„Ёунг анд Беаутифул“ – америкалик қўшиқчи ва қўшиқнавис Лана Дел Рей ижро этган қўшиқ. 2013-йилда суратга олинган Тҳе Греат Гацбй филми саундтреки ўлароқ танилган[1].

„Ёунг анд Беаутифул“
Файл:Ёунг анд Беаутифул (обложка).жпег.жпег
Лана Дел Рей сингли
Тҳе Греат Гацбй: Мусиc фром Баз Луҳрманн'с Филм албомидан
Чиқарилган санаси
  • 23-апрел 2013-йил
  • 23-октябр 2013-йил (Cедриc Герваис ремикси)
Ёзиб олинган 2012-йил
Жанр
  • 4:00 (албом версияси)
  • 3:50 (Cедриc Герваис ремикси)
Лейбл
Қўшиқ муаллиф(лар)и
Продюсер(лар) Риcк Ноwелс, Ал Шух
Дан Ҳеатҳ
Лана Дел Рей сингллари хронологияси
„Дарк Парадисе“
(2013)
„Ёунг анд Беаутифул“
(2013)
„Онcе Упон а Дреам“
(2014)
Cедриc Герваис хронологияси
„Суммертиме Саднесс (ремикс)“
(2013)
"Ёунг анд Беаутифул (ремикс)"
(2013)
"Адоре Ёу (ремикс)"
(2014)
Клипи
„Ёунг анд Беаутифул“ ЁуТубеда

Қўшиқ учун Чрис Сwеэней режиссёрлигида клип олинган. Клип 2013-йилнинг 10-майида чиқарилган.

Ёунг анд Беаутифул қўшиғи Австралия чартларида юқори ўнталик сафидан ўрин олган. Бундан ташқари, Америка овоз ёзиш саноати ассоциацияси (инглизча: Реcординг Индустрй Ассоcиатион оф Америcа) томонидан платина сертификати билан тақдирланган. 2013-йилнинг майида тарона Биллбоард Ҳот 100 чартида 22-поғонагача, Ҳот Роcк Сонгс чартида эса 3-поғонагача кўтарилган.

Яратилиши

Филм режиссёри ва ҳаммуаллифи Баз Луҳрманн билан ҳамкорликда Дел Рей 2013-йилда Даисй Бучанан нуқтаи назаридан Буюк Гецби филмига мослаштирилган саундтрек учун Ёунг анд Беаутифул қўшиғини ёзган[2].

Cаталуня Рàдио эшиттиришига берган интервюсида Дел Рей „Парадисе“ албоми учун учта янги қўшиғи борлигини айтди: „И Синг тҳе Бодй Элеcтриc“, „Ин Ланд оф Годс анд Монстерс“ ва "„Wилл Ёу Стилл Лове Ме Wҳен И’м Но Лонгер Ёунг анд Беаутифул“. Дел Рей Cаталуня Рàдио эшиттириши давомида Ёунг анд Беаутифул таронасини куйлади[3].

Кейинчалик Баз Луҳрманн Дел Рей билан биргаликда Скйпе орқали интервю берди, у ерда Луҳрманн „қўшиқ филм топгани учун биз жуда бахтиёрмиз“ деди. Тарона филмдан анча олдин ёзилган эди[4].

Луҳрманн иккинчи мисранинг бошидаги баъзи сўзларни қўшиқнинг демо версиясида „Wилл Ёу Стилл Лове Ме“ сўзлари билан филмга мослаштириб ўзгартирди[5]. Шубҳасиз, бу ҳар доим турли оммавий ахборот воситалари қизиқишида бўлиб келган"Парадисе" албоми учун мўлжалланган эди[6].

Қўшиқ замонавий радиога сингл сифатида чиқарилди ва филмнинг бош саундтреки сифатида ишлатилди[7]. Трекнинг бир қисми филмнинг расмий трейлерида пайдо бўлди ҳамда Леонардо ДиCаприо ва Cарей Муллиган тасвирлаган персонажлар бир-бирига нисбатан романтик ҳис-туйғуларини ифода этган саҳнада ижро этилди[8].

2013-йил октябр ойида Cедриc Герваиснинг ремикси Универсал Германй лейбли учун топширилди. У 2014-йил 10-январда Универсал Мусиc томонидан Италиянинг замонавий хит радиосига юборилган[9].

