Гентлемен Префер Блондес
„Гентлемен Префер Блондес“, тўлиқ номи „Гентлемен Префер Блондес: Тҳе Интимате Диарй оф а Профессионал Ладй“[изоҳ 1] (таржимаси „Жентлменлар сариқ сочли аёлларни афзал кўради: Профессионал ледининг шахсий кундалиги“) – америкалик ёзувчи Анита Лоос қаламига мансуб ҳажвий роман. Асар Лорелеи Леэ исмли енгилтак аёл ва флеппернинг хотира дафтари шаклида ёзилган. Ф. Сcотт Фитзгералднинг „Тҳе Греат Гацбй“ ҳамда Cарл Ван Вечтеннинг „Фиреcраcкерс“ романлари билан бир йилда чоп этилган роман Жазз давридаги гедонизмга бағишланган таниқли асарларнинг биридир[1]. Лоос 1927-йил „Бут Гентлемен Маррй Брунеттес“ номи билан „Гентлемен Префер Блондес“ романининг давомини ёзган[2].
|
1926-йилги нашр муқоваси | |
| Асл номи | Гентлемен Префер Блондес |
|---|---|
| Муаллиф(лар) | Анита Лоос |
| Безовчи(лар) | Ралпҳ Бартон |
| Тил | инглизча |
| Нашр этилган санаси | 1925-йил |
| Нашриёт | „Бони & Ливеригҳт“ |
| Кейингиси | „Бут Гентлемен Маррй Брунеттес“ |
Роман дастлаб 1925-йилнинг ёзида „Ҳарпер'с Базаар“ журналида сериалаштирилган. Ўша йилнинг ноябрида „Бони & Ливеригҳт“ нашриёти асарни роман шаклида чоп этган. Адабий танқидчилар романни ўта саёз ўлароқ танқид қилган бўлса-да[3], кўпчилик ёзувчи уни юқори баҳолаган. Хусусан, Сcотт Фитзгералд, Жамес Жойcе, Wиллиам Фаулкнер ва Ҳ. Г. Wеллс романни олқишлаган[4]. Эдитҳ Wҳартон эса Лорелеи Леэ образида Wаррен Г. Ҳардинг ва Cалвин Cоолидге президент бўлган даврдаги очкўзлик ва айш-ишрат яхши мужассамланганини айтиб, асарни „Америка адабиётининг буюк романи“ дея мақтаган[2].
„Гентлемен Префер Блондес“ 1926-йилда АҚСҲдаги бозори энг чаққон иккинчи китобга айланган, халқаро миқёсда бесцеллер бўлган. Камида 13 тилга, жумладан, хитой ва рус тилларига ўгирилган[5]. Лоос 1981-йилда 93 ёшида вафот этгунига қадар 85 дан ошиқ нашрда босилиб чиққан. Шунингдек, роман асосида 1926-йил стрип ҳозирланган ва песа саҳналаштирилган, 1928-йил эса овозсиз кино суратга олинган. 1949-йил мюзикл саҳналаштирилган, ўз навбатида, мюзикл асосида 1953-йил филм суратга олинган.
Изоҳлар
- ↑ Илк нашр жилдида „Гентлемен Префер Блондес: Тҳе Интимате Диарй оф а Профессионал Ладй“ номи қўлланган, аммо китобнинг муқовасида, ёнида ва ичида асар „Гентлемен Префер Блондес: Тҳе Иллуминатинг Диарй оф а Профессионал Ладй“ деб номланган.
Манбалар
Сноскалар
- ↑ Фитзгералд 1945, с. 15.
- ↑ 2,0 2,1 Cлемонс 1974.
- ↑ Лоос Плай Амусес Лондон 1928.
- ↑ Лоос 1984, с. 166; Cлемонс 1974.
- ↑ Лоос 1949; Wҳитман 1981.
Адабиётлар
- Аткинсон, Броокс. „Фирст Нигҳт ат тҳе Тҳеатре: 'Гентлемен Префер Блондес' wитҳ Cарол Чаннинг ат тҳе Зиэгфелд“ (1949-йил 9-декабр), с. 35. Қаралди: 2022-йил 11-апрел.
- Блаке, Дорис. „'Тис Саид Гентлемен Префер Блондес: Эчо Қуэриэс, 'Ис Зат Со?'“ (1925-йил 1-декабр), с. 124.
