Ziyosfera

Rohini Hattangadi

Роҳини Ҳаттангади[1] (ҳиндча: रोहिणी हट्टंगडी, русча: Рохини Хаттангади) — ҳинд актрисаси, ҳинд, телугу, марати, тамил, каннада ва гужарати филмлари, марати сериаллари ва театри билан танилган. У иккита Филмфаре мукофоти ва битта Миллий кино мукофотини қўлга киритди ва Гандидаги Кастурба Ганди ролини ижро этгани учун (1982) Иккинчи пландаги энг яхши аёл роли учун БАФТА мукофотини қўлга киритган ягона ҳинд актрисаси[2]. Ню-Дели Миллий драма мактаби битирувчиси Ҳаттангади 1978-йилда Арвинд Десаи Ки Ажиб Дастаан билан филмда дебют қилган, у асосан театрда ишлаган. Унинг таниқли кино ролларидан баъзилари Арт (1982), Партй ва Сааранш (1984) каби бадиий филмлардаги роллари эди. Ҳаттангади Гандҳидаги образидан сўнг у асосан, ҳинд киносида асосий ролларни таклифлар ола бошлади, кўпинча она ролларида ўз ёшидан анча олдин ижро этишни бошлаганига қарамай актёрлик маҳорати билан ҳурматга сазовор бўлган у 80 дан ортиқ бадиий филмларда суратга тушган, театр ва телевидениеда фаол эди[3].

Роҳини Ҳаттангади
Таваллуди
Роҳини Оак

Пуна, Бомбей, Ҳиндистон
Фаолият йиллари 1975-бугунги кун
Турмуш ўртоғи
Жаядев Ҳаттангади
(турм. 1977; ҳис деатҳ 2008)
Болалари 1

Эрта ва шахсий ҳаёти

Ҳаттангади Пуне шаҳрида Роҳини Оак сифатида туғилган. У 1955-йилда Пуне шаҳридаги Ренука Сwарооп Мемориал Қизлар ўрта мактабида таълим олган[4]. У 1971-йилда Ню-Деҳли Миллий Драма Мактабига (НСД) ўқий бошлади.. Ҳиндистон Кино ва Телевидение Институти (ФТИИ) унинг туғилган шаҳри Пуне шаҳрида жойлашган бўлса-да, у асосан театрга қизиққанлиги ва кинога киришни эрта режалаштирмагани учун унга қўшилмади: „Мен шунчаки актёр бўлишни хоҳлардим. . . Менинг юрагим театрда эди, чунки мен отамдан (Анант Оак) ҳақиқий актёрлик театр орқали ўрганилишини ўргандим. Шунинг учун мен НСДга қўшилиш учун Деҳлига келдим.“ дейди у[3]. НСДда у ўзи билан бир партияда бўлган бўлажак эри Жаядев Ҳаттангади билан учрашди. Уларни Эбраҳим Алкази бирга тайёрлаган. 1974-йилда ўқишни тамомлагандан сўнг, Роҳини „Энг яхши аёл роли“ мукофоти ва „Энг яхши кўп қиррали талаба“ мукофотига сазовор бўлди, режиссёрлик бўйича тайёрланаётган Жаядев эса „Энг яхши режиссёр“ мукофотига сазовор бўлди. Жаядев ва Роҳини кейинги йили турмуш қуришди[5][6]. Роҳини шунингдек, саккиз йилдан ортиқ вақт давомида профессор Сурендра Wадгаонкар раҳбарлигида ҳинд классик рақс шакллари, Катҳакали ва Бҳаратнатям бўйича таълим олди[7]. Роҳини ва Жаядевнинг ўғли Асеэм Ҳаттангади бор, у театр актёри ва отаси режиссёри Бадал Сирcарнинг Эвам Индражит спектаклида рол ижро этган[8]. Жайдев Ҳаттангади 2008-йил 5-декабрда 60 ёшида саратон касаллигидан кейин вафот этди[9].

Фаолияти

Ҳаттангади Реэма Лагоо билан.