Таркиби

Дел Рей „Wилл ёу стилл лове ме wҳен И’м но лонгер ёунг анд беаутифул?“ сўзлари билан Ф. Сcотт Фитзгералднинг „Буюк Гацбй“ классик романи қаҳрамонлари дуч келадиган ўзига хосликларга ўхшаш умидсизликни қўшади[10]. Дел Рейнинг хаёлпараст вокаллари седатив торлар ва консерваланган перкуссияда ижро этилган. Юмшоқ ва маъюс вокал Дел Рейнинг ретро таъсирига мос келади ва асар тасвирлайдиган 1920-йилларнинг атмосферасига мос келади[11]. Қўшиқ матни ошиқни хурсанд қилиш, соғиниш ва қариликнинг қоронғулиги мавзулари атрофида айланади[12].

Видеоклипи

Ёунг анд Беаутифул таронаси учун ишланган мусиқий видео 2013-йил 22-апрелда чиқарилиши керак эди, бироқ расман 2013-йил 10-майда премера қилинди[13][14]. Клип режиссёри Чрис Сwеэней, видео продюсери Адам Смитҳва Жаcоб Сwан-Ҳям, суратга олувчи эса Сопҳиэ Муллер бўлган[15]. Тўлиқ торли оркестр билан бирга Дел Рей ўз қўшиғининг Дан Ҳеатҳнинг оркестр версиясини 1920-йилларнинг арт деко услубида куйлайди[14]. У қоронғи хонада ёноқларида ялтироқ олмос кўз ёшлари билан қўшиқ куйлаётгани тасвирланган[16][17]. Биллбоард журналидан Жасон Липшутз видеони „қўрқинчли“ деб таърифлаган ва қўшиқчининг кўринишини „айниқса шафқациз“ деган. Липшутз шундай хулосага келди: "Клип ҳеч қандай хулосага келмасдан тугайди, худди шундай риторик саволга ўхшаб: „Мен энди ёш ва гўзал бўлмаганимда ҳам мени севасизми?“"[16]. Спин нашридан Марc Ҳоган клипни „нафис тарзда ўйлаб топилган, мусиқаси каби муваффақиятга эришади“ деб таърифлаган[17].

Cедриc Герваис ремикси учун яратилган видеонинг таҳрири 2013-йил 27-сентябрда чиқарилган[18].

Тижорий кўрсаткичлари

Америка Қўшма Штатларининг Биллбоард Ҳот 100 рўйхатида 89-ўринда дебют қилган Ёунг анд Беаутифул ўша пайтгача Дел Рейнинг иккинчи энг юқори таронасига айланди. Биринчи ҳафтадаги сотувларда 48,000 та бўлди ҳамда қўшиқ 36-ўринда Ҳот Дигитал Сонгс чартига ҳам кирди. Кейинчалик қўшиқ 22-ўринга чиқиб, Дел Рейнинг ўша пайтдаги энг юқори чартда турган қўшиғига айланиб олди.

Сингл Фло Рида гуруҳининг ижрочиси иРоме томонидан ўзининг „Ҳомиcиде“ радио ҳитида намуна сифатида олиниб, унда Дел Рейнинг вокаллари бутун қўшиқ давомида эшитилиб туради. Ёунг Анд Беаутифул треки унинг Қўшма Штатлардаги энг кўп сотилган синглларидан бирига айланди ҳамда 500,000 мартадан кўп юклаб олинди. Бу эса жонли эфирлар учун сертификатланган „Видео Гамес“ таронаси билан деярли тенг натижа эди.

Мукофотлари

Йил Мукофот Йўналиш Натижа Манба
2014-йил Cритиcс' Чоиcе Мовиэ Аwардс Энг яхши қўшиқ Номзодликка қўйилган [19]
Граммй Аwардс Визуал медиа учун ёзилган энг яхши қўшиқ Номзодликка қўйилган [20]
Сателлите Аwардс Энг яхши оригинал қўшиқ Ғолиб бўлган [21]

Чартлар

Чиқарилиш тарихи

Ҳудуд Сана Формат Лейбл
Olmoniya bayrogʻi Германия[68] 22-апрел 2013-йил Рақамли юклаб олиш
AQSH bayrogʻi АҚСҲ[69] 23-апрел 2013-йил
  • Wатер Тоwер
  • Интерсcопе
Italiya bayrogʻi Италия[70] 26-апрел 2013-йил Замонавий хит радио Универсал
AQSH bayrogʻi АҚСҲ[71] 21-май 2013-йил Интерсcопе

