни режиссор Дерек Барбридге суратга олган. Видео гуруҳнинг консерт форматидаги чиқишини ўз ичига олади, лекин бу қўшиқнинг гуруҳ консертида суратга олинган видеоси эмас. Гуруҳ видеони суратга олиш учун муҳлисларини томошабинлар сифатида таклиф этишади. Бу ҳолат мусиқа индустриясида гуруҳнинг видеоклип яратиш учун муҳлисларини таклиф қилган биринчи ҳолат бўлди. Суратга олиш „Неw Лондон Тҳеатре Cентре“да амалга оширилган[1].
Ушбу клипда гуруҳ имиджи ўзгаришда давом этади. Басист Диcкон ва зарбчи Тайлорнинг узун сочлари йўқолади. Улар олдингига нисбатан оддийроқ: қора кўйлак кийишган. Майнинг стили ўзгаришсиз қолади. Мерcурй оқ-қора трико кийиб олган.
Қўшиқ матни
И’ве паид мй дуэс
Тиме афтер тиме
И’ве доне мй сентенcе
Бут cоммиттед но cриме
Анд бад мистакес
И’ве маде а феw
И’ве ҳад мй шаре оф санд киcкед ин мй фаcе
Бут И’ве cоме тҳроугҳ (анд И меан то го он анд он анд он)
Wе аре тҳе чампионс, мй фриэндс
Анд wеълл кеэп он фигҳтинг 'тил тҳе энд
Wе аре тҳе чампионс
Wе аре тҳе чампионс
Но тиме фор лосерс
'Cаусе wе аре тҳе чампионс
Оф тҳе wорлд
И’ве такен мй боwс
Анд мй cуртаин cаллс
Ёу броугҳт ме фаме анд фортуне анд эверйтҳинг тҳат гоэс wитҳ ит
И тҳанк ёу алл
Бут итъс беэн но бед оф росес
Но плеасуре cруисе
И cонсидер ит а чалленге бефоре тҳе wҳоле ҳуман раcе
Анд И аинът гонна лосе, аҳ (анд И меан то го он анд он анд он)
Wе аре тҳе чампионс, мй фриэндс
Анд wеълл кеэп он фигҳтинг 'тил тҳе энд
Wе аре тҳе чампионс
Wе аре тҳе чампионс
Но тиме фор лосерс
'Cаусе wе аре тҳе чампионс
Оф тҳе wорлд
Wе аре тҳе чампионс, мй фриэндс
Анд wеълл кеэп он фигҳтинг 'тил тҳе энд
Wе аре тҳе чампионс
Wе аре тҳе чампионс
Но тиме фор лосерс
'Cаусе wе аре тҳе чампионс
Хит-парадлардаги ўрни
Ҳафталик чартлар:
Буюк Британия
|
Америка Қўшма Штатлари
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Нидерландия
|
Австрия
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Норвегия
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Йиллик чартлар:
| Хит-парад (1977) | Ўрин |
|---|---|
 Буюк Британия (Галлуп Полл)[6]
|
24 |
Манбалар
- ↑ Буклет ДВД-видеосборника Греатест Видео Ҳиц 1 Дисcогсда
- ↑ „Чарт Стац — УК Синглес & Албумс Чарт Арчиве — Қуээн — Wе Аре тҳе Чампионс“ (эн). 2012-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 28-июл.
- ↑ „Wе Аре тҳе Чампионс“ (эн). 2007-йил 27-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 28-июл.
- ↑ „Қуээн — И Wант то Бреак Фреэ — аустрианчарц.ат“ (де). 2012-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 17-июл.
- ↑ „норwегианчарц.cом — Қуээн — И Wант то Бреак Фреэ“ (эн). 2012-йил 24-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2007-йил 28-июл.
- ↑ Топ Синглес 1977 (эн) // Мусиc Wеэк. — Гwент: Пенсорд Пресс Лтд., 1977. — 24 12. — П. 49. — ИССН 0265-1548. Архивировано 9 март 2021 года.
Ҳаволалар
- „Тҳе 50 бест Қуээн сонгс оф алл тиме“ (эн). лоудерсоунд.cом. Футуре Публишинг Лимитед Қуай Ҳоусе (2018-йил 20-ноябр). 2021-йил 25-декабрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 29-январ.
- Мартин Чилтон. „Бест Қуээн Сонгс: 20 Эссентиал Траcкс Тҳат Wеаве а Кинд оф Магиc“ (эн). удисcовермусиc.cом. уДисcоверМусиc (2022-йил 5-сентябр). 2022-йил 25-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 1-декабр.
- Ниcк ДеРисо. „Тҳе Бест Сонг фром Эверй Қуээн Албум“ (эн). Ултимате Cлассиc Роcк. Тоwнсқуаре Медиа (2018-йил 25-октябр). 2021-йил 11-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 30-январ.
- Паул Эллиотт. „Эверй сонг он Қуээн’с Греатест Ҳиц, ранкед фром wорст то бест“ (эн). лоудерсоунд.cом. Футуре Публишинг Лимитед Қуай Ҳоусе (2016-йил 13-июл). 2021-йил 19-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 30-январ.
- Эдуардо Ривадавиа. „Топ 10 Фреддиэ Мерcурй Қуээн Сонгс“ (эн). Ултимате Cлассиc Роcк. Тоwнсқуаре Медиа (2015-йил 5-сентябр). 2021-йил 25-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 28-январ.
- Даве Симпсон. „Қуээн’с 50 УК синглес — ранкед!“ (эн). Тҳе Гуардиан. Гуардиан Неwс & Медиа Лимитед (2022-йил 30-июл). 2022-йил 30-июнда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2021-йил 5-ноябр.