Ziyosfera

Cankurd

Cанкурд (1948-йилда Майданда туғилган) – замонавий курд шоири ва ёзувчиси.

1948-йилда[1] Суриянинг шимоли-ғарбидаги Майдан қишлоғида туғилган, у Африн ва Ҳалабда таҳсил олган. Сиёсий фаоллиги туфайли Cанкурд бир неча марта қамоққа олинган, 1979-йилда Сурияни тарк этиб Германияга кўчиб ўтган[1] У курд, араб ва немис тилларида ёзади. У Шекспир ва Дафна ду Мориэрнинг баъзи адабий асарларини курд тилига таржима қилган.[2]. Шунингдек, у замонавий араб шоири Низар Қаббанийнинг баъзи шеърларини курд тилига таржима қилган[3].

Китоблари

  1. Гундê Дîна, Курд тилида қисқа ҳикоя, Ҳелwест нашриёти, Швеция, ИСБН 91-89224-09-4/9189224094.
  2. Селаҳдîнê Эйûбî: Курдекî Cîҳан Ҳежанд, Ҳелwест-Çанда Нûжен нашриёти, Спåнга, Швеция, 60 бет, 2000. ИСБН 91-89224-05-1/9189224051.
  3. Алехандер Жаба (Курманcî ҳикоялари тўплами), Биринчи нашр, Ҳелwест нашриёти, Спåнга, 135 бет, 2000.
  4. Дилопека хwîна дила, Шеърлар.
  5. Базирганê Вêнîсия, Шекспирнинг Венеция савдогари асарининг таржимаси.

Яна қаранг

Манбалар

  1. ↑ 1,0 1,1 Силвиа Бланcо.. „Инқилоб ўртасида адабиёт“ (эс). Эл Паíс (2012-йил 29-июн). Қаралди: 2015-йил 13-декабр.
  2. ↑ „Рўйхатдан ўтиш“. 2007-йил 27-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2006-йил 27-январ.
  3. ↑ „Архив нусхаси“. геоcитиэс.cом. 2009-йил 27-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 12-январ.

Ҳаволалар

"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Cankurd" dan olindi