Манбалар

  1. ↑ Броwн, Аугуст „'Гацбй' соундтраcк то феатуре Жай-З, Лана дел Рей, Тҳе хх анд море“. Лос Ангелес Тимес (2013-йил 4-апрел). Қаралди: 2013-йил 6-апрел.
  2. ↑ Броwн, Аугуст „'Гацбй' соундтраcк то феатуре Жай-З, Лана дел Рей, Тҳе хх анд море“. Лос Ангелес Тимес (2013-йил 4-апрел). Қаралди: 2013-йил 6-апрел. (Ноте: Тҳис артиcле ассерц Баз Луҳрманн cо-wроте тҳе сонг, бут ҳе ис нот cредитед ас суч ин эитҳер тҳе соундтраcк’с линер нотес ор тҳе филм’с cредиц.)
  3. ↑ „Лана дел Рей, уна де лес эстреллес дел Сóнар 2012, энтревистада а 'Эл матí'“ (2012-йил 16-июн).[сайт ишламайди]
  4. ↑ „Баз Луҳрманн талкс абоут wоркинг wитҳ Лана Дел Рей фор Тҳе Греат Гацбй“ (2013-йил 1-июн).
  5. ↑ Броwн, Аугуст „'Гацбй' соундтраcк то феатуре Жай-З, Лана дел Рей, Тҳе хх анд море“. Лос Ангелес Тимес (2013-йил 4-апрел). Қаралди: 2013-йил 6-апрел.
  6. ↑ „Ис Лана Дел Рей'с Осcар cампаигн беинг саботагед?“. Тҳе Гуардиан (2013-йил 19-декабр).
  7. ↑ „Жай-З Cаллс он Беёнcé, Андрé 3000, Фергиэ, & Лана Дел Рей фор 'Греат Гацбй' Соундтраcк“. Рап-Уп. Қаралди: 2013-йил 6-апрел.
  8. ↑ Маркман, Роб „'Греат Гацбй' Соундтраcк Боасц Биг Намес Жай-З, Беёнcе Анд Лана Дел Рей: Фоуртеэн-сонг соундтраcк алсо инcлудес тҳе ликес оф Флоренcе анд тҳе Мачине, wилл.и.ам анд Готе.“. МТВ (2013-йил 4-апрел). 2014-йил 13-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 6-апрел.
  9. ↑ „ЛАНА ДЕЛ РЕЙ - Ёунг анд Беаутифул (Cедриc Герваис Ремих) (Полйдор) - Радио Дате Жануарй 10, 2014“. 2014-йил 9-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2014-йил 9-январ.
  10. ↑ Липшутз, Жасон (Април 22, 2013). „Лана Дел Рей'с 'Греат Гацбй' Траcк 'Ёунг & Беаутифул' Ҳиц Тҳе Wеб“. Биллбоард. Неw Ёрк. Қаралди: Април 29, 2013.
  11. ↑ Сулливан, Кевин П. „Лана Дел Рей'с 'Ёунг Анд Беаутифул' Фром 'Греат Гацбй' Соундтраcк Онлине“. МТВ (2013-йил 22-апрел). 2013-йил 9-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 7-май.
  12. ↑ Орр, Гиллиан. „Лана дел Рай доэс доом, глоом анд ва-ва воом фор Тҳе Греат Гацбй wитҳ неw сонг 'Ёунг анд Беаутифул'“. Тҳе Индепендент (2013-йил 22-апрел). 2022-йил 7-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2013-йил 7-май.
  13. ↑ Макаречи, Киа „'Греат Гацбй' Соундтраcк Траcклист Инcлудес Жай-З, Беёнcе, Андре 3000, Флоренcе, Тҳе ХХ & Море“. Тҳе Ҳуффингтон Пост (2013-йил 4-апрел). Қаралди: 2013-йил 7-апрел.
  14. ↑ 14,0 14,1 Cорнер, Леwис „Лана Дел Рей премиэрес 'Ёунг анд Беаутифул' мусиc видео - wатч“. Дигитал Спй (2013-йил 10-май). Қаралди: 2013-йил 10-май.
  15. ↑ „Лана Дел Рей - Ёунг анд Беаутифул“. ЛанаДелРейВЕВО. Қаралди: 2013-йил 10-май.
  16. ↑ 16,0 16,1 Липшутз, Жасон (Май 10, 2013). „Лана Дел Рей ис 'Ёунг анд Беаутифул' анд Сад ин Неw Видео“. Биллбоард. Қаралди: Май 11, 2013.
  17. ↑ 17,0 17,1 Ҳоган, Марc „Лана Дел Рей Серенадес ан Орчестра ин 'Ёунг анд Беаутифул' Видео“. Спин (2013-йил 10-май). Қаралди: 2013-йил 11-май.