Театрдаги фаолияти

Роҳини ўз фаолиятини Маратҳи тилидаги спектакллар ижро этиш билан бошлаган[10]. Бир марта Мумбайда НСДда бўлганларида, Жаядев ва Роҳини Мумбайда „Аwишкар“ деб номланган маратҳи театр гуруҳини ташкил этишди, улар 150 дан ортиқ спектаклларни ишлаб чиқдилар[11]. 1975-йилда у Федерико Гарсия Лорканинг испан классикаси Ерманинг маратҳига мослаштирилган Чангуна филмидаги ижроси учун Маҳараштра штат драма фестивалида энг яхши актриса мукофотига сазовор бўлди. Спектакл Мумбайдаги „Авишкар“ томонидан тайёрланган. Ҳаттангади каннада режиссёри К. Шиварам Карантҳ томонидан суратга олинган „Якшагана“ фолклор спектаклида рол ўйнаган биринчи аёл ва япон Шозо Сато режиссёри „Ибараги“ японча Кабуки спектаклида рол ижро этган Осиёдаги биринчи аёлдир[12]. Биринчи марта 1999-йилда саҳналаштирилган ушбу 120 дақиқалик якка тартибдаги спектакл йиллар давомида ҳинд ва маратҳи тилларида намойиш этилган. Дарвоқе, бу унинг узоқ вақт давомида эри Жаядев Ҳаттангади режиссёрлигидаги биринчи спектакли эди. Ҳаммаси бўлиб у режиссёрлик қилган бешта спектаклда, шу жумладан Эврипид томонидан ёзилган юнон трагедияси — Медеяда ижро этган[13]. Унинг бошқа театр кредитлари орасида Вижай Тендулкарнинг Винай Апте режиссёрлигидаги Митра Чи Гошт, ИПТА томонидан ишлаб чиқарилган Премчанднинг Годаанга асосланган Ҳори ва яқинда Судҳа Чандран ва Бабул Бҳавсар иштирокидаги ҳинд спектакли Коҳра эди. Ҳаттангади турмуш ўртоғи Жаядев билан биргаликда Мумбайдаги „Калашрай“ тадқиқот, таълим, санъат ва истеъдодларни рағбатлантириш марказини бошқариб, кам таъминланган ва кучли мулоқот воситаларини ишлаб чиқди[6]. У ҳинд театрига қўшган ҳиссаси учун 2004-йилда Сангеэт Натак Академи мукофотини қўлга киритди.