- Cомиcс Тҳроугҳ Тиме: А Ҳисторй оф Иcонс, Идолс анд Идеас (Волуме 1: 1800-1960). Санта Барбара, Cалифорниа: Греэнwоод, 2014. ИСБН 978-0-313-39750-9.
- Брадй, Тҳомас Ф.. „Аларум ин Ҳоллйwоод“ (1946-йил 13-октябр), с. 65, 67. Қаралди: 2022-йил 11-апрел. „'Тҳе Жоҳнстон Оффиcе,' аccординг то Ричард Маибаум, форбаде анй мотион пиcтуре wҳич мигҳт киcк-старт 'а неw жазз cйcле' ин Америcан соcиэтй.“.
- Cанту, Мая. Америcан Cиндереллас он тҳе Броадwай Мусиcал Стаге: Имагининг тҳе Wоркинг Гирл, фром Ирене то Гйпсй, Палграве Студиэс ин Тҳеатре анд Перформанcе Ҳисторй. Лондон: Палграве Маcмиллан, 2015. ИСБН 978-1-137-53460-6.
- Cарей, Гарей. Анита Лоос: А Биограпҳй. Неw Ёрк Cитй: Алфред А. Кнопф, Оcтобер 1, 1988. ИСБН 978-0-394-53127-4.
- Cлемонс, Wалтер. „Папербаcкс: Гентлемен Префер Блондес Бут Гентлемен Маррй Брунеттес“ (1974-йил 10-феврал), с. 321. Қаралди: 2022-йил 11-апрел.
- Cроwтҳер, Бослей. „Тҳе Сcреэн Ин Ревиэw: 'Гентлемен Префер Блондес' ат Рохй, Wитҳ Марилйн Монроэ анд Жане Русселл“ (1953-йил 16-июл), с. 17. Қаралди: 2019-йил 2-феврал.
- Доҳертй, Тҳомас. Пре-Cоде Ҳоллйwоод: Сех, Имморалитй, анд Инсурреcтион ин Америcан Cинема 1930-1934. Неw Ёрк: Cолумбиа Университй Пресс, 1999 — 6-бет. ИСБН 0-231-11095-2. „Тҳе морал гуардианс триэд тҳеир дамнедест то бреак уп тҳе параде оф wастрелс марчинг ин тҳе вангуард оф тҳе Жазз Аге ассаулт он Виcториан валуэс.... Тҳе мост сигнифиcант паcт бетwеэн тҳе cенсорс анд тҳе cенсорабле wас тҳе Продуcтион Cоде ицелф, адоптед ин 1930 то ролл баcк тҳе профлигаcй оф тҳе 1920с.“
- Фитзгералд, Ф. Сcотт. Тҳе Cраcк-Уп. Неw Ёрк: Неw Диреcтионс, 1945. ИСБН 0-8112-0051-5.
- Мотион Пиcтуре Ассоcиатион оф Америcа Продуcтион Cоде Администратион Реcордс (Репорт). Маргарет Ҳерриcк Либрарй. 1952. пп. 1–5.
- „Гентлемен Префер Блондес – Тҳе Неw Cомиc Стрип“ (1926-йил 20-июн), с. 13. Қаралди: 2024-йил 13-декабр. „"Гентлемен Префер Блондес: Тҳе Неw Cомиc Стрип Тҳат Старц ин Тҳе Энқуирер Томорроw, Мондай, Жуне 21, 1926..."“.
- „Гентлемен Префер Блондес – А Раре Сигҳт – А Френчман ин Франcе“ (1926-йил 2-октябр), с. 27. Қаралди: 2024-йил 13-декабр.
- „'Гентлемен Префер Блондес' Гец Wорлд Премиэре Нехт Wеэк“ (1926-йил 11-апрел), с. 13. Қаралди: 2024-йил 13-декабр.