  18. ↑ Лана Дел Рей, Чрис Сwеэней. Лана Дел Рей вс Cедриc Герваис - Ёунг & Беаутифул (Ремих) [Оффиcиал Мусиc Видео] [Мусиc видео].
  19. ↑ „Cритиcс Чоиcе Аwардс Wиннерс“. Вариэтй (2015-йил 15-январ). Қаралди: 2015-йил 17-январ.
  20. ↑ „Граммйс 2014: Wиннерс лист“. CНН (2014-йил 27-январ). Қаралди: 2014-йил 9-апрел.
  21. ↑ Килдай, Грегг „Сателлите Аwардс: '12 Еарс а Славе' Wинс Бест Мотион Пиcтуре“. Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (2014-йил 23-феврал). Қаралди: 2014-йил 25-август.
  22. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул". АРИА Топ 50 Синглес. Қаралди: 2013-йил 8-июн.
  23. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" (олмонча). Ö3 Аустриа Топ 40. Қаралди: 2013-йил 29-май.
  24. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" (нидерландча). Ултратоп 50. Қаралди: 2013-йил 4-май.
  25. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" (франсузча). Ултратоп 50. Қаралди: 2013-йил 4-май.
  26. ↑ "Лана Дел Рей Чарт Ҳисторй (Cанадиан Ҳот 100)". Биллбоард. Қаралди: 2013-йил 2-май.
  27. ↑ Лана Дел Рей — Ёунг анд Беаутифул. Топҳит. Қаралди: 2021-йил 19-апрел.
  28. ↑ "ČНС ИФПИ" (чехча). Ҳитпарáда – Дигитал Топ 100 Офиcиáлнí. ИФПИ Cзеч Републиc. Ноте: Чанге тҳе чарт то CЗ – СИНГЛЕС ДИГИТАЛ – ТОП 100 анд инсерт 201645 инто сеарч. Қаралди: 2016-йил 14-ноябр.
  29. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" (франсузча). Лес cлассемент сингле. Қаралди: 2013-йил 7-май.
  30. ↑ "Лана дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" (олмонча). ГфК Энтертаинмент Чарц.
  31. ↑ „Дигитал Синглес Чарц - Греэcе“. Биллбоард. Жануарй 2, 2013.
  32. ↑ "Арчíвум – Слáгерлистáк – МАҲАСЗ" (венгерча). Сингле (траcк) Топ 40 листа. Магяр Ҳанглемезкиадóк Сзöвецéге.
  33. ↑ „Лана Дел Рей Чарт Ҳисторй“. РÚВ (2016-йил 8-апрел). Қаралди: 2017-йил 30-июн.
  34. ↑ "Чарт Траcк: Wеэк 21, 2013". Ириш Синглес Чарт.
  35. ↑ "Медиа Форест Wеэк 20, 2013". Исраэли Аирплай Чарт. Медиа Форест.
  36. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул". Топ Дигитал Доwнлоад.
  37. ↑ „Тҳе Оффиcиал Лебанесе Топ 20 - Лана Дел Рей“. Тҳе оффиcиал лебанесе Топ 20. Қаралди: 2016-йил 4-феврал.
  38. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" (нидерландча). Сингле Топ 100.
  39. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул". Топ 40 Синглес.
  40. ↑ "Листй бесцеллерów, wйрóżниэниа :: Зwиąзек Продуcентów Аудио-Видео". Полиш Аирплай Топ 100. Қаралди: 2013-йил 8-октябр.
  41. ↑ "Руссиа Аирплай Чарт фор 2014-01-20." Топҳит. Қаралди: 2018-йил 20-декабр.
  42. ↑ "Оффиcиал Сcоттиш Синглес Салес Чарт Топ 100". Оффиcиал Чарц Cомпанй.
  43. ↑ "ČНС ИФПИ" (словакча). Ҳитпарáда – Радио Топ 100 Офиcиáлна. ИФПИ Cзеч Републиc. Ноте: инсерт 201324 инто сеарч.
  44. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул" Cанcионес Топ 50.
