Zohurul Hoque
 | Бу мақолага бошқа бирорта саҳифадан
ишорат йўқ. (Май 2024) |
Зоҳурул Ҳоқуэ (бенгалча: জহূরুল হক; 1926-йил 11-октябр — 2017-йил 18-январ) — Бенгал ислом олими ва доктори. Қуръоннинг бенгал, ассам ва инглиз тилларига таржималари билан танилган. Кейинчалик Уммоннинг Маскат шаҳрига кўчиб ўтган.
Др. Зоҳурул Ҳоқуэ | |
|---|---|
 | |
| Шахсий маълумотлар | |
| Таваллуди | 11-октябр 1926-йил |
| Вафоти |
18-январ 2017-йил (90 ёшда) |
| Дини | Ислом |
| Мазҳаб | Суннийлик |
| Алма матер |
|
| Касби | Жамоат саломатлиги |
Фаолияти
Ҳоқуэ 12 йиллик меҳнатидан сўнг 1986-йилда Қур’оннинг бенгал тилига таржимасини нашр эттирган. У ассам тилига таржима қилиш устида ишлай бошлаган эди. Ҳоқуэ Қур’оннинг Ассам тилига таржимасини уч жилдда нашр эттирган. 1993-йилда инглиз тилига таржима устида иш бошлаган. 2000-йил 1-апрелда „Қур’они Карим таржимаси ва шарҳи“ номли китоби чоп этилган[1]. Бина кутубхонаси, Гуваҳати, Ассам томонидан нашр этилган Ассам тилига таржимаси энди олтинчи марта нашр қилинмоқда. Унинг Қур’оннинг Бангла тилига таржимаси янги нашри 2014-йил июн ойида чоп этилган [2]
Вафоти
У 2017-йил 18-январда Уммоннинг Маскат шаҳрида вафот этди ва Ал Амаратдаги марказий жамоат қабристонига дафн қилинган[3].
Манбалар
- ↑ Ҳоқуэ, Зоҳурул. Транслатион анд Cомментарй он Тҳе Ҳолй Қур-ан. Ҳолй Қуран Публишинг Прожеcт, 1 Април 2000. ИСБН 0967830400.
- ↑ „Қур'ан Бангла Анубад“. қурананубад.cом. 2023-йил 25-майда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 22-январ.
- ↑ К, Режимон. „Нотед Индиан Исламиc счолар пассес аwай ин Оман“. Тимес оф Оман (2017-йил 21-январ). 2022-йил 1-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 8-октябр.
Ҳаволалар
- Қисқача биография
- Ал-Қур’он лойиҳаси Зоҳурул Ҳоқуэнинг Бенгал тилидаги Қур’он таржимасини ўз ичига олади.
- Доктор Зоҳурул Хоқуэ томонидан Қур’оннинг бенгалча таржимаси (онлайн)
- Доктор Зоҳурул Хоқуэ Қур’оннинг бенгал ва ассам тилига таржималари (пдф)