- Ҳаилей, Гене. „Гентлемен Префер Блондс Cомес Оут ин Cомиc Стрип“ (1926-йил 22-июн), с. 8. „"Гентлемен Префер Блондес, бй Анита Лоос, тҳе сеасон'с ҳит ас а боок анд а плай, ҳас беэн маде инто а cомиc стрип бй тҳе аутҳор. Тҳе неw cомиc маде иц аппеаранcе ин тҳе Неw Ёрк Эвенинг Wорлд он Жуне 7. Мисс Лоос ҳас провидед ан амусинг сcенарио фор ҳер тwо фамоус гирлс, Лорелеи анд Доротҳй. Тҳе драwингс аре бй Виргиниа Ҳугет, wҳосе репутатион ас а фашион эхперт гуарантеэс тҳат wомен реадерс wилл финд тҳе гирлс cлад ин тҳе ласт минуте дудс."“.
- Ҳолтз, Аллан „Обсcуритй оф тҳе Дай: Гентлемен Префер Блондес“. Стриппер'с Гуиде (2011-йил 10-октябр). Қаралди: 2019-йил 22-июн.
- „Жуне Wалкер, 65, Фирст Лорелеи Леэ, Диэс“ (1966-йил 5-феврал), с. 26. Қаралди: 2019-йил 28-июн.
- Кеннедй, Мартҳа Ҳ.. Драwн то Пурпосе: Америcан Wомен Иллустраторс анд Cартоонисц. Жаcксон, Миссиссиппи: Университй Пресс оф Миссиссиппи, 2018. ИСБН 978-1-4968-1593-4.
- „Лоос Плай Амусес Лондон: Дистингуишед Аудиэнcе Wитнессес 'Гентлемен Префер Блондес'“ (1928-йил 3-апрел), с. 32. Қаралди: 2019-йил 28-июн.
- Лоос, Анита. „Блондес' Биограпҳй“ (1949-йил 4-декабр), с. 323, 325. Қаралди: 2019-йил 28-июн.
- Лоос, Анита. Фате Кеэпс Он Ҳаппенинг: Адвентурес оф Лорелеи Леэ анд Отҳер Wритингс. Неw Ёрк: Додд, Меад анд Cомпанй, 1984. ИСБН 0-396-08398-6. Қаралди: 2022-йил 10-апрел.
- Лоос, Анита. Гентлемен Префер Блондес, Ралпҳ Бартон (иллустратионс), Ливеригҳт Публишинг Cорпоратион, 1998. ИСБН 978-0-14-118069-4. Қаралди: 2019-йил 28-июн.
- Лоос, Анита. Гентлемен Префер Блондес: Тҳе Cомиc Стрип. Cамарилло, Cалифорниа: Абоут Cомиcс, 2024 — 57–63-бет.
- Лоос, Анита. Кисс Ҳоллйwоод Гоод-Бй. Неw Ёрк: Викинг Пресс, 1974. ИСБН 9780670413744. Қаралди: 2020-йил 25-июл.
- „Лорелеи Леэ Он Филм: Анита Лоос Ҳас Маде Слигҳт Чангес ин 'Гентлемен Префер Блондес'“ (1927-йил 18-декабр), с. 170. Қаралди: 2019-йил 28-июн.
- Манкиэwиcз, Ҳерман Ж.. „Ҳере Аре Ҳуморисц, Ҳалф а Дозен“ (1925-йил 27-декабр), с. 53. Қаралди: 2019-йил 28-июн.
- Роббинс, Трина. А Cентурй оф Wомен Cартоонисц. Нортҳамптон, Массачусетц: Китчен Синк Пресс, 1993. ИСБН 0-87816-200-3.
- Родгерс, Марион Элизабетҳ. Менcкен: Тҳе Америcан Иcоноcласт. Охфорд, Энгланд: Охфорд Университй Пресс, 2005. ИСБН 978-0-19-802366-1.
- Шаплен, Роберт. Креугер: Гениус анд Сwиндлер. Неw Ёрк: Алфред А. Кнопф, 1960.
- Wагнер, Жоҳанна М. (2017). "Репоситионинг Лорелеи'с Эдуcатион: Минд, Бодй, анд Сех(уалитй) ин Анита Лоос' Гентлемен Префер Блондес". Cоллеге Литературе (Балтиморе, Марйланд: Жоҳнс Ҳопкинс Университй Пресс) 44 (4): 644–674. дои:10.1353/лит.2017.0037. ҳттпс://мусе.жҳу.эду/артиcле/672850.
- Wҳитман, Алден. „Анита Лоос Деад ат 93; Сcреэнwритер, Новелист“ (1981-йил 19-август), с. 19.