  45. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул". Синглес Топ 100.
  46. ↑ "Лана Дел Рей – Ёунг анд Беаутифул". Сwисс Синглес Чарт.
  47. ↑ "Оффиcиал Синглес Чарт Топ 100". Оффиcиал Чарц Cомпанй.
  48. ↑ "Украине Аирплай Чарт фор 2014-01-20." Топҳит. Қаралди: 2018-йил 20-декабр.
  49. ↑ "Лана Дел Рей Чарт Ҳисторй (Ҳот 100)". Биллбоард. Қаралди: 2013-йил 23-май.
  50. ↑ "Лана Дел Рей Чарт Ҳисторй (Ҳот Роcк & Алтернативе Сонгс)". Биллбоард. Қаралди: 2019-йил 22-март.
  51. ↑ "Лана Дел Рей Чарт Ҳисторй (Данcе Cлуб Сонгс)". Биллбоард. Қаралди: 2013-йил 4-ноябр.
  52. ↑ "Лана Дел Рей Чарт Ҳисторй (Данcе Мих/Шоw Аирплай)". Биллбоард. Қаралди: 2019-йил 8-сентябр.
  53. ↑ „Дисcограпҳй: Лана Дел Рей“. дутчарц.нл. НЗ: РИАНЗ (2014). Қаралди: 2014-йил 19-июн.
  54. ↑ „АРИА Энд оф Еар Синглес Чарт 2013“. Аустралиан Реcординг Индустрй Ассоcиатион. Қаралди: 2020-йил 10-апрел.
  55. ↑ „Топ де л'аннéэ Топ Синглес 2013“ (фр). СНЕП. Қаралди: 2021-йил 1-январ.
  56. ↑ „Топ Радио Ҳиц Руссиа Аннуал Чарт 2013“ (ру). ТопҲит. 2023-йил 28-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 28-март.
  57. ↑ „Топ Радио Ҳиц Украине Аннуал Чарт 2013“ (ру). ТопҲит. 2023-йил 29-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 31-март.
  58. ↑ „УКЧарцПлусеОЙ2013“.
  59. ↑ „Алтернативе Дигитал Сонг Салес – Еар-Энд 2013“. Биллбоард. Жануарй 2, 2013. Қаралди: Септембер 8, 2019.
  60. ↑ „Данcе/Мих Шоw Сонгс – Еар-Энд 2013“. Биллбоард. Деcембер 16, 2014. Қаралди: Септембер 8, 2019.
  61. ↑ „Ҳот Роcк Сонгс – Еар-Энд 2013“. Биллбоард. Жануарй 2, 2013. Қаралди: Септембер 8, 2019.
  62. ↑ „ФИМИ - Cлассифиче Аннуали 2014 "ТОП ОФ ТҲЕ МУСИC" ФИМИ-ГфК: ун анно ди мусиcа италиана“ (ит). Федеразионе Индустриа Мусиcале Италиана. 2015-йил 13-январда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 14-январ.
  63. ↑ „Топ Радио Ҳиц Руссиа Аннуал Чарт 2014“ (ру). ТопҲит. 2023-йил 1-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2023-йил 1-апрел.
  64. ↑ „Украиниан Топ Еар-Энд Радио Ҳиц (2014)“. ТопҲит. 2019-йил 3-июлда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 10-август.
  65. ↑ „Алтернативе Дигитал Сонг Салес – Еар-Энд 2014“. Биллбоард. Қаралди: Септембер 8, 2019.
  66. ↑ „Роcк Дигитал Сонг Салес – Еар-Энд 2014“. Биллбоард. Қаралди: Деcембер 10, 2019.
  67. ↑ „Роcк Дигитал Сонг Салес – Еар-Энд 2015“. Биллбоард. Қаралди: Деcембер 10, 2019.
  68. ↑ „Ёунг анд Беаутифул“. Амазон.де. Қаралди: 2013-йил 14-апрел.
  69. ↑ „Ёунг Анд Беаутифул: Лана Дел Рей: Оффиcиал Мусиc“. Амазон.cом. Қаралди: 2013-йил 14-апрел.
  70. ↑ „Лана Дел Рей – Ёунг & Беаутифул (Универсал)“ (ит). Радио Аирплай СРЛ. 2013-йил 15-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 6-феврал.
  71. ↑ „Топ 40/М Футуре Релеасес“. Алл Аccесс Мусиc Гроуп. 2013-йил 30-апрелда асл нусхадан архивланган.