Филмлардаги фаолияти

Ҳаттангади 1978-йилда Саид Акҳтар Мирзанинг „Арвинд Десаи Ки Ажеэб Дастаан“ филмида дебют қилган. Филм энг яхши филм учун Филмфаре Cритиcс Аwард мукофотига сазовор бўлди. Шундан сўнг унинг Мирзанинг навбатдаги фимида — худди шу мукофотга сазовор бўлган Алберт Пинто Ко Гусса Кён Ата Ҳай (1980) ва Рабиндра Дхармаражнинг „Чакра“ (1981) филмидаги роли ҳам машҳур бўлди[3]. Унинг кейинги филми Ричард Аттенборонинг Маҳатма Ганди ҳаётига асосланган „Гандҳи“ (1982) биографик филми эди. У Бен Кингслей ҳам ижро этган Махатманинг рафиқаси Кастурба Ганди ролини ижро этган. Филм катта танқидий муваффақиятга эришди ва бошқа мукофотлар қаторида энг яхши филм учун Академия мукофотига сазовор бўлди. Ҳаттангади ижроси унинг халқаро эътирофига сазовор бўлди ва у 1983-йилда „Иккинчи пландаги ролдаги энг яхши аёл роли“ учун БАФТА мукофотини қўлга киритди, шу пайтгача буни амалга оширган ягона осиёлик[14]. Бироқ, бундан кейин Маҳеш Бҳаттнинг „Артҳ“ (1982) филмидан бошлаб, унга энг яхши иккинчи пландаги актриса учун Филмфаре мукофотини қўлга киритган бир қатор машҳур филмлари эди. 1984-йилда у Говинд Ниҳалани сатирик драма партиясида рол ижро этган (1984), у энг яхши иккинчи пландаги актриса учун Миллий кино мукофотини олди[6]. У иккита филм билан бирга қариган уй бекаларини, Моҳан Жоши Ҳазир Ҳони тасвирлаган! ва Сааранш, иккаласи ҳам 1984-йилда чиқарилган. Саараншда филмида у ўзининг дебют ролида Анупам Кҳер билан бирга бош рол ижроси эди. Филмда Ҳаттангади ва Кҳер ўғлининг яқинда ўлими билан курашаётган кекса эр-хотин БВ ва Парвати ролини ижро этган. Кҳер ҳам, Ҳаттангади ҳам ўша пайтда 20 ёшда эди ва Тҳе Трибуне уларни „ўлмас спектакллар“ деб таърифлади[15]. Унинг образи унга Филмфаре мукофоти учун энг яхши актриса номинациясини тақдим этди, лекин бу унинг оналик қиёфасини янада мустаҳкамлади ва бу вақтга келиб у ҳинд тижорат киноларида оналик ролларини ижро этди[3]. Кейинчалик у Н. Чандранинг „Пратигҳаат“ (1987) филмидаги кичик роли ва 1989-йилда чиқарилган Панкуж Парашарнинг „ЧаалБааз“ ва „Ладааи“ филмларида комикс ижроси учун тан олинган. У Парашарнинг „Жалwа“ (1987) филмида гиёҳванд моддалар подшоҳи Срибаби ролини ижро этган. Унинг ушбу даврдаги филмлари орасида Говинд Ниҳалани „Агҳаат“ (1985), Музаффар Алининг „Анжуман“ (1986) ва Гириш Касараваллининг Мане ва Эк Гҳар (1991) филмлари бор. 1990-йилда у яна Агнепат филмида Амитабҳ Баччаннинг қариган онаси ролини ижро этган, бунинг учун у иккинчи пландаги энг яхши актриса номинациясида иккинчи Филмфаре мукофотига сазовор бўлди. 1990—2000-йиллар давомида у Ражкумар Сантоши томонидан Дамини (1993), Гҳатак: Летҳал (1996) ва Пукар (2000) каби бир нечта филмларида рол ўйнаган. У шунингдек, Маратҳи филми Мумбаи Пуне Мумбаи 3 (2018) да Шубҳҳу Мавши ролида ишлаган ва бу жуда қадрли эди.

Телесериаллари

Унинг баъзи телевизион чиқишлари орасида Маҳаягялик Вимла Пандей, Еҳ Каҳаан Аа Гае Ҳумдаги ҳинд классик қўшиқчиси роли, Интеҳаандаги содиқ ижтимоий хизматчи ва ҳиндустанида ўқимаган ва таъқиб қилинган Саккубай киради[16]. Ҳаттангади мос равишда Маратҳи сериаллари Чар Дивас Сасуче ва Ваҳинисаҳеб ва ЭТВ Маратҳи ва Зеэ Маратҳи телеканалларида бош ролларни ижро этган[17]. У Зеэ Маратҳи телеканалидаги Ҳонар Сун Ме Ҳя Гҳарчи сериалида параллел бош рол ижро этган[18]. У Ҳиндистондаги сиёсат ҳақидаги сериалда бош ролни ижро этган ва у ерда йирик сиёсий партиянинг раҳбари бўлган. Ҳинд тилида у Гҳар Ки Лакшми Бетияннда Гаятри Баа ролида актриса ролини ижро этди. Йиллар давомида у Маҳаягя, Тҳода Ҳаи Тҳоде Ки Зароорат Хаи, Теаче, Маайке Се Бандҳи Дор ва бошқа кўплаб телесериалларда кўрилган. У Cолорс ТВ телеканалида эфирга узатилган Чҳал — Шеҳ Аур Маат филмида алоҳида рол ижро этди. У „Туза Маза Бреакуп“ филмида қайнона ролини ижро этган. У шунингдек, Вирен Прадҳан томонидан „Cолорс Маратҳи“да ишлаб чиқарилган Сwамини маратҳи сериалида Кашибаи сифатида рол ижро этган.

