Çarşaf

Çарşаф (усмонли туркча: چارشاف), чаршаф деб ҳам ёзилади[1], оддий, кенг ва бўш турувчи устки кийим бўлиб, аслида халатга ўхшаш либос, абая, ниқоб ва чодрага ўхшайди.
Çарşаф одатда қора бўлади. Эроний чодрада бўлгани каби, çарşаф ҳам одатда юзнинг пастки қисмини ёпади ва мато бурун остига қўйилган игна билан бириктирилади. Баъзан юзнинг пастки қисмини ёпиб турадиган мато қисми ён томондан ҳам қадаб қўйилади. Чодрадан фарқли равишда, çарşаф одатда икки қисмдан иборат: белгача осилиб тушадиган устки қисм ва кенг, полгача етадиган юбка каби бичилган пастки қисм.
Çарşаф анъанавий исломий кийим тури бўлишдан кўра, илк бор 19-аср охирларига келиб, Абдулҳамид ИИ (1876–1908) ҳукмронлиги даврида Ғарб таъсирларини рад этиш шакли сифатида кенг тарқала бошлаган. Шундан сўнг у собиқ Усмонлилар империясининг чекка ҳудудларида, масалан Яманда кенг қўлланиб келди ва у ерда бугун ҳам кенг тарқалган.
2012-йилги тадқиқотга кўра (Н/И, Н/А 6%), Туркиядаги аёлларнинг 2%идан кам қисми уни кийган, Ироқда эса бу кўрсаткич 5% бўлган[2]. Бошқа бир сўровга кўра, 2012-йилда туркиялик аёлларнинг атиги 0,1% қисми çарşаф кийган[3].
Бироқ, у аёллар томонидан асосан намоз пайтида кийилади. Бу ҳолат Мусулмон Жануби-шарқий Осиёда мукена либосидан фойдаланишга ўхшайди.
Çарşаф со'зини „чойшаб“ деб таржима қилиш мумкин[4], бироқ бундай таржимани диний асосда қўллаш масаласи баҳсли ҳсобланади.
Яна қаранг
Манбалар
- ↑ Cассар Пуллиcино, Жосепҳ (1962). "200 Малтесе Фолк-Сонгс". Малтесе Фолклоре Ревиэw: 25. Арчивед фром тҳе оригинал он 2016-04-16. ҳттпс://wеб.арчиве.орг/wеб/20160416220419/ҳттп://мелитенсиаwтҳ.cом/инcоминг/Индех/Малтесе%20Фолклоре%20Ревиэw/Малтесе%20Фолклоре%20Ревиэw.%201(1962)1/03.пдф. Қаралди: 2026-02-26.Çарşаф]]
- ↑ „Эл Эзҳер 'кара çарşаф' тартışмасıнı капаттı“. Қаралди: 2016-йил 13-март.
- ↑ Фромм, Али Çаркоğлу, Бинназ Топрак ; транслатед фром Туркиш бй Çиğдем Аксой. Религион, соcиэтй анд политиcс ин а чангинг Туркей. Каракöй, İстанбул: ТЕСЕВ публиcатионс, 2007 — 64-бет. ИСБН 978-975-8112-90-6. Қаралди: 2013-йил 5-июн (2013-йил 17-октябрда асл нусхадан архивланган).
- ↑ „Туренг - çарşаф - Тüркçэ İнгилизcе Сöзлüк“. туренг.cом. Қаралди: 2025-йил 6-июл.