Филмографияси

Филмлари

Йил Сарлавҳа Рол Тил Реф
1978 Арвинд Десаи Ки Ажеэб Дастаан Шилпа Ҳинди
1980 Алберт Пинто Ко Гусса Кён Ата Ҳаи Вивек’с wифе
1981 Чакра Лахми
1982 Гандҳи Кастурба Гандҳи Энглиш
1982 Артҳ Поожаъс Маид Ҳинди
1984 Сааранш Парвати Прадҳан
1984 Партй Моҳини Барве
1984 Моҳан Жоши Ҳазир Ҳо! Дефенсе лаwер
1985 Агҳаат Мрс. Али
1986 Суря Каннада
1987 Ачуветтанте Веэду Рукмини Кунжамма Малаялам
1987 Пратигҳаат Дурга Ҳинди
1987 Жалwа Среэ Бабй
1988 Шаҳеншаҳ Шанти (Вижай’с мотҳер)
1988 Ҳеро Ҳиралал Роопаъс степ-мом
1988 Акаршан Диди
1989 Биллоо Бадшаҳ Биллу’с мотҳер
1989 Ладааи Мрс. Шанти Шарма
1989 ЧаалБааз Амба
1990 Агнеэпатҳ Суҳасини Чауҳан
1990 Сива Пракаш’с Мотҳер
1991 Эк Гҳар
Мане Каннада
1991 Ситарамайягари Манаваралу Жанакамма, wифе оф Ситараммайя Телугу
1992 Раатри Мотҳер оф Маниша Шарма
Раат Ҳинди
1993 Дамини Мрс. Сумитра Гупта
1994 Теэрпу Парватҳи Телугу
1994 Бҳале Пеллам
1995 Топ Ҳеро Амма
1995 Агнидеван Аниянкуттанъс Гранд мотҳер Малаялам
1996 Литтле Солдиэрс Ражесwари Деви Телугу
1996 Гҳатак Савитри Ҳинди
1997 Тунну Ки Тина Тунну’с мотҳер
2000 Пукар Мрс. Маллапа (Поожаъс мотҳер)
2001 Лажжа Мрс. Ҳазарилал
2001 Авгат Рамяъс мотҳер
2002 Бадҳааи Ҳо Бадҳааи Росй Д’Соуза
2003 Муннабой М.Б.Б.С Парвати Шарма
2004 Васоол Ража М.Б.Б.С. Кастури Венкатараман Тамил
2008 Карзззз Шанта Прасад Верма Ҳинди
2009 Ганеш Жуст Ганеш Дивяъс аунт Телугу
2012 Ширди Саи Ганга Баи
2013 Сеэтҳамма Вакитло Сирималле Четту Бондам/Бамма
2013 Рамайя Вастҳавайя Бабй
2013 Давид Малати Таи Ҳинди
2013 Премачи Гошта Рам’с Мотҳер Маратҳи
2014 Веэрам Коппенрундеви Тамил
2015 Манго Дреамс Падма Энглиш
2016 Браҳмоцавам Маҳалакшми’с степмотҳер Телугу
2018 Чал Моҳан Ранга
2018 Охйген Гужарати
2019 Читралаҳари Жудге Телугу
2019 Колаиютҳир Каалам Тамил
2019 Онcе Море Маратҳи [19]
2022 Жалса Рукмими Ҳинди

Телесериаллари

Йил Сарлавҳа Рол Тил
1997—1999 Тҳода Ҳаи Тҳоде Ки Зароорат Ҳаи Ҳинди
1998 Маҳаягя Вимла
1999 Мускаан Раҳул’с мотҳер
2001-2013 Чар Дивас Сасуче Ашалата Маратҳи
2007—2009 Ваҳинисаҳеб
Гҳар Ки Лакшми Бетиянн Гаятри Ҳинди
2011 Маайке Се Бандҳи Дор Лата
2012 Чҳал — Шеҳ Аур Маат
2013—2016 Ҳонар Сун Ме Ҳя Гҳарчи Бҳагиратҳи Маратҳи
2017—2018 Туза Маза Бреак Уп Аажи
2020—2021 Доcтор Дон Снеҳлата
2020—2021 Сукҳи Мансача Садара Ҳанса
2021 Моти Баа Ни Нани Ваҳу Каки Баа Гужарати
Йил Сериал Рол Канал
2002 Гҳар Сансаар Каляни Балраж Чаудҳарй ДД Натионал

Мукофотлари

Йил Мукофот Иш Категория Натижа
1983 БАФТА мукофотлари Гандҳи Иккинчи пландаги энг яхши актриса Ғолиб
1984 Натионал Филм мукофотлари Партй Энг яхши иккинчи пландаги актриса Ғолиб
1984 Филмфаре мукофотлари Артҳ Энг яхши иккинчи пландаги актриса Ғолиб
1985 Сааранш Энг яхши актриса Номзодликка қўйилган
Бҳавна Энг яхши иккинчи пландаги актриса Номзодликка қўйилган
1991 Агнеэпатҳ Ғолиб
2001 Сcреэн мукофотлари Пукар Энг яхши комедиячи Номзодликка қўйилган
2004 Сангеэт Натак Академи мукофоти Ғолиб

Манбалар

  1. ↑ „Роҳини макес а cомебаcк афтер 20 еарс“ (инглизча). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 29-феврал 2020-йил.
  2. ↑ „Арчиве Галлерй: Гандҳи, 25 еарс он“. БАФТА (9-ноябр 2010-йил). Қаралди: 22-июн 2021-йил.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Кумар, Ануж. „Cаст ин а дифферентмоулд“. Тҳе Ҳинду (4-июн 2010-йил). 29-июн 2011-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-феврал 2011-йил.
  4. ↑ „Алумни пут уп cласс аcт фор алма матер“, Индиан Эхпресс, 20 Деcембер 2002.
  5. ↑ Профиле анд Интервиэw мумбаитҳеатрегуиде.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Тандон, Адити. „Индустрй невер гаве ме мй дуэ: Роҳини Ҳаттангадй“. Тҳе Трибуне. Трибуне Неwс Сервиcе (13-сентабр 2007-йил). 2009-йил 14-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 24-феврал 2011-йил.
  7. ↑ „Интервиэw Wитҳ Роҳини Ҳаттангадй : www.МумбаиТҳеатреГуиде.cом“. www.мумбаитҳеатрегуиде.cом.
  8. ↑ „Анд Индражеэт - ҳинди драма ревиэw : www.МумбаиТҳеатреГуиде.cом“. www.мумбаитҳеатрегуиде.cом.
  9. ↑ Ҳай Дев Ҳаттангади пассес аwай Редифф.cом, 5 Деcембер 2008
  10. ↑ „Бефоре ТВ ор филмс, эверй аcтор шоулд до тҳеатре фирст, сайс реноwнед ветеран аcтресс Роҳини Ҳаттангади“. Тимес оф Индиа.
  11. ↑ „Аwишкар - Тҳеатре Гроупс : www.МумбаиТҳеатреГуиде.cом“. www.мумбаитҳеатрегуиде.cом.
  12. ↑ „Тҳе Индиан Эхпресс, 4 Май 1998“.
  13. ↑ „Апаражита Ревиэw, Тҳе Ҳинду, 6 Жуне 2005“. Тҳе Ҳинду (6-июн 2005-йил). 8-декабр 2007-йилда асл нусхадан архивланган.
  14. ↑ „Тҳе Трибуне, Чандигарҳ, Индиа - Чандигарҳ Сториэс“. www.трибунеиндиа.cом. 2023-йил 3-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2022-йил 31-август.
  15. ↑ Дҳаwан, М.Л. „Wҳен cонтент wас тҳе кинг“. Тҳе Трибуне (28-апрел 2002-йил). Қаралди: 24-феврал 2011-йил.
  16. ↑ „Неwс Индиа, 2005“. 24-сентабр 2015-йилда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 31-август 2022-йил.
  17. ↑ „Эхcлусиве: "Тҳе аутҳоритиэс wилл ноw реализе тҳеир мистаке", сайс Ветеран аcтресс Роҳини Ҳаттангади он овертурнинг шоотинг бан оф аcторс абове 65 еарс“ (инглизча). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 16-июл 2021-йил.
  18. ↑ „Ҳонар Сун Ми Ҳя Гҳарчи теам унитес фор тҳис прожеcт - Тимес оф Индиа“ (инглизча). Тҳе Тимес оф Индиа. Қаралди: 16-июл 2021-йил.
  19. ↑ टीम. „आजोबांची व्यक्तिरेखा साकारणाऱ्या या अभिनेत्रीला ओळखलंत का?“ (мр). абпмажҳа.абпливе.ин (27-июн 2019-йил). 2019-йил 6-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 3-июл 2019-йил. 
"https://new.ziyosfera.uz/ziyo/Rohini_Hattangadi" dan olindi